I Can't Stay But Please, Love Me

Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
199 страниц, 64 851 слово, 77 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 96 Отзывы 11 В сборник

Глава 25

Настройки
ЧаЧа сидел в студии, заканчивая кое-какие проекты. На шоу он не пошёл, потому что там в нем не было нужды. Он ведь не читал реп. Хэп сидел в комнате для стаффа. Оба их босса спали дома, ибо были настолько пьяны, что даже были не в состоянии сказать, где находятся. А его уже поджимали сроки, поэтому пара лишних часов в студии не помешали. — Ещё не собираешься домой? — спросил ЧаЧа, выходя из студии и заглядывая в комнату для стаффа. — Нет, мне ещё нужно закончить дизайн для альбома Джея, — ответил Хэп, не отводя взгляд от монитора. — Слышал, что случилось на шоу? — спросил ЧаЧа. — Ага. Джей снова снял майку и показал всем свои сисечки? Он делает это на каждом шоу, — рассмеялся Хэп, разминая затекшие руки. — Ну, да. Но в этот раз случилось кое-что другое, — продолжил ЧаЧа, — Памкин сказал, что Грей ввязался в драку. Хэп посмотрел на него широко раскрытыми глазами. — Быть того не может! Парень же безобидный, — сказал он, вставая. — Я тоже так думал, — сказал ЧаЧа, — Мне вот ужасно интересно, что там произошло. Хочешь выпить? Вдруг парни услышали пиканье, исходящее от двери. Кто-то вводил пароль на замке. Двое стали посреди комнаты, ожидая, кто же войдёт. — Интересно, кого принесло? — спросил ЧаЧа, подходя к двери. Та, наконец, открылась, и удивленный Грей замер в дверном проеме. — ЧаЧа… — сказал он. — Ты ведь должен быть сейчас дома, — сказал тот. Хана стояла сразу позади Грея, и просунула голову из-за его спины, заглядывая внутрь. — О, ЧаЧа, — сказала она. — О, привет, Хана! — сказал он с улыбкой. Они оба зашли в офис. Грей предложил Хане присесть на диван, что она и сделала. ЧаЧа удивленно посмотрел на Хэпа. Тот лишь пожал плечами. — Как вас сюда занесло? — спросил Грея Хэп на своём ломаном корейском. — Или даже так, — сказал ЧаЧа, возвращаясь в свою студию, — Почему вы вдвоём? Ты ведь уже был дома, Грей. — Мы просто гуляли. Я спросил, не хотела ли Хана зайти, — ответил он. — Но ведь уже поздно, тебе стоило бы лечь спать, Хана, — сказал Хэп по-английски. — Я не могла уснуть. Грей-оппа хотел поговорить, поэтому мы пришли сюда, — ответила ему девушка. Грей присел рядом с Ханой и посмотрел на Хэпа. — Мы не на долго. Всем нужно поспать, — сказал он, — А ты почему здесь? — Заканчиваю с обложками для Джея, — ответил парень, уходя в комнату для стаффа. Но притормозил, когда увидел, что ЧаЧа прислонился к косяку двери своей студии, — Хана, хочешь посмотреть? Могу даже показать, как я их делаю, — предложил он. — Конечно! Может, чему-то даже научусь, — сказала Хана, поднимаясь. — Йоу, Грей. Ну-ка зайди, — сказал ЧаЧа. Грей зашел, и ЧаЧа закрыл дверь в студию, — Джей знает, что она здесь? — Нет. — Он знает, что вы вместе? — Нет. — Тогда почему она здесь? — Мы гуляли неподалёку и я ее пригласил. Я не думал, что здесь кто-то есть. — И что, если бы меня и Хэпа здесь не было? Что бы вы делали? — Ничего. — Я просто напоминаю. Джей с Саймоном за ней приглядывают. — Я знаю. Нам просто нужно было где-то поговорить. Ничего больше. — Поговорите, и отвезешь ее в отель. — Да. Пожалуйста, не говори Джею. — Не скажу. А ты не делай глупостей. — Спасибо. — Это из-за неё ты ввязался в драку? — Откуда знаешь про драку? — Новости быстро расходятся. Из-за неё? — Типа того. Но это была моя вина. Забыл про правила. — Рад, что твоё личико не пострадало. Друзья рассмеялись, и Грей вышел из студии. Он увидел Хану, которая с очень серьёзным видом заглядывала в монитор Хэпа. Он подошёл к ним и вслушался в их разговор на английском. — Поверить не могу, что все так просто. Я тоже однажды пыталась сделать что-то подобное, но это ни к чему не привело, — сказала Хана. — Просто сначала нужно ознакомиться со всеми функциями, а потом уже приступать к работе, — сказал Хэп, указывая на экран. — Загружу эту программу и попробую сделать собственные фан-арты, — сказала Хана, печатая что-то в своём телефоне. — Ты ведь ведешь блог, да? Теперь не нужно будет никого просить сделать тебе лого, — сказал Хэп. — Ага. Обычно их для меня делает брат. Но у него не всегда есть время. А теперь я и сама могу попробовать. Спасибо, — улыбнулась ему Хана. — Не за что. Отправь мне свой первый арт и я оценю его, — сказал Хэп. — Окей. Надеюсь, я пройдут тест, — рассмеялась Хана. Грей кашлянул и оба уставились на него. — Отношения «Учитель — Ученик»? — ухмыльнулся он. — Что-то вроде. У нас тут начинающий художник, — улыбнулся Хэп. — Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, и я стану настоящим профессионалом, — улыбнулась Хана. — Хочешь послушать парочку моих песен, Хана? — спросил Грей. — Конечно, — ответила она, — Спасибо тебе, Хэп-оппа, — сказала девушка, обнимая его. Затем прошла за Греем в студию. Хэп услышал, как дверь в студию Грея закрылась. Он тут же подорвался со своего кресла и пошёл к ЧаЧе. — Они зашли. Что нам делать? — спросил он. — Откуда мне знать? Давай просто подождем, пока они закончат. Мы же не знаем, что произойдёт, — сказал ЧаЧа. — Я скажу Джею, — достал свой телефон Хэп. — Нет, подожди, — остановил его ЧаЧа. Грей сел в своё кресло, а Хана — на диван. Девушка посмотрела на фортепиано и вздохнула. — Что? Скажи мне, — спросил Грей. — Ничего, просто… — начала Хана, — Папа играл мне на фортепиано. Но… Его уже нет со мной, — продолжила девушка, смотря на Грея с улыбкой. — Мне жаль, — ответил он. — Нет, все нормально. Уже, — сказала Хана. Грей хотел сказать, что уже знает ее историю, но решил не напоминать ей о прошлом. Он повернулся к фортепиано и размял пальцы. — Какая твоя любимая песня? Я сыграю для тебя, — сказал он. — Серьёзно? Я могу назвать любую? — спросила Хана, вставая с дивана и подходя ближе к фортепиано. — Да. Если знаю ее, то обязательно сыграю, — посмотрев на нее снизу вверх, сказал Грей. — Мне всегда нравилась песня Джея-оппы «I Got Your Back». Можешь ее сыграть? — Конечно. Я знаю все его песни, — улыбнулся Грей, — Ты споешь? — Ммм… Хорошо. Но я пою не так хорошо, как он, — улыбнулась Хана, и Грей дотронулся до клавиш.
Примечания:
51 Нравится 96 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (5)