ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 8

Настройки текста
Вскоре Лив закончила со мной, и я посмотрела на свое отражение в зеркале, я на самом деле считаю, что она какая-то добрая фея, потому что я не узнаю себя. А я вижу свое отражение в зеркале в течение восемнадцати лет и, честно говоря, знаю как выгляжу. Мои волосы блондинистые, вьющиеся, и они до середины моей спины. Они не очень кудрявые, но и не волнистые; обычно я делаю хвостик для работы, так что я ничего не делала с ними. Но Лив выпрямила их, а затем сделала несколько волн. Они выглядят живыми, особым образом. Мне нравится, как выглядит моя причёска сейчас; они блестят, как никогда раньше. Я никогда не выпрямляла волосы, и мне очень нравится. У меня нанесен темный макияж, но никто не сможет его увидеть из-за маски, которая охватывает более половины моего лица, но вы можете видеть мои глаза, которые кажутся зеленее, чем обычно благодаря макияжу. Я не знаю как такое возможно, но мои ресницы очень длинные. Это не естественно, должно быть магия. И как будто этого было мало, платье было идеальным. Оно спадает с такой грацией и изяществом, что дух захватывает. На спине у меня есть нитки, которые держат корсет на своем месте, делая мою талию меньше, так что я могу дышать без проблем. Оно без бретелек, длинное, почти как платье принцессы... оно выглядит как платье, о котором я мечтала, когда была маленькой... когда я все еще надеялась, что встречусь со своим принцем. Я уже давно отказалась от этой мечты. Лив также добавила мне карман в платье для моего телефона, чтобы я могла чувствовать вибрацию, если Ронда решит проверить меня. Если быть честной...Я выгляжу, как другой человек, как яркий человек....Как принцесса. Я повернулась лицом к Лив, которая была одета в прекрасное и сексуальное голубое платье. Она горделиво улыбнулась своей работе, и я тоже улыбнулась. – Говорю тебе, Элла, тебя будет не узнать. - Спасибо тебе, - ответила я, и ее улыбка увеличилась. – Я совсем не похожа на себя. - Наоборот. Ты всегда должна так выглядеть, Элла. Я не ответила. Папа и мама всегда называли меня принцессой, и когда я была маленькой, то чувствовала себя ею, имея маленькое королевство, чем являлась наша семья; но как только появилась Ронда, я чувствую себя, как маленькая, бедная горничная. Кто-то постучал в дверь, и я знаю, что это Чарли, никто больше не знает, что мы здесь. Вот почему он не ждет, пока мы разрешим ему войти, парень просто открывает дверь, и его челюсть упала на пол. Почти в буквальном смысле. -Святое дерьмо, - воскликнул он. – Потрясающе выглядишь. Вы обе... Элла ты... Ничего себе. Я покраснела, потому что не привыкла, чтобы Чарли говорил мне такие вещи. Он всегда относился ко мне, как к маленькой девочке, почти как к парню, поэтому это сохранило нашу дружбу. Это так странно, слышать, как твой раздражающий старший брат говорит, что ты прекрасно выглядишь. - Все будут на вас пялиться. Я должен буду защищать вас, - утвердил он, и Лив хихикнула, начав подходить к тебе. - Не надо. Я хочу встретить милого парня, который будет заигрывать со мной сегодня вечером, поэтому, пожалуйста, держись от меня подальше, - сказала она ему, похлопывая по плечу, и Чарли пожал плечами, говоря: - Я пытался. Я улыбаюсь, когда подхожу к нему и мой лучший друг предложил мне свою руку. -Пойдем, - говорю я, и он широко мне улыбнулся. – Прежде чем Ронда решит проверить меня. Мы вышли из комнаты Лив и пошли в зал, где была вечеринка. Почти все танцуют. Вы сможете почувствовать вибрации музыки через пол и стены. Поскольку мы приближаемся, я начинаю нервничать. Боюсь, что Ронда сможет узнать меня, хотя даже я сама не могу это сделать. Вы не сможете увидеть мое лицо, даже мои волосы смягчают его черты. Это невероятно, как ты можешь измениться из-за одной прически. Чарли не останавливался, пока мы не вошли в зал. Вы помните ту сцену из "Истории Золушки" с Хилари Дафф, когда она входит в зал? Да, этого не произошло здесь. Я вошла в зал как можно тише, как будто была здесь все это время. Я притворяюсь, что веселюсь, как остальные. Никто не оборачивается, чтобы посмотреть на меня, как в фильме, когда девушка спускается по лестнице, привлекая к себе внимание. Это все равно не то, чего я хочу; это привлекло бы слишком много внимания, а я не нуждаюсь в этом. Прошло несколько минут, и у меня уже напиток в руке, Лив и Чарли всегда рядом со мной. Я оглядываюсь, замечая все пары. Некоторые из них просто танцуют, другие целуются, а некоторые даже ссорятся. Они не слишком далеко от нас. Выглядят молодо, но я не узнаю их. На них надеты маски, которые скрывают их личности, плюс, они не так близко. Их аргументы, кажется, довольно серьезные, и на мгновение я продолжаю пялиться, пока не понимаю, что слишком любопытна и это не мое дело, поэтому я отвернулась; но я до сих пор слышу их крики. Когда я поворачиваюсь, чтобы захватить еще один бокал шампанского, вижу, как девушка убегает, в ярости. Парень остался там, очевидно, расстроившись, но и обозлившись, потому что он даже не попытался пойти за ней. Я не уверена, но мне кажется, что это была очень, очень плохая ссора. В конце концов, он поворачивается и хватает первый стакан, который ему попадается, выпивая все. Я отвлекаюсь, когда ко мне с Лив подошли какие-то люди, сразу после этого, Чарли исчезает, чтобы проверить Ронду. Он даст мне знать, нужно ли мне идти работать или нет. У меня пока еще есть время. Некоторое время, мы привлекаем внимание, и они спрашивают наши имена. Некоторые из них знаменитости, поэтому я отказываюсь отвечать им. Никто не должен знать, что я была на этом балу. Сейчас Лив ушла танцевать с каким то актером, я не знаю каким, потому что не обращала на него внимание, пытаясь избавиться от парня передо мной. Потребовалось время, но я сделала это и решила вознаградить себя другим бокалом шампанского. Я смотрю в сторону пары, но там больше нет парня, и я пожимаю плечами. Вероятно, он ушел. Брожу по бальному залу, мне просто нравится находиться там. Весь этот праздник начался из-за меня. Эти люди не знают об этом, но они здесь, потому что мой папа решил устраивать бал каждый год, чтобы отпраздновать мой день рождения, как в сказках. Я до сих пор расхаживаю с улыбкой на губах, когда вижу одинокого парня. У меня уходит несколько минут, чтобы понять, что это тот парень с ссоры. Он одет в черный костюм с черным галстуком и в черную маску, мужественную и изощрённую, но которая скрывает его лицо. Он идеально выбрит, и выглядит молодым с зачесанными назад волосами. Несмотря на то, что я не вижу его лицо и не знаю, кто он, я могу увидеть по его движениям, что он не счастлив. Я бы не сказала, что он несчастен, либо убит горем, но он расстроен. Я узнаю этот взгляд в его глазах, когда твоя голова занята мыслями о тысяче вещей одновременно, когда вы теряете нить реальности. У моего отца был такой взгляд, и я знала, что должна подбодрить его. Вот почему я иду к этому парню, захватывая по пути еще один бокал шампанского. Я держу бокал в каждой руке и останавливаюсь перед ним. Прежде всего, он замечает мое платье, потом его глаза останавливаются на ногах, затем он поднимает взгляд, и я вижу удивление. Он тоже не узнает меня. Я вижу только голубые глаза через маску. -Ты выглядишь напряженно, - сказала я. Мне все равно знаменитость он или нет. Может быть, он один из работников.... Но ему не хорошо, и сегодня все носят маски... Сегодня никто не знаменитость, мы все просто гости. – Это игристое шампанское, и даже если ты не хочешь выпить, можешь просто смотреть на пузыри, они могут отвлечь тебя на некоторое время. Тебе нужен перерыв, - сказала я, и он немного нахмурился, поэтому я отдала ему один бокал. -Спасибо, - сказал он глубоким голосом, но быстро прочистил горло, прежде чем снова заговорить. – Бал идет не так, как я планировал, - добавил он, и я киваю. -Я могу сказать, - говорю я, садясь рядом с ним. Он кивает головой в знак согласия. – Но может быть, ты должен передохнуть и подумать, что произойдет завтра. Большинство людей четко рассуждают утром. Некоторое время он молчит, но затем улыбается, и я чувствую, как мое сердце делает сальто в груди. Это так мило и невинно, но она имеет что-то дерзкое, что я не могу описать. Это просто прекрасная улыбка. -Хочешь услышать шутку? – сказала я ему, и он смотрит на меня с большим удивлением, но кивает. – Тук-тук. -Кто там? – автоматически спрашивает он, немного улыбаясь. -Коровы идут. – Говорю я, застенчиво ухмыляясь. -Коровы идут куда? – Он следит за игрой. -Нет, коровы идут мычат! – Я крикнула, широко ухмыляясь. Он молчит в течение пяти секунд, выглядя шокировано, но затем он заразительно расхохотался, что заставило меня хихикать. -Это самая худшая шутка на свете, - сказал он, и я не обижаюсь. Я считаю, что отстойные шутки являются лучшими. -Но ты засмеялся, - я обвиняю его, и он снова засмеялся. – У меня много таких шуток. -Я не знаю, смогу ли я выслушать их, - пошутил он, и я по-детски высунула свой язык, как ребенок плохого поведения. Тем не менее, я продолжаю рассказывать ему отстойные шутки, и он нахваливает их, независимо от того, насколько они глупы. Я удивлена, что помню так много шуток, и что он продолжает смеяться. Потом он рассказывает мне шутки, но они лучше, и я смеюсь, потому что они действительно хороши. Мы хорошо провели время, заставляя друг друга смеяться, и через некоторое время я заметила, как перегруженность в его глазах пропала. Он выглядит более спокойно, и я прекрасно себя чувствую, потому что помогла ему. Он тоже замечает это. -Спасибо тебе, - сказал он мне с милой улыбкой. – Я действительно нуждался в этом. -Не за что, - сказала я с улыбкой. – Я рада, что ты чувствуешь себя лучше. Что бы ни случилось, ты можешь исправить это завтра. -Я не знаю, - сказал он, опустил голову, и улыбка с его лица исчезла. – Она порвала со мной. Я знал, что все идет к этому. У меня не разбито сердце или я удивлен, но все-таки. Я не хотел, чтобы она злилась на меня. Я знаю, что был не лучшим парнем, но все равно... Я не очень понимаю, потому что не знаю подробностей, но пытаюсь вникнуть. Он действительно расстроен из-за расставания. Может он даже не любит ее, но по-прежнему заботится о ней. Я кладу руку ему на колено и стараюсь утешить его. - Может быть, ты сможешь поговорить с ней завтра и исправить это. Он слабо улыбается, но затем продолжает смотреть на меня, прямо в глаза, и его улыбка расширяется. -Может быть, это должно было случиться, - прошептал он, но я не понимаю, что он имел ввиду, но мое сердце снова екнуло. Я не знаю почему. Я неловко улыбаюсь и убираю руку, но он останавливает меня. В момент, когда его рука соприкасается с моей, у меня появляется приятное покалывание. -Это бал, и было бы обидно, если мы останемся здесь, рассказывая друг другу плохие шутки, - утверждает он, но я ничего не говорю. – Могу я пригласить тебя на танец? – Спрашивает он, и я моргаю от удивления. Я не знаю кто он. Он, скорее всего, знаменитость, и я уверена, если бы он не был в маске, я бы даже не была здесь. Сегодня вечером он просто нормальный парень, который просит меня потанцевать. Я не знаю почему, может быть это алкоголь, а может быть мне просто весело, и он действительно заставил меня смеяться, может потому что у него прекрасные голубые глаза, и я не могу отвести взгляд. Я не знаю, но соглашаюсь. Я киваю и вижу, как его улыбка расширяется, прежде чем он поднимается на ноги и деликатно берет меня за руку, попросив меня встать, чтобы сопроводить на танцпол. Встаю, и кем бы он ни был, я следую за ним и чувством в моей груди.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.