Break the rules

NC-17
Завершён
49
Размер:
61 страница, 18 665 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Пролог, или Знакомство.

Настройки
Coldplay — Yellow. До весенних каникул оставалась неделя. Давина с нетерпением ждала их и даже распланировала каждый день. Но сейчас она была сосредоточена на учёбе. Учителя каждый день заваливали контрольными работами, тестами и пробными экзаменами. Да, выпускной год — самый тяжёлый год для каждого школьника. Ты понимаешь, что скоро покинешь школу, забудешь про звонки, учителей, войдёшь в студенческую жизнь, наполненную самыми яркими событиями. Давина не была готова к этому. Она не хотела прощаться со своей любимой школой, расставаться с лучшей подругой Арианой, которая решила уехать из Нового Орлеана. Без Арианы жизнь Давины изменится. И теперь она ждала каникул, чтобы как можно больше времени проводить с подругой, которая стала уже настоящей сестрой. В последний день учёбы выставляли оценки за четверть. Давина как всегда закончила эту четверть на все пятёрки, учителя похвалили её, а одноклассники начали снова завидовать. Давина знала: за отличное окончание учёбы родители разрешат ей развлекаться на каникулах. Девушка решила, что проведёт это время с Арианой и изредка будет писать Колу. С Колом Майклсоном она познакомилась в социальной сети полгода назад. За это время они успели стать хорошими друзьями по переписке. Давина рассказывала о своей школьной жизни, а Кол делился воспоминаниями о своих приключениях. Кол был старше Давины на два года, но вёл себя как обычный подросток: зависал на турниках, больше занимался спортом, чем учёбой в колледже, и, конечно же, любил развлекаться на вечеринках с однокурсниками. Давина не любила такой образ жизни и поэтому всё время упрекала Кола в его легкомысленности. Тот лишь отшучивался и переводил разговор на другую тему. Давина мечтала встретиться с Колом, но знала, что это невозможно. Кол живёт за тысячу миль от Нового Орлеана, а родители не пустят девушку даже в пригород. Мысль о том, что она может не увидеть своего друга, вгоняла в тоску Давину. Девушка постоянно думала об этом. И вот сейчас она находилась в школе, стояла возле шкафчика, забирая портфель, и почти не слушала Ариану. — Ди, ты меня вообще слушаешь? — разозлилась Ариана и пощёлкала пальцами. — Ау! Вызываю Давину. — Я тебя слушаю, — произнесла Давина. — О чём ты говорила? Ариана закатила глаза и глубоко вздохнула. — Я говорю: ты снова отличница, — спокойно повторила светловолосая. — Как тебе это удаётся? Ты заключила сделку с дьяволом? — Нет, — рассмеялась Давина, закрывая шкафчик. — Просто учёба у меня в приоритете. — Вот поэтому у тебя нет парня, и никто никуда не зовёт тебя, — заметила Ариана. — Ди, тебе уже восемнадцать… — Я знаю, — вздохнула Давина и облокотилась о шкаф, — родители считают, что я должна думать только об учёбе. Если я не поступлю в хороший профессиональный колледж… — То не получишь хорошую профессию и будешь работать официанткой в дешёвой грязной забегаловке, — усмехнулась Ариана. — Я знаю, ты уже рассказывала. Уроки закончились. У нас отсрочка от тюрьмы на целую наделю. Предлагаю отметить. — Я согласна, — улыбнулась Давина. — Куда пойдём? — В нашу любимую кофейню, конечно же, — улыбнулась Ариана в ответ. Подруги взяли свои рюкзаки, закрыли шкафчики и с радостными лицами покинули школу. Их каникулы начались. Девушки направились в кофейню, которая находилась в нескольких кварталах от школы. Стоит рассказать о наших двух героинях. Давина и Ариана познакомились лет десять назад, когда Ариана переехала в Новый Орлеан. Тогда девушкам было по семь лет. В это время Давина дружила с девочками Моникой и Кэсси. И эти девочки не приняли Ариану в свой круг: та была для них слишком скучной, застенчивой и замкнутой. Давина была единственной, кто не отвернулся от новенькой. Так и началась их дружба. Шли годы, и девушки словно поменялись местами. Давина начала уделять внимание только учёбе и перестала ходить на школьные мероприятия, а Ариана наоборот стала более общительной и жизнерадостной. Но дружба девушек, проверенная годами, по-прежнему остаётся крепкой. Подруги пришли в кофейню, куда они постоянно ходили после сложных уроков. Это было большое помещение. По середине зала находилась стеклянная перегородка с названиями городов. В самой чаще зала располагалось несколько уединённых мест, на стенах были изображены карты и интересные фотографии, сделанные профессиональными фотографами. Подруги сели за столик возле панорамного окна, украшенного белой гирляндой. Над диваном находилась карта Эфиопии — родины кофе. Девушки посмотрели меню. Официантка подошла к ним почти сразу. — Что будете заказывать? — вежливо спросила она. — Мне черничный латте, — сразу ответила Ариана. — А мне банана-крим, — ответила Давина. — Хорошо, — дружелюбно улыбнулась официантка и ушла. Заказ ждали недолго. Минут через десять официантка принесла подругам напитки. Давина попробовала свой коктейль и ощутила приятное банановое послевкусие и лёгкую горечь от кофе. — Ты грустная, — заметила Ариана. — Разве? — удивилась Давина. — Тебе показалось. — Мне не показалось, — хмыкнула Ариана. — Ты всю неделю грустишь и практически не слушаешь меня. Что случилось? Давина сделала ещё несколько глотков коктейля и глубоко вздохнула. — Помнишь Кола? — начала она. — Парень, с которым ты общаешься больше, чем со мной? — нахмурилась Ариана. — Конечно, помню. — Я бы хотела с ним встретиться, — призналась Давина. — А родители ни за что меня не отпустят. Ты знаешь. — Знаю, — согласилась Ариана, — они с трудом отпускают тебя ко мне ночевать… — Встреча с Колом мне не светит, — заключила Давина. — Может, это не так плохо? — предположила Ариана. — Вдруг он маньяк? Ещё назначит тебе встречу, поймает и утащит в рабство… — Двадцатилетний парень? В рабство? — прыснула Давина. — Ди, меня всегда поражает твоя наивность, — произнесла Ариана, откинувшись на спинку дивана в тонкую яркую полоску и расслабившись. — Я, конечно, плохо знаю Кола, как ты, но… Не расстраивайся. Фортуна на твоей стороне всегда, я это знаю. Ты встретишься с Колом. Надеюсь, он не окажется маньяком. Давина улыбнулась. Ариана всегда умела подбодрить. Конечно, блондинка могла и пошутить, поострить, но она всегда поддерживала подругу. Помнила время, когда Давина поддержала её. Девушки посидели в кофейне ещё полчаса и, оставив деньги, вышли на улицу. Улицы Нового Орлеана всегда были шумными. Практически из каждого ресторана доносилась джазовая или блюзовая музыка, на улицах выступали бродячие артисты, музыканты и факиры, а художники предлагали свои картины. Давина и Ариана жили в Французском квартале — самом шумном месте. Здесь всегда царили веселье и праздник. В этом месте трудно было уснуть, так как квартал никогда не успокаивается. Но девушки любили этот город. Они часто гуляли по кварталам, сидели в парках, совершали покупки на рынках и любили заглянуть в лавку, где торговали различными мистическими вещами: куклами вуду, картами таро, ловцами снов и другими не менее сверхъестественными вещами. Но подруги не верили в мистику, жили в реальности. Вот они оказались возле своего дома. Здесь подруги и расстались, но договорились встретиться на следующий день, чтобы пойти к Ариане смотреть новый фильм и устроить небольшую пижамную вечеринку. Такая идея Давине понравилась. Девушка зашла в дом. Родители ещё не вернулись домой. Давина быстро переоделась в домашнюю одежду и открыла ноутбук. Зашла в сеть. Одно новое сообщение. Давина улыбнулась: сообщение от Кола. «Привет, школьница! Как закончила четверть? Ставлю десять баксов, что опять всё идеально!» Давина улыбнулась и покачала головой. Кол всегда её веселил. Она быстро набрала сообщение и тут же отправила. Кол был в сети. «Привет, с тебя десять баксов. Всё снова идеально!» Кол почти сразу прочитал сообщение и тут же ответил: «Так даже неинтересно, Давина Клэр. Нельзя быть такой умной. Какие планы на каникулы?» Давина задумалась и тут же начала печатать. В доме только и раздавались звуки клавиш и тиканье часов. «Буду гулять с подругой, смотреть сериалы, слушать музыку и читать. Есть варианты получше?» «Есть один хороший вариант. Не хочешь встретиться?» От последнего сообщения Давина чуть не упала со стула. Она вся задрожала, ладони вспотели, сердце бешено забилось и чуть вовсе не остановилось. Давина запаниковала. У неё были смешанные чувства. С одной стороны, возник шанс встретиться с другом, с другой — она вспомнила предупреждение Арианы. Давина задумалась и не торопилась с ответом. Она знала, что родители ей разрешили всё, если она снова отлично закончит четверть. Давина всё выполнила. К тому же, Давина всегда была примерной дочерью, которая никогда не приходила домой позже одиннадцати часов ночи, никогда не пила, и никогда её не забирали из полицейского участка. С такой хорошей характеристикой родители просто не могут не отпустить её на встречу с другом. Давина приняла решение. «Это прекрасная идея! Я обсужу всё с родителями и напишу тебе позже.» «Как проблемно общаться с подростками. Ну ладно, я буду ждать, Ди.» Давина улыбнулась. Ариана права: фортуна всегда на стороне девушки. Если родители будут добрыми, у неё будут самые лучшие весенние каникулы. И после таких каникул Давина с чистой душой вернётся в школу.
Отзывы (7)