Английская литература

NC-17
Завершён
47
1
автор
Thais бета
Фэндом:
Размер:
137 страниц, 66 049 слов, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 14 Отзывы 17 В сборник

Глава 13

Настройки
Долгожданная суббота. Брендон, встав в восемь утра, не мог усидеть на месте. Он уже выбросил из головы странное поведение старшекурсника во время спектакля, уже забыл то неприятно ощущение, что кто-то прожигает твою спину взглядом. Сегодня был день, когда он снова увидится с ней. Жалко, что до сих пор не удалось поговорить с Ником, может тогда ему было бы легче общаться с Наоки, если бы он знал, как себя с ней вести. Тем не менее, мужчина не собирался останавливаться. Он сходил в душ, достал из чемодана одеколон, которым еще ни разу не пользовался. Запах показался ему довольно приятным, все же у сестры хороший вкус на счет мужского парфюма. Да что уж там говорить, она к этому французу, который ребенка ей оставил, прилипла только из-за того, что от него хорошо пахло. Долго потом Брендон еще выбирал что надеть. То, что казалось ему хорошим, было не по погоде. С самого утра зарядил снегопад, и это в первые дни ноября. Тем не менее, ветра не было, так что метели не предвиделось. Наконец-то собравшись, Бранбери отправился на автобусную остановку. Вышел он пораньше, решил все же купить цветы. Да, в такую погоду они будут в самый раз. Снова прогулявшись до набережной, Брендон еще раз отметил, что Эдинбург прекрасный город, очень даже романтичный. Его старая часть напоминает о прошлом, которое было так же богато на любовные истории. Наоки пока не было, поэтому мужчина решил немного побродить вдоль воды. В понедельник у него должно быть занятие с группой Миссис Орегайн, вот после него он обязательно поговорит с Ники. Взглянув на часы, мужчина заметил, что уже прошло довольно много времени, а девушка так и не появилась. Цветы стали замерзать и их лепестки скрутились в трубочку. Решив, что еще не время уходить, Брендон зашел в небольшое кафе, окна которого выходили точно на ту лавочку, где обычно он встречался с Наоки. Заказав кофе, он просидел так еще часа три, но никто так и не появился. Нехорошее чувство закралось внутрь. «А может она сегодня вообще не придет?» – мелькнула мысль. Вполне такое могло быть, ведь не всегда же Наоки могут отпустить родители. А может кто-то из знакомых увидел, что она проводит время с довольно взрослым мужчиной, ее отцу это не понравился и он запер ее дома? Так, не надо паниковать. В конце концов, это очень молодая девушка, у нее могут быть другие дела, другие друзья. Правда, если у нее было бы полно друзей, она бы не проводила все выходные с ним. Может он ее чем-то обидел? Брендон начал прокручивать в голове последние встречи, но никак не мог найти то, чем он мог обидеть Наоки. Просидев так в кафе до того времени, пока на город не опустились сумерки, Бранбери, оставив букет в кафе, вернулся обратно в колледж. На душе было тревожно. Еще на обратной дороге в автобусе он подумал о том, что может девушка все ж отправилась к нему на встречу, но, по дороге с ней что-то случилось, что-то плохое. Может стоит вернуться и поискать ее, но где? Он не знал, где живет Наоки, она всегда уходила куда-то вглубь кварталов, а он оставался на остановке. Промучившись потом всю ночь, от нехороших мыслей, мужчина, душевно вымотанный, проспал полвоскресенья. Но дальше нужно было готовиться к парам, поэтому он хоть немного отвлекся на дела. - Ник Гордон, - проговорил Брендон, когда устроил утром перекличку в группе Миссис Орегайн. Обычно после этого из-за второй парты вставал тот самый мальчишка, с черными глазами, и говорил что здесь. В утренней суматохе понедельника, да еще после неудачных выходных, мужчина не сразу понял, что не видел мальчишку в аудитории с самого начала, поэтому, когда на его голос никто не откликнулся, он удивленно уставился на группу. - Ник Гордон отсутствует? Снова тишина. Преподаватель нахмурился и снова посмотрел на список группы. Напротив каждой фамилии еще стояли номера комнат, в которых они проживают. - Так, Тим Карсон! - Я здесь, - поднялся на ноги мальчишка с вьющимися волосами. - Кажется, Тим, ты живешь с Ником в одной комнате? - Да. - По какой причине он отсутствует? - Ну… Он, - мальчишка замялся, но тут же взял себя в руки. – Ему нездоровится. - Все настолько плохо, что он не смог явиться на пары? - Да, живот скрутило, из сортира не вылезает, - более радостно заявил мальчишка. По группе прокатились сдавленные смешки. Брендон же нахмурился. - Ладно, я понял. Садись. После пары, вернувшись на кафедру литературы, Бранбери застал Миссис Орегайн за компьютером. Женщина, сидя на своем месте, что-то усиленно печатала, периодически отвлекаясь на стопку бумаг, лежащую у ее правой руки. - Миссис Орегайн, - обратился он к женщине. - Я же просила, называйте меня Линда, - улыбнулась там ему в ответ, отвлекаясь от монитора. - Простите, Линда, - поправляя очки и улыбаясь в ответ, проговорил мужчина. – Я хотел попросить у Вас разрешения, навестит одного Вашего ученика в общежитии. - А что случилось? – встревожено посмотрела на него Миссис Орегайн. – Кто это и что он натворил? - Ничего не натворил, все нормально, - постарался быстрее успокоить ее Брендон. – Просто Ник сегодня не явился на занятия, а его сосед по комнате сказал, что у него с животом проблемы. Я знаю мальчишек, они врачей боятся как огня, сам такой, поэтому я немного беспокоюсь. Если все очень серьезно, то его надо в медпункт отвести. - О, боже мой, - потерла лоб Линда. – Этим должна заниматься я, как их куратор, но у меня совершенно нет времени. У меня даже пар сегодня у них нет, я не знала что у Ника проблемы, - она сложила руки в замок и виновато посмотрела на собеседника снизу вверх. – Брендон, Вы мне окажете огромную услугу, если проведаете его. - Спасибо за доверие, - слегка кивнул ей Бранбери. После обеда у него не было пар, поэтому, не откладывая дела в долгий ящик, мужчина отправился в студенческое общежитие. Здесь было шумно, нежели в общежитии для преподавателей. Хотя было видно, что ремонт тут сделан такой же, но краска в некоторых местах была потрескавшаяся и виднелись дыры, будто кто-то бил по стенам чем-то тяжелым. Не смотря на то, что занятия были еще и после обеда, множество мальчишек шныряло по коридорам. Буфета на первом этаже, как в общежитии для преподавателей, не было. Зато была огромная столовая, которая открывалась только три раза в день. Без труда найдя комнату, в которой жили Ник и Тим, мужчина постучался. Ему моментально открыл незнакомый мальчишка, довольно высокий и худой. У него были большие серые глаза и черные короткие волосы. Он удивленно уставился на Брендона. - Добрый вечер, - с серьезным видом поздоровался мужчина. - Здрасте, - охрипшим, видимо от испуга, голосом, ответил мальчишка. - Я к Нику Гордону. Он живет в этой комнате? - Да, - уже более нормальным голосом проговорил собеседник. – А Вы кто? - Я его преподаватель по литературе. - А, да, он говорил о Вас. - Да, интересно. Я могу войти? - Конечно, - посторонился мальчишка, давая Бранбери войти внутрь. – Только Ник вышел, он скоро вернется. Брендон прошел внутрь и увидел небольшую комнату с тремя кроватями. У двери стоял большой шкаф, шторы на окнах были отдернуты, и было видно, что на улице опять начинает идти мокрый снег. Не смотря на то, что здесь жили мальчишки, в комнате было довольно чисто, пахло апельсинами и еще чем-то сладким. - Тим вроде с ним в одной группе учится, - кивнул на кровать, стоявшую недалеко от шкафа долговязый мальчишка.- Его тоже нет. Он сейчас на занятиях какого-то там кружка. У них у обоих куча кружков, я уже запутался. - А ты сам чего не на занятиях? – все так же с серьезным видом, поинтересовался преподаватель. - А я конным спортом решил заниматься, а их сегодня отменили, - улыбнулся по-доброму собеседник. Бранбери еще раз огляделся. Он заметил, что на кровати, стоявший прямо напротив входа у окна, были раскиданы листы с рисунками и пара карандашей. Подойдя поближе, мужчин взял один рисунок, на котором была изображена набережная Эдинбурга. При этом она была нарисована довольно правдоподобно, были четко изображены каждые завитушки на ограждениях, пароход, стоявший чуть в дали, тяжелое небо, нависшее над водой. Невольно Брендон отметил, что этот рисунок похож на рисунок Наоки, вернее, стиль рисунка. - Это Ник рисует, - подал голос мальчишка. – Он у нас художник. Мне вот подарил недавно картинку, - и говорившей выудил из верхнего ящика своей тумбочки листочек, на котором были изображены лисы. Они были очень милые и очень напоминали того кота, которого подарила ему Наоки. - Да, красиво, - возвращая рисунок хозяину, ответил мужчина. - Он говорит, что в Японии детей учат в первую очередь рисовать и петь, а уже потом всему остальному, - продолжил мальчишка. – Мне кажется, что это довольно странно. Тут дверь в комнате открылась, и на пороге появился Ник. Увидев Бранбери, он с испугом уставился на него и застыл в дверях. - Ник, тут твой преподаватель по литре пришел, - радостно сообщил долговязый мальчишка. Тот же, переведя взгляд с мужчины на свою, кровать, как-то резко сорвался с места и, скомкав все рисунки в одну кучу, завернул покрывало. Мужчина только удивленно смотрел на него, не понимая, что происходит. - Здравствуйте, - так же резко повернулся к нему Ники, смотря на Бранбери испуганным взглядом. - Здравствуй, - поправляя очки и хмурясь, ответил преподаватель. – Мне Тим сказал, что у тебя проблемы с животом, поэтому ты не пришел на пары. Мальчишка перевел взгляд с мужчины на своего соседа по комнате. Тот закатил глаза и направился в сторону выхода. - Эм, ну ладно, я пошел, у меня там дела, всякие, - и он постарался быстрее скрыться из виду обоих, прикрыв за собой дверь. Брендон и Ник проводили его взглядом. Мужчина первый оторвался от двери и посмотрел на мальчишку, тот резко дернулся и тоже в упор глянул на преподавателя. Только теперь Бранбери заметил, что под глазом у Ники следы от удара, которые уже начинали сходить. Видимо тот понял, куда смотрит мужчина и тут же отвернулся, пытаясь более прилично сложить покрывало. - Так что с животом? - Все нормально, - буркнул тот, не поворачиваясь. - Ты в медпункте был? - Да. - Что сказали? - Что не то съел. Все прошло уже. - Может повернешься лицом к преподавателю, когда он с тобой разговаривает? – хмуро проговорил мужчина. Мальчишка замер на мгновение, затем выпрямился и посмотрел на собеседника. Взгляд Брендона снова устремился на след от удара. - Драки запрещены, ты в курсе? - Я знаю, - опустил глаза Ник. – Это не драка. Я просто споткнулся и нечаянно упал. - Лицом? - Ну, да, - не поднимая глаз, буркнул мальчишка. Пару минут Брендон стоял напротив Ника, нахмурившись и скрестив руки на груди. Было видно, что мальчишка врет. Конечно, в таком положении, в котором оказались все эти дети, избежать драк невозможно, вот только мужчина думал, что кто-кто, а вот Ники в такое не ввяжется. Оказалось, что он ошибался. Не смотря на то, что черты лица у этого мальчишки были довольно нежные, у него все равно было мужское начало, которое никуда нельзя было деть. Бранбери еще раз отметил его внешнее сходство с Наоки. Возможно, это все же его сестра, о которой никто не знает, а может, ему эти сходства только мерещатся. - Все что пропустил сегодня, я спрошу в следующий раз, - направляясь к двери, проговори Брендон. – На счет драки промолчу. - Но я не… - Не делай из меня дурака, Ник, - обернувшись к мальчишке, серьезно глянул на него Бранбери. – И если не ходил на пары только из-за этого фингала под глазом, то мог бы придумать историю поинтереснее. Я, в твои годы, учась в университете, после драки говорил, что защищал девушку от хулиганов. - А здесь кого я защищал? – улыбнулся мальчишка. Увидев эту улыбку Брендон замер, чувствуя, как внутри возникает то самое теплое чувство, когда он видел улыбку Наоки. Те же губы, та же смешинка в глазах, глаза…. Они те же… Нет, этого не может быть. Все же Бранбери не отличает их, вот и все. - Не важно, - отмахнулся преподаватель, открывая дверь. – Ври просто более правдиво, а то другие преподаватели тебе это с рук не спустят, - и он вышел в коридор. - Спасибо, - услышал мужчина за спиной. Он обернулся и снова увидел лицо Наоки, ее улыбку, ее подбородок, шею… Так, стоп. Ни разу мужчина не обратил на шею девушки внимания, он ни разу ее не видел, почему? Ведь он столько времени провел с ней, запомнил ее глаза, ее губы, ее нос, руки, но вот, как выглядит ее шея, он не помнил. - Мистер Бранбери, Вы что? – как сквозь пелену дошел до Брендона голос Ники. Он посмотрел в глаза мальчишки, каким-то отрешенным взглядом. На этот раз в этих черных глазах, с пушистыми ресницами, снова замаячил страх. Чего он боится? - Ничего, я пойду, - «бросил» мужчина и быстрым шагом направился прочь. В его голове была дикая идея, одна, но настолько дикая. Он попытался ее выкинуть из головы, но не мог. Такого не может быть, это просто невозможно, - мысленно успокаивал себя Бранбери, но мелькавшие в голове образы прошлых встреч с Наоки тесно переплетались с парами в группе Миссис Орегайн, и ему казалось, что и там, и там был один и тот же человек.
47 Нравится 14 Отзывы 17 В сборник