ID работы: 4002356

Saving Harry

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
263 страницы, 43 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 312 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава Восьмая

Настройки текста
— Ты так красив, знаешь? — шепчет Гарри на ухо блондину, разместившись сверху. — Такой красивый.       Невинные чисто—голубые глаза снизу смотрят на шатена, а их обладатель застенчиво улыбается, когда Стайлс убирает свисшую на лоб светлую прядь волос. Юноша обвил руками шею второго, медленно и аккуратно перебирая пальцами отросшие кудряшки, заставляя глубоко вдохнуть. — Раз я такой красивый, то ты — сексуальный, — хмыкает Найл и невесомо касается губами челюсти Гарри, после чего перемещается на шею. — Так, — поцелуй, — невероятно, — еще один, — сексуален. — Черт, — шипит кудрявый, откидывая голову назад, когда блондин дошел до живота. — Я так хочу тебя. — Тогда возьми меня, — парень развязно улыбается, и Стайлс определенно не мог жить без этой улыбки. И без Хорана. — Найл… — Хазз, проснись, — Зейн трясет друга за плечо. — Что? Что происходит? Зачем? — Гарри осматривается вокруг в поисках блондина и садится на кровать, потирая глаза. — Зачем? Не знаю… Может, потому что твоя смена начинается через час? Ты попросил меня разбудить тебя перед работой, — Малик в замешательстве смотрит на кудрявого друга.       Стайлс неслабо хлопает себя ладонью и шумно выдыхает. Найла здесь не было. Это всего лишь сон. Собственно, как и в прошлые разы. Именно они стали причиной глубоко, но недолгого дрема посреди дня до самого вечера. Смена кудрявого заканчивалась около двух часов ночи, и, когда он, наконец, добирался до любимой и просторной комнатки, то сразу заваливался спать. На прошлой неделе Хазз был дважды разбужен в семь или восемь утра снами о Найле. Зеленоглазый так устал дремать целыми днями, прося друзей поднять его за час до очередной смены. Юноша был измотан. Но он понятия не имел, что с этим можно поделать. Поскольку он был занят работой в баре, а Хоран — написанием книгой, у обоих не хватало времени хоть на одну встречу друг с другом. Единственное, что частенько радовало Гарри — присланные блондином сообщения во время долгой и нудной смены. — Хаз, все в порядке? — обеспокоенно спрашивает Зейн, проводя рукой по растрепанным кудряшкам товарища. — Да, в порядке, Зи, — кивает в ответ Гарри. — Просто мало спал за прошедшую неделю. Наверное, из—за нового графика… — Как идут дела на работе? — Малик выглядит взволнованным, но старается задавать вопросы без дрожи в голосе. — Боже, на самом деле, все прекрасно. Клубы здесь намного роскошней, нежели в Манчестере, и требуют больше забот. Невероятные чаевые. Теперь я даже не знаю, куда деть ненужные мне деньги, — Стайлс слегка ухмыляется, поскольку раньше подобная проблема не обременяла его. — Ямочки делают свое дело, — фыркает брюнет. — Скольких людей ты успел подцепить? По этой причине ты не высыпаешься? — Не-е-ет, — кудрявый закатывает глаза, глядя на друга. — Я лишь один раз привел девушку домой, но ничего не вышло. Я вызвал ей такси, после чего немного проветрился и вернулся. — Ничего не вышло? У тебя? Ты серьезно? — Малик в недоумении поднимает бровь. — Ты никогда в жизни никого не приводил, если не хотел. А если и приводил, то, насколько я знаю, неудовлетворенными они не оставались. — Я не знаю, — пожимает плечами Гарри. — У меня не было секса несколько месяцев. Думал, что пора возобновить похождения, но, видимо, не чувствовал в этом надобности. — Так, — произносит Зейн и отворачивается, дабы выйти из комнаты друга. Он умирал от желания рассказать обо всем Луи. Брюнет точно знал, от чего зависело подобное поведение Гарри, и что в этом замешан блондин с голубыми глазами. — Отправляйся в душ, а я покормлю Долли. — Спасибо, Зи, — Малик отправляется на кухню, как только Хаз поблагодарил его. Зейн тут же достает мобильный телефон и набирает номер Томлинсона. — Да-а-а, что я могу сделать для Вас, Зейни? — отвечает на вызов Лу, заставляя Малика закатить глаза. — Напиши Лиаму. Скажи ему, чтобы пришел в нашу квартиру. Мы должно поговорить о Найле с Хаззом. — Что-то случилось? — голос юноши звучал очень обеспокоенно, но брюнет сразу же заверил его, что все в порядке. — Не знаю, но есть кое—что, что ты должен знать. Я не могу говорить долго, Хазз в душе и может меня услышать. Дома тебе все расскажу. Просто напиши Пейно, хорошо? — Будет сделано! Скоро увидимся, сосед, — фыркает Томмо прежде, чем завершить разговор.       Зейн выполняет свое обещание: наполняет миски Долли кормом и водой, дабы она всю ночь не голодала, пока ее хозяин будет зарабатывать на жизнь. После чего Малик стучится в дверь ванной комнаты, сообщая, что уходит. — Хорошо! Спасибо, Зи, — кричит из душа Гарри.       Зейн прощается, закрывает входную дверь с другой стороны и быстро спускается по лестнице на четвертый этаж. Он вставляет ключ в замочную скважину, чтобы отпереть дверь в их с Луи квартиру, и заходит внутрь, застав парня за приставкой. — Боже, Лу, — стонет Малик, когда Томлинсон начинает возникать и кричать на телевизор. — Пора бы уже привыкнуть, что техника тебя не услышит, а вот соседи наши — очень даже. В конце концов, они будут жаловаться на нас. Луи останавливает игру и поворачивает голову на звук, требуя всех объяснений от Зейна. — Рассказывай, что происходит с Хаззом? — Ну, я поговорил с ним после того, как разбудил его. Он сообщил, что не высыпался на прошлой неделе, и я посчитал, что это из—за ночных смен в баре и секса с очередными незнакомцами, однако ошибся. Он всего один раз привел девушку в квартиру, но ничего не почувствовал, поэтому вызвал ей такси и отправил домой. — Что? Он ничего не почувствовал? Если он ничего не чувствует, он никого не выберет. В этом смысла нет, — Томмо сидел в шоке, совершенно забывая про игру. — Или же есть? — Ты всегда далеко смотришь, а я слишком глуп для этого и не успеваю за тобой, — отшутился юноша. — Заткнись. Подумай хорошенько. Может быть, у Хазза на уме определенный парнишка с голубыми глазами, блондинистыми волосами, м? Поэтому он старается забыть его, стараясь заниматься сексом с кем—либо. Но ничего не вышло, — хмыкает Зейн, и Томмо задумался над всеми словами, после чего его лицо озарилось широкой улыбкой. — Хорошо, а что ты хочешь от Лиама? Он, кстати, уже в пути. — Не знаю, может, он поможет нам выяснить, что делать. Может, нам вообще не нужно ничего предпринимать! Я не знаю! Я просто хочу, чтобы Гарри был счастлив, а этот секс на стороне ничего хорошего не приносит! — Я знаю, — вздыхает Лу. — Думаю, было бы легче, если бы в прошлом кто-то разбил ему сердце. Но такого не было. Он наоборот ограждает себя от подобного. Я часто виню себя. — Почему? — непонимающе спрашивает юноша. — Потому что ты знаешь меня, — Томлинсон закатывает глаза. — Ты знаешь, как я привязывался к людям и болезненно переносил все разрывы. Неудивительно, что он не хочет отношений. Вероятнее всего, он считает это пыткой. — Да уж, Томмо. Тут ты прав. Но он знает тебя намного лучше моего, поэтому поймет, что все не так плохо. Ты всегда драматизируешь все события, — фыркнул Зейни. Тут раздается несильный стук в дверь, и брюнет встает с дивана, дабы пропустить Лиама. Пейн стоял, облокотившись о дверной косяк, и, как только его впустили внутрь, сел рядом с Луи. — В чем дело, ребят? — Мы считаем, что Гарри начинает что—то чувствовать к Найлу, и мы не знаем, что делать, — дуется Луи, а Лимо кивает головой. — Тогда зачем делать что-либо? Если ему нравится Найл, то, уверен, они разберутся. — Ага, мир прост. Но не мирок Гарри, в котором он не нуждается в любви и отношениях, — вздыхает Зейни. — О-оу, — Пейн откидывается на спинку дивана и шумно выдыхает. — Мне не нравится слышать подобное. Найл действительно запал на Хазза, не хочу, чтобы ему было больно. Думаю, вы того же хотите и для Гарри. — Могу сказать, что когда мы возвращались на прошлой неделе с прогулки, он хотел поцеловать блондина. Они были такие милые вдвоем, словно всю жизнь вместе, — хмыкает Луи. — Я просто хочу, чтобы Хазз позволил случиться этому. Ни, похоже, отличный парень. Не считаю, что он способен ранить чувства Гарри, — проговорил Малик, переводя взгляд в окно. — Он не стал бы. Он добрый, терпеливый, любящий. Он был бы идеальным партнером. У Гарри были неудачно закончившиеся отношения в прошлом? — Нет, — простонал брюнет. — Это и расстраивает. Просто Хазз видел, как люди вокруг него несчастны, поэтому решил, что любовь — это сказки. — Хорошо. Правда, это немного странно. А как я могу помочь? — Мы думали долго и упорно и пришли к выводу, что просто должны быть ближе к Гарри, — отвечает Лу. — Может быть, у нас получится понемногу разговорить его, упоминая Найла. Главное — не переусердствовать, он может испугаться чувств и закрыться в себе. — Согласен. Но ты мог бы узнать у Найла, готов ли он сражаться? Не сдастся ли он и сломает эти стены? Ведь это будет сложно и, возможно, долго, — задает вопрос Зейн, запуская ладонь в волосы. — Я постараюсь поговорить с ним об этом. Знали бы вы, сколько он твердит о кудрявом. Если он заботится о нем так, как говорит, то да — он готов. Найл — упрямый мелкий мудак, и он будет за него бороться. — Отлично, — улыбается Луис. — Мы постараемся поговорить с Хаззом. Посмотрим, признается ли он хотя бы себе, что любит Хорана. — Ну, а теперь, мне пора домой. Уже поздно. Скоро увидимся, — прощается Лиам, и Зейн направляется к двери следом за шатеном. Пожелав спокойной ночи, парень закрывает дверь и поворачивается к другу. — Надеюсь, у нас получится, — тихо вздыхает Малик и оставляет друга в одиночестве, направившись в свою комнату для подготовки ко сну. ХХХ       Была половина третьего утра, когда Гарри, наконец, возвращается в свою квартиру со смены. Он слишком устал даже для обычного сна, поэтому парень просто снял одежду и уже через минуту стоял в одних боксерах, мило и как—то по—домашнему улыбаясь сообщению Найла, присланному полчаса назад, или около того. Там не было ничего особенного лишь «надеюсь, что ты хорошо проводишь время за работой», но смайлик, заключающий предложение, заставлял нечто теплое разливаться внутри. Кудрявый непроизвольно улыбался. Ему было приятно, что блондин сидит дома и думает о нем, набирая текст на телефоне. Пускай, было уже поздно, Гарри решил ответить в надежде, что Найл улыбнется утром, когда прочтет его. «Работать, конечно, нужно, но это ужасно изматывает. Не хорошо для моего организма, но хорошо — для чаевых, полагаю».       Хазз отправляет сообщение и идет в ванную комнату, дабы умыться и почистить зубы. Когда он возвращается, то подсвеченный экран телефона оповещал о приходе смс—ки, и в кудрявой голове проносится мысль, что Найл был разбужен. «Устал, да? Может, ты слишком стар для ночного образа жизни и работы, м?» Гарри практически уверен, что Хоран набирал сие сообщение с ухмылкой на лице и лежа в мягкой постели. «Ну, конечно! Я моложе тебя. Ты, вероятнее всего, уже не угонишься за мной!» «Посмотрим, посмотрим. Ты должен поспать. Крепкий и здоровый сон никому не помешает, не так ли? «Подожди. А почему ты не спишь? Я разбудил тебя сообщением, да?»       Как только на мобильный телефон пришел ответ, сон как рукой сняло. Теперь Хаз не хотел уходить никуда и лишь говорить с блондином. «Неа. Я не могу заснуть, только и всего. Поэтому сижу и слушаю ночную жизнь за окном». «Могу я прийти?» Пишет Гарри и отправляет прежде, чем до него доходит смысл слов. «Если хочешь, конечно. Дверь все равно открыта. Можешь заходить, когда захочешь».       Хазз положил телефон на кофейный столик и, не потрудившись надеть хоть что—то поверх боксеров, встал с дивана и вышел на лестничную клетку, к квартире Найла. Он входит в просторную квартирку и сразу ищет зелеными глазами силуэт блондина, что сидит у балкона на большом стуле. Его руки были скрещены на груди и придерживали фланелевое одеяло. Гарри просто стоял у двери и смотрел на милого юношу. Его светлые волосы были спутаны и слегка растрепаны, вероятно, он сел у балкона после множества безуспешных попыток заснуть. Он выглядел очаровательно. Гарри чувствовал, как его сердце ускоряло и замедляло удары, словно подталкивало хозяина к чему—то. Все, что сейчас хотел кудрявый — подойти к Найлу, поднять его и усадить на свои колени. Он хотел чувствовать приятный запах волос Найла и зарываться в них пальцами. Он хотел чувствовать хрупкое тело блондина рядом с собой. Однако паника охватывала Стайлса все больше и больше, когда он задумывался о чувствах. Ведь раньше он попросту игнорировал их, но теперь они буквально избивали его изнутри, и отрицать не было смысла. Он хотел бежать. Гарри хотелось развернуться и уйти, написав Хорану, что он слишком устал. Пускай, это и было бы ложью. Но, когда Найл повернул голову к кудрявому и улыбнулся, Гарри понял, что не может оставить его. Он не хотел оставлять беззащитного блондина одного. Он окончательно запутался.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.