Превратности судьбы

      По утру Рина хотела забыть ночь и вчерашний день как страшный сон. Не сомкнув глаз и впервые за долгое время поднявшись с постели задолго до того, как будильник своей навязчивой мелодией начал напоминать, что пора бы уже проснуться, полусонная девушка собирала вещи и давала последние наставления братцу:       -И ради всего, не давай ему повода выйти на улицу.       Дрейк от увиденного двора и того факта, что никакого моря поблизости и нет, пребывал в весьма странном состоянии, пока Стас не вернулся. Без конца лопоча что-то на непонятном языке, он ходил из комнаты в комнату, и интонации явно напоминали ругательства. Рина тут же вспомнила, как с друзьями смотрела одно кино, где какой-то итальянец без перебоя пытался что-то объяснить на своем языке. Почему они тогда это смотрели и что за кино, девушка плохо помнила, но происходящее напомнило ей именно эту сцену. Вот только Карина беспокоилась, как бы такие странные эмоции не переросли в чего похуже. Неизвестно, чем бы все это кончилось, не огласи всю квартиру звонок. Рина ринулась встречать брата как спасителя.       -Чего это с ним? - ошарашенно посмотрел он на диковинного гостя, что в тот момент как раз проходил по коридору. В своих разговорах Дрейк, казалось, не замечал ничего вокруг, но вдруг остановился как вкопанный и сурово посмотрел на Стаса, тихо сказав что-то.       -Извини, приятель. Моя твоя не понимать, - пожал плечами парень, передавая сестре в руки пакет с едой. Со вторым же мешком Стас направился прямиком в гостиную, утаскивая сопротивлявшегося мужчину. Вернее, это была попытка, так как ловким движением Дрейк развернул мальчишку и со всей силы впечатал в пол.       -Твою ж мать, - выругался Стас. На линолеум из носа начала капать кровь. От такого обращения с родственниками Рина разозлилась не на шутку, да вот брат оказался не промах - сумел извернуться и дать сдачи обидчику. Не сказать, что это помогло, но вот немного времени ребята выиграли. Правда, вместо объяснений Рина сначала набросилась на Дрейка, высказывая ему все что думая - от оплеухи Стас вовремя ее удержал, решив, что не ровня она ему явно - и плевать девушка хотела, что пират, странно на нее смотрящий, ни черта не понимает. Дабы предотвратить все конфликты, Стас спешно попытался объяснить "гостю", придерживая нос, что одежду бы желательнее сменить, а сестру - отправил за перекисью. Дрейку затея явно не понравилась, но каким-то чудом все разрешилось мирно. Рина обработала нос братца, и тот, прежде чем закрыть дверь в гостиную, пошутил на тему "девочкам нельзя". Карина лишь недовольно фыркнула, заявив, что не больно-то и хотелось, и отправилась на кухню.       После второго и более успешного ужина ребята улеглись спать - Рина у себя, а братец - сторожить буйного товарища. Было далеко за полночь, но девушка так и не смогла уснуть. И теперь в прескверном настроении уходила на работу, стараясь не думать о том, что когда она вернется, от дома может и камня на камне не остаться.       -Значит так, буржуй, - сразу начал Стас, как только с завтраком было покончено. - Моя обязанность на сегодня - научить тебя уму-разуму, да понять, что ж ты за черт такой. Будешь паинькой - получишь назад свое барахло.       Под барахлом парень имел ввиду костюм Дрейка, на который так долго жаловался ночью, что он слишком тяжелый для одежды. Владелец одеяния сидел теперь в водолазке и брюках и смотрел на Стаса с таким видом, что слово "паинька" никак не вязалось.       -Ах да, ты же все равно меня не понимаешь, - опомнился паренек.       Перейдя на тот язык, что "гость" понимал - не без ошибок - Стас начал понемногу спрашивать, кто он, откуда и прочие простые вопросы. Он, конечно, не был таким скептиком, как сестра и в чудеса магического дневника бабули быстрее поверил. Но узнать все самому - слишком большой соблазн.       Все еще недоверчиво косясь то на собеседника, то на размазанный по тарелке укроп в майонезе после салата, Дрейк сухо отвечал на вопросы, не забывая между ними опять интересоваться о судьбе своей команды. Стас же решил, что он очень упертый в своем бреде, и в качестве демонстрации своих слов, что пираты - это лишь сказки, показывал те книги о бравых воинах моря под черным флагом, что нашлись в библиотеке сестры. Черно-белые и цветные иллюстрации положения особо не исправили, но мужчина хотя бы перестал спрашивать одно и то же. Теперь он просто молчал, изредка кратко отвечал, предпочитая на все вопросы лишь слабо кивать. Или, в случае "нет" - отмахиваться, будто сам вопрос был ему неприятен.       Стас долго думал, как вести дальнейший разговор, когда стало понятно, что Дрейк - либо действительно из другой эпохи, либо Рина права - и он псих. Оба варианта не отрицали бабушкину магию. Паренек начинал завидовать сестре с ее "непринятием" сверхъестественного. Дрейк хмуро смотрел на стопку книг, что стояла ближе к краю стола.       -Жаль нет подходящего для такого случая букваря, - со вздохом произнес Стас, откинувшись на спинку стула. - Хотя, скажи в издательстве подобное, отправят в апартаменты с мягкими стенками.       -Бук-ва-ря? - с трудом и по слогам спросил Дрейк. То, что при этом выражение его лица не сменилось, выглядело особенно жутко.       -Точно! - вдруг вспомнил парень, стукнув кулаком по ладони и проигнорировав вопрос. - У Рины же остались где-то детские книги из разряда "учим английский"...       Стас быстро прошел в чулан, где еще остались не распакованные коробки после переезда. Через некоторое время он вернулся с одной из таких и громко поставил ее на стол. Его угрюмый собеседник за такой короткий промежуток ничего не натворил.       -Сейчас, вот найду нужную книжку, и будет издеваться над учебником - с английского учить русский... - усмехнувшись, произнес он, вытаскивая из коробки свертки разной величины. Но, как и водится, через пару минут процесс у Стаса замедлился. Вещи, что он доставал, на краткий миг возвращали его в их с Риной детство, когда они были еще теми озорниками. Иногда Стас даже высказывался вслух по поводу той или иной вещи, но Дрейк совершенно не понимал происходящего. И вообще думал, что странный человек сбрендил, или в коробке было что-то галлюциногенное. Он даже одно время старался защитить дыхательные пути, но вскоре понял, что никаких опасных веществ нет.       Внимание пирата привлекла небольшая темно-синяя шкатулка, покрытая узорами в виде листьев. Стас уже мало обращал внимание на своего подопечного, а потому и не заметил, что Дрейк взял эту шкатулку в руки. Внутри оказались крохотные фигурки разных зверей и, как показалось мужчину - человечков. Одна из таких взятых игрушек чуть прогнулась, когда Дрейк надавил на нее пальцем.       -А, это, - вдруг обратил на него внимание Стас. - Увлечение детства Рины. Она любила собирать эти безделушки из шоколадных яиц... Хотя для тебя на английском эта фраза будет звучать странно... - видя, что мужчина все равно не оценит нелепостей перевода, он ограничился простым "toys". Потом. словно что-то заметив среди игрушек, Стас быстро выхватил из шкатулки одну фигурку. - О, у нее даже динозаврики завалялись, а ведь говорила, что никогда их не любила, хах.       Парень машинально передал безделушку Дрейку. Тот, будто брезгуя, поднял ее за крохотную голову, чтобы поближе рассмотреть резинового тираннозавра. Верхняя губа чуть дернулась, но пират вовремя скрыл презрение к игрушке. Тем более, что его ожидало кое-что похлеще.       -Ну вот, нашлась и книжечка, - с хитрой улыбкой произнес Стас, выуживая со дна коробки нужный учебник. Когда он открыл его на первой попавшейся странице, где оказались нарисованы различные животные с их наименованиями на английском и спросил, ткнув в первую попавшуюся, что это, Дрейк своего презрения скрывать не стал. Вместо ответа он сграбастал несостоявшегося учителя за ворот футболки с намерением на кулаках разъяснить, что к чему. Пират уже понял, что дозорные по его душу не придут, а значит нет нужды слишком осторожничать. Да и пацан - не такая уж и крупная шишка. Разок-другой вразумить можно, главное совсем не расслабляться и не терять бдительности, в чем никогда не было проблем.       -Что ж, перейдем к более жестким методам обучения, - ухмыльнулся Стас, перехватывая руку соперника.       Когда Рина вернулась домой - а день в волнениях пролетел очень быстро - то ее худшие опасения не подтвердились, однако и брат, и Дрейк, оба потрепанные, а первый еще и с фингалом под глазом, сидели перед раскрытым детским учебником по английскому.       -Что за хренотеть тут произошла? - Рина не знала, что сказать.       -Мы тут язык изучаем, - на выдохе ответил Стас.       -Драка, - отрывисто и с акцентом добавил пират, хмуро взирая на вошедшую. Похоже, что выражение этого лица редко менялось.       -Хорош учитель, - со вздохом подытожила Карина, устало направляясь к себе в комнату. Стас готов был спорить, что сестрица думает что-нибудь наподобие "ох уж эти мужики".