Превратности судьбы

- Да… Увы, но да… Извини, я сам не ожидал. Я потом возьму у тебя переписать? Договорились, пока дружище. Завершив разговор с одногруппником, Стас вернулся в комнату, где на протяжении часа Карина пыталась найти общий язык с «призванной нечистью». Увидев замученный вид сестры, парень понял, что в этом деле она не особо далеко продвинулась. Чтобы как-то разрядить атмосферу и отвлечь внимание Рины от штудирования словаря он подошел к сестре и положил руку ей на плечо, призывая отдохнуть.. - В общем, я договорился насчет завтра, и смогу посидеть с дядюшкой Капитаном, - непринужденно сказал Стас. Потом оценивающе осмотрел Дрейка, и добавил: - Знаешь, пожалуй, лучше мне сгонять домой за одеждой человеку из другой эпохи. Не рассекать же ему вечно в этом провокационном костюмчике. Я быстро, но если что – сразу звони мне. Карина проводила брата и вернулась в комнату. Странный человек по-прежнему сидел на полу, но никаких признаков грядущего буйства или сопротивления не было. Девушка все равно чувствовала себя неспокойно, а потому держалась поближе к столу, у которого стояла бита. Голова прямо-таки пухла от стольких впечатлений и информации. Если она правильно поняла из рассказа пришельца, то этот самый Дрейк был в разгаре битвы между его командой и гигантской змеей в джунглях. Уже от такого Рине пришла мысль, что товарищ малость перебрал, и его посетил совсем другой змий. Дальнейшие рассказы совсем выбили девушку из колеи: змея в речи незнакомца становилась то человеком, то животным; потом появились какие-то динозавры, и все больше и больше история напоминала сценарий для низкопробного треша, которые иногда ради забавы любил смотреть ее братец. В итоге Рина пришла к двум выводам – либо они все посходили тут с ума, либо колдовство, о котором так старательно, но неразборчиво писала бабушка в дневнике, действительно существует. Несмотря на доказательство, сидящее напротив и ожидающее своей участи, за этот вечер Рина несколько раз то соглашалась с невероятным, то отказывалась от него. Размышления девушки прервал слабый звук урчания в животе. Точно, за всей этой суматохой они толком не поели, а этот чудик вообще голодный, наверное. Карина устало поднялась и направилась на кухню. Кажется, мужчина окликнул ее - то ли удивленно, то ли недовольно, но она не обратила внимания. Некоторое время спустя Рина вернулась с двумя дымящимися тарелками. Дрейк с подозрительностью принюхался, но запах показался ему незнакомым. Поставив еду на стол, девушка села перед незнакомцем и с запинками, подбирая слова, на английском объяснила: - Я принесла тебе поесть. Сейчас я тебя развяжу, но обещай, что будешь спокойно себя вести. Договорились? Рина очень надеялась, что ее познания в языке не столь ужасны, и мужчина ее сумел понять. Несколько секунд он смотрел ей в глаза, а потом кивнул. Отчего-то девушке сразу вспомнились сцены из фильмов, где после похожего диалога освобожденный герой устраивал взбучку вместо обещанного. Нервно сглотнув и убедившись, что ее единственное оружие находится поблизости, Карина развязала веревки. Вопреки ее ожиданию, странный человек не кинулся на нее с припрятанным оружием или кулаками. Он остался сидеть на месте, растирая запястья. Рина осторожно вернулась за тарелками, и одну из них подала вторженцу. Там была жареная картошка и куриная колбаска размером чуть больше котлеты. - Прости, сейчас ничего другого нет, - сказала ему девушка. Дрейк с некоторым недоверием смотрел на мясной продукт. «В первый раз видит подобное?» - не поняла Карина. – «Черт, а вдруг он из тех, что мясо не употребляют?». - Это мясо, курица. Ешь такое? – на всякий случай она спросила у него. Тот чуть отрывисто ответил «yes», но откусывал с опаской. Через минуту он сдержанно попросил воды, сказав «It’s very spicy». Рина выполнила просьбу и, глядя, как мужчина залпом выпил стакан воды, не понимала такой реакции. На ее вкус, колбаски не были столь острыми, слишком пряная пища не в ее вкусе. Может, у человека из другой эпохи совсем другие предпочтения в еде? Дрейк на удивление быстро расправился с едой и, проглатывая гласные, поблагодарил за угощение. Потом опять стал спрашивать про свою команду, и в какой стороне находится ближайший порт. В его речи стали проскальзывать совершенно непонятные слова, Рина смогла лишь уловить, что мужчина интересовался про название острова и какой-то срок настройки. А настройки чего – девушка так и не поняла. Худо-бедно Карина сказала ему, что они не на острове, а на континенте. Это известие взволновало капитана, он даже вскочил с места, и начал что-то быстро тараторить, то на английском, то на втором, неизвестном ей, языке. В быстрой речи Рина расслышала что-то про аристократов или похожее. - Успокойся! – чуть повысила голос девушка, сделав шаг в сторону биты. – Здесь нет никаких аристократов. Дрейк, спешно искавший свое оружие, остановился и посмотрел на нее с некоторым подозрением. - Ка-рин? – с акцентом произнес он и добавил какое-то непонятное слово. Рина смогла понять первую часть – что-то отдаленно похожее на «тюнер». Что бы это слово ни обозначало, для незнакомца оно было как минимум неприятным. Реакцию мужчины девушка вообще не могла понять – он испуган, рассержен, или… вообще собрался убить ее на месте. Рина сделала еще шаг назад и уперлась в стол. Машинально рукой нащупала телефон и вспомнила слова Стаса. Если этот Дрейк так реагирует на то, что она может оказаться одной из этих «тюнеров» или как их там, то лучше сказать, что это – неправда. Насколько Карина знала, аристократы утратили свою былую значимость уже давно. - No, - спешно ответила девушка, боясь, что следующее же слово станет последним в ее жизни. А сама быстрей стала набирать номер брата. Суровый взгляд капитана немного смягчился, но мужчина по-прежнему оставался серьезен. Похоже, сказав «нет», Рина спасла положение. Дрейк уселся в кресло, придавив тем самым листы с распечатками. Девушка не стала возражать – этот материал уже был не нужен, да и мало ли чем может окончиться простая просьба. Ее гость что-то проворчал на непонятном языке – Рина несколько не сомневалась, что это были ругательства. Только сейчас Карина поняла, что стоит с прислоненным к уху телефоном, а на другом конце брат уже не на шутку испугался и вопил «алло». - Прости, братец, - ответила она ему и удивилась, как пересохло в горле. – Ложная тревога. - Ты так до смерти напугаешь своими ложными тревогами, - нервно усмехнулся Стас. – Я, кстати, скоро буду, одежду собрал. Потерпи еще чуть-чуть. На том разговор был окончен. Карина положила телефон на стол и посмотрела на свою тарелку с недоеденным картофелем, что впопыхах забыла на стуле. Еда уже успела остыть. - What the hell? Этот полный удивления вопрос был сказан Дрейком после того, как он посмотрел в окно на улицу. Ожидая уже все, что угодно, Рина вскочила с места и кинулась посмотреть, что происходит. Но за стеклом был вид на обычный двор с шестого этажа. Небольшая песочница, в которой возились два малыша, рядом стоят две женщины и разговаривают. Чуть поодаль какой-то идиот поставил машину на газон. У соседнего подъезда туда-сюда бегала маленькая собачка. Ничего такого, чтобы задаться вопросом «What the hell?» не было. Сегодня еще было прилично – никто из соседних дворов не пришел на ночную вечеринку с пивом у лавочек. Дрейк что-то тихо прошептал на своем языке. Заметив, что девушка стояла рядом, хотел было спросить про все сразу, но сдержался. Лишь поинтересовался, что здесь произошло и где море. - Моря нет, - Рина посмотрела на него как на сумасшедшего. – Есть небольшое озеро неподалеку. Такого ответа пират не ожидал. Он посмотрел еще раз на странные конструкции, которыми был заставлен весь двор, потом – опять на девушку. Спросил про них и в ответ получил слово «cars». Видя, что он не понимает, Карина объяснила, что это транспорт. - И вот еще что, - вспомнила девушка, пока представился случай, так как мужчина опять назвал ее «Ка-рин». – Меня зовут не Карин. Попробуй повторить за мной… Он кивнул, показывая, что понял ее и ждет. Тогда Рина по слогам произнесла свое имя. Дрейк за ней повторил, но с первого раза не вышло. - Хорошо, - вздохнула Рина, когда этот этап был пройдет. – Можешь называть меня «Рина». Понял? Снова кивок. И только Карина собиралась попробовать ему изложить безумную теорию касательно колдовства и бабушкиного дневника, чтобы ее «гость» не впадал каждый раз в непонимание и ступор при столкновении с современным миром, как раздался звонок. Это наверняка вернулся Стас, а значит, все рассказы о мире придется отложить на другой раз.