Глава 10
3 февраля 2016 г., 22:51
[Где-то в Туле, Намджун]
Мужики с утра пораньше подхватились откапывать дверь, которую за ночь благополучно замело снегом. Я как порядочный гражданин Кореи тоже встал и принялся помогать. Дверь дома не открывалась, и мы полезли в окно. Когда я спрыгнул с подоконника в сугроб, то оказался в нём по пояс. Непривычное ощущение, но что-то в этом было...
Мужики выбрались и сразу же принялись откапывать меня.
– Тебе не холодно? (рус.) – указал Иваныч на меня.
Я пожал плечами, показывая, что я не понимаю его.
– Надо его одеть, – переглянулись мужики.
Меня снова запихали в окно. После того как меня замотали в шарфы, я снова выпрыгнул в сугроб, но уже с лопатой. Кажется, мне предстоит тяжёлый день.
[Тэхен]
Я направлялся прямо в конец коридора. Медленно подкрадываясь к кухне, я начал страстно перебирать пальцами по стене, периодически прикрывая глаза, наслаждаясь дивным звуком шипения подсолнечного масла и глубоко вдыхая чудесные запахи, доносящиеся из кухни. В руке засверкала вилка, глаза загорелись. Я готов! Я нащупал впереди себя дверь и аккуратно приоткрыл её. На кухне было много готовящих женщин разного возраста, и тут вошёл я. На меня внезапно все оглянулись, и я почувствовал себя неудобно. Тут же опустил глаза в пол и подполз к плите.
– "Джин просить помешать макароны," (англ.) – улыбаясь, оправдался я себе под нос.
Сомневаюсь, что меня кто-либо услышал.
Я вздохнул и принялся переминать вермишель по всей кастрюле.
[Хосок]
– Слушай, я не особо Тэхену доверяю, – сказал Джин. – Он спалит нашу вермишель.
– И что ты уже предлагаешь? – Спросил я.
– Сходи проверь его, пожалуйста.
– А ты?
– Ну, как видишь, я немного занят, – буркнул Джин, увлеченно нарезая овощи.
– А эти двое?
– Чонгукки всю ночь с Чимином просидел, не хочу его будить. А Юнги хрен допросишься.
Я тяжело поднялся и пошатался из комнаты. Зайдя на кухню, я тут же направился в сторону Тэ, но внезапно увидел знакомую мне девушку. Ту самую, что поцеловал вчера. Она меня увидела! Я тут же поспешил удалиться из кухни. Спрятавшись под лестницей, я притих и смотрел в сторону кухни. Девушка быстро выскочила из дверного проёма и, оглядев всё вокруг, требовательно топнула ногой и вошла обратно. Я поспешил обратно в нашу комнату.
– Ну что, ты проверил как он там? – Поинтересовался Джин.
– Вроде пока все живы... – ответил я.
Джин усмехнулся.
– Ну и слава богу. Через минут 15 сходишь ещё проверить его, ладно?
Я тут же подбежал к Джину и умоляюще посмотрел на него. Джин отшатнулся в сторону и удивлённо посмотрел на меня.
– Можно я туда больше не пойду? Пожалуйста!
– Ты чего?
– Я умоляю тебя!
Джин меня не понял наверняка.
– Ну ладно, ладно. Чего это ты такой напуганный...
Джин продолжил возиться с едой, а я сидел на одеяле и ел пальцы.
[Джин]
Я направился проверить Тэхена. Когда я зашёл на кухню, то увидел целую толпу женщин, крутящихся возле Тэ. Умеет же он расположить к себе. Ну ладно, за вермишель я спокоен. Я улыбнулся и пошёл обратно в комнату, как вдруг прямо возле нашей двери на пол обрушилась чья-то сумка. Я поднял взгляд. Передо мной стояла черноволосая девушка махонького росточка.
– О боже мой! Кореец! Живой кореец! (рус.)
Девушка прикрыла рот руками и пошатнулась назад.