Darker, Much Darker

Колокольчик тихонько звякнул, когда дверь в лавку открылась, и Уилл, разбиравшийся на одной из многочисленных полок, живо обернулся, вскинув брови. На его губах заиграла улыбка, когда он увидел Белль, Круэлла же удостоилась осторожного взгляда и робкого кивка. — Доброе утро, — весело поприветствовала молодого человека красавица, проходя чуть вперед и целуя его в щёку. — Ты с самого утра здесь? — Да, — нараспев ответил Уилл, коснувшись руки Белль, — решил немного поработать, пока никого не было, — он набрал в легкие воздуха и шумно выдохнул, смело переведя взгляд на Круэллу. — У нас первый посетитель? — Не совсем, — с улыбкой проворковала Белль, так же взглянув на женщину. — Круэлла будет помогать нам с лавкой. — Ты думаешь мы сами не справимся? Здесь, конечно, полно всяких диковин, но для троих места маловато, — полу шуткой, с сомнением пожимая плечом, ответил Уилл. — Ты мог бы пока отправиться в библиотеку и помочь Реджине и Робину, — многозначительно изогнув бровь, Белль заглянула в глаза Валета. — Я и книги, — жалобно простонал Уилл, отчаянно схватившись за руки Белль, — Я не так силён в этом, как ты, Белль, вряд ли моя помощь будет действенной! — А ты попробуй, — настаивала красавица и, будто завершая разговор, повернулась к Круэлле. — Поможешь мне составить каталог? Я занялась этим совсем недавно, так проще что-то найти, вещей действительно очень много и порой невозможно вспомнить где и что лежит. — Конечно, — оживилась женщина, все это время бесцельно разглядывавшая витрину с изящным фарфоровом сервизом, — я могу диктовать или записывать. — А я, видимо, могу пойти в библиотеку, — затравленно произнес Уилл, чувствуя себя лишним. — Именно, — кивнула Белль и поманила Круэллу к себе, — Все довольно просто, думаю, ты будешь называть мне предмет, а я буду записывать. Погруженные в работу, они даже не заметили, как Уилл с тяжелым вздохом покинул лавку. Перемещаясь от полки к полке, Круэлла и Белль довольно быстро заполнили несколько страниц рукописной картотеки на целый ряд предметов. Когда пальцы красавицы занемели от длительного письма, она тихонько рассмеялась и качнула головой. — У меня чувство, будто ты тут ориентируешься даже лучше меня, — заложив закладкой страницу, она закрыла книгу и подняла взгляд на Круэллу. — Спасибо тебе. — Да ну, что ты, — скромно улыбнулась женщина, закрывая стеклянную дверь шкафчика, — просто долго живу и много чего видела. Если это и правда то, чем могу помочь, то я очень рада, — она осторожно опустилась на стул рядом с Белль и вздохнула. — Магическое прошлое дает о себе знать. О большинстве вещей я что-то слышала и поэтому мне довольно легко ориентироваться среди них, — чуть сдвинув брови, она задумчиво взглянула на Белль. — Все здесь пропитано историями. На лице красавицы отразилась мука и тоска. Именно так говорил о своей лавке Румпель, часто подчеркивая, что порой, как бы не выглядела вещь, важна не она сама, а та история, что за ней спрятана. Чуть сжимая губы, девушка отвернула голову в сторону и неопределенно кивнула, будто сражаясь в этот миг с чем-то внутри себя. Круэлла молчала, глядя прямо перед собой на аккуратно разложенные предметы на полке. — Значит, Румпель никогда не вел картотеки? Для его лет у него была удивительная память, — усмехнулась Круэлла. Попытка женщины разрядить обстановку увенчалась успехом, и улыбка коснулась губ красавицы. Подняв голову, она взглянула на полку и перевела взгляд на Круэллу, восхищенно продолжая улыбаться. — Да, — энергично кивнула Белль, — ему это было просто не нужно. Он никогда не забывал какой предмет куда поставил. Наблюдая за ним, я всегда думала, что потратила бы целую вечность, чтобы что-то найти здесь, особенно мелкие бутылочки или безделушки вроде тех, что мы уже разобрали, — она махнула в сторону комода с ящиками, полными самых странных предметов, о назначении которых порой приходилось только догадываться. — У него это выходило очень ловко. Порой Румпель сдвигал брови и бормотал себе под нос что-то вроде, — Белль постаралась изобразить его выражение лица и сымитировать голос: — Где же это может быть? — рассмеявшись над своей не совсем удачной попыткой подражать Румпельштильцхену, она качнула головой и вздохнула. — И все сразу находилось. Может, это было заклинание на поиск? — вскинув брови, она весело взглянула на Круэллу. — Может быть, — посмеиваясь, кивнула женщина, — но ты быстро всему научилась и уже отлично справляешься, — она уверенно кивнула под недоверчивым взглядом Белль. — Правда! Для такой нагруженной лавки ты прекрасно ориентируешься! Смущенно улыбнувшись, Белль покачала головой и опустила руки на колени. Обведя взглядом лавку, она печально вздохнула, на мгновение задержав воздух. — Знаешь, мне порой кажется, что он вот-вот войдёт сюда, — взглянув на Круэллу, Белль тут же отвернулась, уставившись пустым взглядом на стеллажи. — Ты скучаешь по нему? — немного помолчав, осторожно спросила Круэлла. — Я часто думаю о том, что случилось, что сделала. Несмотря на то, что я была уверена в правильности своего поступка, тогда я о многом не подумала: отправила его совсем одного в город, к жизни в котором он был не готов, без денег, без крова. Я ведь знала, что в его квартире живет Робин и Мэриан, знала, что ему некуда будет пойти, но не думала тогда об этом. Я ужасно разозлилась на него, казалось, что моё сердце больше не выдержит и, — вздохнула, — Румпель никогда бы не поступил так со мной. Вот, что не даёт мне покоя. Вспоминая его взгляд, его слова, я понимаю, что была жестока. Эмоции взяли верх над разумом. Белль резко умолкла, и между женщинами снова повисла неловкая пауза. Круэлла излишне внимательно посмотрела на свои ногти, собираясь с мыслями, а затем осторожно взглянула на красавицу. — Ты бы хотела все исправить, если бы была такая возможность? Судорожный вдох сорвался с губ Белль и она мучительно зажмурилась, сдерживая стон отчаяния. — Все сложно. Он обманул меня, — нервно заламывая пальцы, девушка вздрогнула, — Лгал постоянно, так, что верить ему у меня не осталось сил. Румпель сделал свой выбор и мне пришлось сделать свой. Все, чего я бы хотела, это увидеть его еще хоть раз, знать, что он смог простить, понял, почему я так поступила. Но ещё я знаю, что если бы он вернулся в город, то не вышло бы из этого ничего хорошего, — взгляд Белль наполнился решимостью, когда она снова посмотрела на Круэллу. — Я знаю, что разбила ему сердце, и, если бы магия снова вернулась к нему, он бы стал тем, прежним Румпельштильцхеном, Тёмным, которого я так и не смогла исцелить. — Ты думаешь, он бы стал мстить? — нахмурилась Круэлла. — Нет, вряд ли бы он стал открыто мстить мне, — вздохнула Белль, — хотя и в этом нельзя быть уверенной. Думаю, если бы власть снова оказалась в его руках, он бы направил все силы не на борьбу со своими пороками, а вновь стал бы им потакать. Я лишила его цели в бесконечной битве добра и зла в теле Румпельштильцхена, Круэлла. Больше его ничто не удерживает от той тьмы, что живёт в сердце. Выдержав паузу, Круэлла глубоко вздохнула и покачала головой. — И всё же, ты скучаешь, Белль, — она крепко взяла девушку за руку. — Если тебе кажется, что ты чувствуешь его присутствие, боюсь, это верный признак. — Это сложно объяснить, — Белль внезапно стала серьёзнее и поднялась со стула. — Я и правда чувствую, будто он вернулся, и это не просто ощущение, что-то более глубокое, интуитивное. Что-то словно изменилось в воздухе, и я уже ощущала такое раньше. Когда я еще жила в его замке, то действительно чувствовала его возращение и уход. Позже, уже в Сторибруке, я стала замечать то же самое. И вот теперь, — Белль всплеснула руками и обессиленно опустила их, глубоко вдохнув. — Если кинжал все еще у тебя, — неуверенно пробормотала Круэлла, — можно попробовать вызвать Тёмного. Белль на мгновение замерла и настороженно прищурилась. — Ведь, — пробормотала девушка, — если он не здесь, то не услышит мой призыв, не придет, — задумчиво произнесла красавица. — Да, — подтвердила Круэлла. — Без магии он обычный человек и ты не сможешь призвать его сюда. Белль обхватила себя руками, сгорбившись, словно от навалившегося на нее груза мыслей и чувств. Изучая мыски своих туфель, она некоторое время стояла неподвижно, а затем решительно взглянула на Круэллу. — Так и сделаем, — она чуть нахмурилась и хмыкнула, выражая недовольство, — правда мы сегодня с Уиллом хотели поужинать «У бабушки», он наверняка будет задавать вопросы и не одобрит, если я скажу ему, что хочу попробовать вызвать Тёмного. — Белль, — осторожно начала Круэлла, — не в моих правилах вмешиваться в чью бы то ни было личную жизнь, но ложь уже разрушила твои отношения с Румпельштильцхеном, ты же не хочешь повторить ту же ошибку теперь, едва найдя в себе силы начать все сначала? Скажи ему. Уверена, Уилл поддержит тебя. Если он любит, то поймёт. — Да, — осторожно кивнула Белль, хотя на ее лице сохранялась неуверенность, — пожалуй, ты права, — поджав губы в улыбке, девушка с коротким вздохом кивнула на полки. — Итак, готова продолжить?