Здравствуй

NC-17
Завершён
414
Размер:
86 страниц, 36 221 слово, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
414 Нравится 112 Отзывы 171 В сборник

Последствия

Настройки
Когда первые лучи пробились сквозь стекло, Клаус уже просто не мог оставаться на месте и бездействовать. В нем горело желание покончить со всем этим. Война с ведьмами, бесчувственная Камилла, обладающая оружием, способным убить Древнего, пророчество, сулившее смерть его семье... Немедленно нужно разобраться со всей этой кутерьмой навалившихся проблем. Клаус торопливо оделся и вышел в гостиную, в которой еще никого не было. Видимо, дом Майклсонов еще не проснулся. Конечно, вампирам не нужен был сон, однако он был очень приятен для всякого существа, особенно это касалось Элайджи и Хейли, которые, вероятно, думали, что Клаус ни о чем не догадывается, но это было уже давно не так. Тихо и осторожно, чтобы не разбудить, Клаус открыл дверь в детскую и подошел в кроватке, в которой мирно лежала его маленькая дочь, которая уже не спала, но не тревожила ничей сон. - Тебе не спится, как и папе, - вполголоса произнес Клаус, склонившись над дочкой и погладив ее по светлым, как и у него, волосам. Он поцеловал Хоуп в лоб, тепло улыбнулся ей и нехотя вышел из комнаты. Как бы он ни хотел никогда ее не покидать, необходимость защищать ее всегда заставляла его уходить. Клаус спешно покинул дом и отправился в кафе на Бурбон Стрит, в котором надеялся найти девушку, которая стала его врагом, хотя когда-то была даже больше чем другом. По крайней мере, ему так казалось. - Камилла, - громко позвал Клаус, когда вошел в кафе и увидел ту, которую искал, - Ты даже не потрудилась спрятаться получше. Это очень глупо. - Привет, дорогой, - ехидно поздоровалась Ками, одарив своего гостя ядовитой улыбкой, - Думаю, из нас двоих прятаться нужно тебе, а не мне. - Когда ты стала такой бесстрашной, дорогуша? Я ведь могу вырвать тебе сердце прямо сейчас, - с наигранной улыбкой произнес Клаус. - Но не сделаешь этого, потому что влюблен в меня, - улыбнулась Камилла и состроила невинную гримасу. Клаус театрально попытался сдержать смешок, показывая ей, как нелепы были ее слова, но разразился громким смехом. - Не пытайся меня переубедить, Ник, - заявила Ками, - То, что я до сих пор жива, а не валяюсь дохлая в твоем подвале, доказывает мои слова. К тому же, если ты попытаешься меня убить, то будешь иметь дело с Давиной Клэр и другими ведьмами Нового Орлеана, которые уже знают наш маленький секрет и с которыми я поделилась оружием против тебя. - Во-первых, не называй меня так, а во-вторых, ты напридумывала себе слишком многое. Никто не смеет помыкать мной, пользуясь моими чувствами. Особенно, когда их нет, - Клаус снова рассмеялся комичности ситуации. А ведь когда-то он считал эту девочку своей поддержкой, своим якорем. Как глупа она оказалась на самом деле! - Прям-таки никто? А ты хорошо подумал, Клаус? А как же симпатичная блондиночка, которая навещала меня в твоем доме и сыпала угрозами? Она тоже не смеет помыкать тобой? А мне казалось, ей это очень хорошо удается. Клаус чувствовал, как менялось его выражение лица, а кулаки сжимались до хруста в пальцах. Он не должен позволить этой девушке вывести его из себя, но сдерживаться становилось все тяжелее. - Не приплетай ее сюда, - коротко и сдержанно, командным тоном произнес Клаус. Он должен держаться достойно и делать вид, что ему все равно. - Не хочу тебя расстраивать, дорогой, но она уже давно впутана в эту историю. Мы с ней даже успели подружиться. - Что ты несешь? - Клаус сжал кулаки еще крепче. Раздался громкий хруст. Похоже, несколько пальцев уже сломались. - Полагаю, ты не знал. Бедняжка. Твоя подружка не так проста, как ты думал. Пока ты пытался решить свои проблемы, она не помогала тебе, а думала, как обернуть это в свою пользу. - Замолчи, - сквозь зубы процедил Клаус. Кровь приливала к лицу, оно горело огнем ненависти и злобы. - Перебивать невежливо, Клаус, - продолжила дразнить его Камилла, - Так вот, твоя Кэролайн (ах, прости, она ведь не твоя и никогда твоей не была), за твоей спиной строила козни против тебя. Видишь ли, мы с ней заключили небольшую сделку - она отдает мне мои магические элементы, вскружив тебе голову, а потом убирается из твоей жизни. Взамен я пообещала не трогать ее и ее близких. Вчера вечером она позвонила и сказала, что согласна на мои условия. Так что, мы можем вместе подождать ее, - сложив руки на груди, самодовольно произнесла блондинка. - Это неправда, - Клаус замотал головой, - Прекрати нести эту чушь. Она не могла. "Это уловка. Это всего лишь жестокая уловка. Я не верю", - твердил про себя Клаус, пытаясь успокоиться. Однако, все его попытки прогнать от себя беспокойство рухнули в тот миг, когда на пороге кафе он увидел ее. Кэролайн в сопровождении Хейли переступила порог заведения и внимательно огляделась по сторонам. - Ты мне не веришь? Тогда спроси у нее самой, - со счастливой улыбкой произнесла Камилла, помахав рукой своим гостьям. Кэролайн замерла на месте на несколько секунд, увидев Клауса рядом с Ками. Он не должен был ничего знать. Не должен! Боже, это ведь подрывало все ее планы. Они неотрывно смотрели друг на друга, задавая в мыслях один и тот же вопрос: "Что ты здесь делаешь?" Когда девушки приблизились к Камилле и Клаусу, Кэролайн захотелось вцепиться в глотку наглой стерве и оттащить ее подальше от Клауса, но она сдерживала себя ради плана, который у нее был. - Здравствуй, дорогуша. - прощебетала Камилла, - Я вижу, ты не одна. Успела подружиться с женщиной, которая в пьяном угаре спала с твоим любимым? Он ведь предал тебя вместе с ней. Хотя... Ты ведь не отстаешь от него в этом. - Обойдусь без твоих замечаний. Хейли хочет лично убедиться, что с ее дочерью будет все в порядке, - попыталась защититься Кэролайн. - Ты можешь убеждать себя в этом сколько угодно. А теперь поведай нашему общему другу о твоем решении на счет него. Я планировала, что мы решим этот вопрос наедине, Кэролайн, но у нас сегодня много зрителей. - Кэролайн, - наконец заговорил Клаус, который был единственным, кто ничего не понимал в этой ситуации. Как же его раздражало, что все вокруг делают из него дурака! - Что все это значит? - Я объясню тебе позже, Клаус. Все не так, как кажется, - только и смогла произнести в свое оправдание Кэролайн. Она чувствовала, как все, что между ними было, рушится по кирпичику, превращается в руины. - Отчего же? Расскажи ему сейчас, - настаивала Камилла, - Я уже поведала Клаусу ту часть истории, в которой ты должна украсть у него то, что принадлежит мне, и отдать взамен на безопасность твоих близких. Давай же, Кэролайн! Расскажи, как ты променяла его жизнь на свою безопасность. - Что за бред? Ты совсем спятила? - заявил Клаус, - Прекрати впутывать ее в это, иначе я убью тебя, не смотря на твои жалкие угрозы! - Что ты ему наговорила? - вскрикнула Кэролайн. Нет, нет, он не должен думать, что она предала его. Этого не может быть. Она не позволит, чтобы ему было так больно. - Заткнись, Камилла, - наконец вступилась Хейли за растерянную Кэролайн, - Ты зашла слишком далеко в своих играх. Все ведь было не так. А если ты продолжишь свою гнусную ложь, я смогу убить тебя одним укусом. Поверь, смерть будет долгой и мучительной. - Да брось, Хэйли. Клаус спасет меня. Он уже знает, что случится со всеми вами в случае моей смерти. Правда, дорогой? - Камилла игриво толкнула Клауса в бок, но он не обращал на нее никакого внимания, а лишь неотрывно смотрел на Кэролайн, ожидая услышать от нее хоть одно разумное слово в свою защиту. - Все было не так, Клаус, - попыталась объясниться Кэролайн, хотя понимала, что это бесполезно, - Доверься мне, я все тебе расскажу, только чуть позже. - Что было не так, Кэролайн?- не унимался Клаус, - Ты не заключала с ней сделку за моей спиной? - Я сделала это, - твердо произнесла Кэролайн, с ужасом понимая, какую ярость и боль он сейчас испытывает. Он думает, что она его предала. Думает, что она хотела обмануть его, использовать. А ведь это было не так уж далеко от истины. - Расскажи, что ты сделала, Кэр, - продолжала настаивать Камилла, - Расскажи, как соглашалась помочь мне убить его в обмен на свою безопасность. Глаза Клауса вспыхнули. Он крепко сжал зубы, чувствуя, как дрожит всем телом от гнева. Еще немного, и он впечатает в стенку эту наглую бесчувственную пустышку. А Кэролайн? Как она могла так поступить с ним? Неужели все это правда? Неужели он так жестоко ошибся? Острая боль от этой мысли пронзила все его тело. Она была буквально физической. - Что??? Ты серьезно? - в ужасе вскрикнула Кэролайн, - Этого не было, ты лжешь! Ты шантажировала меня его жизнью и жизнью всей его кровной линии, не зная, что связь уже разорвана! Угрожала, что убьешь его и всех, кто, ему дорог, включая его дочь, если я не принесу тебе твои чертовы элементы! - И ты согласилась отдать их мне, верно? - сложив руки на груди, спросила Камилла. - Да, я согласилась, но это не значит, что я это сделаю, - сделав ответный жест, заявила Кэролайн. - Хватит! - закричал Клаус, который стоял молча все это время, и чувствовал себя уничтоженным, - Ты угрожала моей дочери?! Если это так, то я сделаю все, чтобы твоя смерть была как можно более мучительной, Камилла. Достаточно лжи! Вы все крутили интриги за моей спиной! Кэролайн, уходи отсюда. Немедленно. Я должен разобраться с ней сам. - Клаус, поверь мне, - умоляла Кэролайн, - Я бы никогда так не поступила. Ты же знаешь. - Ты здесь, и это уже о многом говорит. Я надеялся, что ты скажешь, что это все это неправда, но этого не произошло. Чего ты хочешь, Камилла? - разочарованно спросил Клаус. - Хочу обратно то, что принадлежит мне. И твоя благоверная отдаст это мне. Неужели ты ей веришь, Клаус? - Достаточно, - заявила Хейли, с ненавистью глядя на Камиллу, - Ты меня достала. Нас здесь трое, а ты одна, а ведешь себя как бесстрашный Рэмбо. Нам ничего не стоит вырвать твое бесчувственное сердечко и бросить его в океан. Поверь, старший Майклсон делает это первоклассно. Элайджа! - громко позвала волчица. Двери кафе открылись и в здание зашел Элайджа Майклсон, собственной персоной. Как всегда он выглядел потрясающе галантно, и даже его походка выражала благородство. - Доброе утро, Камилла, - высокомерно произносит Элайджа и встает так, что Ками оказывается окружена со всех сторон, - Тебе давно пора понять, что в нашей семье никто никогда не остается наедине с врагом. Посмела угрожать моему брату - значит будешь иметь дело со всеми. Вздумала причинить вред моей племяннице - считай, что ты уже мертва. Так что, угрожать нам это очень нерациональная затея. Камилла поняла, что никакой сделки не состоится. Кэролайн нарушила условия договора и привела за собой свою жалкую шайку. Что ж, ей не было страшно, это не отменяет того, что произойдет с Клаусом и его семейкой в случае нарушения условий. - Что ж, Кэролайн. Я предупреждала, - вполголоса произносит Камилла, после чего с молниеносной скоростью достает маленький дамский пистолет из кармана и, прежде чем кто-то успевает ее остановить, всаживает пулю в Клауса. Элайджа и Хейли бросаются на Камиллу, хватают ее и сворачивают шею, а в глазах Кэролайн все меркнет - произошло то, чего она боялась больше всего. Пуля из белого дуба. Она чувствует, как начинает задыхаться, как все ее внутренности сворачиваются в тугой узел, а конечности трясутся. Сердце бешено отбивает ритм страха и ужаса, когда она видит, как пуля входит в его тело, и он морщится от внезапной боли, при этом смотря только на нее. Прежде чем она успевает подбежать и подхватить его, Клауса хватает незнакомый ей вампир, и направляет пистолет к его виску, угрожая всадить еще одну пулю, на этот раз в голову, если кто-то приблизится к ним. Элайджа бросает тело Камиллы на руки Хейли, и вместе с Кэролайн, набрасывается на противника, но в тот же момент враг скрывается, взяв с собой обессилевшего от боли Клауса. - Нет, нет, нет, нет.... - твердила себе под нос Кэролайн, выбегая на улицу в надежде поймать вампира, но он будто бы растворился в воздухе. Девушка схватилась за голову и едва удержалась, чтоб не упасть, благодаря Элайдже, который успел удержать ее. Пелена слез, застилавшая глаза, уже вырвалась наружу, будто прорвал плотину, и стекала по щекам, обжигая и выворачивая наизнанку всю ее слабость. - Это я во всем виновата. Это из-за меня, - словно в бреду твердила Кэролайн, все еще держась за голову и не обращая никакого внимания на Элайджу, который осторожно придерживал ее за плечи. - Успокойся, Кэролайн. Выстрел был явно не смертельным. Мы найдем и вытащим его, - пытался унять ее Майклсон, но понимал, что это бесполезно, потому что сам был в ярости. - Нас было четверо, черт возьми, - кричала Кэролайн сквозь слезы, когда они вернулись в кафе, - Четверо! А она была одна и смогла перехитрить нас! Господи, какие же мы болваны! Просто стояли и ничего не могли сделать, пока они забирали его. - Без паники, Кэролайн, - жестко заявила Хейли, - Мы что-нибудь придумаем. И эта девка за все ответит, - произнесла она со злостью, когда связывала Камиллу, - Она заставит своих жалких шестерок отдать нам Клауса. А теперь пойдемте домой. Нужно убедиться, что Хоуп в порядке. А ведь она права - Хоуп тоже угрожала опасность. Теперь всем им угрожала опасность. И все потому что Кэролайн была слишком упряма, чтобы просто выполнить условия сделки. Теперь из-за ее ошибки могут пострадать люди, которые дороги всем им. А один из них уже пострадал. От мысли, что они могли с ним сделать и как ему сейчас больно, Кэролайн крепко зажмурилась, и из глаз новым потоком потекли горькие слезы. "Только бы он был жив. Только бы жив", - про себя твердила Кэролайн, обхватив плечи руками и шатаясь вперед-назад, словно психически больная. Если по ее вине он погибнет, то Кэролайн не могла обещать, что не превратится в подобие Камиллы. Хотя сейчас ей казалось, что она просто исчезнет. Сначала превратится в пепел, а потом исчезнет, развеется по воздуху. Как будто ее никогда и не было. Что ж, она это заслужила.
414 Нравится 112 Отзывы 171 В сборник