ID работы: 4134336

Force of Nature

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
483
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
111 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
483 Нравится 179 Отзывы 141 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
Джейк зашел в полицейский участок около 10 вечера и тут же заметил его подругу, которая позвонила ему. Индра подошла к нему и вздохнула. - Насколько все плохо? - спросил Джейк. - Я заметила ее с плохой компанией рядом с магазином. Она выпивала. А ее тетя даже не заметила, что ее нет дома. Более того, она прогуливала школу последние несколько дней. Социальная служба считает, что время сменить обстановку, а ее тетя будет только рада отдать ее. Джейк покачал головой. - Мы не можем позволить соц.службам забрать ее. Я ведь пообещал Гастусу,что присмотрю за ней. Нам нужно что-то придумать. Гастус был очень хорошим другом Джейка, и все стало плохо, когда он умер 2 года назад во время задания. - Где она? - В комнате для допроса. Пошли. Джейк пошел за Индрой и увидел удивленное лицо Лексы, когда зашел в допросную. - Мистер Гриффин, что вы здесь делаете? - Индра позвонила мне. Я слышал, ты попадаешь в неприятности в последнее время. Лекса пожала плечами. - Смотря, что вы считаете неприятностью. - Прогуливание школы, общение с плохой компанией, выпивка, ...татуировки.(Джейк заметил тату на ее плече) - Ну да, тогда, наверное, у меня были небольшие проблемы. - сказала беспечно Лекса. Джейк вздохнул. - Где ты набила татуировку? - У одного парня, не помню его имени. Джейк вздохнул в замешательстве. - Что с тобой случилось, Лекса?Почему ты пропускаешь занятия? - Просто мне это больше не интересно. - Ну, ты не можешь просто перестать ходить в школу. - Да всем все равно пофигу, что я делаю, а что нет. - Мне нет, и Индре тоже. Поэтому мы и здесь. Лекса, в твоей жизни есть люди, которые действительно беспокоятся о тебе. Лекса закатила глаза. - Слушайте, вы не обязаны следить за мной. Мы не семья. Джейк проигнорировал ее слова. - Ты перестанешь пропускать школу и найдешь себе новых хороших друзей. Лекса скрестила руки на груди и сердито взглянула на него. - Вы не можете говорить, что мне делать. Джейк наклонился вперед, но увидел раздраженный взгляд Лексы. - Я не позволю тебе разрушить свою жизнь. Он встал со стула и жестом показал Лексе сделать то же самое. - Пошли. Лекса нахмурилась. - Куда? - Ты останешься у нас, - сказал Джейк. Это решение он придумал пару секунд назад, но все же. - Давай поторапливаться.Уже поздно, а тебе завтра в школу. - Я бросила ее, - напомнила ему Лекса. - Это не подлежит обсуждению. Джейк открыл дверь и придержал ее для девушки. Собственная семья подвела ее, но он не такой. Он знал, она может стать лучше. Лекса вышла из комнаты и тут же увидела Индру. Она держала в руках сумку с вещами и чемодан. - Это мои вещи. - Одежда, Айпод, ноутбук, наушники. Я ничего не пропустила? Индра смотрела на них и была рада, что план сработал. - Нет, вроде все на месте. Лекса взяла сумку и вышла из полицейского участка. Джейк смотрел на Индру с подозрением. - Ты знала, что я возьму ее к себе? Индра ухмыльнулась. - Я надеялась. Но тебе же нужно обговорить это с Эбби. Думаешь, она согласится? Джейк почесал затылок. Он забыл, что нужно было обсудить это с женой и дочкой. - Надеюсь, она поймет ситуацию. - Тебе сложно отказать. Я думаю, ты уговоришь ее. Индра похлопала его по плечу. Джейк пожелал ей спокойной ночи, взял чемодан и вышел на улицу, где ждала его Лекса. Он надеялся, что сможет договориться с женой. - Готова? - Нет, но у меня по-видимому нет выбора, - ответила Лекса. - В этот раз нет.Ты голодная? Мы можем заехать и перекусить куда-нибудь, - предложил Джейк, пока они шли до машины. - Нет. Индра уже накормила меня...но, спасибо все равно, - Лекса вспомнила про манеры. Они ехали в тишине некоторое время, пока Джейк не взглянул на брюнетку. - Прости, что меня не было рядом в последнее время. Но ты же знаешь, ты всегда могла позвонить мне, если что-то было нужно. Я не знал, что дела с тетей были так плохи. Ты ведь ничего не говорила. Лекса пожала плечами. - У вас есть своя семья. Вы не должны беспокоиться обо мне. - Я знал тебя еще ребенком. Ты тоже семья для меня. Может вы с Кларк могли бы стать друзьями вновь. Я был очень расстроен, когда вы перестали общаться. После того как Гастус умер, Лекса отстранилась и прекратила дружить с Кларк, несмотря на то что Кларк очень сильно старалась поддерживать общение с брюнеткой. Когда Лекса не ответила, Джейк решил, что лучше ехать оставшийся путь в тишине.

***

Джейк остановился возле дома и посмотрел на пассажирское кресло, где сидела Лекса со сложенными руками. - Ты можешь посидеть здесь немного?Я ненадолго. Он вышел из машины и тут же встретился с женой, когда зашел в дом. - Все в порядке?С Лексой все хорошо? - Ее поймали за выпивкой с другими ребятами, - ответил Джейк. - Я не знаю, что она делает со своей жизнью. Это не похоже на нее. - Ты говорил с ее тетей? - Она даже не потрудилась прийти, - ответил Джейк слегка сердито. - Лекса ждет в машине. Я надеялся, она может остаться у нас. Эбби кивнула. - Конечно, но с кем она останется потом, когда уйдет от нас? Джейк прочистил горло. - Я имел в виду не на пару дней. Социальная служба заинтересовалась Лексой, и ей еще этого сейчас не хватало. Эбби провела рукой по волосам. - Я не знаю, Джейк. Мы сможем с ней справиться? - Она потеряла всех, и Гастус был последней каплей. Она просто разбита. Ей нужна поддержка. Она хороший ребенок, ты же знаешь это, Эбби. Она раньше была одной из лучших учениц школы. Но после смерти Гастуса, она застряла со своей тетей и братом преступником. Не удивительно, что она нахватала проблем.. Ты ведь помнишь, они с Кларк раньше постоянно проводили время вместе. - Да, но им тогда было по 15. Прошло 2 года, Джейк. У них сейчас совершенно разные интересы и друзья. - Может они смогут стать друзьями опять. Для Лексы было бы хорошо, иметь Кларк в своей жизни.Ей нужно нормальное окружение. Эбби подняла бровь. - Нормальное? - Лучшее. Ну так что, она может остаться? Он сделал щенячьи глазки и ждал ответа. Эбби вздохнула. - Конечно, она может остаться. Я просто не хочу, чтоб она подала плохой пример Кларк. - Этого не произойдет, - заверил ее Джейк. - Мы обговорим некоторые правила и остальное завтра. Сейчас уже поздно, а ей завтра в школу. - Я пойду приготовлю для нее гостевую комнату, - сказала Эбби, прежде, чем поднялась по лестнице. Джейк улыбнулся и пошел на улицу за Лексой, которая терпеливо ждала его в машине. - Ну что, вы добились соглашения? Проблемный подросток может зайти внутрь? - Я возьму твои вещи, - ответил Джейк. Он взял сумки из багажника и пошел в дом. Лекса неохотно шла за ним прямо до коридора на втором этаже. Она посмотрела на соседнюю дверь и подумала, как Кларк отреагирует на ее появление завтра. - Я рада, что ты здесь, Лекса, - сказала Эбби, выходя из гостевой и нежно обняла Лексу. - Мы поговорим завтра утром. Располагайся и ложись в кровать. - Спасибо, миссис Гриффин, - сказала Лекса и вошла в комнату. Джейк занес ее вещи внутрь. - Ты помнишь, где что находится? Лекса кивнула. Было странно находиться в доме, в котором она провела много времени в детстве. - Хорошо, увидимся утром. Джейк закрыл дверь и пошел с Эбби в их комнату. - Я надеюсь, это хорошая идея, - сказала Эбби. - Так и есть, - заверил ее Джейк. - Нам только нужно сказать Кларк до того, как она увидит Лексу с утра.

***

Следующим утро Кларк вышла из своей комнаты и устало направилась в ванную. Она попыталась открыть дверь, но она оказалась заперта. Она услышала, что кто-то находится в душе и нахмурилась, когда увидела что обычно закрытая дверь в гостевую комнату была открыта. Она заглянула и увидела знакомую одежду на кровати и пару кед возле нее. - Серьезно? - сказала она про себя и быстро пошла на первый этаж. Когда она зашла на кухню, ее отец готовил завтрак, а мама читала газету. - Кто-нибудь хочет мне что-нибудь рассказать?Например, почему Лекса в моей ванной, а ее вещи находятся в гостевой комнате? Джейк отключил плиту и повернулся к своей дочери. - Ну, она попала в небольшие неприятности вчера вечером, и я решил, что ей стоит остаться у нас на некоторое время. Кларк успокоилась на секунду. - В какие неприятности?Она в порядке? - С ней все хорошо, - ответил Джейк. - Просто жить с ее тетей далеко не лучший вариант для нее. Кларк все еще злилась на Лексу из-за того, что та "смыла в унитаз" их дружбу, но она не хотела чтобы у брюнетки были проблемы с жильем. - Окей. Как долго это продлится? - Пока неизвестно.Это может быть несколько недель, а может и несколько месяцев... Эбби и Джейк заметили явное раздражение Кларк после этого ответа. - Я воспользуюсь вашей ванной, - сказала Кларк и, сжав челюсти, ушла. - По-моему прошло неплохо, да? - Джейк посмотрел на свою жену. - Лучше, чем я ожидала. Но не забывай, они две девочки-подростка, которые раньше были лучшими подругами.Драма неизбежна...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.