ID работы: 4014171

Глава моего клуба куда более испорченная, чем я ожидал

Другие виды отношений
Перевод
NC-17
Завершён
291
переводчик
Kira_Ludovig бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
112 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
291 Нравится 216 Отзывы 71 В сборник Скачать

Глава 3, часть 2

Настройки текста
Примечания:
      Однажды к нам с просьбой пришли Тобе-кун и Хаяма-кун. Первый хотел признаться в любви Эбине-сан, и хотя я знала, что она в мальчиках не заинтересована, всё равно собиралась ему помочь. Но то, как он сказал, что Хачи-кун не заслуживает доверия, вывело меня из себя. Хуже того, у Хачи-куна настолько низкая самооценка, что он действительно собирался покинуть комнату. Естественно, я сказала этому идиоту, ранившему мои чувства к Хачи-куну, убираться, но он не послушал. Он умолял нас, а я с такими людьми общаться не умею, так что этот вопрос я оставила Хачи-куну. Будучи добрячком, он принял их просьбу и мы начали разработку плана по признанию Тобе-куна Эбине-сан во время нашей школьной поездки, или так должно было быть, если бы в нашем клубе не появилась сама Эбина-сан и косвенно попросила остановить Тобе-куна от признания. И вот тут мы впали в ступор. У нас были две взаимоисключающие просьбы и я действительно не знала, что делать. Мы отправились в поездку, надеясь, что сможем их сблизить, чтобы он признался, но абсолютно ничего не работало, она упрямо избегала контакта и намекала ему на то, что его отошьют. Я встретила Хачи-куна в холле отеля, в котором мы остались на ночь. Побыть немного наедине с Хачи-куном было моим лекарством, чтобы избавить мою голову от боли, которую вызывали эти просьбы, но вмешалась Хирацука-сенсей и потащила нас с собой поесть рамен. Ну серьёзно, что за бесполезный учитель. Хачи-кун проводил меня до отеля, но я правда не могла войти вместе с ним – если бы нас кто-то увидел, то поползли бы слухи, которые бы бесили Хачи-куна. Он может даже отстраниться от меня, думая, что мешает моему образу. Иногда я правда желаю, чтобы его самоуверенность была хотя бы на уровне обычного человека. Я вошла одна и отправилась спать – комнаты были наглухо закрыты, так что о фотографиях спящего Хачи-куна можно было забыть на всё время поездки, и факт того, что мы были в разных классах, мешал мне быть ближе к нему. Я помню этот стресс, когда не видела его почти два дня, думала, что с ума сойду, но третий день был словно бальзам на душу. Хачи-кун был со мной целый день, я столько приятного сделала с ним – мы втроём объедались весь день, а потом мы нашли идеальное место, чтобы Хачи-кун признался м… В смысле, чтобы Тобе-кун признался Эбине-сан.       В тот вечер мы приготовились, подготовили Тобе-куна как только могли, хоть и знали, что это всё бессмысленно. Эбина-сан ничего не чувствовала к Тобе-куну, так что его в 99.9% случаев отшили бы. Но даже так, Хачи-кун подбадривал его, он слишком хорош для этого. А ведь этот человек называл его не стоящим доверия не так уж и давно.       Пришла Эбина-сан, и по её лицу все поняли, чем это закончится. Хачи-кун встал перед ней и сказал, что она ему нравится. Хоть я и знала, зачем он это говорил, но моё сердце разбилось в тот же момент. Слышать от него слова, о которых я мечтала, адресованные другой девушке было сродни прыжку в ледяное озеро. Мне было так плохо, что хотелось плакать, но мне всё ещё надо было противостоять Хачи-куну. Мне не нравится, что для себя он выбирает наихудшие варианты. Почему он продолжает себе вредить?! Моё сердце больше этого не выдержит!       Я сказала ему, что мне не нравится, как он всё это обернул, и ушла. Я нашла уголок в лесу, в котором могла плакать сколько душе угодно, и так и поступила – моё сердце ныло из-за всего, что я услышала этим вечером. Хуже всего то, что слова, которые я так мечтала услышать, были сказаны другой, и осознание того, что он продолжит себе вредить ради помощи другим людям. Я решила, что буду держать его подальше от подобных решений. Раньше я могла только полагаться на него, но с меня хватит – я выполню все просьбы лучшим путём, дабы он перестал страдать.       И мой план рухнул, как карточный домик с появлением Исшики Ирохи, глупой девчонки, которая подалась в президенты из-за того, что её задирали одноклассники, которые ненавидели, как она вела себя с семпаями. Сначала Хачи-кун предложил снова сделать из него козла отпущения, но я опровергала его каждым возможным фактом, который взбредал мне в голову, чтобы он не смог делать по-своему. Он ушёл после того, как мы не пришли к решению, которое бы нас обоих устроило и позже мы стали отдаляться друг от друга. После этого я его видела только спящим ночью, и даже тогда мне не хотелось ничего, кроме как просто наблюдать за ним.       Я видела его в другом мероприятии, которое вновь разбило моё бедное сердце. Он был на двойном свидании с Хаямой-куном и двумя девушками, которых я раньше не видела. Юигахама-сан и я пытались заставить Хаяму-куна стать новым президентом студсовета, чтобы я выполнила просьбу Исшики Ирохи и он сказал нам прийти сюда этим вечером, чтобы обсудить это, по крайней мере таков был план. Я видела, как эти две стервы издевались над Хачи-куном, и как разбито он улыбался. Я не смогла это терпеть и выбежала. Я только успела взглянуть на удивлённое лицо Хачи-куна, пока Хаяма-кун что-то говорил девушкам. Они ушли, но та, что брюнетка, понимающе посмотрела на меня и Юигахаму-сан. Я не обратила на неё никакого внимания, ведь оно целиком было направлено на Хачи-куна. Появилась моя сестра, и сказала мне кое-что, от чего мне стало хуже – я ушла домой и плакала до тех пор, пока не уснула. В итоге я решила стать президентом студсовета, чтобы выполнить просьбу Исшики-сан, и я не сказала об этом ни Хачи-куну, ни Юигахаме-сан. Однажды Хачи-кун вошёл в комнату, зная всю историю – я только могу винить в этом Хирацуку-сенсей, уже не суть. Юигахама-сан сказала, что станет президентом вместо меня, чтобы я оставалась в клубе волонтёров. Я не идиотка, я прекрасно знала, что если стану президентом, то не смогу продолжать клубную деятельность, но мне было всё равно – это стало делом гордости. Я не хотела проигрывать ни Хачи-куну, ни Юигахаме-сан, так что осталась при своём.       Хачи-кун победил меня и Юигахаму-сан. Он сумел сделать Исшики Ироху президентом без грязных методов. Я была шокирована и удивлена до глубины души. Я чувствовала некоторое разочарование, ведь я снова проиграла Хачи-куну, но меня это не особо заботило. То, как Юигахама-сан обнимала Хачи-куна и перебирала его волосы, еще больше ухудшило моё состояние. Я не знаю, о чём они говорили, потому что её голос не достигал дверей, но я правда была готова сломаться.       Я смогла себя успокоить и всё обдумать. Юигахама-сан тоже влюбилась в Хачи-куна. Она пытается украсть его у меня, я этого так не оставлю! Хачи-кун любит меня! Он не оставит меня ради слабенького подобия кухарки с крашенными волосами и громким голосом! В тот день что-то во мне сломалось, тогда я перестала доверять Юигахаме-сан, тогда я поняла, что не только она, но ещё и Кавасаки-сан пыталась заграбастать себе Хачи-куна. В ту ночь я стала ещё смелее, я влезла в его дом через окно, которое Комачи-сан забыла закрыть и увидела его спящим в его комнате. Пока я смотрела, как он дышит, мой разум был в тумане, меня сводил с ума его запах, наполняющий комнату и факт, что он полностью зависит от моей прихоти. Пока я размышляла над тем, поцеловать мне его, пока никто этого не сделал или нет, я услышала звук в коридоре – похоже, кто-то проснулся. Я немедленно бросилась к окну, стараясь не издавать ни звука. Я сумела открыть его, и только собралась исчезнуть, как кое-что привлекло моё внимание – милая рубашка с рисунком кошки на ней. Я и не знала, что Хачи-кун настолько любит кошек.       Я забрала её с собой, когда уходила. Рубашка с кошкой, ещё и полностью пропитанная запахом Хачи-куна – мог ли этот день стать ещё лучше?! Также я начала воровать его обеды, когда он приходил в клубную комнату. Отвлечь Юигахаму-сан было проще простого, в большинстве случаев я просила её купить что-нибудь в торговом автомате, который был в спецкорпусе или же просила её выглянуть в окно, чтобы поглядеть за кем-нибудь. Хачи-кун никогда не замечает пропажу обеда, пока не доберётся до дома, так что я в безопасности. Но я всё ещё не могу забыть, как Юигахама-сан трогала волосы моего Хачи-куна, так что во время клуба волонтёров дела шли отвратно. Мы все что-то потеряли в тот вечер в бамбуковой роще. Наша связь разорвалась из-за действий Хачи-куна, но не только из-за него. Я и Юигахама-сан тоже были виноваты, наша неспособность выполнить эти просьбы привели его к тому, что он имеет. Тот образ Хикигаи Хачимана, который был у меня, если опустить всю мою любовь к нему – он был сильным парнем, тем, кто говорит людям, что хочет и что думает, но этот образ был полностью уничтожен ещё до того, как я это поняла. У Исшики-сан нашлась для нас просьба, связанная с совместным Рождественским праздником с другой школой, она просила о нашей непосредственной помощи. Юигахама-сан считала, что нам не помешает клубная деятельность из-за наших напряжённых отношений. Но Хачи-кун сказал ей уходить и заниматься этим самой. Я бы никогда не подумала, что стабильный старший братик может такое выкинуть – он всегда сюсюкается с девушками младше него из-за его так называемых «навыков старшего братика». Они заставляют меня мечтать быть младше, но тогда я бы не была на одном году с ним и, что более важно, не провела бы с ним столь много времени в школьных поездках и другой школьной деятельности.       Дни шли за днями для всех, кроме нас – наше время застыло из-за всех этих бессмысленных каждодневных разговоров. Хачи-кун вёл себя как обычно, так что я следовала за ними двумя, ведь мы не хотели инцидентов, и не хотели даже думать о них – это могло поставить крест на наших отношениях. В один вечер я нашла Хачи-куна в торговом центре, он выглядел уставшим. Благодаря одному из моих 216 навыков слежки и моим превосходным аналитическим способностям – я расставила точки над i.       Хачи-кун помогал Исшики-сан втайне. Я должна была догадаться – он слишком ответственен за всё, что делает и именно он был причиной того, что Исшики-сан стала президентом. Я всё-таки сказала ему покинуть клуб. Я должна была помочь ему стать полноценным членом общества, но деятельность клуба приносила ему лишь боль и страдания с самого момента вступления. Он пережил множество неприятностей из-за нашей неспособности помочь ему. Он заботился обо мне и Юигахаме-сан, делая так, чтобы мы не марали руки этой работой и я ненавидела себя за то, что заставляла своего любимого нести такую тяжкую ношу. Я думала, что отпустить его было единственным выходом, и я солгала ему, что наша связь была хрупка, как лёд.       На следующий день я сказала Юигахаме-сан, что Хачи-кун покинул клуб, и что нас теперь только двое. В тот день я хотела сказать ей, чтобы она держалась подальше от него, что я люблю его намного больше неё и что я буду для него первой во всём. Я заберу у него всё и отдам ему всю себя. Но только я хотела рассказать ей о своих чувствах, как на пороге появился Хачи-кун. Он попросил нас помочь ему с совместным рождественским праздником, с которым у Цуруми Руми и Исшики Ирохи были огромные проблемы, и что он хотел им помочь.       Я вела себя настолько холодно, насколько могла в тот момент. Я не хотела, чтобы он вновь через всё это проходил, так что я отказала ему. Вмешалась Юигахама-сан и сказала мне, что я не была честна. Я становилась всё злее и холоднее с каждой секундой. После всего, что мы с ним сотворили, после всех трудностей, которые мы на него взвалили, я его наконец отпустила и она мне сказала, что я не честна?! Она не любит его так, как я, если может так эгоистично предложить ему продолжить саморазрушение. Мы злились друг на друга, но вдруг Хачи-кун произнёс четыре слова, которые позволили мне увидеть его истинную сущность.       «Я хочу чего-то настоящего», - четыре слова с очень глубоким смыслом, те, что я никогда не ожидала от него услышать. Хикигая Хачиман, которого я знала до этого дня – циник и извечный реалист, умер, и я наконец увидела проблеск его истинной натуры. Человек хрупкий и мечтательный, человек, который отдаст себя во власть отчаянья ради исполнения своего желания. Он рассказал мне своё самое сокровенное желание, не ставшая явью мечта мальчика, который лишь хотел помогать другим.       Это было слишком. ДА БЫТЬ НЕ МОЖЕТ, ЧТОБЫ В ЭТОМ УРОДЛИВОМ МИРЕ БЫЛО ХОТЬ ЧТО-ТО ИСТИННОЕ! Я оставила их и убежала на всех парах. Мне нужно было время подумать и успокоиться. Я забралась на крышу и смотрела на закат, но Юигахама-сан и Хачи-кун нашли меня быстрее, чем я смогла взять себя в руки. Как они так быстро меня нашли? Юигахама-сан сказала мне какую-то чепуху, если подумать логически, но я почувствовала, что она шла в правильном направлении, потом она обняла меня и заплакала. Господи, эта девчонка и вправду нечестная.       На следующий день мы пошли с ним на собрание комитета праздника. Пока мы шли с ним и Исшики-сан, она дала ему свои сумки и он понёс их. ОН ПОНЁС ИХ! Ну зачем ты это делаешь, Хачи-кун? Исшики-сан ничего для тебя не сделала и лишь причиняла одни хлопоты. Я убедила себя, что Хачи-кун был джентльменом и оставила это как есть. Не хочу калечить Исшики-сан из-за какого-то недоразумения. Не хочу, чтобы меня дёргала полиция, если она вдруг исчезнет, так что я оградила себя от любых действий. Он мой. Он мой муж, мой парень, единственный нужный мне человек в этом мире, так что мне не о чем волноваться. Он же не будет мне изменять, верно? Он же ещё не хочет, чтобы его настигла смерть? Когда мы вышли с собрания, я могла лишь вздохнуть, этот Таманава был, наверное, самым тупым среди всех, кого я встречала. Хачи-кун выглядел измотанным из-за него, но апогеем стало то, что та девчонка, которая тогда была с Хачи-куном и Хаямой-куном в том кафе, также была тут. Неужто это злобная шутка судьбы? Хачи-кун сидел на собраниях с Исшики-сан, Цуруми-сан и этой девчонкой?!       Хачи-кун каким-то образом стал популярным среди девушек. На всякий случай мне может понадобиться больше ножей и яда. Что ж, он лоялен и честен до безрассудства, так что всё хорошо. Я рада, что он не врёт, иначе я бы уже поубивала этих сучек. Мы сумели поговорить с Хирацукой-сенсей насчёт большего бюджета, чтобы воплотить в жизнь этот идиотский план Таманавы, но она лишь сделала лицо, ясно говорящее: «Наша школа это не потянет». Она дала нам пропуски в Страну Грёз. Хачи-кун и Страна Грёз? Мой любимый человек в моём любимом месте? Кажется, в прошлой жизни я была святой, потому мне слишком часто везёт. В конце концов за нами увязались Хаяма-кун и кто-то из его пёсиков из-за проделок Исшики-сан и Юигахамы-сан.       Хачи-куна это раздражало, но всё же он согласился на это, и Юигахама-сан сфотографировала нас троих. Нужно будет попросить у неё фотографию. Даже если я подозрительна к ней, я всё ещё считаю её своей лучшей подругой, она пока не сделала ничего, стоящего избиений. Я больше не позволю ей касаться головы Хачи-куна, но на этот раз я прощу её. Она из тех, кто откажется, если другой человек захочет то же самое. Мне просто нужно сказать ей, насколько сильно я люблю его, и это заставит её отступить.       Я прокатилась на множестве аттракционов с Юигахамой-сан, а потом с Хачи-куном, наедине с Хачи-куном. Если бы моя сестра не разрушила мой взгляд на механические игры, я бы смогла насладиться поездкой с Хачи-куном ещё больше, но его забота о моём состоянии была неплохим утешительным призом. Наконец я поделилась с ним своими мыслями в тот день. Я хочу, чтобы однажды он мне помог. После того, как мы вышли с аттракциона, он дал мне напиток с Пан-саном и мы много разговаривали. С ним очень интересно проводить время. Он такой весёлый и интересный человек, интересно, почему его до сих пор никто не замечал? Что ж, мне так даже лучше. Мы воссоединились с остальными и я была заворожена фейерверками, на которые всегда смотрела, будучи в Стране Грёз. Похоже, пока я смотрела на фейерверк, Хаяма-кун весьма хладнокровно отверг Исшики-сан. Пока мы искали Исшики-сан, Хачи-кун говорил с Хаямой-куном. Хаяма-кун ушёл и Хачи-кун в итоге остался утешать Исшики-сан. Я не хотела оставлять их одних, но я прошла через то же с Хаямой-куном – ужасное отвержение, и в то время я действительно желала, чтобы меня хоть кто-нибудь утешил. Поэтому я и оставила их наедине.       Хачи-кун и я сумели-таки заставить Таманаву и студсовет сделать всё по-человечески и мы завершили праздник без сучка и задоринки. Юигахама-сан и я купили Хачи-куну в подарок на Рождество кружку с Пан-саном - ту тёплую улыбку, которой он тогда улыбнулся, я не забуду никогда. В последнее время он заставляет меня влюбляться в него вновь и вновь, но глупый слух, что я и Хаяма встречаемся, шёл своим чередом. Я не возражаю, если бы это были Хачи-кун и я, но какого чёрта это должен быть именно он – этот тупой блондинчик, которого я больше не считала другом. После того, как Миура-сан прислала мне смс-ку, она пришла к нам, рассказала, что хочет быть ближе к её Хаято. Должна заметить – смелости ей хватает – сначала со мной сражается, а потом просит помощи у моего клуба? Поверить не могу, но Хачи-кун со своей добротой опять встал на пути, сказав ей, что придумает что-нибудь. Ты выглядишь крутым, Хачи-кун. Но я предпочту, чтобы ты показывал эту крутость только мне!       Хаяма-кун не хотел говорить Хачи-куну о своих карьерных предпочтениях, мы использовали все наши связи, чтобы достать информацию, но ничего полезного так и не нашли. Хачи-кун снова очень напрягался, пытаясь выяснить выбор Хаямы-куна. Исшики Ироха всё же стала препятствием, как я и предполагала. Похоже, что после отказа Хаямы-куна, она стала слишком близка к её семпаю, но меня всё больше и больше раздражали её постоянные визиты и её попытки флиртовать с Хачи-куном, иногда даже прямо у меня перед носом. Неужели ей правда так хочется сдохнуть? Я сказала себе, что не трону её, но она сама напрашивается!       Настал день марафона, а также наша последняя возможность узнать секрет Хаямы-куна. Я подбадривала моего Хачи-куна, чтобы он выложился на все сто. Юигахама-сан и стерва- Эм-м… В смысле мой кохай тоже его ободряли, но после моих слов он был более мотивированным, даже если их не слышал. Так и надо, Хачи-кун – тебе никто, кроме меня, не нужен. Мне сказали прекратить забег, после того, как у меня случилась одышка. Хирацука-сенсей правда раздражает – я лишь восполняла силы, я их ещё не лишилась до конца. Хачи-кун побил меня в упорстве, ну да ладно – не стоит сражаться с кем-то в том, в чём я никак не смогу победить.       Я отдыхала в лазарете, думая об этом, пока не вошёл Хачи-кун. Мой бедный Хачи-кун вновь пострадал, превозмогая себя – никто не встретил его, потому что все ушли с финиша смотреть церемонию награждения. Он, будучи всегда самостоятельным, искал средства первой помощи. Я же могу себе это позволить? Мне же не снесёт крышу? Он не мог от меня сбежать с растянутыми связками, но мне нельзя на этом фокусироваться, иначе я точно сойду с ума.       Я начала обрабатывать его раны. Я была так счастлива, что наконец могла его потрогать, что была слишком грубой в обработке. Мысленно ударив себя за это, я снова начала обработку, но уже более нежно и деликатно. Когда я наконец закончила, прямо передо мной, его красивое лицо смотрело на меня шокированным взглядом. Наконец-то его первый поцелуй будет моим. Я слегка наклонилась вперёд, пытаясь угомонить своё сердце. Меня ещё никогда не целовали, равно как и я не знала, как это грамотно делать, так что я немного сомневалась. Что, если ему не понравилось? Я плохо целовалась? Или же запах изо рта?       К счастью или к сожалению, он осознал всю ситуацию и отстранился от меня – типичная реакция тех, кто не привык к контакту с другими людьми. Он спросил меня о моей будущей карьере. Скорее всего, это был первый раз, когда он перешагнул нарисованную им же черту, первый персональный вопрос, который он мне когда-либо задал, но я уже решила. Я пойду вместе с ним. Я была хороша во многом, так что у меня была свобода выбора, а Хачи-кун был на гуманитарном, так что дважды я не думала. После этого он собирался уйти, но на пороге была Юигахама-сан.       Думаю, она нас подслушивала, но сейчас я отпущу ей это. Радость от того, что Хачи-кун открывался мне больше и больше, была неописуемой. Мы ушли на вечеринку, о которой говорила Юигахама-сан, и я наконец рассказала Хаяме-куну свои истинные чувства, поставив точку в нашем прошлом. Теперь у меня есть Хачи-кун, так что мне не нужно было, чтобы он чувствовал себя виноватым. Не поймите неправильно – я ненавижу его за то, что он бросил меня ради сестры, но в то же время не хочу, чтобы постоянно передо мной оправдывался. Хачи-кун остался с ним на какое-то время для разговора и я представила, что он был не из приятных, судя по тому, какое горькое выражение лица было у Хачи-куна…

***

      Я вспоминала множество прошлых сцен с Хачи-куном, вновь осознав, что люблю его всем сердцем и душой. Думаю, я ждала достаточно. Пора делать свой ход, у меня слишком много соперниц. Если хоть одна из них сможет меня обойти, что ж, я просто вычеркну её из уравнения и снова попробую добиться Хачи-куна. Если всем женщинам на планете нужно будет исчезнуть, чтобы Хачи-кун стал моим – так тому и быть.       О, сестра звонит. Похоже, что она уже в моей квартире, а-ха-ха-ха-ха! - Похоже, что первая женщина, от которой мне надо избавиться, уже на позиции.       С этими мыслями, я достигла своей квартиры.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.