ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 14

Настройки текста
Найл Хоран Я подавилась, когда услышала слова, и передо мной все кружиться. Я почувствовала головокружение и совсем не банальным, романтичным способом. Я чувствую себя очень плохо, и меня может стошнить прямо здесь и прямо сейчас. Я не просто поцеловала знаменитость, я поцеловала одну из самых больших знаменитостей в наше время, кого-то о ком все говорят и кем все хотят стать. Моя сводная сестра хочет его и пускает на него слюни! Из всех знаменитостей в центре я поцеловала именно Хорана. Серьезно? Это должен был быть кто-то другой! Даже Гарри, у него нет девушки, и я знаю, что не в его вкусе. Он сказал мне это! Это было бы безопасно. Нет, я отказываюсь верить, что таинственный парень это Найл. Нет, любая другая знаменитость, но не он. И у него есть девушка - Зои! Боже... поэтому она попросила собственную комнату? Но она все еще здесь, они все еще проводят время вместе. Я видела их. Это не совсем так, но они как-то пытаются. Боже... Я поцеловала парня, у которого есть девушка. Это же неправильно? Меня на самом деле может стошнить, прямо сейчас. Мне необходимо пройти в туалет. -Элла? Ты в порядке? – Спросила Лив и только тогда я заметила, что все это время задерживала дыхание и когда я смотрю на нее, на моем лице, должно быть, отражалась паника, потому что она бежит ко мне. – Элла, дыши! -Найл? Нет, это не может быть он. У него есть девушка. Я не разлучница! – Кричу я. Как будто недостаточно того, что он знаменитость. Я и раньше знала, что у него есть девушка, но я не знала, кто она и кто он; сейчас все хуже. И она не плохая, я имею ввиду, она мило улыбнулась мне. Возможно, только пять знаменитостей сделали то же самое. Раскрытие личности таинственного парня и его девушки сделало все хуже. Зачем Чарли рассказал мне? -Ты не разлучница! – Поспешил сказать Чарли, но я свирепо смотрю на него. – С технической точки зрения он одинок и был таким, когда ты поцеловала его. Они не помирились, хотя пытаются. - ЭТО ВСЕ ЕЩЕ УЖАСНО! – Крикнула я и он отошел назад, застигнутый врасплох моей реакцией. – Зачем ты рассказал мне? - Потому что ты заслуживаешь знать. Он твой прекрасный принц – -Он не мой прекрасный принц, он кто-то другой. Сейчас я знаю, что это за человек и это плохо. Это делает меня слабой! -Элла, не воспринимай это так. Он ищет тебя, он хочет найти тебя. Этих отношений уже не было, - настаивает мой лучший друг, но я трясу головой. -И, возможно, мое присутствие в этой драме ухудшило все. Разве вы не видите? Если между ними все было плохо, то я, вероятно, уничтожила все окончательно. -Ты не знаешь наверняка, - сказала Оливия, одной рукой обнимая меня. – Может, все было кончено уже давно. Возможно, ты помогла ему осознать это, - предполагает она, но я так не думаю. Как я оказалась в этом положении? -Нет, это был не Найл, - твердо заявляю я и отхожу, подальше от Лив и Чарли. – Мне нужен воздух. Я просто сбежала из своей комнаты, оставив двух своих друзей там. В моей голове полый бардак, мое сердце болезненно бьется в груди, не зная, как себя чувствовать с этой информацией. Я не хочу верить, что это он, я хочу вернуться к блаженному состоянию неведения, когда все было загадкой. Это бы было легче, это было бы лучше. Что, если я встречу Зои в коридоре? Как я могу быть в одном месте с ней, зная, что поцеловала ее парня? Ужасно. Что мне делать, когда я увижу Найла? Зная, что я поцеловала его, что у нас была связь, что он перевернул мой мир с ног на голову одним поцелуем? Слава Богу, я не обедала. Я продолжала бежать в единственное место, в котором я смогу успокоиться и привести мысли в порядок. И я так отчаянно нуждаюсь в спокойствие, что бегу так быстро, как только могу, быстрее, чем когда-либо. Я не останавливаюсь, пока не добегаю до конюшни. Я тяжело дышу, положив руки на колени, стараясь восстановить дыхание. Тут никого нет, кроме лошадей и когда я понимаю это, то снова могу дышать. Я делаю глубокий вздох и закрываю глаза, позволяя привычности этой местности успокоить меня. Когда я перестаю задыхаться, то иду к Аресу, потому что он мой любимчик, и обнимаю его. -Арес, я очень плохой человек, - говорю я ему, скрывая лицо в его гриве, все еще обнимая его. Он двигается и фыркает, но это не отталкивает меня. Я чувствую, что он успокаивает меня, потому что остается неподвижным, рядом со мной, и я медленно начинаю чувствовать себя немного лучше. Спокойнее. – Я хочу, чтобы ты мог сказать мне, что это не он, - шепчу я все еще держа Ареса за шею. Арес резко отходит, благородно, и я отхожу назад. Я удивилась и снова пытаюсь обнять его, но потом слышу, как кто-то зовет меня по имени. -Элла? – Я оборачиваюсь и понимаю, почему Арес резко отошел. Потому что предупреждал меня о ком-то. -Спасибо, Арес, - сказала я себе под нос, прежде чем смотрю ему в глаза. В его голубые глаза, которые были всем, на чем я сосредоточилась во время бала. – Найл, - сказала я ему, и он немного улыбается. -Я не ожидал увидеть тебя здесь в это время, - сказал он, и я наклонила голову вправо, пытаясь понять, что он имеет ввиду. Он продолжает идти, приближаясь ко мне. Я чувствую, как мое сердце забилось в груди, и мои внутренности скрутились. – Я прихожу сюда иногда, чтобы увидеть лошадей. С того дня, как мы встретились здесь. – Он смотрит на Ареса влюбленными глазами, прежде чем, наконец, остановиться рядом со мной и лошадью. Его рука гладит черную гриву Ареса, и конь выглядит счастливым, видя Найла тут. – В них действительно есть что-то успокаивающее, не так ли? Я могу подумать, когда я здесь и по возвращению в комнату мне становится намного лучше. -Они очень помогают, - говорю я, потому что так же, как и он, пришла сюда в поисках спокойствия, потому что я тону в собственных мыслях. Найл смотрит на меня своими синими глазами, как во время бала, и, хотя в конюшне темно, я идеально вижу его взгляд. Падающие тени на его лице делают его таким же, как и на балу. Это не может быть он, это не может быть он, напевала я в своей голове, надеясь, что мне показалось. -Тебя что-то беспокоит? Почему ты пришла сюда в это время? – Спрашивает он, и я качаю головой, прежде чем сосредоточить внимание на Аресе. Я не буду смотреть на него. -Я просто хотела увидеть Ареса, - лгу я и не знаю, поверил он мне или нет, но я задала вопрос, заставляя его, сосредоточится на другой вещи вместо меня. – Как насчет тебя? Какие-то проблемы? Я слышу, как он резко вздыхает, удивившись, что я спросила. Я не виню его, в остальное время, когда мы встречались, я была равнодушна. Но сейчас я расспрашиваю его, и это беспокоит его. -На самом деле да. Те же проблемы, как обычно, - сказал он, и я быстро смотрю на него, разрешая продолжить. Если он расскажет о своих проблемах, может быть, я перестану думать о моей. – Это Зои. – И снова, мне хочется блевать. – Нам было так хорошо в начале, понимаешь? Я действительно любил ее и просто защищал ее, поэтому мы держали это в секрете. Кроме того она модель и очень гордится этим. Она хотела сделать это самостоятельно. – Я смотрю в сторону, потому что не могу смотреть ему в глаза, когда он говорит о своей девушке, и если то, что он говорит – правда, я правда восхищаюсь этой ее чертой. – Я не знаю, когда это произошло, но наши отношения начали ухудшаться. Я не звонил ей каждый день, я не возражал, если мы не видели друг друга в течение нескольких недель. Иногда я даже не хочу ее видеть. – Мои внутренности свернулись от этих слов. Их проблемы начались задолго до того, как я появилась; если он и есть мой таинственный парень. – Вот почему мы приехали сюда. Мы думали, что, может быть, вдали от СМИ и работы мы помиримся, но ничего не вышло. -Мне жаль, - сказала я, потому что не знаю, что еще сказать. -Это не твоя вина, - улыбается он, - Я думаю, я начал падать из-за любви, даже не понимая этого, и я не могу вернуть то, что было раньше. – Он грустит из-за того, что он потерял, но ему уж точно не больно. Это странно. – И теперь она злится на меня, потому что знает, что что-то изменилось. Я имею ввиду, она была сердита на меня очень долго, потому что я не стараюсь так, как она. Я всегда опаздывал, я динамил ее, потому что забывал, что мы собирались встретиться. Знаю, я ужасен. Она права, я был никудышным парнем. Вот почему, когда она сказала, что мы должны расстаться, я согласился. И это сделало ее еще злее, - он юмористично посмеивается. – Потом на балу я встретил одну девушку – Я напряглась, когда услышала эти слова и увидела улыбку на его губах – Я встретил эту удивительную девушку. Мы просто... у нас была связь, знаешь. Я даже не знаю, кто она, и она отказалась сказать мне свое имя, но я не могу перестать думать о ней. И с той ночи я даже не могу помириться с Зои. Она спрашивала меня, как я могу отказаться от нас так легко, а я не могу объяснить это ей. Вот почему я пришел сюда, пытаясь найти способ сказать ей это, чтобы она не ненавидела меня. Я еще раз затаила дыхание, потому что Найла не желая этого, подтвердил, что он действительно мой таинственный парень. Чарли был прав. Я поцеловала его на балу, я разделила этот момент с ним и теперь он стоит передо мной, рассказывая обо всех проблемах со своей девушкой, бывшей девушкой – Я даже не знаю! – И я здесь, стою, мое сердце бьется так сильно, что я могу получить сердечный приступ. Я нашла своего таинственного парня. Святое дерьмо, святое дерьмо, святое дерьмо! Найл посмеивается, смутившись от себя. Я вижу румянец на его щеках, и он нервничает, потирая свою шею. -Я... Я прошу прощения за такие громкие слова. Мне просто легко говорить с тобой, понимаешь? – Говорит он мне, глядя прямо мне в глаза, и я немного паранойю, что он может узнать меня. Знаю, я выглядела совершенно иначе в тот день, но глаза все те же... хотя, без макияжа. – Я не знаю почему, возможно, тебе все равно на все это, и ты просто думаешь, что я самовлюбленная знаменитость. Нууууууу.... Он еще раз посмеивается. – Тем не менее, спасибо за внимание. -Отношения сложны, - говорю я, и он удивляется. Вероятно, он ожидал, что я скажу «Это моя работа». В конце концов, я дала ему повод так думать. – Но они стоят того. Может быть, ты должен попытаться исправить отношения с Зои, - предлагаю я, на короткое время, встретившись с ним взглядом. -Я не знаю.... Мне кажется, что уже слишком поздно. -Никогда не бывает слишком поздно! – Восклицаю я, и он растерялся. Я быстро нашла способ загладить свою вину за то, что я сделала во время бала. Может быть, я не испортила отношения, но я ухудшила ситуацию. – Я могу тебе помочь! – Сказала я, и его глаза широко раскрылись. – Да, я могу помочь тебе. Ты не можешь отказаться от нее. Не имеет значения, кто эта таинственная девушка, про которую ты говорил. Она не сказала тебе свое имя, так? На это должна быть веская причина, так что не трать свое время на нее. Сосредоточься на том, что у тебя есть: Зои. Я помогу тебе. -Я не знаю, хорошая ли эта идея... - размышляет он. -Конечно, она хорошая. Я помогу вам двоим вернуть отношения, - заявляю я, улыбаясь. Вот так, я собираюсь исправить все это. Ха, посмотрите на меня, Золушка помогающая Принцу получить свою законную принцессу назад, которая не я. - : - : - : -
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.