Colors

Перевод
R
Заморожен
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 14 944 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник

Chapter One

Настройки
Я отступил от холста, находящегося передо мной, бездумно зажимая кисть зубами. Я свел брови вместе, концентрируясь на брызгах красного, желтого и оранжевого на холсте. — Келл, думаю, самое время остановиться, — лаборант, который вел наши пары по искусству, Алекс Говард, рассмеялся, отвлекая меня. Я посмотрел вверх и улыбнулся. — Всего пять минут, — настаивал я. — Я на грани чего-то великого. — Это потрясающе, тем не менее, занятие закончилось десять минут назад, и я прекрасно знаю, что у тебя дальше есть лекция, на которую тебе еще добраться надо. Кстати, когда она начинается? Я не был точно самым пунктуальным человеком на свете, и я не знал, что заставило меня записаться на эти тупые занятия по философии, сразу же после занятий по рисованию. Мне всегда было сложнее всего уходить именно с занятий по искусству, ведь мне это так нравилось. Я очень сильно люблю искусство. — О, боже, — я застонал, побежав к раковине, чтобы помыть щетки. — Дерьмо. — Келлин, оставь, я заберу их, — настаивал Алекс. — Убирайся отсюда! Не подставляйся на других предметах, мы уже обсуждали это! — Точно, точно, я знаю! — раздраженно сказал я, и как попало бросил все свои вещи в рюкзак. Я перекинул рюкзак через плечо и выбежал за дверь. Я обещал Алексу, что забегу попозже, чтобы много чего убрать. Взволнованный, я выбежал из здания искусства, и пошел, чтобы забрать свой велосипед на стоянке. Я потянул его на себя, но он не поддался, потому что я забыл о замке. Я простонал и поставил сумку на пол, чтобы найти ключ. Как только я нашел его, я открыл замок и запрыгнул на велосипед, быстро проезжая через кампус к зданию, где проходила философия. Я подъехал и припарковался на стоянке, перед тем как зайти внутрь. Я был совершенно запыхавшимся и вспотевшим, когда я вошел в лекционный зал, полный людьми, они просто глядели на меня, в том числе и профессор. — Какая у вас причина, мистер… Как вас звать? — Келлин Куинн, — я выдохнул, пытаясь восстановить дыхание. — Точно, мистер Куинн, какая у вас была причина, чтобы так сильно опоздать? Занятия начались десять минут назад, — подметил он. Я чувствовал, что мое лицо покраснело, я чувствовал, как глаза каждого уставились на меня. — Я просто потерял счет времени, — смущенно сказал я. — Простите, сэр. — Конечно, — самодовольно ответил он. — Найдите место… кстати, может, вы все-таки смоете краску со своего лица? Мои глаза расширились от ужаса, когда рука дернулась к лицу. Я определенно чувствовал остатки засохшей краски. Блять. В любом случае, времени смыть не было, поэтому я просто отправился на первое свободное место, которое я нашел. Я вздохнул, вытащил свою тетрадь и начал писать. Это был, безусловно, мой самый нелюбимый предмет, потому что я никогда не понимал о чем они говорят. Потому что это был предмет с большим количеством информации, и не было времени на вопросы, а мой сосед по парте в самом деле ничего не понимал. Было очень сложно сфокусироваться. Я обнаружил, что, невольно отвлекаясь от звука голоса профессора, рисовал замысловатые каракули на всю страницу. Во всяком случае, рисование было намного интереснее, чем лекция. Ближе к концу лекции, я заметил парня, сидящего на ряд ниже. Я не видел его в толпе раньше, но я был уверен, что заметил в нем кое-что интересное. У него даже не было тетради! Он просто сидел, откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. Он выглядел настолько непринужденным и спокойным, что я подумал, что он спит или просто сидит и вздыхает. Я подумал, что он был силен в философии настолько, что ему не нужны были заметки… а мне очень нужен был репетитор. Я подождал пару минут, пока профессор уйдет. Я быстро собрал свои вещи и подождал, когда люди рядом с этим парнем уйдут, чтобы я смог подойти к нему. Как только они ушли, я перепрыгнул через ряд и сел на сиденье рядом с ним. — Привет, — бодро сказал я, наблюдая, как он вытаскивает солнцезащитные очки из своего рюкзака и надевает их на лицо. Я вспомнил, что у меня где-то были солнечные очки. Сейчас же их местонахождение было для меня абсолютной загадкой. — Привет… Келлин верно? — ухмыляясь, ответил он. — Как ты узнал мое имя? — поинтересовался я. — Я слышал, как профессор разговаривал с тобой, когда ты пришел… это был ты, верно? — спросил он. Я неловко кивнул. — Не важно… я просто хотел спросить, что ты делаешь на лекции… я заметил, что ты ничего не пишешь, — сказал я, мило улыбаясь. — У меня есть человек, который конспектирует за меня, — он пожал плечами. — Правда? Так можно? — спросил я, обдумывая, такую возможность. — Ну, да, я имею в виду, я физически не могу делать заметки, это очевидно, — он усмехнулся и встал. Я тоже встал и обнаружил, что он почти ростом с меня, и у него были коричневые волосы до плеч. — Очевидно? — переспросил я. Я не мог представить, как кто-то будет не в состоянии физически делать заметки. Я имею в виду его руки выглядели хорошо… очень хорошо… — Чувак, я слепой, — он рассмеялся, снимая солнцезащитные очки. Я был, честно говоря, в шоке от его заявления, хотя это было более очевидным, когда он снял очки. Его глаза выглядели относительно нормально, но они были расфокусированы, почти как если бы он смотрел сквозь меня, а не на меня. — О, боже, прости, я не хотел показаться бесчувственным или еще что-то, — немного паникуя, сказал я. — Не беспокойся об этом, — настаивал он. Он надел очки обратно и закинул рюкзак на плечо. Мы начали двигаться, и я наблюдал, как он легонько провел рукой вдоль заднего ряда кресел. Как только он добрался до конца, он что-то достал из кармана и раскрыл — оказалось, что это была раскладная трость. Он мастерски развернул ее и начал использовать, чтобы проверять пространство перед ним, чтобы добраться до передней части зала. — Как я мог не замечать этого раньше? — я гадал вслух, когда я вышел с ним из класса. — Ну, для начала, ты не кажешься мне самым наблюдательным человеком на свете, — пошутил он. — Эй! — немного патетически заныл я, когда я подошел к велосипедной стойке. Когда я схватил его, то понял, что он просто опирался на стойку, но не был закреплен. — О, черт, я забыл запереть свой велосипед… думаю, мне повезло, да? — Да, я тоже так думаю, — дразнил он. — Ну, я должен идти на другую лекцию. — Ладно! Да, увидимся в среду, — сказал я, улыбнувшись. Этот парень на самом деле был очень приятным! — Ага, увидимся… в смысле, я не смогу, ну ты понял, что я имею в виду, — он ухмыльнулся, направляясь к двери, когда я понял что-то. Я ахнул, и сел на велосипед, чтобы догнать его на мгновение. — Постой, извини, а как тебя зовут? — спросил я, желая узнать. — Я Вик.
34 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (4)