ID работы: 4038074

To create a home

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
83
переводчик
another_step сопереводчик
paranoid. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
132 страницы, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 90 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 17.

Настройки текста
      — Серьезно, это то, чего я должен отныне ожидать каждый раз, когда я оставляю вас двоих в квартире? — прохныкал Айзек, когда однажды вошел в квартиру, находя Блейна и Курта, сидящих на диване и целующихся. Снова.       Прошло несколько дней с того момента, как Курт и Блейн официально стали встречаться, и после того, как Курт наконец рассказал Блейну правду о своем отце. С тех пор оба парня были счастливее, чем когда-либо раньше. Они не были на другом свидании, потому что не хотели просить Айзека постоянно присматривать на Эмили, но оба наслаждались вечерами вместе с Эмили и нежно целовались, когда она спала.       Из-за их отношений это был не первый раз, когда Айзек вернулся домой, заставая парней, целующихся посреди гостиной. На этот раз Блейн сидел на диване, а Курт оседлал его, обняв Андерсона за шею, пока они целовались. Обе руки Блейна были на бедрах Курта, а большими пальцами он водил по кругу через его рубашку.       — Как долго вы двое на этом диване? В прошлый раз, когда я проверил вас, вы были в спальне Курта, — продолжал Айзек, дразня своих соседей по квартире. Правда в том, что он действительно не возражал видеть их такими, потому что он знал, что они оба счастливы, хотя никогда бы не стал открыто признавать это ни одному из них.       Услышав это, парни наконец оторвались друг от друга. На самом деле Курт и Блейн еще не зашли так далеко. Несколько ночей назад, когда Эмили легла спать, и Айзек ушел с Марком, Курт забрался под рубашку Блейна, но мгновенно вытащил руку, когда почувствовал, что Андерсон напрягся. Они не разговаривали об этом, но Курт был совершенным, и вместо того, чтобы допустить неловкость между ними, когда это произошло, он просто вернулся к поцелуям с Блейном, спокойно положив руки Блейну на плечи для того, чтобы другому парню было комфортно. Тем не менее, Блейн знал, что в какой-то момент им придется поговорить об этом, и ему нужно будет выяснить, что его удерживает.       Голос Курта внезапно вытащил Блейна из его мыслей:       — Э-э, Айзек! Разве ты не можешь просто уйти на какое-то время! — сказал Курт, смотря со злостью на своего друга.       — Прости, Курт, но нет, я не могу! Вам двоим придется разбираться, как подросткам, — сказал Айзек с нахальной усмешкой. Хотя ситуация, похоже, не расстроила Курта, который остался на коленях Блейна и просто вздохнул, думая о том, что их очень приятная сессия поцелуев закончилась, Блейн почувствовал, что краснеет.       Прежде чем кто-нибудь из парней успел ответить, Эмили заплакала в ее и Блейна комнате. Маленькая девочка, вероятно, только что проснулась от дневного сна и выразила свое недовольство от того, что ее оставили в своей кроватке.       — Я возьму ее, — сказал Курт с легкой улыбкой, прежде чем Блейн даже успел отреагировать. Курт слегка похлопал Блейна по губам и встал с его колен, пробираясь к спальне и плачущей маленькой девочке.       Блейн мягко улыбнулся, когда Курт ушел, и Айзек мгновенно заметил это. Он сел рядом с Блейном на диване и несколько секунд наблюдал за своим другом, прежде чем нарушить тишину.       — Я очень рад, что вы разобрались. Приятно видеть вас обоих счастливыми, Би, — сказал он с мягкой улыбкой Блейну.       На этих словах Блейн повернулся к Айзеку и не смог сдержать огромную улыбку, которая появилась на его лице. Он не мог перестать чувствовать себя счастливым. Все с Куртом было великолепно, и он не мог поверить, как ему повезло. Он не только нашел человека, которого лю… который ему очень нравился, и которому сам он нравился в ответ, но он также нашел кого-то, кто любил Эмили столько, сколько и он, и Блейн знал, насколько ему повезло с этим.       — Спасибо, Айз. Я тоже рад этому! — сказал Блейн в шутку, заставляя Айзека тихо хихикать.       Блейн быстро посерьезнел и повернулся к Айзеку.       — Курт рассказал мне, что случилось с ним, когда он был подростком, и про социальные службы… и я просто хотел сказать тебе, что я здесь, если захочешь поговорить. Я знаю, твоя жизнь была ужасна, когда ты был подростком, и если все было так плохо в детском доме, как Курт описал… просто знай, что я здесь, если ты когда-нибудь почувствуешь необходимость поговорить о том, что случилось с тобой. Даже если я с Куртом, я все равно рядом. Мы оба, — сказал Блейн, кладя одну руку на плечо Айзека и мягко сжимая его, при виде того, как эмоции отражаются в глазах его друга.       — Я знаю, я знаю. И не волнуйся, я приду, если это когда-нибудь понадобится, — ответил Айзек с мягкой улыбкой.       В этот момент Курт вернулся в гостиную, неся сонную Эмили в своих объятиях, прерывая этим разговор Блейна и Айзека. Они повернулись к Курту, когда услышали, как тот идет, и Блейн почувствовал, как его сердце тает при взгляде на картину перед ним. Курт нес Эмили, держа ее одной рукой под коленями, а вторую положив на ее спину, прижимая ее близко к себе, и маленькая девочка, все еще немного сердитая и сонная от того, что только что проснулась, с закрытыми глазами уткнулась носом в его шею, и ее крошечная рука обнимала шею Курта.       От этой картины у Блейна перехватило дыхание, и он смог представить их семью вместе. Он, Курт, Айзек и Эмили действительно могли быть настоящей семьей: с Айзеком — ее дядей, он и Курт — как ее… папы. Еще было слишком рано для этого, конечно, его отношения с Куртом только начинались, чтобы думать о таком, но он знал, что Курт уже любил Эмили, и знал, что он быстро влюбился в Курта. Если дела между ними пойдут так хорошо, то, возможно, в будущем этот образ в голове станет не таким уж надуманным.       — А знаете что? Давайте устроим семейный ужин! Мы все могли бы пойти куда-нибудь поесть вчетвером, — воскликнул Блейн, желая побыть рядом с ними после приятного образа, который только что возник у него в голове.       Айзек и Курт посмотрели на него с изумлением, услышав эти слова.       — С чего вдруг такая идея? — спросил Курт с интересом, хотя он и не был против, просто из любопытства.       — Ну, я просто понял, что мы проводили мало времени вчетвером после того, как Эмили выписали из больницы. Это были либо ты и я, либо один Айзек, либо Айзек и Марк… и мы по-прежнему семья, даже если я признаю, что мы очень странная семья. Было бы неплохо провести некоторое время вместе, как семья. Так что вы скажете? — спросил Блейн, внезапно увлеченный своей идеей, и понимающий, что идея провести вечер за ужином с тремя его любимыми людьми звучала удивительно.       — Конечно, давайте сделаем это сегодня вечером! — сказал Айзек с огромной улыбкой, счастливый, что проведет некоторое время с человеком, которого он считал своим братом, лучшим другом и его любимой племянницей.       — Ладно, это звучит очень мило, — ответил Курт, улыбаясь Блейну.       — Прекрасно! — сказал Блейн, спрыгивая с дивана и подходя к Курту, чтобы забрать Эмили из его объятий, и прислонить ее к своей груди.       — Что скажешь, малышка, ты готова? Ты и трое мужчин, которые крутятся вокруг твоего маленького пальчика, — прошептал Блейн девочке, нежно целуя ее в щеку.       Только в ответ Эмили стала тихо скулить, и положила голову на плечо Блейна.       — Я приму это за «да», — сказал Блейн с глупой улыбкой, заставляя двух других мужчин тихо умиляться из-за своего друга.

***

      Несколькими часами позже Курт стоял в спальне Блейна, слушая лепет Эмили, пока он пытался выбрать идеальный наряд для нее на сегодня. Эмили сидела на комоде, и Курт держал ее за ноги, удерживая от падения одной рукой, пока другой поднимал по очереди платье или юбку, или пару штанов, чтобы решить, что из этого стоит надеть малышке. В конце концов он выбрал симпатичное красное платьице и маленький белый кардиган и поднес наряд к девочке.       — Как ты считаешь, принцесса, это оно? — спросил он малышку, на что та в ответ лишь проворковала.       — Я думаю, что это всего лишь ужин в ресторане, не показ мод. Плюс ей всего пятнадцать месяцев, Курт, ты же не думаешь, что такая маленькая девочка как она заботится о том, что на ней надето? — услышал Курт за своей спиной дразнящий голос Блейна.       — Никогда не рано одеваться со вкусом, — ответил Курт шутливо серьезным тоном, прежде чем у него перехватило дыхание, когда он повернулся к Блейну.       Блейн только что вышел из душа, и на нем было лишь полотенце, обернутое вокруг его пояса, пока крошечные капельки воды скатывались по его обнаженной подтянутой груди. Даже не смотря на то, что они жили вместе, Курт никогда прежде не видел Блейна без рубашки, и теперь он не скоро забудет эту картину. Блейн, хотя и не был сильно развит физически, обладал подтянутой фигурой. Хорошо очерченные грудные мышцы, плоский живот, идеальная оливковая кожа и маленькие черные волоски на груди. Он был самым горячим мужчиной, которого Курт когда-либо видел, и, переварив увиденное, он быстро развернулся обратно к Эмили, пока не почувствовал желание подойти к Блейну и поцеловать его везде, куда сможет дотянуться.       Блейн заметил его реакцию и не удержался от самодовольной улыбки, когда Курт отвернулся обратно к Эмили, кончики его ушей порозовели. Блейн быстро надел пару боксеров и желтые брюки, пока Курт был занят переодеванием Эмили, стоя спиной к Андерсону.       — Думаю, теперь ты мог бы помочь мне выбрать одежду, Мистер Модельер? — спросил Блейн, наслаждаясь подначиванием другого, стоя напротив гардероба и размышляя, какая рубашка идеально ему подойдет.       Курт, который уже закончил переодевать Эмили, поднял девочку и опустил на пол, и малышка просто пошла в сторону гостиной, где на полу лежало большинство ее игрушек. Блейн слышал, что Айзек зашел в гостиную, так что он не волновался, что Эмили останется одна, и мог наслаждаться подшучиванием над Куртом.       Когда Курт развернулся к Блейну, тот все еще был без рубашки, хотя теперь он, по крайней мере, был в брюках. Блейн стоял перед шкафом, просматривая разные рубашки, Курт подошел к нему и остановился рядом. Ему пришлось заставить себя оторвать глаза от подтянутой груди Блейна и перевести взгляд на то разнообразие рубашек, на которое смотрел Блейн.       Заметив, как тяжело это было для Курта — перестать смотреть на него, Блейн не мог не гордиться. Курт был с разными мужчинами, и было приятно знать, что он может возыметь такой эффект на него. Ему нравилось видеть, как глаза Курта забегали, что почти никогда не случилась, и Блейн решил начать его дразнить.       — Нравится то, что ты видишь, Курт? — спросил он, касаясь бедер Курта своими. Румянец Курта стал еще ярче, и он вдруг схватил белую рубашку поло и всучил ее Блейну.       — Это то, что, безусловно, подойдет, — сказал он.       Блейн ничего не ответил и медленно кивнул, наблюдая, как Курт взволнованно выходил из спальни. Прежде чем он дошел до двери, Курт обернулся.       — Эй, Блейн? Мне определенно нравится то, что я вижу, — сказал он, посмотрев на Блейна в последний раз, прежде чем выйти из спальни, оставив того с огромной улыбкой.       Когда Блейн наконец оделся, он, Курт и Айзек покинули квартиру и направились в ресторан.       Айзек нес смеющуюся Эмили на плечах, так что Блейн шел рядом с Куртом, он потянулся, чтобы взять его за руку, что заставило Курта повернуться к нему и мягко улыбнуться.       Когда они пришли в ресторан, все заняли места, Эмили сидела на высоком кресле рядом с Блейном. Блейн посмотрел в меню, пытаясь найти что-то, что маленькая девочка может съесть. Это был первый раз, когда они вышли с Эмили после того, как узнали о ее сахарном диабете, и он немного нервничал, выбирая ей еду, которую они приготовили не сами. Когда официант наконец подошел к их столику, чтобы записать их заказ, он был очень удивлен тем, что трое мужчин тщательно задавали множество вопросов о составе каждого блюда в детском меню. Когда они уже наконец все решили, чего они хотели, и выбрали блюдо, которое подходило для Эмили, Блейн мягко улыбнулся при мысли о том, что Айзек и Курт, как и он, заботились об Эмили. Он не удивился, ведь он знал, что они оба любили Эмили до смерти, но это было все еще приятно осознавать.       Ужин прошел без сучка и задоринки, и все трое много смеялись. Было приятно провести время с Айзеком, и Блейн понял, что, поскольку он недавно начал встречаться с Куртом (и Айзек начал встречаться с Марком), они не проводили много времени вместе, и Блейн скучал по этому. Они все должны приложить некоторые усилия в будущем, чтобы видеть друг друга чаще, особенно учитывая тот факт, что все они жили в одной квартире.       Единственным негативным моментом вечера было то, что Эмили очень сложно было есть еду. Блейн сидел рядом с ней и пытался ложкой кормить ее овощами, но Эмили поворачивала голову в сторону каждый раз, когда Блейн подносил ложку близко к ее лицу. Блейн был немного расстроен.       — Папа.       Блейн почувствовал, как его рот захлопнулся, когда он услышал маленькую девочку. Все трое мужчин за столом прекратили разговоры и смотрели на Эмили с огромными глазами, никто из них не был уверен, что они правильно услышали.       — Что… что ты сказала? — спросил Блейн с небольшой дрожью в голосе.       — Папа, нет, — сказала Эмили, слишком сосредоточено отворачивая свое лицо от еды в ложке, чтобы понять, что вся ее семья смотрела на нее, и Блейн остановил попытки накормить ее.       Вдруг Айзек рассмеялся, а Курт начал широко улыбаться.       — Конечно, первое слово, которое сказала Эмили, было «нет». Это моя девочка, она знает, чего хочет! — сказал Айзек, все еще смеясь вслух, глядя на маленькую девочку, которая только что произнесла свое первое слово. Увидев, что ее дядя смеется, и Курт восхищенно глядит на нее, Эмили перестала капризничать и повернулась к ним, сейчас она была в центре внимания.       Блейн все еще был в оцепенении. Он чувствовал слезы в глазах, которые начали стекать по его щекам, и он даже не пытался остановить их. Эмили произнесла первое слово, и ее первое слово было «папа». Она говорила впервые. И использовала свои первые слова, чтобы поговорить со своим отцом, даже если это было недовольство по поводу того, что ее кормят овощами.       Блейн почувствовал, как Курт схватил его за руку под столом, и повернулся к мужчине, до сих пор пребывая в восторге от того, что Эмили только что сделала. Курт легко улыбнулся и сжал его руку. Он знал, как волновался Блейн о том, что Эмили не могла говорить, но, несмотря на ее возраст, он знал, какое облегчение это было для Блейна. Курт чувствовал радость, слушая, как Эмили сказала первое слово; он даже не мог себе представить, как счастлив был в это время Блейн.       Курт сжал его руку, выводя Блейна из ступора, и парень вдруг повернулся обратно к Эмили, сидящей слева от него с огромной улыбкой на лице.       — Ты заговорила, малышка! — он воскликнул, вставая со стула и целуя ее хихикающее лицо. Он чувствовал, как огромный груз упал с его плеч, и он был так рад услышать, что она говорит. С Эмили все будет хорошо, она училась медленнее, но она училась, и в кратчайшие сроки она будет лепетать про всякие вещи. У него по лицу все еще текли слезы, но ему было все равно, и он поднял девочку с ее высокого стула, чтобы взять на руки и прижать к себе.       — Я так так горжусь тобой! — продолжил он говорить маленькой девочке, которая смотрела на него с улыбкой.       — Все в порядке, господа? — раздался голос официанта, заметившего возню за столом, но не понимающего, что происходит.       Блейн был настолько занят Эмили и поздравлял ее, что даже не заметил официанта, так что Курт был тем, кто ответил.       — Все идеально, — сказал он, наблюдая за Блейном и Эмили с огромной улыбкой.       Остаток обеда они провели с Айзеком, Куртом и Блейном, поочередно указывая на Блейна и спрашивая «кто это», на что Эмили отвечала «папа» каждый раз, улыбаясь с гордостью каждый раз, когда трое мужчин за столом хлопали и смеялись, услышав сказанные ей слова. Эмили провела остаток вечера на коленях у отца, и никто не заставлял ее съесть остаток своих овощей до конца вечера.

***

      Когда Курт и Блейн приехали домой позже вечером, Эмили дремала на плече Блейна. Айзек ушел из ресторана и пошел провести остаток вечера к Марку; Курт и Блейн все еще широко улыбались от того вечера, который они провели, как семья. Курт открыл дверь Блейну, и мужчина направился к спальне, где он занялся раздеванием Эмили и переодеванием ее в пижаму, прежде чем поцеловать ее в лоб и уложить в своей кроватке, где маленькая девочка мгновенно заснула.       Когда Блейн вернулся из спальни, Курт ждал его на диване с дымящейся чашкой кофе без кофеина. Курт передал чашку Блейну, и тот сел рядом с Куртом и в благодарность поцеловал его в щеку. Курт включил телевизор, и оба мужчины провели следующий час, притворяясь, что смотрят кино, когда на самом деле они были так рассеяны и счастливы в тот вечер, что никто из них не знал, что они только что посмотрели.       Спустя некоторое время Курт начал шевелиться, и Блейн поднял голову с плеча Хаммела, на котором только что лежал. Курт сидел на диване, и Блейн сидел рядом с ним, прислонившись к нему и положив голову ему на плечо, а Курт аккуратно водил пальцами по его волосам. Курт мог вечно оставаться в том мгновении, но он начинал чувствовать усталость, и ему хотелось лечь спать.       Блейн сел прямо, и Курт тихонько поцеловал его в губы.       — Я иду спать, — тихо пробормотал Курт. — Позаботишься обо мне?       В тот же момент Блейн напрягся, услышав эти слова. Курт почувствовал это, когда прикоснулся к его бедру, и он знал, что ему нужно разрешить то, что происходит между ними.       — Просто спать, Блейн. Нам не нужно делать все, что ты не хочешь делать, хорошо? — негромко спросил он, положив руку на щеку Блейна.       — Нет-нет. Я хочу. Я имею в виду, не сейчас, но я хочу… идти дальше с тобой. В какой-то момент… скоро, — поспешил сказать Блейн, чувствуя себя неловко из-за своей реакции.       Курт не осуждал его, просто продолжал смотреть на него с теплом в глазах. Прежде чем он успел ответить на реакцию Блейна, тот продолжил говорить.       — Я хочу делать с тобой все. Я просто… Нервничаю, я думаю, — наконец признался Блейн.       Курт не мог не удивиться словам мужчины о том, что тот нервничает. Желая понять, откуда это пришло, Курт решил, что лучший способ узнать — спросить.       — Почему ты нервничаешь? Ты когда-нибудь…? — нерешительно спросил Курт.       — Да, да, я, да… Просто… — он вздохнул, успокаиваясь и сосредотачиваясь на том, что собирался сказать. — На самом деле это глупо. Это просто…. У тебя было много парней. А я не очень... Конечно, я спал с несколькими мужчинами раньше, но я не был таким же опытным, как ты, и я не уверен, что смогу конкурировать. Наверное, я просто нервничаю, потому что знаю, что я не такой…       Перед тем, как Блейн успел продолжить, он был прерван поцелуем, мгновенно успокоившим его. Курт не мог поверить в то, что слышал, и он не мог поверить, что Блейн думал об этом, что он нервничал из-за того, что кто-то был с Куртом до него, или из-за отсутствия опыта. Курт целовал Блейна в течение нескольких минут, пока не почувствовал, что плечи Блейна опускаются, и мужчина расслабляется.       Когда он отодвинулся, он обхватил лицо Блейна руками и в последний раз клюнул его в губы, прежде чем отвести руки от его лица и взять обе его руки в свои.       — Это не соревнования, Блейн, я не знаю, как ты мог об этом подумать. Я никогда не чувствовал себя так по отношению к другим людям, с которыми был, и именно этот факт сделает все, что мы делаем вместе, гораздо более особенным. Конечно, у меня есть опыт в сексе. Но, боже… быть с тобой — совершенно новое ощущение для меня, потому что я никогда не был с кем-то, о ком я бы заботился, с кем-то, кто заботился обо мне.       Он снова поцеловал Блейна в губы, прежде чем продолжить успокаивать парня.       — Если ты беспокоишься о том, что я сравниваю тебя с другими парнями, тогда не делай этого. Я не только забочусь о тебе, но ты также один из самых сексуальных парней, которых я видел в своей жизни, и вид тебя без рубашки только подтвердил все. Твоя неопытность… кого это волнует? Подумай обо всем, что мы можем вместе узнать, что мы можем сделать вместе, и всем, что тебя вдохновляет. Я не могу дождаться, чтобы испытать все это с тобой.       На этих словах Блейн почувствовал, как горят его щеки, и мягкая улыбка появилась на его лице. Было глупо беспокоиться, он видел ранее эффект, который он сам производил на Курта, и он знал, что мужчина заботится о нем. Конечно, это было бы не то же самое, что было со всеми его парнями на одну ночь.       — Все не из-за секса. Я в этих отношениях, потому что действительно забочусь о тебе больше, чем ты можешь представить, и мы можем двигаться так медленно, как ты хочешь. Если я спрошу, хочешь ли ты со мной спать, — это потому, что я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной, у меня нет других мотивов. Когда ты будешь готов, мы сделаем этот шаг, но до тех пор позволь мне просто обнимать тебя и целовать, пока мы оба не задохнемся. Так, Блейн, ты хочешь пойти со мной спать? И я имею в виду, что действительно просто хочу спать.       К тому времени, когда Курт закончил свою речь, у Блейна появилась огромная улыбка на лице. Он встал с дивана и предложил руку Хаммелу. Курт мягко улыбнулся и взял Блейна за руку, поднявшись с дивана, и остановился напротив Андерсона. Блейн обхватил лицо Курта руками и тихонько поцеловал.       — Ты замечательный человек, Курт Хаммел, — сказал он мягким голосом.       — Ну, ты заслуживаешь только лучшего, — любовно ответил Курт, прежде чем он потащить Блейна в свою спальню, и оба мужчины легли спать.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.