Что случается в Вегасе...

Самин Шоу никогда не страдала от похмелья. А если она все же выпивала лишнего накануне, обычно все заканчивалось лишь небольшой головной болью и сухостью во рту, от которых можно было легко избавиться при помощи пары литров воды и аспирина. Но сегодня… Сегодня ей казалось, что последствия всех пьянок обрушились на нее одновременно. По крайней мере, ощущения были такие, будто кто-то бил ее по голове. Непрерывно. Без жалости. Шоу тяжело вздохнула и села, немедленно пожалев об этом. Очертания незнакомой комнаты поплыли перед глазами. Она закрыла глаза и некоторое время глубоко дышала, надеясь, что, когда их откроет, ее не вырвет. Шоу попыталась собраться с мыслями: отель, незнакомая кровать и она — абсолютно голая. Причем в этой кровати она явно была не одна. Первой ее мыслью было: «Черт!», второй — «Какого хрена мы натворили прошлой ночью?» И ей уж точно не нравилось, что она совершенно ничего не помнила. Она никогда не напивалась до беспамятства. Никогда. Может, комната и была незнакомой, но человек рядом с ней однозначно нет, и Шоу застонала, когда поняла, кто это. Слишком много для «больше никогда». К счастью, или может потому, что ее состояние было таким же, как и у Шоу прошлой ночью, Рут все еще была в отключке. Шоу закусила губу и осторожно выбралась из постели, нашаривая на полу свои вещи и мужественно борясь при этом с приступами тошноты. Это не было похоже на обычное похмелье. Но, что бы это ни было, оно гнало Шоу прочь отсюда. Она быстро натянула свою одежду и босиком, почти беззвучно, выскользнула из комнаты, неся обувь в руках. Ее номер находился чуть дальше по коридору, едва в минуте ходьбы, и Шоу надеялась, что сможет дойти до него, не встретив по пути других постояльцев. Однако ей не повезло. Она, чуть не вздрогнув, лишь закусила губу, когда неожиданно столкнулась с Ризом. Его внешний вид, так же как и ее, оставлял желать лучшего: глаза покраснели, а волосы растрепались. — Дерьмово выглядишь, — сказал он. Шоу посмотрела на него, и ее раздражение только усилилось, когда ухмылка немного смягчила грубые черты его лица. — Что? — рявкнула она. Молча Риз протянул лист бумаги, не замеченный ею ранее. Она выхватила документ из его рук и заглянула туда. Шоу понадобилось некоторое время, чтобы сфокусировать все еще рассеянный из-за похмелья взгляд, и, когда ей это удалось, она не поверила собственным глазам. Ее имя. На «Лас-Вегас, Невада» свидетельстве о браке. Ее имя и… — Дерьмо. Риз улыбнулся еще шире. — Это точно незаконно, — выдохнула Шоу, пытаясь вспомнить хоть что-нибудь о прошлом вечере. — О, это вполне законно, — ответил Риз. — Я был свидетелем. — Он указал на свою подпись. Шоу оттолкнула его руку и в этот момент заметила совершенно новое и блестящее кольцо на собственном пальце. — Да ты, блин, издеваешься надо мной, — сказала она, резко крутанувшись на пятках, и поспешно направилась в только что оставленный ею номер. Риз последовал за ней. Она не была в этом уверена, но предполагала, что Риз все еще ухмылялся, когда она с силой стукнула кулаком по двери. Шоу еще только собиралась разразиться гневным потоком слов, когда дверь неожиданно приоткрылась. Оттуда выглянула Рут, бледная, словно ее только что вытошнило. Рут обеспокоенно крутила на пальце кольцо, которое было копией её собственного. Удостоверившись в этом, Шоу окончательно поверила во всё происходящее. — Этого не могло произойти… — пробормотала Шоу. — О, могло, — сказал Риз довольно. — Миссис и… — Закончишь это предложение, и я засуну тебе туфли сам знаешь куда. Риз благоразумно замолчал. — Это никак не могло произойти, — повторила Шоу, не веря происходящему. — Я и подумать не могла, что когда-нибудь… вступлю в брак, — сказала она, как будто эти слова казались ей чем-то омерзительным. — Не важно, сколько я выпила. И уж точно не с тобой, — добавила она. Слова сорвались с ее губ прежде, чем она успела остановить их. Рут вздрогнула, на ее лице мелькнуло и быстро исчезло странное выражение. Шоу неловко откашлялась. Она почувствовала взгляд Риза, но предпочла его проигнорировать. При этом ей приходилось смотреть прямо на Рут, что только всё усложняло. Они уже оказывались в подобной ситуации раньше (не вступали в брак по пьяни, слава богу, но чувствовали себя неловко наутро), и это означало, что неважно сколько раз Шоу говорила себе, что это больше не повторится, неважно сколько раз она говорила то же самое Рут, она все равно оказывалась в ее постели (или на заднем сиденье ее машины, или прижатой к ближайшей стене, а однажды даже на складе, где «Сэм» работала). Но раньше ей было куда легче строить из себя прежнюю Сэм. Было гораздо удобнее думать, что их связь ничего не значит. Было проще для них обеих. Похоже, только так они могли нормально общаться, быть собой, находясь рядом друг с другом. По крайней мере, именно этим Шоу всегда себя оправдывала. Сейчас она не знала, чем можно было оправдать случившееся. Точнее, она не понимала, чем вообще это можно было объяснить. — Почему бы нам не спросить Финча? — предложил Риз после затянувшегося молчания. Шоу кивнула, только чтобы сделать хоть что-нибудь, и последовала за ним в сторону номера Финча. Рут направилась за ней. Шоу чувствовала тяжесть кольца на пальце, и ей хотелось снять его, но что-то останавливало. Как будто это было чем-то неправильным. Никто не ответил на стук Риза, и он, обеспокоенно посмотрев на Шоу, с помощью кредитки проник внутрь. Когда он открыл дверь, они увидели, что творилось внутри комнаты. Перевернутая мебель, сорванные шторы, на полу пустые бутылки… похоже, кто-то хорошо повеселился здесь прошлым вечером, хотя вряд ли это был Финч. Шоу хотела бы знать, не была ли эта вечеринка причиной тяжести в ее голове, но, как она ни старалась, ничего не могла вспомнить о минувшем вечере. — Может быть, он спустился вниз, — с надеждой сказал Риз. Шоу пожала плечами, почему-то сомневаясь в этом. У нее появилось нехорошее предчувствие по поводу всего произошедшего: странное похмелье, подозрительная свадьба, а теперь еще и это. Она смотрела на спускавшегося Риза дольше, чем необходимо, и знала, что просто пытается отсрочить неизбежный разговор с аналоговым интерфейсом. Но Рут не собиралась предоставлять ей такую возможность. — Ты не можешь отрицать этого, — сказала Рут, нервно покручивая кольцо на пальце, когда Шоу перевела на нее взгляд. — Попридержи язык, — отрезала Шоу, поднимая свидетельство о браке ближе к свету, чтобы лучше рассмотреть его, и игнорируя фырканье Рут. — Это подлинник, Шоу, — сказала она презрительно. — А вовсе не подделка. — Неважно, — пробормотала Шоу, но все же опустила руку. Рут некоторое время смотрела на нее, прежде чем, покачав головой, отвернулась. Не уверенная, что хотела бы что-то сказать (даже если и хотела, она совершенно не знала, что именно), Шоу решила держать рот на замке. Но ее молчание только все усугубляло, и она безмолвно смотрела, как Рут коснулась уха и прикусила нижнюю губу. Шоу старалась не думать о том, сколько раз она сама покусывала эту губу. Хрипло сглотнув и крепко сжав свидетельство в руке, Шоу заставила себя отвернуться, мечтая лишь о том, чтобы Риз поторопился. Казалось, прошла целая вечность, и, когда тишина стала уже невыносимой, вернулся Риз. Однако беспокойство на его лице только усилилось. — Его нигде нет, — сказал он. Шоу не удивилась. Она тяжело опустилась на единственный неперевернутый предмет мебели в комнате — кровать Финча, хотя и сомневалась, что он спал там прошлой ночью. — Думаешь, кто-то его похитил? — спросила Шоу. Риз пожал плечами: — Я не знаю. Шоу не могла не заметить, как он подозрительно посмотрел на Рут. Впрочем, как и Рут, которая наградила его презрительным взглядом. — Я тоже не знаю, где он, — отрезала она. Риз невозмутимо пожал плечами и, отбросив часть мусора в сторону, поставил на освободившееся место один из стульев, а затем сел, устало потирая лицо. Шоу перевела взгляд с него на Рут. Та выглядела рассерженной (и Шоу не знала, сердится ли она на нее или на обвинения Риза), но казалось, что Рут едва хватает сил сохранять это выражение лица. Она выглядела помятой. Они все так выглядели. — Я думаю, нас чем-то накачали, — тихо сказала Шоу. Риз бросил на нее беглый взгляд, затем кивнул. Похоже, он придерживался того же мнения. — Кто-нибудь помнит хоть что-то со вчерашнего вечера? Шоу покачала головой. Последнее ее воспоминание было связано с Финчем, купившим им всем ужин и выпивку. Так он предложил отметить их первую успешную операцию по спасению очередного номера после победы над Самаритянином. Им было намного легче работать без ставшего уже привычным беспокойства о прикрытии и постоянного страха быть схваченными агентами «Десимы». Шоу была рада, что все это наконец-то закончилось, и они остались живы. — Я помню ужин, — сказала Рут, вновь касаясь уха. — Но больше ничего. Только пробуждение… Она замолчала, устало посмотрев на Шоу, и отвела взгляд. Шоу прочистила горло: — Да. Аналогично. — И я, — сказал Риз, словно не обращая внимания на напряженную атмосферу, повисшую в комнате. — Мы должны докопаться до истины. — И как же мы это сделаем? — со скепсисом поинтересовалась Шоу. — Мы даже не помним, где были. — А нам и не надо, — ответил Риз, вставая и подходя к ней. Он взял свидетельство о браке из ее руки. — Свадебная часовня Купидона, — прочитал он и широко ухмыльнулся, увидев раздраженный взгляд Шоу. — Готовы восстановить Большой день?