ID работы: 4055244

Спасаясь с врагом

Джен
PG-13
Завершён
37
автор
Кёртис соавтор
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Макс чувствовал, что всё заканчивается неправильно, что он должен, обязан задержать этого человека, так спокойно и вдумчиво рассматривающего его напряжённое лицо. Пистолет в руке не дрожал, твёрдо направленный прямо в преступника, было понятно: никто не собирается убегать, решение оставляют за ним. И ни тени страха в замершем где-то, казалось, чуть выше его глаз, взгляде — штиль, спокойствие и что-то похожее на интерес: сможет, не сможет? Но это не было вызовом. Скорее невольным предлогом вспомнить, каким холодным и бесстрастным был этот взгляд три года назад, сверху вниз, невыносимую боль простреленного колена и бессильное отчаянье, с каким Левински корчился тогда на цементном полу, пока преступник просто-напросто смывался. А теперь этот же человек стоял в паре шагов, готовый получить пулю между глаз, и не было ни сопротивления, ни последних слов. Не было даже предлога убивать его сейчас. Дуло пистолета в опущенной руке уставилось вниз и замерло на несколько секунд тяжёлого дыхания и занявшегося где-то в отдалении воя полицейских сирен. Джейк услышал их даже раньше, чем невольный партнёр закончил своё движение, решение отразилось на лице, принятое, окончательное, его отпускали. И первый порыв тут же сбежать к подготовленному катеру чуть дальше у пирса скрылся под тонкой вуалью лёгкого интереса. Повинуясь потребности сбросить с себя напряжение, Стернвуд чуть наклонил голову к левому плечу, не в благодарности, но в признании их равенства. — Идём со мной, — и реакцией на отразившееся во взгляде непонимание: — Они повесят всё это на тебя. Ещё один шумный, шипящий вздох наполнил лёгкие, голубые глаза метнулись в сторону, к свежему трупу во вспаханной до крови несколькими выстрелами рубашке, и снова впились в замершую в паре шагов высокую фигуру. В виске до сих пор бешено тикал пульс, и Макс закусил щёку, полностью осознавая: он отправится за решётку до конца своей грёбаного существования, если не согласится. И не то, чтобы Стернвуд из касты ублюдков вдруг перекочевал в касту серафимов-спасителей, не то, чтобы была какая-то надежда наладить собственную жизнь или какая-то разница, как просрать её — в тюрьме или в бегах. Но голова всё же дёрнулась в коротком кивке, и шаг навстречу стал подтверждением. Бег с простреленным плечом точно не был любимым видом спорта Джейка, бронежилет натирал рану, а пульсирующая кровь ощущалась чем-то очень горячим, постепенно заливающим спину. Он старался не размахивать повреждённой рукой, зафиксировав её в полусогнутом состоянии, и не оборачиваться на тяжёлое пыхтение чуть позади, хотя оно мешало почувствовать себя в безопасности. Огни города почти не освещали их путь, когда склад остался далеко позади, а впереди замаячили доки и маленькие парусные суда, впрочем, долго искать нужный причал не пришлось. Обтекаемой формы чёрный катер покачивался на волнах, ожидая того, кто должен был им воспользоваться, и Стернвуд, не раздумывая, спрыгнул прямо в него, отмечая рядом заботливо оставленную старыми друзьями сумку с вещами и ещё одну такую же, набитую хрустящими купюрами. Макс отстал всего на пару шагов, едва не оступился на краю пирса и замешкался, не решаясь повторить прыжок. Проклинаемое на все лады колено за три года успело стать чуть ли не главным его врагом, но лишнего времени, да и чего таить, желания на поиски других вариантов или просьбы помочь не было. Оставалось только выставить перед собой руки в приземлении, подстегнув и без того не утихающую боль в плече, заставившую стиснуть зубы, боясь прикусить язык, и поискать напряжённым, нервно, даже панически бегающим взглядом Стернвуда. Тот уже заводил мотор и, внимательно прислушиваясь к глухо доносимым ветром звукам, выводил катер в открытую воду, постепенно скрывая его в так вовремя залёгшем над водой тумане. План был предельно прост и продуман уже давно: частный аэропорт давних знакомых, другая страна, поддельные документы, убежище, так похожее и не похожее на полюбившийся дом в Исландии. Только вот собираясь его осуществлять, Джейк не рассчитывал, что с ним будет кто-то ещё, и потому сейчас, прижав руль пострадавшей рукой, здоровой вытянул телефон, набирая номер наизусть. — Это Джейк. Да. Через полчаса буду. Не один. Нужны ещё одни документы, — зелёные глаза быстро скользнули по протирающему поверхность лодки своей задницей бывшему копу, — для Левински. Нет. Спасибо, Фрэнки. Последний повернулся, услышав собственную фамилию в гуле и плеске, а потом задрал голову вверх, глядя из-под полуопущенных век в густо-синее небо с мигающей красной точкой самолёта, напомнившей почему-то о том, как вспыхивает в темноте огонёк сигареты, затухает и снова вспыхивает с каждой затяжкой. Боль в плече не держала форму, растекалась по груди и до самого запястью, даже пальцы немели. Курить хотелось невыносимо, однако при таком ветре из этого бы всё равно ничего не вышло, поэтому вместо дыма лёгкие наполнила лишь очередная порция свежего ночного воздуха, вылившаяся резким и достаточно чётким: — Куда? — В Швецию, — катер резко качнуло, изменилось направление, скорость начала медленно уменьшаться. — Документы получишь там. Макс поморщился, сжимая и разжимая слушающуюся словно бы с ленцой и неохотой ладонь, и встал, глядя на приближающиеся огни. Прожектор плеснул в лицо холодный белый свет, вынудив заслониться локтем, пока деревянный пирс не оказался совсем рядом, так что на него получилось выбраться без лишних разговоров, подтянув после ремень дробовика. — Джейк, в очередной раз не рад тебя видеть. — Когда они выбрались на землю навстречу вышел в сопровождении двух охранников среднего возраста мужик в тёмных очках. Стернвуд невесело усмехнулся, пожимая ему руку, предварительно опустив сумки на взлётную полосу и швырнув автомат одному из помощников. — Отдай им оружие, — обратился он настороженно маячившему сзади Максу, а потом потерял к нему всякий интерес, снова подхватив свою ношу и, тихо переговариваясь со старым другом, направившись в сторону подготовленного самолёта. Левински осторожно, стараясь не тревожить плечо, снял дробовик и протянул его второму охраннику, грубовато выхватившему и его, и поданный следом пистолет. Обе ладони тут же метнулись к карманам штанов, ища сигареты. Их, разумеется, не было, и на фоне всего произошедшего, ран, крови, подстреленных тел это вдруг показалось таким до смешного обидным и жалким, что кислый нервозный смешок слетел сам, уже у трапа к по-тёплому жёлто светящемуся прямоугольнику люка. Макс последовал за спутником, глядя прямо перед собой и оборачиваясь затем лишь в поисках кресла на предмет просто рухнуть и уставиться на цепь огней взлётной полосы за окном. Самолёт поднялся в небо легко и почти без тряски, кто бы ни был пилотом, он определённо знал своё дело, так что когда Джейк вынырнул из-за занавески, отделяющей одну часть салона от другой, лицо его не выражало никакого недовольства ситуацией. В руках его была увесистая аптечка, пролетевшая рядом с Максом на свободное место, внутри определённо было всё необходимое, чтобы обработать ранения и воспрепятствовать инфекции. — Снимай, — Стернвуд, уже освободившийся от бронежилета, опустился напротив, спешно заматывая на пострадавшей руке жгут и затягивая его зубами, прозрачна жидкость из маленького шприца растеклась по венам, мужчина расслабленно выдохнул, выкладывая на сидение бинт. — Нужно перевязать. Лишь расстёгивая бронежилет, Левински наконец смог полностью оценить повреждение — закатанный до локтя рукав насквозь пропитался кровью, подсохшие бурые подтёки змеились к запястью, а рядом блестели глянцевито уже свежие, а о том, каково будет отдирать ткань, даже думать не хотелось. К счастью, делать этого не пришлось — кровь не свернулась, рубашка отошла легко, открыв черновато-багровую рану, и рука, протянутая к аптечке, задрожала. — Блять. Дай что-нибудь. — Не дёргайся, — прохладная ладонь легла на открытую спину, заставляя чуть наклониться вперёд, а потом игла с обезболивающим вонзилась чуть выше выходного отверстия, маленького и аккуратного, вполне безобидно затянувшегося бы и без профессионального врачебного вмешательства. — Повезло, что не задеты крупные сосуды. Джейк оторвал кусок марли, откупорил бутылку со спиртом и щедро полил на рану, тут же стирая приобретшую розоватый оттенок кровь и плотно прикладывая стерильную ткань, постепенно пропитывающуюся красным, но всё же остановившую сильное кровотечение. Широкий пластырь зафиксировал материю, и ладонь снова надавила, только теперь на здоровое плечо, принуждая откинуться и позволить проделать аналогичные операции с входным отверстием. Удовлетворившись результатом, Стернвуд плотно перехватил грудь и плечо спутника бинтом, пропустив мимо ушей недовольное шипение от слишком резких манипуляций. Снова застёгивая окровавленную рубашку, Макс облизал пересохшие губы, отмечая на них мерзковатый привкус, о природе которого оставалось лишь догадываться. Пить тоже хотелось, и едва ли не сильнее, чем курить. — Воды, если есть, — прозвучала очередная рубленая фраза, какими они перебрасывались с самого начала. — Там, в шкафчике, — Джейк кивнул в нужную сторону и принялся за себя, рубашка неприятно льнула к телу, кровь теперь казалась холодной, затрудняющей освобождение от одежды. Обрабатывать ранение одной рукой было не особо удобно, хотелось расправиться со всем побыстрее и попытаться отключиться на ближайший час. Путь до убежища был не близкими и силы бы ещё очень пригодились. Перебинтовать себя Стернвуд не смог, поэтому ограничился двойным слоем марли и кучей криво наклеенного на спине пластыря, двигаться стало проще. Свежая рубашка приятно соприкасалась с кожей, мысли перестали настойчиво вращаться вокруг того, что нужно было немедленно сделать и вернулись к одному очень успокаивающему, приносящему удовлетворение факту: за сына Джейкоб отомстил. Бутылка воды в шкафчике действительно была — что порадовало, даже прохладная, Левински отпил до этикетки и вернулся в своё кресло. Интересом к состоянию спутника он себя не утруждал, все мысли, точно в землю дождевые черви, закопались в плотное равнодушие, и это было даже хорошо. Если память его не обманывала, до Швеции самолётом часа три или чуть больше, и лучше было ему эти три часа просто не думать. Ни о деле (да какой теперь смысл?), ни о Саре, ни о том, что будет дальше. Особенно о последнем.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.