I Can't Stay But Please, Love Me

Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
199 страниц, 64 851 слово, 77 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 96 Отзывы 11 В сборник

Глава 61

Настройки
— Оппа! — обрадовалась Хана выйдя из музея и увидев Грея, — Не хочешь зайти посмотреть? Там так круто! — сказала она, обнимая его. Грей улыбнулся и обнял девушку в ответ. Он впервые видел, чтобы Хана так обрадовалась простой прогулке по музею. Он посмотрел на парней и улыбнулся. — Спасибо, что показали ей окрестности, — сказал он. — Не за что. Для Си — что угодно, — сказал Young Lion. — Но она права. Тебе стоило зайти. Очень крутой музей, — сказал Донатмэн. — Да, я еще тут не был, в следующий раз обязательно зайду, — сказал он. Хана отпустила его и сказала: — Так, может, вернемся? — Нет, нам уже нужно ехать, — сказал Грей. — Но куда? Чжин не со мной, — сказала Хана. — Почему ты задаешь так много вопросов? Просто садись в машину, — спокойно сказал Грей, не настаивая слишком очевидно. Брови Ханы поползли вверх. Неужели Грей указывает ей, что делать? Особенно тогда, когда она не понимает, что вообще происходит. — А как же Ходже-оппа и Донатмэн? — спросила она, когда Грей открыл ей дверь рядом с водителем, — Я не езжу на переднем сидении, забыл? — сказала девушка, не отводя взгляд от Грея. Young Lion подошел к Хане и открыл для нее заднюю дверь. Он посмотрел на девушку и улыбнулся. — Все нормально, Си. Просто поезжай с хёном. Увидимся позже, — уверил ее Young Lion. — Ну, мы лучше пойдем. Хорошего вам свидания, — сказал Донатмэн. Young Lion улыбнулся девушке и пошел за другом. Хана посмотрела на Грея. — Куда мы едем? — Кое-куда. — Я не сяду в машину, пока ты мне не скажешь, — твердо сказала Хана. Грей взвился. — Что не так? Всего пару минут назад ты была веселая и милая. А сейчас скорее напоминаешь мою сестру, она тоже вечно ноет. Просто садись в машину, — сказал он раздраженно. — Я хочу знать, куда мы собираемся, чтобы сказать Чжин. Она ведь с Эло, — сказала Хана. — Я знаю, что она с Эло. Я расскажу тебе по дороге куда мы едем, — сказал Грей, пытаясь скрыть раздражение в голосе. — Почему Дже с нами не поехал? Ты ревнуешь? — спросила она. Грей прошел к задней двери и подошел ближе к Хане, которая даже не думала двигаться с места. — Слушай… Да, я ревную, что вы с ним так близки, — сказал он почти шепотом, — Я не хочу злиться и устраивать сцены. Мы едем кое-куда, и там будут Чжин и Эло. Теперь ты рада? Садись в машину. Хана прикусила губу и молча села в машину. Грей выдохнул и закрыл дверь. Сев за руль, он завел мотор. Хана видела, как он вздыхал, видимо, пытаясь успокоиться. — Прости меня, — сказала она. Грей посмотрел на нее в зеркало заднего вида. — За что? — спросил он. — За то, что разозлила тебя. Грей повернулся на сидении и посмотрел на девушку. — Я не злюсь, Хана. Просто ревную. Я не знал, что вы с Young Lion друзья, да еще и настолько близкие. Я сам хотел быть тем, кто отвезет тебя на прогулку, но у меня не получилось. А он смог, и ты выглядела такой веселой. Однажды, Хана, — сказал он, беря ее за руку, — Я смогу взять тебя на прогулку и убедиться, что тебе весело, — улыбнулся Грей. Девушка улыбнулась ему в ответ, сжав его ладонь. — Не стоит ревновать, оппа. Дже — очень хороший человек, и один из моих друзей. Пожалуйста, не заставляй меня выбирать между вами двумя, или между кем-либо из моих друзей, потому что я их всех люблю очень сильно, — сказала она. — Ну, с сегодняшнего дня постараюсь не ревновать, — сказал он. Они улыбнулись друг другу и Грей отпустил ее руку, - Но, честно говоря, я ужасно разозлился из-за пробок в Хондэ, — сказал он, пристегивая ремень безопасности. Хана тоже пристегнула ремень. Грей наблюдал за ней и думал, какой же она хороший человек. Он до сих пор не понимал, почему только он настолько сильно в нее влюблен. Он не заслуживает такую девушку. Мужчина настолько глубоко погрузился в свои мысли, что не заметил, как Хана посмотрела на него. — Оппа? Грей посмотрел на нее и вдруг вспомнил, что у него кое-что есть для нее. Он хотел, чтобы она села в машину и увидела сюрприз, но он забыл, что Хана не ездит на переднем сидении. Он взял коробочку и букет цветов и передал их девушке. Хана взяла сначала коробочку и положила ее на сидение рядом с собой. Потом потянулась к цветам и прижала их к себе. Это был букет из белых и розовых роз. Хана улыбнулась и посмотрела на Грея. — Предполагалось, что ты увидишь их, как только сядешь впереди, — сказал он, улыбаясь, — Я не очень хорошо разбираюсь в цветах, но аджума в цветочном магазине сказала, что эти тебе идеально подойдут — нежные и свежие, — сказал он, гордясь тем, что его девушке понравились цветы. — Они очень красивые, — сказала Хана. — Я очень рад, что тебе понравились. А теперь поехали, отвезу тебя к твоей лучшей подруге, — сказал Грей, выезжая с парковки. Хане хотелось рассказать о цветах еще кое-что. Но она сомневалась, что у Грея к ней достаточно сильные чувства. Девушка видела, что она ему небезразлична, но при таких обстоятельствах, ей не верилось, что у них все зайдет далеко. Совсем скоро они будут жить в разных странах и поддерживать отношения будет до невозможности сложно. По всей видимости, Грей не знал, что по филиппинским обычаям, как говорила ее мать, если мужчина дарит женщине белые розы, то он признается ей в чистой, невинной любви. Это знак того, что человек встанет на твою сторону, независимо от ситуации. Также, если мужчина дарит своей возлюбленной что-либо белого цвета, это значит, что он готов на ней жениться. «На самом ли деле ты честен со мной, Грей?» подумала девушка, глядя на мужчину, сосредоточенного на дороге.
51 Нравится 96 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (2)