GH-325

Перевод
R
В процессе
187
1
переводчик
Аврора Рид сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Тор, Агенты «Щ.И.Т.» (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 47 468 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
187 Нравится 217 Отзывы 63 В сборник

Глава 19. Позволь этому случиться.

Настройки
Колсон обнаружил Скай в своём кабинете. Свернувшись клубочком в кресле, расположенном рядом с его столом, девушка работала с планшетом. На её лице всё ещё отражалась некоторая обеспокоенность, но, кажется, она уже более-менее пришла в себя. — Думаю, я должна рассказать Дарси о нашем предположении насчёт Крии. — произнесла Скай, не поднимая головы. Она не слышала ни звука открывшейся двери, ни шагов мужчины — просто почувствовала его присутствие и знала, что он стоит на пороге кабинета и смотрит на неё. Прежде чем ответить, директор прошёл в комнату и сел в соседнее кресло, уперев локти в колени. — По-моему, не самая лучшая идея. У неё наверняка возникнет вопрос, почему ты решила сфокусироваться именно на них. И что ты ей ответишь? Что леди Сиф упоминала о Крии в разговоре с агентом Колсоном? — Пожалуй, вы правы. — девушка замолчала, размышляя о том, как обойти данное препятствие. Вскоре в её глазах заиграл знакомый огонёк, означающий, что у неё появился план. Вскочив на ноги, она обогнула письменный стол, выдвинула верхний ящик и принялась рыться в его содержимом. — Скай? — директор выпрямился в кресле, чтобы лучше её видеть. — Что ты… — но прежде чем он закончил свою фразу, Скай извлекла из ящика блокнот и ручку и подтолкнула их в сторону мужчины. Проскользив по поверхности стола, канцелярские атрибуты остановились прямо перед Колсоном. — Напишите несколько символов. Я сделаю фотографию и создам поддельный документ, датированный парой лет назад. Ещё я установлю на нём гриф конфиденциальности «совершенно секретно: только для глаз директора» — это поможет объяснить, почему я наткнулась на данный файл только сейчас. Одарив девушку полным восхищения взглядом, Колсон одобрительно кивнул и уже взялся, было, за ручку, как вдруг неожиданная мысль остановила его. — Я не уверен, что смогу сделать это в одиночку. — вздохнул он. — Во всяком случае, так, чтобы это не выглядело очевидной подделкой. Вновь обойдя стол, Скай встала по правую руку от мужчины и задумчиво прикусила уголок губы. — Итак, нам нужно чтобы новые символы отличались от карты на стене, но в то же время имели смысл… — Может, подождём до вечера? Если я снова подвергнусь сомнамбулизму, то, будем надеяться, тебе удастся уговорить меня написать что-нибудь на листе бумаги, а не на стене. — Мне бы не хотелось ждать весь день, особенно учитывая тот факт, что мы не можем сказать наверняка, будете вы бродить во сне или нет. — досадливо возразила девушка. — Вот если бы мы знали какой-нибудь способ, позволяющий гарантировано заставить вашу инопланетную часть проявиться… — Кажется, мы его знаем. Я только что рассказал об этом Симмонс. — произнёс Колсон, глядя на Скай снизу вверх. — Похоже, если я позволяю себе зайти немного дальше, чем намеревался, во время наших поцелуев — я начинаю чувствовать его. Иного. — он сконфуженно потёр висок указательным пальцем, выглядя при этом так, словно считал себя виноватым. На лице девушки забрезжило понимание. — Когда мы целовались в последний раз, вы сказали, что почувствовали что-то. Это был он? — в её голосе прорезались встревоженные нотки. — Вы ощутили другой разум внутри себя? — Я не стал бы называть его разумом — он не настолько полноценен. Но какие-то зачатки мыслительных способностей у него, на мой взгляд, всё же присутствуют. Впрочем, Симмонс определила это как «первобытный инстинкт, отделённый от меня самого». Ещё несколько мгновений Скай оторопело смотрела на мужчину, а затем легко встряхнула головой, проясняя мысли. — Это же не предлог, чтобы просто меня поцеловать, не так ли? — усмехнулась она. — А что, мне нужен для этого предлог? — с улыбкой парировал директор. Девушка рассмеялась. — Что ж, думаю, нам стоит попробовать. — заключила она. — Но давайте-ка сперва установим некоторые рамки. Мне не хотелось бы слишком увлекаться, сейчас наша цель — извлечь вашего парня, чтобы он написал для нас несколько символов. — Сомневаюсь, что «мой парень» появляется из-за желания что-то написать. Полагаю, дело принимает такой оборот только потому, что тебя нет рядом во время его визитов. — Все вы, мальчики, одинаковые. И неважно, откуда вы родом. — поддразнила его Скай. — Ты же слышала слова Симмонс — он просто хочет воссоздать себе подобных, чтобы сохранить свой биологический вид. — ответил Колсон, защищаясь, и тут же умолк, поняв, что он только что сказал. Девушка выразительно вскинула бровь, но никак не прокомментировала это заявление. — Итак, правила. Думаю, вы не будете возражать, если все предметы гардероба останутся на своём месте? — мужчина сжал губы в тонкую полоску, но согласно кивнул. — Я имею в виду нас обоих. — между тем продолжила Скай. — Если я начну расстёгивать пуговицы вашей рубашки или что-нибудь ещё — остановите меня. — Проще сказать, чем сделать. — рассеянно пробормотал директор. Отстранённый взгляд его остекленевших глаз сообщил девушке, что он уже начал представлять, что бы за этим последовало. Она помахала ладонью перед лицом Колсона, возвращая его к действительности. — Эй, я не шучу! Дальше второй базы мы не заходим.* — предупредила Скай, подняв вверх два пальца. Его повторный кивок был бы куда более убедителен, если бы он при этом не ухмылялся. Осознав это и сам, мужчина негромко кашлянул, прочищая горло, и сказал гораздо серьёзнее: — Я понял, Скай. — Хорошо. — чувствуя небольшое смущение, она нервно переступила с ноги на ногу. — Так как вы хотели бы начать? Он встал с кресла и, опустив ладони ей на плечи, мягко оттолкнул девушку, заставляя упереться бёдрами в край письменного стола, а затем подхватил её за талию и усадил на столешницу. — Похоже, вам очень нравится этот стол. — хмыкнула Скай, не сводя с него завороженного взгляда. — Нам обоим он нравится. — со знанием дела изрёк Колсон. Он ласкающе провёл подушечкой большого пальца по её нижней губе, заставляя рот девушки слегка приоткрыться, а затем медленно наклонился вперёд и вовлёк её в нежный неторопливый поцелуй. Кончик его языка проник за её зубы, погладил нёбо и, коснувшись язычка Скай, начал двигаться туда и обратно. Судорожно вздохнув, она вцепилась пальцами в рубашку директора и блаженно прикрыла глаза. — Не могу дождаться момента, когда мы займемся этим по-настоящему. — пробормотала она, дрожа от удовольствия, когда мужчина начал прокладывать дорожку из поцелуев вдоль её шейки. Должно быть, он почувствовал, как участился её пульс, потому что сама она отчётливо слышала стук своего бешено колотящегося сердца. — Я смогу называть вас Филом столько, сколько захочу… — И так громко, как только захочешь… Девушка тихо хихикнула от щекотки, когда Колсон лизнул чувствительное местечко у неё за ушком, но буквально через мгновение смешок сменился протяжным стоном — прикусив зубами нежную мочку уха, он слегка за неё потянул, чем вызвал новую волну мурашек по всему телу Скай. Её возбуждение нарастало с каждой секундой и, желая более острых ощущений, она зарылась в волосы на его затылке всей пятернёй и нетерпеливо дёрнула голову директора вверх, с жадностью припадая к его губам. Позволив девушке контролировать скорость и глубину поцелуя, Колсон скользнул рукой под край её блузки и, дотронувшись до упругого животика, начал пробираться выше. — Эй, одежда остаётся на месте. — запротестовала Скай, однако её возражение прозвучало жалко и совсем не убедительно. — Разве я что-то снимаю? — низким, почти урчащим голосом отозвался мужчина. Он накрыл её грудь своей горячей ладонью и осторожно потёр между большим и указательным пальцами бугорок мгновенно затвердевшего соска. Громко ахнув, девушка выгнулась струной, подаваясь навстречу этой чувственной ласке. — Мошенник. — едва слышно прошептала она и почувствовала, как он улыбнулся в ответ. Не прекращая исследовать языком рот Колсона, Скай обхватила ногами его талию и, скрестив лодыжки у него за спиной, притянула мужчину к себе ещё теснее — так, что его эрекция упёрлась в низ её живота. — Ммм… — яркая вспышка особо острого удовольствия пронзила его тело, и горло исторгло протяжный хриплый стон, тут же пойманный губами девушки. Слегка царапая ногтями ткань его рубашки, она вырисовывала кончиками пальцев замысловатые узоры у него на лопатках, даже сквозь одежду ощущая жар и силу его возбуждения. Мужчина зарылся лицом в изгиб шеи Скай, стиснул ладонями её бёдра и резко подался вперёд, увеличивая площадь соприкосновения их тел. — Колсон! — чуть громче, чем следовало, всхлипнула она и, испугавшись, что кто-нибудь может их услышать, с силой прикусила щёку изнутри, стараясь приглушить вырывающиеся из груди стоны. Звук собственного имени подействовал на него стимулирующе, и мгновение спустя его губы смяли её рот в яростном поцелуе, на который девушка ответила с полным воодушевлением. Некоторое время они продолжали исступленно целоваться, пока недостаток кислорода в лёгких не заставил их оторваться друг от друга. Тяжело дыша, Скай посмотрела на мужчину и то, что она увидела в его потемневших от страсти глазах, можно было описать одним словом — «Опасность». Именно с большой буквы «О», потому что от одного этого пристального взгляда всё её существо захлестнула волна настолько неукротимого сексуального желания, что оно причиняло ей почти физическую боль. Колсон глубоко вдохнул и неимоверным усилием воли заставил себя убрать руку с её бедра. Не прерывая зрительного контакта, он вслепую нащупал лежащую в стороне шариковую ручку и установил её кончик на страницу открытого блокнота. Он писал торопливо, стремясь покончить с этим делом как можно скорее, чтобы вернуться к более приятному занятию. Неподвижно сидя на краю письменного стола всё в той же позе, Скай молча наблюдала, как лист бумаги заполняется знакомыми символами. На её лице была такая сосредоточенность, что, казалось, всё, что волновало девушку в данный момент — это успешное воплощение её идеи насчёт «поддельного документа». Но не успела эта мысль окончательно оформиться в голове директора, как Скай, словно услышав его сомнения, перевела взгляд на его губы и машинально облизала свои. — Достаточно. — утробно прорычал Колсон. Отшвырнутая им ручка со стуком упала на пол и закатилась под кресло. Обвив одной рукой тонкий стан девушки, другой он заправил ей за ухо выбившийся из прически локон и с удвоенным энтузиазмом принялся покрывать поцелуями её шею. Он почувствовал, как изогнулось её тело, когда она предприняла попытку рассмотреть символы, только что нарисованные им в блокноте, и на мгновение ему и самому стало интересно: сработал их план или нет? Прислушавшись к своим ощущениям, мужчина понял, что Иного в его сознании не наблюдается и все мысли и эмоции, испытываемые им в этот миг, принадлежат ему одному. — Колсон? — тон голоса Скай заставил его прерваться и посмотреть ей в лицо. — Я подумала, что мы могли бы перейти к третьей базе? Счастливо улыбнувшись, он поцеловал её со всей нежностью, на которую только был способен. Проведя ладонью по позвоночнику девушки от макушки до копчика, Колсон мягко огладил её талию и устремился ниже — туда, где поблёскивала «молния» её брюк. Скай даже замурлыкала от наслаждения, когда горячий язык директора у неё во рту задвигался в такт его пальцам. — Заблокировать дверь. — приказал он голосовой системе управления, когда руки девушки коснулись пряжки его ремня.
Примечания:
187 Нравится 217 Отзывы 63 В сборник
Отзывы (4)