Colors

Перевод
R
Заморожен
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 14 944 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник

Chapter Five

Настройки
После того, как мы закончили ужинать, Вик и я вышли обратно наружу и медленно пошли вдоль витрин. Ни один из нас, вроде бы, не хотел уходить, и ни один из нас не был готов сделать первый шаг к тому, чтобы навести на мысль об этом. — Я прекрасно провел время, думаю, что должен сказать тебе, — сказал Вик в какой-то момент. Мы нашли скамейку рядом со входом в главный кампус и сели рядом друг с другом. Становилось темно, но уличные фонари начинали включаться, так что было вполне нормально. — Правда? Я тоже, — сказал я, улыбнувшись самой широкой улыбкой. Это действительно было чем-то сумасшедшим для меня, и я даже немного ожидал кого-то, кто разбудит меня и скажет, что это все просто сон. Но я действительно нашел кого-то, кто интересовался мной так же, как я интересовался им. — Я рад, — он ухмыльнулся. — И мы будем продолжать делать это? — Делать что? — спросил я, прежде чем понял, что это был глупый вопрос. Я вообще плохо отфильтровывал глупые вещи в своей речи. — В смысле, да, определенно. — Хорошо, круто, — сказал Вик, посмеиваясь. — Знаешь, я действительно хотел бы остаться на всю ночь здесь с тобой, но я должен идти домой. — Да, — неохотно согласился я. Я тоже не хотел уходить. — Хочешь, я провожу тебя? — это был невинный жест, честно. — Что? Нет, — сказал он довольно резко. Это насторожило меня, потому что его тон был совсем не таким, как прежде, когда мы разговаривали. — Я имел ввиду… прости, я сам могу дойти домой. Поговорим на занятии, хорошо? Может, мы сможем решить, что будем делать на следующем свидании. Я улыбнулся. — Да, хорошо, — сказал я тихо. — Тогда увидимся. — Подожди, я не получу хотя бы объятий или чего-нибудь еще? — ухмыльнулся он. Я закусил губу и почувствовал, как краснею, шагая ближе к нему. Он слегка протянул свои руки, и я медленно шагнул в них, оборачивая руки вокруг его талии, в то время как его руки сомкнулись вокруг моих плеч. Он был таким теплым, и я уже мог сказать, что он был в хорошей форме, по тому, каким плотным было его тело. Однако, это была определенно хорошая вещь. Обнимались мы не так уж и долго, но я чувствовал, что мог бы остаться здесь и обниматься с ним всю жизнь. Я никогда не думал, что мог задыхаться и смущаться от такой простой вещи, как объятие. Но, тем не менее, это было прекрасно. — Доброй ночи, Келлин, — сказал он тихим голосом. — Да… доброй ночи, — вздохнул я, наблюдая за тем, как он одаривает меня одной последней улыбкой, прежде чем направиться в противоположном направлении. Я сделал глубокий вдох, чтобы собраться на мгновение, и отправился в сторону своего корпуса общежития. Я был так счастлив. Я буквально чувствовал, что я мог бы просто пуститься в пляс или запеть, и меня просто даже не волновало, увидит ли это кто-нибудь. Это было настолько прекрасно. Я поднялся по лестнице в свою комнату, перепрыгивая две ступеньки за раз, стремясь вернуться к Джастину и все ему рассказать. Я добрался до комнаты и копался в своих карманах, чтобы найти ключи… когда я понял, что забыл взять их с собой. Издав разочарованный вздох, я постучал в дверь, надеясь, что Джастин не будет так раздражен моей забывчивостью. Он всегда доставал меня этим, и я знал, что моя забывчивость — плохая штука большую часть времени. Пару минут спустя дверь распахнулась, и Джастин впустил меня. — Прости, я забыл ключ, — сказал я, заходя в комнату и запирая за собой дверь, Джастин лишь пожал плечами и полез обратно в свою кровать. — Все хорошо, — пробормотал он. — Как прошло свидание? — Боже мой, это было безусловно прекрасно, — затараторил я, садясь на край своей кровати. Я чувствовал себя как школьница, у которой появился первый парень, честное слово. Я просто не мог перестать думать о Вике или о том, как улучшить наше свидание. — Я действительно люблю его, Джастин. — Правда? Это здорово, — небрежно сказал он. — И то, что он слепой, все-таки не проблема? — Что? Нет… Джастин, прекрати уже, — я вздохнул, немного разочарованный в том, как плохо он думал о Вике. — Что? Я просто пытаюсь быть честным, Келл. Встречаться со слепым человеком это не то же самое, что встречаться с нормальным человеком, — объяснил он, словно оправдываясь. — Это и не должно быть тем же самым, — настаивал я, — Вик крутой, ты должен встретиться с ним когда-нибудь. — Да, я уверен, что он крутой, — сказал Джастин. — Извини, если я сказал что-нибудь обидное, я просто приглядываю за тобой. ------------------ Следующая неделя была немного сумасшедшей для Джастина, или, по крайней мере, вот как он объяснил это. Видимо это была последняя неделя, что означало, что ему надо было вступить в братство. Это все звучало так поверхностно для меня, но я старался не судить его за это, потому что я знал, что это много значило для Джастина. — Они раздают заявки сегодня, пожелай мне удачи, — сказал Джастин, когда он закончил проверять себя в одном из зеркал. — Удачи! — сказал я с энтузиазмом, когда кто-то постучал в дверь. — Я открою. Я подошел к двери и открыл ее, удивленный увидеть незнакомого человека. Он был выше меня и одет был опрятно, как Джастин. — Привет, я могу помочь вам? — спросил я, одаривая его приветливой улыбкой. — Эй, Джастин здесь? — спросил он. Я кивнул и пригласил парня внутрь, и Джастин глянул на него, узнавая. — В чем дело, Майк, — небрежно сказал он, и метафорическая лампочка вспыхнула в моей голове. — Ох! Ты брат Вика, верно? — взволнованно спросил я. Он посмотрел в замешательстве на мгновение, но потом кивнул и засунул руки в карманы брюк, улыбнувшись. — Да, откуда ты знаешь Вика? — спросил он. — Я Келлин, думаю, мы вроде как встречаемся, — сказал я, улыбаясь. На данный момент, Вик и я уже сходили на наше второе свидание, и все шло довольно гладко. — О, круто, я слышал немного о тебе, — сказал он, что заставило мой желудок сделать сальто. Вик говорил обо мне? Это было круто, верно? — Правда? — спросил я, широко улыбаясь. Майк только хмыкнул. — Да, он действительно любит тебя, я думаю, — сказал он. — Я слышал хорошие вещи, но просто помни… если ты сделаешь ему больно, то я изобью твою тощую бледную задницу. — Что? — спросил я, невольно делая шаг назад, а он просто засмеялся. Я немного расслабился и издал нервный смешок. Я догадался, что он просто пошутил… или, может быть, он был серьезен, но, в любом случае, я не намеревался обижать Вика. — Ты будешь в порядке, я уверен, — заверил он меня. — Эй, Джастин, я здесь моложе не становлюсь. — Все, я готов, — сказал он, схватив телефон и ключи с нашего письменного стола. Я попрощался с ними обоими, так как они вышли из комнаты, собираясь на их свободный аукцион заявок или как там эта хрень называлась. Будем надеяться, что все пройдет гладко для них.
34 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник