ID работы: 4077698

Не будите спящих драконов

Смешанная
Перевод
R
Завершён
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
193 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 51 Отзывы 62 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Люциус Малфой сидел, скрестив ноги, в центре гостиной, обложенный со всех сторон образцами тканей разных оттенков пурпурного. Он работал над отделкой кухни Минервы Макгонагалл, и придирчивая старуха уже вытянула из него все жилы. Он сто раз говорил ей, что пурпурный не подходит для кухни, но уровень упёртости этой старой кошёлки не уступал уровню её же дальтонизма. Поэтому теперь Люциуса волновала только одна проблема – умудриться, каким-то чудесным образом, сохранить свою репутацию обладателя хорошего вкуса во времена, когда все остальные его явно утратили. До недавних пор, Люциус и думать бы не стал о карьере дизайнера интерьеров, однако столь многое в его жизни пошло наперекосяк в последние десять лет, что теперь он не был уверен вообще ни в чём – и просто плыл по течению. Те же восемь лет в Азкабане оказались большой неожиданностью. Как и поражение Тёмного Лорда, разрушение Малфой-манора и крушение всех надежд и планов Люциуса на дальнейшую жизнь. После столь головокружительной смены мирового порядка уже не было сил удивляться изменениям, произошедшим за время его тюремного заключения. Его жена, к примеру, устроилась на работу и завела шашни с овдовевшим Артуром Уизли; Шеклболт заменил Скримджера в кресле Министра Магии, став, пожалуй, самым вменяемым министром за последние 250 лет; а Северус Снейп совершил восхождение века, превратившись из всеми преследуемого и ненавидимого убийцы Альбуса Дамблдора в легендарного героя и главу Департамента Магического Правопорядка. Такой путь был бы не каждому под силу, даже при наличии страшных шрамов на шее в напоминание о Том, Кто когда-то жил. Однако Снейпу это удалось. Ну, и, пожалуй, самым странным был нынешний роман Люциуса и Северуса. Люциус всегда полагал любовь не более чем непостоянным увлечением, но то, что происходило между ними, не вписывалось ни в какие рамки. Конечно, привязанность могла возникнуть после того, как Снейп спас его из Азкабана, дал ему приют и позаботился о его будущем в хаотичной новой Британии, где Люциус никак не мог найти себе места. А может быть, всегдашняя тяга Люциуса к власти усилила его притяжение к этому скользкому типу, находившемуся на вершине политического Олимпа. А может быть, причиной была всегдашняя потребность Люциуса в поклонении, которую теперь удовлетворял чуть не ежедневно мужчина, который был безумно влюблен в него, как оказалось, ещё с подросткового возраста. Более романтичные персонажи могли бы заявить, что, мол, любовь всегда найдёт дорогу и что стрелам купидона не помеха ни социальные барьеры, ни даже пол любовников. В общем, каким-то непостижимым образом раздражающий и плохо воспитанный полукровка Северус Снейп затмил собой всю Вселенную, и даже звучание его маслянистого на вкус имени казалось теперь Люциусу ангельской музыкой. Возвращение Люциуса в приличное общество не было ещё полностью завершено. Прошло всего два года после его выхода из тюрьмы, и появляться в качестве официального консорта такого высокого официального лица было пока рановато, хотя все интересующиеся были в курсе, что творилось за закрытыми дверями. На свадьбе Нарциссы и Уизли в прошлом году пара человек ласково предложили Люциусу и Северусу оформить отношения, поскольку недавние изменения в законодательстве разрешали однополые браки. Тогда бывший уголовник облегчённо вздохнул, услышав тихий ответ своего любовника, что торопиться некуда. Хотя их привязанность стала сильной и постоянной, Люциус всё ещё не мог привыкнуть к факту их совместной жизни, как и ко всей своей новой жизни в целом. Свистящий звук в камине обозначил возвращение его приснопамятного партнёра, и Люциус улыбнулся, радуясь скорой встрече после целого дня расставания. - Привет, дорогой! – сказал он. - Чёртовы идиоты и бездельники, как их земля носит, к Мерлиновой бабушке! – Снейп вихрем пронёсся через комнату, на бегу поцеловав Люциуса в лоб. Он распахнул дверь в спальню и продолжил: - Это же деньги налогоплательщиков! Они должны думать о Службе национального здравоохранения, а не об этой дури… Хорошо понимая бесполезность какого-либо вмешательства, прежде чем его партнёр отойдёт от дневных забот, Люциус щелкнул пальцами, чтобы убедиться, что Пегги заметила возвращение хозяина дома и уже подаёт обед, после чего вернулся к своим образцам. Полчаса спустя двое мужчин сидели перед блюдом какой-то скучной маггловской еды, которую Северус почему-то предпочитал нормальной еде, и были готовы приступить к светской беседе. - Как прошёл день, дорогой? – начал Люциус, потянувшись за дешёвым красным соусом, который за два года проживания с этим низкородным полукровкой он приучился добавлять во все блюда. - Кругом одни дебилы! – отозвался Северус, не переставая жевать. – Как поживает Минерва? - Это дохлый номер, - простонал Люциус. – Безделье на пенсии выводит её из себя, так что она цепляется ко всякому несчастному, кто неспособен быстро от неё улизнуть. - Ну, если она такой диктатор, не знаю, зачем она выбрала тебя, - заметил Северус. - Её втянули в это дело племянницы, - скривился Люциус. – Они решили, что я смогу оживить её мрачную лачугу. Они прочли в Ведьмополитене, что нынче очень модно иметь интерьер от Малфоя. - Хм, могу поверить. Мне тоже нравится Малфой в моём интерьере, - ухмыльнулся Снейп. - Надеюсь на то, - Люциус игриво провёл носком домашней туфли по икре любовника. – Итак, чем же тебя так достали сегодня твои замечательные коллеги? - Они решили продвинуть план этого клоуна Долиша по повышению уровня безопасности зданий Министерства. Как будто у нас сейчас там не неприступная крепость! – он с силой наколол сосиску на вилку. – Никому нет дела до того, что мы уже теряем почти 2 часа рабочего времени в день, проходя всяческие проверки, проверяя эффективность проверок или проводя собрания о том, правильно ли проверяющие проверяют эффективность проверок. Я думал, что мне придётся заниматься расследованием преступлений и случаями применения тёмной магии, а не соревноваться с Гринготтсом в уровне безопасности! - И что же предлагает Долиш? - В попытках снизить вероятность применения оборотного зелья или других средств смены личности, он предлагает взять образцы ДНК у всего персонала и проверять их на входе и выходе или при переходе из одного департамента в другой! – Северус чуть не прожег взглядом скатерть. – Это значит, что каждый раз, когда мне понадобиться навестить Кингсли или спуститься по делам к Артуру, мне придётся проходить очередную проверку крови! - Они чего-то боятся, - заключил Люциус. Чем скорее все аргументы будут исчерпаны, тем скорее они смогут отправиться в спальню. После вечера, проведённого в сумраке старинного коттеджа на продуваемом всеми ветрами утёсе за бесконечными разглагольствованиями брюзгливой старухи, которая до сих пор не отошла от ужасов прошедшей войны, Люциусу очень хотелось очутиться в жарких объятьях любовника. - Как глава Департамента магического правопорядка, я категорически заявляю, что нет никакой известной угрозы безопасности Министерства или гражданских лиц, кроме обычной в наши неспокойные времена, - продекламировал Северус и вздохнул. – Хотя боюсь, что мне придётся публично оправдывать эти бессмысленные траты, хотя бы, как средство сдерживания. – Он отложил нож и вилку, а с ними – и своё раздражение, опустил плечи и откинулся на стуле. Брови его расслабились и глаза приняли более мягкое выражение, сфокусировавшись на мужчине, которого Северус любил так сильно и так долго. Люциус поднялся со стула и потянул Северуса на диван, устраиваясь там к обоюдному удовольствию и срывая с губ любовника первый лёгкий поцелуй. - Прекрати, - промычал Северус, как и всегда, когда Малфой стал покрывать поцелуями его большой, крючковатый нос. - Нет, - Люциус, как и всегда, отвёл протестующие руки и прикусил кончик носа. – Он мне нравится. Снейп проворчал что-то вроде «болван».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.