What A Catch, Pete

После того, как я забрал детей, мы отправились обратно в дом, где сейчас находятся Кларк и Кроу. − Где мы, пап? — спросил Бронкс, пока я помогаю ему выйти из машины. − Мы пока остановимся в этом доме, пока я с кое-чем не разберусь, − я расстегнул Сеинта и Деклана из автокресел, и вчетвером направились к особняку. Я вошел в дом, держа в обеих руках годовалых детей, и усадил их на диван в комнате. Как же мне не хватает Пита. − О, и снова здравствуйте, Патрик, − сказал Кларк, входя в комнату. − Хей, Кларк… эм… я пришел кое-что забрать, — сказал я, немного запыхавшись. − Хорошо. Хотите, чтобы я присмотрел за детьми? − Да, спасибо. Я направился вверх по лестнице в комнату, находящуюся на противоположной стороне и на две двери дальше комнаты Кроу. Там оказалась музыкальная комната, и как оказалось, прямо на гитарном усилителе лежал чемоданчик. Я схватил его и направился обратно вниз. − Отлично. Спасибо, что присмотрел за ними, Кларк. Эм… мы уже собираемся уходить. − О, вы даже на обед не останетесь? − спросил Кларк. − Нет-нет, не хочу показаться навязчивым, − сказал я. На самом деле просто не хотел говорить, что не имею особого желания лицезреть маленького дьявола, сидевшего наверху в своей комнате. − Это ваш дом Патрик, и Пит хотел, чтобы вы здесь жили. − Я просто… не чувствую себя комфортно — сказал я, оглядываясь на лестницу, ведущую вверх. Кларк поймал мой взгляд и ответил: «Я уверен, что если Вы остаетесь на ужин и поговорите с ним, то он быстрее к Вам привыкнет». − Ладно, −вздохнул я. Может он и прав, не думаю, что парень настолько плох, насколько хочет казаться. Я спросил Кларка, нужна ли помощь, на что он ответил, что мне надо передохнуть. Так что я просто сидел на полу и играл с Сеинтом и Декланом, в то время как Бронкс сидел на диване весь занятый в телефоне. Вскоре и Кроу спустился вниз. Он просто зашел в комнату и сел рядом с Бронксом. Мальчик посмотрел на него пугливым взглядом, а потом в немой просьбе о помощи перевел глаза на меня. Я кивнул головой, говоря, что всё хорошо. Он успокоился и вновь погрузился в свою игру на телефоне. − Эй, мелкий, как тебя звать? — низким тоном спросил Кроу, обращаясь к Бронксу. − М-меня з-зовут Бронкс, − заикаясь, ответил младший. Это первый раз, когда я услышал, как Бронкс Маугли Вентц заикается за всю его жизнь. Он обычно никогда не стеснялся окружающих и всегда громко и чётко отвечал на все вопросы. − Ну, а я Кроу, твой старший брат. Это немного трудно объяснить, но некоторое время я тут буду ошиваться. Знаешь, как играть в Xbox? − Бронкс кивнул головой. − Супер. Давай я покажу тебе игровую комнату. − У тебя есть Halo*? − спросил Бронкс. − У кого её только нет, пошли, − они уже собирались выйти из комнаты, как я окликнул его: «Кроу!» Он развернулся и снова с ненавистью посмотрел на меня, как раньше. − Чё надо? − Даже не вздумай обижать или бить его, Кроу, иначе у тебя будут серьезные неприятности, − сказал я серьезным тоном. − Ты, действительно, думаешь, что я могу обидеть ребенка? Да за кого ты меня принимаешь? Ради всего, блять, святого, если бы я захотел кому-то причинить боль, то начал с себя, − сказал парень и вышел из комнаты. Я знаю, что он, скорее всего, шутил о причинении вреда себе, но, тем менее, я переживал. Надеюсь, что он, действительно, не порежет себя или что-то в этом роде. Вскоре пришло время для обеда, так что я отправился наверх к Кроу и Бронксу, пока Кларк занимался Сеинтом и Декланом. Поднявшись наверх, я нашел игровую комнату. Я заглянул в неё, увидел, что эти двое сидят на диване с джойстиками в руках. − Сколько тебе лет, бро? — спросил Кроу. − Мне 6. А тебе? Ты выглядишь староватым. − Спасибо, что назвал меня старым хреном, однако. Мне только 16. − Для меня это очень много. А почему тебя назвали "Кроу"**? Разве это не вид птицы? − Моей маме нравилось это имя. Она сказала, это значит, что я — непослушный. − А твоё среднее имя? − Вон. − Это же прям как у папы***! − Ага… думаю, именно поэтому мама дала его мне. Она знала насколько сильно папа любил Патрика. Полагаю, что пора прервать их занимательную беседу. Я постучал в дверь и Кроу остановил игру. − Обед готов, − сказал я. Они встали и последовали за мной вниз. Все вместе мы зашли на кухню, где Кларк накрывал на стол. − А где малыши? — спросил я. − О, они уже уснули. Я уложил их в комнатах, которые Пит специально для них сделал. — я удовлетворенно кивнул головой, и втроём мы сели за стол, а Кларк, бог знает куда, ушёл. Мы ели в тишине, пока я не решил прервать её. − Так это… Бронкс, ты меня так и не рассказал, как твои дела в школе. − Хорошо, я получил 100 баллов за тест по грамматике. − Это просто замечательно! − затем я обратился у Кроу. — А как насчёт тебя? Как твоя школа? − Хорошо. Наверно. Проучил пару ублюдков за то, что ударили Боунса. Затем я обрабатывал его раны в своей комнате, как потом услышал твои шаги, и ему пришлось выйти через окно. Так что мой день пошел чертовски прекрасно. Спокойной ночи, − сказал парень, вставая из-за стола. − Но, Кроу, ты же ничего не ел! − крикнул ему Бронкс. Кроу оглянулся назад и ответил: «Я не голоден. Никогда». Он пробормотал последнюю часть, но я, всё-таки, мог расслышать. Бронкс доев, побежал обратно в игровую комнату. Вскоре Кларк вошел на кухню с двумя банками пива. − Вот, − сказал он, протягивая одну мне. Я пробормотал «спасибо» и сделал глоток, − Вы неплохо справляетесь. − Мы едва разговаривали. Но даже так, он с ненавистью в голосе общается с мной. − По крайней мере, Вы попытались, Патрик. − Как часто он ест? − спросил я, вспомнив, что Кроу пробормотал пару минут назад. − Довольно много и часто, а что? − Кроу совсем худой, − это правда. Он был высоким, и довольно костлявым. Уверен, что жира у него просто мизерный процент. − Он весит 50 кг. Пит проверял каждый месяц. Он всегда волновался за него, − я кивнул головой, зная, каким Пит может быть. − Вы можете остаться на ночь, если хотите. Ваша комната полностью готова к заселению. − Конечно. Почему бы нет? Думаю, я могу привыкнуть к этому дому, раз он, вроде как, мой. − Я рад, что Вы можете назвать это место своим домом, − сказал Кларк. − Здесь есть комната для Бронкса? − Конечно. Пит обо всех позаботился, тут даже есть комнаты для Джо и Энди. − Окей, я собираюсь уже ложиться, уматывающий выдался денек. − Хорошо, Патрик. Я скоро пойду укладывать Бронкса. − Оу… спасибо, Кларк. Спасибо за всё, на самом деле. Вы оказали мне немыслимую помощь, с тех пор как Пит умер. − Нет проблем. Это хорошо, когда рядом есть другие люди, помимо упрямого шестнадцатилетнего подростка, − я засмеялся и напоследок пожелал спокойной ночи. Я пошел в спальню и просто лег. Затем глянул на прикроватную тумбочке, где стояли фотографии. Я схватил их, и увидел, что на одной были я с Питом и с нашими детьми, а второй — Пит с Кроу. Они выглядели очень счастливыми. Это первый раз, когда я увидел улыбку Кроу. Это немного странно. Нет, улыбка его очень милая, просто странно было видеть, что этот угрюмый, пугающий ребенок мог так улыбаться. Я положил их обратно, чувствуя что уже засыпаю, первый раз за долгое время, без слёз. *Halo - серия компьютерных игр. **Crow (англ.) - Ворона. *** После того как Патрик немного изменил свою фамилию Стамф на Стамп, но также добавил (неофициально) еще одно среднее имя, поэтому его полное имя - Патрик Мартин Вон Стамп