ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 17

Настройки текста
Поездка Я гладила гриву Ареса, когда услышала, как он приближается. В этот раз он не поймал меня врасплох, так что, когда я оборачиваюсь, то знаю, что собираюсь встретиться с его голубыми глазами. Я не могу не улыбнуться и, хотя я знаю, что он просил меня встретиться здесь,часть меня до сих пор думала, что он не придет и останется со своей девушкой. Ах да, у него есть девушка. -Привет, - сказал он, подходя к нам с Аресом. Лошадь приветственно фыркает и улыбка Найла становится шире. – Эй, парень, как ты сегодня? – Спрашивает Найл, когда останавливается рядом с Аресом, и гладит коня, который так же рад. – Как день прошел? – Он спрашивает у меня с теплой улыбкой. -Утомительно, - отвечаю я. – Много работы. -Я видел тебя в бассейне, - потом добавляет он и фокусируется на Аресе. -Да, я тоже видела тебя. Зои выглядела счастливой, - улыбаюсь я, но он не смотрит на меня. -Она действительно пытается, - говорит он, но это звучит так, как будто он провинился. – Ты разговаривала с Гарри, моим напарником по группе. Так... вы друзья или нет? – Есть что-то странное в том, как он сделал ударение на последнем слове. -Он хочет этого, - сказала я, игнорируя это странное ударение, и просто улыбнулась, вспомнив кудрявого парня. Этого раздражающего парня. – Он очень раздражает. Как ты выдерживаешь его? – Спросила я и услышала, как он усмехнулся. -Он очень особенный и любит притворяться тупым, но он удивительный парень, - отвечает Найл и я улыбаюсь, потому что чувствую, как сильно он ценит Гарри. –Так ты и он не...эм...я имею ввиду...э-э... -Мы даже не друзья, - говорю я, наклонив голову вправо, пытаясь угадать, что он хотел спросить. Его глаза до сих пор сосредоточенны на Аресе. Найл играется с его гривой и избегает моего взгляда. – Кроме того, он считает, что его факультет собирается выиграть в этом году. Такой наивный. После этого он смотрит на меня с путаницей в глазах, и я смеюсь. -Это из Гарри Поттера, - отвечаю я, и он кивает. – Так, расскажи мне, как дела с Зои? – Спрашиваю я, чтобы сменить тему, и он тут же теряет свою улыбку. -Я не знаю. – Он глубоко вздыхает, и я вижу, как его плечи наклонились немного вниз. Я думаю, это трудно для него. – Знаю, она действительно пытается, и я чувствую себя ужасно, потому что не делаю то же самое. Как будто я не хочу, чтобы это сработало, и когда я с ней, то продолжаю думать о незнакомке, которую встретил на балу. – Я чувствую, как мои органы скручиваются. – Знаю, это банально и не говори ребятам, что я сказал это, но я - я чувствую связь с ней, что-то чего нет у нас с Зои, и чего я никогда не испытывал. Это странно и по-другому. – Я кивнула, потому что я знаю, о чем он говорит, ведь я чувствую то же самое, но не могу сказать ему это. – Я чувствую, что должен быть честен с Зои и сказать, что это совсем не так, но я не хочу делать ей больно, понимаешь? Но я хочу найти свою тайную незнакомку. Мои органы снова свернулись, и встал комок в горле. Знаю, что я должна остановить его, сказать ему, чтобы он сфокусировался на Зои и продолжение их отношения, но я не могу говорить. Но потом я вижу, как он глубоко вздыхает, устало и растеряно, и сразу же вспоминаю своего отца. Как он был измучен, когда пытался заставить этот бизнес работать. И я снова чувствую желание помочь Найлу, чтобы освободить часть бремени, которое он несет, но как? Рассказав ему, что я его тайная незнакомка? Или продолжая налаживать их отношения с Зои? -Что я могу сделать? – Спрашивает он и затем его глаза встречаются с моими. Я вижу, что действительно хочет поступить правильно. – Я знаю, я... - он снова вздыхает, как будто он говорит о том, что причиняет ему боль. – Я знаю, что больше не люблю Зои. Мы приехали сюда, думая, что это поможет нам, но это помогло мне определиться, что я не чувствую того же. Я думал, я должен, не знаю, снова влюбиться, но этого не случилось. Я только разлюбил. Я нахожусь в шоке и не знаю, что сказать ему. Я не беспристрастная третья сторона этой истории, и боюсь, что мои собственные желания могут все испортить. Я стараюсь напомнить себе, что он знаменитость и, следовательно, не должна даже разговаривать с ним, но об этом так легко забыть. После того, как он начинает говорить о своих проблемах, я вижу его как обычного парня. Как парня в черной маске, который просит меня поговорить с ним, говоря спасибо за помощь. -Я говорила тебе... - Начинаю я, мой голос немного хриплый. – Я говорила тебе, что твоя незнакомка не хочет быть найденной. Она убежала, ей все равно. Ее здесь нет, - говорю я, и ему действительно больно от моих слов, и мне сразу становится плохо. -Но она сбежала, потому что почувствовала себя плохо из-за того, что я расстался с Зои. Я смог бы объяснить ей, как все на самом деле... может быть, если бы она знала, то осталась бы, - сказал он с надеждой, но разбито. Я... Я убежала только потому, что он знаменит, но учитывая, как быстро я забываю про это, если бы я знала, что он больше не в отношениях, я... я бы осталась с ним. Пока бы мне не пришлось бежать от Ронды. -Если я смогу найти ее и объяснить все, может она... может – -Может что? – Спросила я, потому что он начал заикаться. -Не знаю. – Смирился он и поворачивается, чтобы зарыться лицом в гриву Ареса. – Я просто хочу найти ее. – Он поворачивается, чтобы посмотреть на меня. Его голова все еще лежит на Аресе и под его пристальным взглядом, я чувствую, что он может видеть через мою оболочку, что он видит ту же самую девушку, которая танцевала с ним. Я боюсь, что он может узнать мои глаза или почувствует ту же связь, что и во время танца... то же самое я чувствую сейчас. Я отвернулась, мое сердце бешено бьется в груди, и мои руки немного дрожат. Я не знаю, что произойдет, если он узнает, что я та девушка, которая веселила его по время танца, та девушка, которую он поцеловал. Я дрожу, когда вспоминаю поцелуй, когда этот момент появляется у меня перед глазами. -Элла, ты же не ходила на бал, верно? – Спрашивает Найл, и я знаю, что он знает ответ. Уже спрашивал это. -Я работала всю ночь, - отвечаю я, и это правда, я работала всю ночь. Я просто сбежала от этого ненадолго, но ему не нужно знать этого. -Да, я просто – Не бери в голову, - снова вздыхает он, и я делаю то же самое. – Ты знаешь, что с тобой легко говорить и это помогает снять стресс. -Ты все еще звучишь подавлено, - говорю я, и он снова вздыхает. Бедный парень, ему действительно тяжело. – Ты когда-нибудь катался верхом ночью? – Спросила я, и он выглядит смущенным. – Знаешь, лошади, в это время дня, - поясняю я, и он кивает, его рот формируется в букву «О». -Нет, вообще-то, - отвечает Найл, и я отхожу, чтобы взять сбрую, затем возвращаюсь к Найлу и Аресу. -Тогда мы сделаем это. Ты выглядишь так, как будто умеешь кататься на лошади. Я дам тебе Персефону, - подмигнула я, и он широко улыбнулся. – Иди и возьми другую упряжку, и я покажу тебе, как правильно запрягать лошадь. Таким образом, я научила его, как запрягать лошадь сначала на Аресе, а затем помогла ему с Персефоной. Уже поздно, и все остальные гости в своих комнатах, отдыхают, или в баре, который есть в центре – он не слишком большой, но там очень хорошо. У нас не будет проблем с этим, плюс Марк разрешает мне кататься на лошадях ночью, когда никто не смотрит. Он знает, как я люблю их, и как они заставляют меня чувствовать себя лучше. В итоге, мы подготовили лошадей, и я знаю, что Найл немного беспокоится, но он улыбается, когда я вывела его из конюшни. -Расслабься, - говорю я ему. – Персефона будет милой с тобой, - я ехидно улыбаюсь, и он хмурится. -Я делал это раньше, понятно? – Дерзко сказал он, и я кивнула, следуя за ним. Если Найл делал это раньше, то он не очень умелый, потому что он очень напряжен и держит поводья слишком туго. -Тогда расслабься, Найл. Персефона не будет брыкаться и не скинет тебя, понятно? – Сказала я, и он покраснел и немного ослабил поводья. – Давай, пошли. В итоге, мы поскакали и это одна из моих любимых вещей в этом месте. Папа, мама и я жили в маленьком доме недалеко от города, но эта земля всегда принадлежала семье моего отца, поэтому, когда он решил начать бизнес, то знал про это место с огромным домом в викторианском стиле, со многими милями зеленых зон, с множеством деревьев и с небольшим ручьем. Не река, но все же. Теперь этот прекрасный дом, в которым я однажды влюбилась, не такой как раньше, потому что Ронда хотела, чтобы он был больше для огромного количества знаменитостей. И хотя главное здание больше, чем раньше, в центре до сих пор множество зеленых зон, так что вы можете кататься и исследовать их, наслаждаясь этим временем. А ночью, тут так красиво, потому что ночное небо такое чистое и звезды мерцают... это прекрасно. Мы ехали в тишине, только я давала ему указания. Я как всегда наблюдаю за пейзажем и вижу, как Найл делает то же самое, его голова движется из одной стороны в другую, пытаясь идеально увидеть изображение. Он смотрит на небо, и я вижу, как его глаза расширяются. Я не виню его, тут потрясающий вид, и нужно быть сумасшедшим, чтобы не влюбиться в это место. Я немного ускорила Ареса, и Персефона последовала за ним, как всегда. Найл удивился этому и снова натянул поводья, заставляя лошадь остановиться. -Нет, нет, не тяни. Позволь ей ускориться. Она просто бежит за Аресом. Просто прижмись бедрами ближе к ее телу, - проинструктировала его я и он выглядит немного испуганным, но делает так, как я сказала, и Персефона возобновляет свою ходьбу и немного ускоряется, чтобы догнать меня и Ареса. Найл выглядит очень напряженным, так что я улыбаюсь ему. – Не волнуйся, она не позволит тебе упасть, и мы не будем ехать слишком быстро. Я просто хочу, чтобы ты почувствовал гонку. Прижми бедра плотнее к ее телу и не держи вожжи слишком сильно или она остановится. Хорошо? – Он выглядит неуверенным, но кивает. – Тебе будет хорошо, поверь мне. Я не знаю, что эти слова сделали с ним, но он улыбается и на этот раз кивает более уверено, так что я снова ускоряю Ареса, и Персефона следует за нами. Найл соблюдает мои инструкции и через некоторое время он расслабляется и начинает улыбаться, пока не начинает смеяться, пока мы начинаем ехать еще быстрее. Вскоре мы добрались до одного из моих любимых мест в центре. Это поляна возле ручья, не очень большая, но красивая и дает четкий взгляд на ночное время. Мы, наконец, останавливаемся, и я вижу, что Найл действительно впечатлен и широко улыбается. -Тебе нравится? – Спрашиваю я с гордостью в голосе. -Это место прекрасно. Я не думал, что в этом центре есть такое место, - отвечает он, и я слезаю с Ареса. -Мой отец выбрал это место для создания центра, потому что он знал, какой эффект производит на людей природа. Иногда это лучше, чем другие виды расслабления, - сказала я ему, и он также слез с Персефоны. Я стою рядом с Аресом, поглаживая его гриву, и подвожу его к воде, чтобы немного освежиться. Найл делает тоже самое. – Это мое самое любимое место. -Здесь красиво, - отвечает он, и я улыбаюсь. – И ты была права, поездка была хорошей идеей для очистки разума. Я чувствую... легкость. -Я рада, - говорю я, положив руку на сердце. Это помогает мне дышать свежим воздухом. Я смотрю на небо с улыбкой на моих губах и знаю, что Найл делает то же самое. Я продолжаю смотреть на звезды, пока не вижу сияние. -Эй, - говорит Найл. – Падающая звезда. Загадай желание! Хихикая, я подчиняюсь. Хочу, чтобы это лето прошло быстрее, говорю я в своей голове, а затем смотрю на него. Он смотрит на меня с улыбкой на губах, которая заставляет меня задаться вопросом, какое желание он загадал.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.