Girl in a leather jacket

R
Завершён
116
Пэйринг и персонажи:
Размер:
78 страниц, 32 499 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 57 Отзывы 40 В сборник

Глава 15. Отец. Папа. Чужой. Родной.

Настройки
Я не понимала, что иду в змеиную ловушку. Да и откуда мне было знать? Сейчас я не могла двигаться, мышцы стали будто деревянными, кровь стучала в висках, в горле пересохло. То, что я не оглохла и не ослепла, помогали мне понять звуки капающей воды и маленький лучик света, который пробивался сквозь решетки на окне моей темницы. Я была здесь одна, и похоже, останусь надолго. Пугала тишина. Лучше уж слышать крики, шаги, любой звук, оповещающий что я и крысы не единственные живые создания в этой дыре. Но…никого и ничего. Одиночество может свести с ума. — А теперь, ты объяснишь мне, какого черта тут делал. — Дин щелкает затвором и направляет дуло на гостя. Из тени вышел парень, на вид — подросток, одетый в самую простую одежду: ботинки, джинсы, толстовку и куртку поверх неё. Дин не знал, чем сейчас балуется молодежь. Может залезть к уехавшему другу в комнату и раскурить косяк на пару с виски — новая игра? Но прямо сейчас Винчестера-старшего волновало кто этот идиот. — Курю, пью. — Парень пожал плечами. — Мистер, если хотите пристрелить меня, не медлите. — Нет, мелкий суицидник, сначала ответить на вопрос. — Дин подошел ближе к нему, не выпуская из рук пистолета. — Что ты тут делаешь? — Какая вам разница, что я тут делаю? — Спросил паренёк, нервно бегая глазами по комнате. Похоже, доперло, что мужчина не шутит. — Большая. И это не твоего ума дело. — И тут Дин догадался, о чем стоит спросить мальца. — Ты знал её? Девушку, что жила здесь. — Типа того. — Он сделал затяжку и потянулся к стоящей на полу бутылке. — Я уже планировал валить, не волнуйся. Парень хотел уже пройти мимо Дина к двери, но тот поймал его за плечо, и развернул к себе лицом. — Насколько хорошо ты знал Джо? — Прямо спросил Винчестер. — Мы были друзьями с первого класса. — Ответил брюнет. — Ты-то мне и нужен. После инцидента с Антонио Мартинесом, Джозеф стал очень дерганым. Часто мог повысить голос на Лейлу, а та пыталась не придавать этому значения. А я пыталась всё время быть с Робин, дабы он ничего ей не сделал. Мысль про дедушку-маньяка всё чаще стала посещать мою голову. Может, поэтому у них с мамой и были конфликты? Может он начал сходить с ума ещё тогда, и она предпочла покинуть этот дом? Тогда спасибо ей за это. Всё случилось вечером. После того, как он отправил меня в нокаут. Я свернулась калачиком, пытаясь встать, но он снова напал, ударив носком ботинка мне прямо в живот. А после крика Робин, мольбы Лейлы и удара в солнечное сплетение, которое вышибло воздух, желание жить и способность видеть, я перестала что-либо понимать. Отключилась после встречи головы со стеклом. Долго ли мне отведен здесь срок? Это похоже на тюрьму или психушку. Стены изрисованы, одна кровать в углу, окошко с решетками. Помещение строилось специально, для людей с мыслями о побеге. Вот только мне не хватает сил даже голову поднять. — Ну, а потом связь прервалась, и она больше не звонила. — Закончил свой рассказ Пирс. — Она знала что-то о своем отце? Или об отце Робин? — Задал очередной вопрос Дин. — Она знала, что он работал на государство, агентом Бюро Расследований. — Кивнул Винстон. — Я помогал ей найти его. А вот отец Робин — загадка. Оливия Кокс, сами понимаете, была дамочкой общительной, и новый хахаль каждую неделю, так что отцом Робин может оказаться как бармен из бара так и какой-нибудь проезжий байкер. — Есть некоторые сведения, — Проговорил охотник. — что мужчина, подходящий на роль отца Робин, мужчина лет тридцати-пяти сорока на вид, глаза тёмно-серые, волосы чёрные, на нём ещё был странноватый костюм… Пирс, казалось, понял о чём говорит мужчина. Его глаза расширились, а от щёк отлила кровь. — Это похоже на последнего ухажера Оливии. — Парень кивнул. — Филла Монтгомери. Нашего учителя экономики. Дин не особо задумывался над тем, что ему делать дальше. Он забрал фотографии, даже не обращая внимания на этого Пирса, невесть что делавшего в такое время в чужом доме, в комнате Джо. Дин даже поймал себя на мысли, что не прочь бы дать мальчишке хорошую затрещину. — Рановато, не находишь? — Спросил помятый ото сна Рэн, которого звонками в дверь разбудил явившийся в семь утра Дин. — Мне нужна Миссури. — Сказал Дин, чуть ли не бегом приближаясь к комнате, в которой более месяца назад кровь Джо капала на карту. Рэн двинулся наверх, чтобы разбудить Миссури, а Дин тем временем набирал сообщение. Ему всё равно, что он не чтит сейчас чье-то право на сон, ему куда важней узнать где именно находится Джо и побыстрее предупредить. — Я уж думала, ты не догадаешься. — Хмуро произнесла Миссури, входя в комнату с картой. — Долго же до тебя доходило. — Ты знала? — Изумился Дин. — Откуда? Женщина лишь хмыкнула, разглаживая на столе немного измятую карту. Тут же в комнату вошел Рэн, держа в руках несколько свечей и наполненную иголками игольницу. Винчестер думал, как могла Моузли узнать о родстве. И уже через несколько секунд вспомнил, как их с Сэмом тихонько тряхнуло, после заклинания с кровью девушки. Он считал себя сейчас тупее белки. — Возьми иглу и пусть капли упадут ближе к Канзасу, оттуда будет видно. — Скомандовала Миссури, закрыв глаза. Рэн бесшумной тенью двигался по комнате, зажигая поставленные свечи. Дин выполнил поручение. Flashback 3 дня назад Я просыпаюсь. Первой приходит боль. Жуткая. Болит затылок, я едва могу разглядеть окружающую обстановку. Также пульсирует в груди, щупаю, болит, скорее всего синяк. Вдыхая воздух, и пониманию, что так пахнет плесень. Делаю усилие и глаза открываются. Комната тёмная, но я понимаю, что лежу на холодном полу. Это что крыса? Тонкий лучик света просачивается сквозь закрытое окошко. То ли доски, то ли кирпичи, хрен поймешь. Поднимаюсь на ноги, и со всей грацией пьяного бомжа, махая руками, исследую темноту. Натыкаюсь на холодную поверхность, пальцы чувствуют гайки, вот, значит, где дверь. Попытаться кого-нибудь позвать или не надо? Нет, навлеку беду. Похлопываю по карманам свои джинс, вдруг я не оказалась такой тупой и не оставила телефон…чёрт! Медленно, память начинает возвращаться. Я вспоминаю ужин, озверевшего Джозефа, испуганных Лейлу и Робин. Робин. Сколько раз тебя ещё украдут у меня? Сколько раз мне ещё довольствоваться ролью девочки для битья, чтобы всё кончилось? Смогут ли Винчестеры найти Велиара? И не сдохну ли я прежде, чем это случится? Слишком много вопросов, мозг начинает паниковать. Я бью по двери. Руками и ногами. Истерика лишь защитная реакция. Я даже не сразу услышала шаги в коридоре. Болота Луизианы никогда не были излюбленным местом для отдыха. На Дина даже накатили воспоминания о былом визите, когда Бенни только приспосабливался к земле после Чистилища. И сейчас его хорошее ориентирование помогло бы. Но с Дином только Сэм и увязавшийся Рэн. — Дальше лучше пойти пешком. — Сказал Рэн. — Машина утонет в болотах. — Согласен. — Дин останавливает Импалу. С собой у них пистолеты, ножи, мачете и фонарики. Всё что нужно для борьбы с возможно обитающими здесь чудовищами. Сердце в груди Дина стучало очень быстро. Охотник попытался как-то успокоить себя тем, что его кровь всё-таки очертила путь к Джо, и навряд ли бы это случилось, будь Джо…мертва. За время дороги мужчина успел многое обдумать. Во-первых, больше нельзя упускать девушку из виду. Во-вторых, нужно быстро найти Робин, ведь наверняка рядом с ней будет и Велиар. Между тем, они заходили всё дальше в лес. Туман, в силу погоды, сгущался. — Ауч! — Воскликнул Рэй. Послышался звук чего-то деревянного, упавшего на землю. — Что такое? — Сэм нахмурился, а Дин перехватил пистолет в руке. — Это похоже на…улей. — Парень пнул ногой предмет. — Похоже тут есть пасека, значит дом рядом. Дом был двухэтажным. Хотя, ему скорее подходило имя — особняк. Он был раза в два больше обычных домов. С крыши сыпалась тёмная и колкая черепица. Стены были выстроены из прочнейшего камня, но в них всё равно можно было проделать дыру, если постараться. Внутри было грязно, повсюду валялись прилетевшие с улицы листья, кое-где на стене виднелись рисунки граффити. Мебель была либо поломана, либо вся в копоти, скорей всего пытались поджечь. — И здесь держат Джо? — Рэн озадаченно нахмурил лоб. — Я пойду посмотрю внизу. Тут вроде подвал. — Давай лучше я. — Дин коснулся плеча брюнета прежде, чем его рука дотронулась до кольцеобразной ручки двери, расположенной внизу лестницы. — Если что, мы подстрахуем. — Сэм кивнул Рэну и парень, нехотя, но отошел. Дин принял это за игру в рыцаря. Ха, он только что лишил мальчишку шанса показать себя героем. Дин знал, нет, чувствовал, что Джо внизу. И хотел быть первым, кого она увидит сейчас. Через каждые три ступени раздавался противный скрип. Свет давала только распахнутая дверь, и Дин понял, что стоит достать фонарик. Тоненький лучик синеватого цвета освещал только ноги, не имея достаточной яркости для большего. Но когда Винчестер спустился вниз, то смог разглядеть только шкафы с различными корзинками, бутылками и банками. Обыкновенный подвал. — Джо? — Позвал Дин на всякий случай. Тишина в ответ. Охотник ничего не понимал. Чутье никогда не подводило, так почему же место, в котором ярко ощущалось присутствие девушки, её не оказалось? Обойдя каждый шкаф по нескольку раз, даже рассмотрев каждую полку и банку, Дин не нашел каких-то признаков прибывания здесь людей. Ближайшие лет двадцать это точно. И вот, отойдя к самой стене, мужчина нащупал нечто тканевое. Посвятив фонариком, он обнаружил висящий кусок ткани, который, если бы не рисунок с фруктами, не постеснялся бы назвать тряпкой. Однако, впечатления это не произвело, и Дин, не думая, сорвал со стены произведение искусства. И обмер. В стене явно проделали дыру, а потом, спохватившись, замазали. Но оставили странное отверстие, по горизонтали занимающее сантиметров десять. Внутри была странная палочка, и как только пальцы Винчестера скользнули по ней, она повисла на тоненькой ниточке. Ключ. Дин увидел и маленькое отверстие, которое скрывалось за ним. Втиснул ключ, пару раз провернул, дернул, ничего. Попробовал в другую сторону, услышав на сей раз, странноватый звук, похожи на осыпающуюся труху. Похоже, ход довольно старый, как и весь дом, и ему больше двадцати лет. Открывшись, дверь явила лишь темноту. Ну и крысу, в страхе выбежавшую на свободу. Дин поморщился, подняв ногу выше. Внутри было лишь маленькое окошко, от которого шел слабый луч света. Мужчина направил луч фонаря в противоположную стену, полностью осмотрел её, и шагнул во внутрь. И какова была радость, когда очередное нервное передергивание уставшей рукой дало плоды. Синеватый луч осветил сначала голую ногу, а после и лицо девушки. Дин тут же узнал в бледной незнакомке Джо. Она прислонилась к стене, закрыв глаза. Дыхания не было слышно. — Джо? — Дин присел на колени рядом и заключил лицо в ладони. — Джо, очнись. Винчестер коснулся холодной шеи. Под пальцами слабо пульсировала артерия, но пульс был пугающе редким. Не думая, он снимает с себя куртку, накидывает на плечи дочери и спрятав пистолет за пояс, поднимает страдалицу на руки.

***

Часы мирно отсчитывают секунды. Сэм и Рэн возятся с заклинанием поиска, взяв немного крови у пока ещё спящей девушки. Дин не лезет, не в силах сдвинуться с места. Он всё сидит рядом с этой бледной, невероятно храброй и красивой, пока ещё девочкой. Да, маленькой и хлебнувшей горя по самое не хочу…как и Дин. Он не замечал, как много у них схожих черт. Не удивится охотник даже тогда, когда узнает, что она слушает рок, годов эдак восьмидесятых и не прочь пофлиртовать с противоположным полом. Во всяком случае, Дину в свои шестнадцать подобное нравилось. — Мы нашли её. — Объявляет Сэм. — Они движутся к вратам Ада, в Вайоминге. — Собери отряд и выдвигайтесь. — Дин встает со стула. — Ты не с нами? — Рэн изумленно моргает. — Не думаю, что это хорошая идея. — Младший Винчестер хмурится. — Ты не обязан оставаться здесь с ней. Это вполне может сделать Рэн. Брюнет молча кивает. Дину не по себе. Вновь оставить Джо? Один раз он уже совершил подобную ошибку, и вот, что случилось. И Бог знает, что с ней творили и сотворят, если он вновь уйдет. Рэн, конечно, вызывает доверие, но не сейчас. — Я не могу оставить её. — Охотник качает головой и скрещивает руки на груди. — Дело тут не в доверии, я просто не могу… — Ты ведешь себя странно с тех пор, как уехал в Дуглас. — Сэм перевел взгляд на Рэна и вручил тому свой мобильный. — Иди позвони остальным. Скажи «Christo» на всякий случай, вдруг не поверят. Молча кивнув, подросток хмуро поплелся за дверь мотельного номера. Как только за ним закрылась дверь, Сэм оказался ближе к брату и тут же потребовал объяснений. — Что случилось в Дугласе? — Спрашивает Сэм. — И не смей увиливать от ответа… — Джо моя дочь. — Просто выдал Дин. На одном дыхании буквально. И он сказал это вслух, и это полнейшее безумие. — Твоя…кто? — Глаза Сэма превратились к два больших блюдца, показывая высокую степень его удивления. — Подожди-ка, ты уверен? На сто процентов? — Абсолютно. — Дин вздыхает. — Я видел фотографии. И прочел дневник Оливии, она пишет, что отца Джо зовут Дин. Совпадений слишком много Сэм. Сэм кивает головой не переставая, будто тоже пытаясь сопоставить факты, и когда картинка в голове становится единой, поднимает полный отчаянного непонимания и нервного восторга взгляд на брата…который вроде как стал отцом. — Ну…поздравляю, старик. — Хохотнул младший Винчестер. — Ты наверное, всё ещё в шоке? — На второй раз шуточка уже не такая смешная. — Хмуро замечает старший брат. Сэм виновато потупляет взгляд. — Я убью его. — Зелёные глаза смотрят со всей уверенностью, на которую способны.

***

Велиар наблюдал, как одна за другой, капли крови перетекают из мешка местного банка крови в малюсенькую трубочку. В урне в углу комнаты валялось уже с десяток таких мешков. Что-ты выпили, что-то перелили. Демон был в теле несчастного учителя экономики, Филла Монтгомери, которое занимал уже столько раз. Как ещё следить за дочерью, если не иметь в распоряжении человека из близкого окружения? — Думаю, малышка, ты готова. — Демон сжимает тонкое запястье и выводит иглу. Робин вяло шевельнула рукой. Это маленькое проявление характера развеселило, в прошлый раз она лишь скулила и дрожала, как дворняга под дождём. Вероятно, воспитание сестры всё-таки дало некоторые плоды. Мало-мальское достоинство, хотя работы тут непочатый край. — Что тебе от меня нужно? — Просипела девочка, открывая потухшие серые глаза. — О, моя дорогая, совсем маленькая услуга. — Бархатный голос демона убаюкивал, отчего Робин захотелось вновь уснуть. Вдруг, когда она проснется, рядом уже будет Джо? — Мне всего лишь нужна твоя помощь. Сила, которая сейчас в твоем маленьком сердечке. — Я не хочу ничего делать. — Более твердо произнесла девочка, и благодаря взявшимся буквально из ниоткуда силам, спрыгнула с кушетки. — Ты злой! Я не стану помогать злым людям! — Почему же ты считаешь меня злым? — Театрально приложив руку к сердцу, изумился Велиал. — Я ведь хочу сделать как лучше. Для тебя, Робин. — Ты делала больно моей сестре. — Девочка сжала кулачки. — Ты забрал мою маму. — О, я сделал тебе подарок. — Демон шагнул к девочке, и ухватив её за руки, без особой инициативы со стороны дочери, присел на одно колено и продолжил. — Вспомни, когда твоя мама заботилась о тебе? А когда твоя сестра спрашивала, чего ты, ты, Робин, хочешь? Они не нужны тебе, такие как Оливия и Джо думают только о себе. — Ты тоже думаешь только о себе! — Выкрикнув это, Робин вырвала руку и дала звонкую пощечину демону. И тот отлетел на несколько метров. — А мама и Джо любят меня!

***

Медленно приходя в себя, я отметила, что лежу на мягком (по сравнению с полом уж точно) матраце. И накрыта одеялом. В комнату сквозь наполовину зашторенное окно просачивается свет. Но не лучи солнца, а простой серый свет. Но меня удивляет скорее наличие в комнате Дина Винчестера. — Дин? — Хриплю я, двигая руками с целью приподняться хотя бы на локтях. — Какими судьбами? Мужчина смотрел на меня так, словно я собака, которую вот-вот усыпят. Серьёзно, я так плохо выгляжу? А ведь и правда, я была в странной темнице Бог знает сколько времени, может у меня даже успели отпасть ногти и выпасть волосы? — Как ты себя чувствуешь? — Спрашивает он, садясь на кровать. — Не очень. И выгляжу, наверное, соответственно. — Я оглядываю его и комнату, в которой оказалась. — Где мы? — В мотеле на окраине. — Винчестер поджал губы. — Скажи, как тебя занесло в такие трущобы? — Это всё Джозеф…кажется, он был одержим. — Я нахмурилась, вспоминая драку. Вернее, избиение. — Как ты нашел меня? — Заклинание крови. — Звенящим от волнения голосом ответил он. Чего это он? — Робин и Лейла? — Не совсем. — Дин сжимает руки в кулаки. — Джо, когда мы прибыли к вам, твоя бабушка была в тяжелом состоянии, сейчас она в больнице. А Робин…она у Велиара, мы уверены. — Вот же сукин сын. — Прошипела я. И вдруг голову пронзила мысль. — Подожди-ка секунду. Если кровь не Лейлы, и не Робин, тогда как…кто… Ответом послужила раскрытая ладонь Дина. На правой ладони, пересекая, виднелась полоса, явно от ножа. Не свежая, но и не старая. Уже начала образовываться корочка. Как у меня тогда. Каким образом кровь Винчестера помогла найти меня, если он практически незнакомец? Как это возможно? — Я сам был в шоке, когда узнал. — Кивнул охотник. Уголки его губ нервно дёрнулись. — Тогда, в доме Миссури, когда твоя кровь искала Робин, я почувствовал слабую вибрацию, будто всё тело затрясло. А потом, я нашел у тебя дома фотографии и записи Оливии. Я всё ещё смотрела на пострадавшую ладонь Винчестера. Ни один человек не делал для меня подобного. Ни мать, ни Пирс, ни кто-либо ещё. А ведь они были мне близкими. А Дин чужой, практически насильно втиснутый в мою жизнь, охотник, который… — Значит… — Я сглотнула, пытаясь говорить с образовавшимся в горле комком. — Получается, ты… Ты мой отец?
Примечания:
116 Нравится 57 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (5)