ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 26

Настройки текста
Глава 26 – Отношения Что ж, полагаю, я встречаюсь с Найлом. Это секрет и позвольте сказать: это более захватывающе, чем вы можете представить. Зная, что это только наш секрет, что никто больше не является его частью. И из-за того, что многие люди против этого, все становится еще лучше. Я знаю, что мои сводные сестры сбросят меня со скалы, если увидят рядом с Найлом. Ронда убедится, что я сгорю в аду с Сатаной за то, что мне удалось притронуться к ее драгоценной звезде, ака ее деньгам. И не забываем о его фанатах. Держу пари, если они узнают, что я с Найлом, то будут присылать милые письма, говоря мне о том, как они ненавидят меня и что я не должна быть рядом с Найлом. Правда, это захватывающе! Быть скрытными, организованными, чтобы никто не увидел вас, пока вы не найдете время, чтобы встретиться. Не думала, что буду наслаждаться этим так сильно. Мои дни проходят вполне обычно. Убираю комнаты, очищаю унитазы, стираю, помогаю в бассейне и так далее. С этой стороны, ничего не изменилось. Но я иногда выбираюсь, чтобы увидеть его. Чаще всего в конюшнях, это наше место. И мы катаемся на лошадях почти каждую ночь. Я пока ничего не рассказала Чарли и Лив, даже Гарри. Я действительно наслаждаюсь секретностью и хочу продолжать делать это как можно дольше. Это наш маленький мир, я так думаю, и другие люди разрушат его. Но, конечно же, мои друзья знают меня. Особенно Чарли. Поэтому они замечают изменения во мне, они видят, как я беспрерывно улыбаюсь, что я в чертовски хорошем настроении, что я даже не бью Чарли, когда он говорит что-то банальное, я просто насмехаюсь над ним. Я виню в этом Найла. Этот парень состоит из клише и постепенно делает меня такой же. Я не удивлюсь, если в конце лета мы сделаем какой-нибудь музыкальный номер. - Что ж, Элла, дорогая, - начинает Чарли, когда мы обедаем вместе. Прошло почти две недели с тех пор, как Найл отвел меня на пикник за победу в споре. – С каких пор ты встречаешься с Найлом? – Спрашивает он и я давлюсь своей едой, выплевывая ее, как в мультиках. - Что?! – Восклицаю я, все еще пытаясь собраться после близкой смерти. – О чем ты говоришь? Чарли закатывает глаза и я слышу, как Лив хмыкает рядом со мной. – Не делай этого, потому что мне все еще больно от того, что ты не сказала нам раньше, - говорит он, довольно драматично. – Признайся уже. Это же очевидно, что вы вместе. Я начинаю волноваться, что люди так легко читают меня. - Как это может быть очевидным? – Спрашиваю я, не совсем признаваясь, но и не отрицая. - Потому что ты вся такая улыбчивая и он тоже, и ты никогда не ужинаешь с нами, и, не знаю, ты просто выглядишь счастливее, будто ты влюблена, понимаешь, - заявляет он, и я чувствую, как краснею. Нет, я не влюблена в Найла. И уверена в этом. Он мне очень нравится и, возможно, я запала на него, но я недостаточно знаю его, чтобы влюбиться. Но это могло бы случиться, я не отрицаю эту возможность. И, к удивлению, я не против этого. Влюбиться в него не так уж плохо сейчас. - Так, когда? – Вмешивается Лив и я не могу справиться с улыбкой, которая появляется, пока я смотрю на обед на моих коленях. - О, посмотри на нее. Чарли, Чарли посмотри на нее! Пожалуйста, сделай фото. Умоляю! – Драматизирует Лив, возвращая меня к реальности и я шуточно толкаю ее. - Не будь идиоткой! – Кричу я, но Оливия и Чарли смеются надо мной. В конце концом, я тоже смеюсь. Просто потому, что я счастлива, счастливее, чем обычно. Я знаю, что большую часть времени злюсь, знаю, что ненавижу это место и жизнь, которую имею, но я не жалкая. Со мной случаются хорошие вещи, и я всегда стараюсь сосредоточиться на них, продолжая бороться. К тому же, лето почти кончилось, и я скоро покину это место. И, если этого было недостаточно, сейчас у меня есть Найл и он делает меня счастливой, тем способом, которого я никогда ожидала испытать. Я не пытаюсь сказать, что он та часть, которой мне недоставало всю мою жизнь, но он бонус. Милый и неожиданный бонус. - Давай, скажи нам, - призывает меня Лив, толкнув меня в плечо. - Почти две недели, - признаюсь я и чувствую тепло на щеках. - Ты скрывала это от нас две недели? – взрывается Оливия, заставляя Чарли прыснуть от смеха – Я думала, что мы были друзьями. Я смеюсь, хотя не так, как Чарли. – Мне просто нравится, что это наш секрет, - я говорю ей, и она игриво улыбается, но затем хмурится. - Это была его идея? Скрыть все это? Я понимаю, что он звезда и, если он не хочет признать, что вы вместе, тогда я не знаю, а может- - Это была моя идея, - прерываю я, удивляя ее и даже Чарли, потому что он прекратил смеяться. – Я не хочу, чтобы Ронда узнала. Мне хочется провести остаток лета, как можно лучше. Если она все узнает, то взбесится и заставит меня прекратить видеться с ним. Она может даже прогнать его или заставит меня чистить все унитазы с помощью зубной щетки. Не знаю. - Что ж, это правда, - говорил Чарли, кивая. – А потом она заставит тебя убрать лошадиный помет и очистить все конюшни с помощью другой зубной щетки. - Спасибо за такое детальное представление, - говорю я саркастически, и он широко улыбается. – Но да, это была моя идея. Типо того. Я говорила ему, что это не хорошая идея из-за Ронды и, потому что я хочу спокойствия, поэтому он предложил это. Я сразу согласилась. - И что будет, когда лето кончится? – Спрашивает Чарли реальный и самый важный вопрос. – Мы собираемся в Оксфорд, Элла. Мы будем ужасно заняты. Он будет ужасно занят. У тебя не будет Ронды, но ты уверена, что сможешь встречаться с ним? Я всегда в глубине души знала, что время против нас и дело в том, что у меня очень много планов, и я никогда не отменю их. Не думаю, что у меня могут нормальные отношения со всеми вещами, которые я планирую сделать, когда уеду отсюда. Никогда не думала, что все закончится со знаменитостью, международной поп звездой. Это определенно не вписывается в мои планы. Не думаю, что это возможно, но это делает все еще сложнее. Даже слишком. Но я, правда, не хочу думать об этом, не хочу портить свое хорошее настроение. Оставлю это на потом. Я поговорю с Найлом, и мы подумаем, сможем ли мы справиться со всем и, если ничего не получится, мы разойдемся каждый по своей дороге. Это не будет концом мира. Посмотрим, что будет, когда лето закончится. - Я еще не знаю, Чарли. Сейчас я хочу сфокусироваться на завершении моего контракта и эти отношения только начались. Может, ничего даже не выйдет. Может, все случилось из-за того, что мы здесь. Не знаю, но мне действительно не хочется думать об этом сейчас. Я не откажусь от своей мечты ради кого-то. Они ничего не говорят, и я снова делаю укус от своего бутерброда. Что бы не произошло, я разберусь со всем, но мне не удастся принять решение, если я не поговорю с Найлом. Я не эксперт в отношениях, но точно знаю, что нужно решать все вопросы вдвоем или все разрушится. Мне совсем не хочется этого. - Тогда удачи, - говорит Чарли. – И мне обязательно нужно поговорить с ним. Я же тебе как старший брат, понимаешь? Если он навредит тебе, то- - Мы вырвем ему яйца, - заканчивает Лив за Чарли. Оба кивают в согласии, и теперь моя очередь взрываться от смеха. - Ладно, ладно, - говорю я, все еще смеясь. После этого мы продолжаем немного шутить, все еще обедая, и возвращаемся к нашим обязанностям. Я знаю, что в конце дня увижу Найла , но мне все еще хочется, чтобы время пролетело быстрее и мне совершенно все равно насколько это банально звучит. Это правда. Я наслаждаюсь тем временем, которое мы проводим вдвоем, даже если рассказываем только глупые шутки. И постепенно узнавая его, он начинает нравиться мне еще сильнее. Я больше не вижу в нем знаменитость. Не могу, даже когда я говорю себе, что он таковым является. Для меня сейчас Найл просто Найл, нормальный парень со страхами и слабостями, с недостатками и достоинствами. Он просто парень, которого я узнаю каждый день. Парень, в которого я влюбляюсь слишком быстро. Я настаиваю, он не прекрасный принц, но это нормально. Мне никогда не хотелось принца, который бы спас меня от моей дерьмовой жизни. Я в порядке, правда. + + + + + Я иду в конюшни, после того как заканчиваю свои сегодняшние дела и готова встретить Найла, когда моя рация звенит, спустя несколько секунд я достаю ее. Я вздыхаю, потому что сразу же звучит ее голос. - Арабелла, ты нужна мне, - говорит Ронда, и я тяжело вздыхаю. - Иду, - отвечаю я и поворачиваюсь, чтобы идти в ее офис. Мне неизвестно, что она хочет на этот раз, но обязана выяснить, прежде чем она наймет кого-нибудь, чтобы найти меня и притащить в ее офис. Я определенно верю, что она способна на это. У меня занимает 5 минут прийти в ее офис. Она не на своем кресле, но стоит ко мне спиной, смотря в окно. - Вы звали меня, - говорю я, и она даже не поворачивается. Как будто я совсем не достойна ее внимания. - Да. Ты пренебрегала своими обязанностями, Арабелла, - она обвиняет меня, и я шокировано смотрю на нее. - Это не так, - протестую я, скрещивая руки. – Я делаю все, что скажете. Все идеально. Кто-нибудь из гостей жаловался? – Я защищаюсь, потому что отказываюсь думать, что сделала что-то плохое. - Не гость, кто-то намного важнее, - отвечает она, поворачиваясь и, наконец, встречаясь со мной глазами. Ее отвратительное выражение безошибочно, в ее глазах так много презрения, что я делаю шаг назад. Обычно она не выражает эмоций передо мной, даже ненависти, но сейчас она как-будто устала от моего существования и ей не терпится убить меня. Думаю.... Она хочет, чтобы я покинула это место так же, как я хочу уехать отсюда, но ей не хочется проиграть, так же как и мне. Если я уйду, то она выиграет. Если она уволит меня, то выиграю я. Это как игра «Кто трусливее?», и я не собираюсь проигрывать. Поэтому я делаю два шага вперед, высоко подняв голову. - И что я сделала не так этому человеку? - Ты обязана выполнять не только обязанности горничной, Арабелла. Ты, хочешь того или нет, часть этой семьи и должна помогать своим сводным сестрам. Кимберли и Дженнифер без конца жаловались, насколько паршивой была твоя работа в последнее время. Они просили тебя продолжать рассказывать о том, что делают те парни из группы, но ты избегала их. Я недвусмысленно сказала тебе помогать им во всем, но ты не выполнила задания. Почему? Я приподняла брови в изумлении. Я не ожидала этого, совсем. Мне казалось, что какая-то знаменитость снова пытается быть мелочной. Это случалось ранее, хотя я даже не пыталась раздражать их. Они всегда к чему-то цепляются. Но я совершенно забыла о своих сводных сестрах. - Я была занята со всеми поручениями, которые должна была сделать за один день, - я защищаюсь, и ее взгляд становится стервознее. - Тогда ты должна поторопиться и помочь им. Лето закончится через месяц и эти парни могут уехать в любое время, поэтому тебе нужно помочь моим девочкам. Это часть твоей работы, Арабелла. Технически, это не так, но мне не хочется ссориться с ней, потому что могу опоздать на встречу с Найлом. Она уже испортила мне настроение. Не хочу, чтобы она окончательно испортила эту ночь. - Ладно, я найду время и расскажу им про все слухи, которые смогу услышать. Но я не сваха и не могу создавать чудеса. - Они не нуждаются в чуде. Им необходима идеальная возможность и тебе лучше помочь им. Особенно сейчас, когда тот блондин свободен. Уже нет, думаю я и говорю следующие слова с ухмылкой на губах: - Как пожелаете, Ронда. Как пожелаете.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.