Pride and Prejudice

R
Завершён
51
автор
Фэндом:
Размер:
93 страницы, 42 621 слово, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 47 Отзывы 18 В сборник

5 глава. "Интервью"

Настройки
Когда гуляешь по Страсбургу представляешь,что переместился во времени, на веков шесть назад. Этот город сохранил в себе историю. Здесь не найдешь небоскребов,больших торговых центров. Их нет. Тут только сделанные под старину дома,величественные соборы и атмосфера Средневековья. Даже не смотря на то,что город имеет французскую и германскую культуру, он кажется отдаленным ото всех. Мария любила этот город всей душой и телом, но она не смогла бы покинуть Лазурное небо. Ведь это не просто красивая деревушка. Это часть ее жизни. Это часть ее. Сейчас ей было все равно на красивые улицы в Страсбурге,она опаздывала на работу и ее любимый шеф может расчленить ее за это. И вот она наконец то добежала до своего офиса. В редакцию шеф отбирал самых красивых девушек Страсбурга. Ему без разницы понимают они что-то в своей работе или нет,ему просто хотелось "попробовать их всех на вкус". Однажды он так приставал к Марии,но она дала ясно понять ,что не собирается ложится к нему в постель. После этого он ее ненавидит. Всячески пытается унизить и загрузить работой. Но уволить не может, ибо мисс Стюарт очень ценный сотрудник и ее статьи можно перечитывать снова и снова. Заходя внутрь здания ее встречает одна из пустышек - Мерлин. По сравнению с этой идеально ухоженной шатенкой, Мария выглядела как настоящий бомж. На голове бардак,ну или что-то на подобии пучка, заправленная блузка была похожа на мятую половую тряпку, а балетки удачно искупались в луже. Мерлин смотрела свысока на брюнетку и ухмылялась. Стюарт привыкла,что все куклы работающие здесь смотрят на нее с унижением, но зато она знает,что в ее голове есть серое вещество и она не будет спать со своим начальником из-за должности. Как только девушка подошла к кабинету шефа,то услышала,как он кричал на одного из сотрудника. "Господи,у него когда-нибудь будет нормальное настроение?"-подумала Мария и постучала в дверь. -Можно? - неуверенно спросила брюнетка,открывая дверь. -Стюарт,мать твою,где тебя черти носят?! Ну теперь можно познакомиться с этим человеком. Его зовут - Николас Купер. От одного его вида по телу пробегала волна мурашек,а к горлу подступала рвота. Он напоминал шарик с двумя маленькими ножками. Лицо багрового цвета, пышные "моржовские" усы и лысина на затылке. Он старается быть "модным", поэтому когда он надевал облегающие джинсы,которые он подгибал и мокасины, Марию распирал смех. А характер у него был самый ужасный. Постоянно бубнит,любит унижать людей без повода, не вежлив и самое настоящие быдло. -Вы прекрасно знаете где я живу. Мне трудно добираться до города,особенно в час пик, - уже без капли страха ответила Мария Николасу. -Иди отсюда,Макпрот! И если статьи не будет, ты вылетишь отсюда к чертовой матери! Ах да, слова "черт" и "твою мать" - его любимые. -Теперь с тобой Стюарт. Как ты знаешь через две недели мы празднуем пятилетие журнала. Мне нужна бомбовая статья! -Без проблем. -Нет,ты не поняла. Мне не нужны жалкие три абзаца про наш журнал,мне нужно,что бы ты нашла знаменитость и взяла интервью. -Конечно,мистер Купер. Но есть одна проблемка. Где я возьму знаменитость?! -А это уже твоя проблемка. Не будет через две недели интервью, я тебя уволю. Мисс Стюарт улыбнулась. Боже,сколько можно пугать этими увольнениями?! -Че ты лыбишься,дура?! Я говорю серьезно! За твои гуляния и опоздания я могу это сделать хоть сейчас. А теперь вали отсюда,буду ждать через две недели. Девушка вышла и громко хлопнула дверью. Сейчас ее шеф очень сильно выбесил. Где можно за две недели взять знаменитость?! Пошло все к черту. На улице было очень душно и жарко. Мария решила успокоить себя вкусным мороженным. Она села на скамейку, запрокинула голову назад и просто наслаждалась весенним солнышком. Весь негатив к шефу постепенно уходил и освобождал мысли Марии о убийстве Николаса Купера. В сумке завибрировал телефон. Черт,вот всегда так. Только расслабляешься и тебя сразу отвлекают. На экране высвечивал неизвестный номер. Почему то Марии всегда было страшно отвечать на незнакомые номера. А мало ли что... -Да, я вас слушаю,- ответила Мария. -Мэри,зая,привет! - из телефона послышался сладкий голос Оливии, - ты в городе? -Привет,да,что-то случилось? -Нет,ничего. Просто я хотела с тобой встретиться. Ты ведь не против? -Э-э-э... Ну я даже не знаю... Столько дел... - наверно Оливия стояла перед мистером Купером в списке "Люди,которых я не хочу видеть". И тут ее осенило. Оливия конечно не знаменитость,а вот Франциск наверно весьма влиятельный человек. Почему бы не попробовать через нее встретиться с ним и задать пару вопросов? -Хотя,знаешь... Могу. Да,могу. Говори адрес куда нужно подъехать. Настроение брюнетки заметно поднялось. Она может сказать "летела" к Оливии на встречу. Ведь благодаря этому интервью она сможет наконец-то выпросить отпуск и спокойно отдохнуть летом. Мир прекрасен. Жизнь прекрасна. Девушка сидит на улице за столиком около кафе и ест третью порцию мороженного. "Ну вот как можно быть такой не пунктуальной?! Ну ладно опаздывать на свидание, а тут сама пригласила и пол часа нет!" - Мария в мыслях ругала блондинку. Если бы не интервью,то она давно бы ушла. Мисс Стюарт просидела еще минут 15 и наконец к ее столику подошла Оливия. -Оливия,ради всего святого,ты знаешь,что такое часы?!-накинулась брюнетка на девушку. -Прости,прости,прости! - блондинка села напротив Марии, - просто меня Францизик задержал,ну ты понимаешь о чем я,- Оливия засмеялась. Стюарт незаметно закатила глаза и выдавила улыбку. -Ну что ж! Давай, выкладывай, что нового произошло! - начала задавать вопросы пустышка и заказала себе кофе. -Да ничего нового. Переехала в новый дом от родителей, работаю, параллельно учусь... -Фу-у-у... Скука! Мне это не интересно. Лучше расскажи как там у тебя на личном? Нашла кого-нибудь? -Боже,нет,конечно. Мне и одной хорошо! -Значит,ты до сих пор любишь Джульена. А он страдает,да. Хочет ,чтоб ты вернулась, но никак не решается приехать... -Во-первых, к твоему брату у меня осталось только отвращение,ни о какой любви и речи быть не может. Во-вторых, Оливия, кого ты пытаешься обмануть?! Этот человек не умеет страдать. Стоп... А ты же вроде замуж собиралась за парня из Флориды,если я не ошибаюсь... -Да,собиралась... Но, родители решили иначе. Они познакомились с семьей Валуа и все мои планы рухнули. Наш брак с Францизиком укрепит бизнес и моей, и его семье. -И ты нисколько не жалеешь об этом? -Сначала,конечно, было трудно. Но потом я пригляделась к нему. Он молод и красив. Почему бы и нет?! Хотя в общении он туговат. Совсем со мной почти не разговаривает. Закроется в своей мастерской и часами там сидит! -В смысле мастерской? Разве он не как отец - бизнесмен? -Нет. Он художник. Конечно, после смерти Генриха ему придется возглавлять все его фирмы,но не сейчас. Девушки еще долго сидели в кафе. На улице уже зажигались фонари. Ночью этот город был прекрасней,чем днем. -Мэри, ну что , поехали? -Да, поехали. Они сели в шикарный автомобиль Оливии и поехали в деревню. Мария так устала за вечер, поэтому она удобно расположилась на сидении автомобиля, закрыла глаза и сразу вспомнила, что не спросила на счет интервью. "Черт,заболтала меня." -Оливия...- брюнетка не знала как лучше спросить. Если она спросит на прямую,то получится,что навязывается, а если нет,то пустышка ее не поймет, - вот ты говоришь,что Франциск художник. Он ведь знаменит? -Конечно! -Мне тут шеф сказал,что если я за две недели не принесу интервью с какой-нибудь знаменитостью,то он меня уволит... -Эй,на что ты намекаешь?-Оливия засмеялась,- я поняла. Приходи в субботу в пять к нам на ужин. Поболтаем, может разговоришь его. -Спасибо,-теперь Мария с чистой совестью смогла немного подремать. *** Мария сидела за туалетным столиком,сейчас выглядела, как маленькая пятилетняя девочка,которая боится лака для волос. Глаза сильно зажмурила, рот и нос закрыла рукой. А тем временем Грир делает на ее голове "произведение искусства". На самом деле это обычная греческая прическа, но у мисс Стюарт руки не из того места растут,что бы делать все самой. Поэтому пришлось звать на помощь Грир. Она помогла девушке в выборе платья на ужин. Оно было темно-синего цвета и подчеркивало красивую фигуру брюнетки. Мария очень сильно волновалась. Нет,она,конечно,не первый раз берет интервью, но что-то ей подсказывало, что именно эту встречу она провалит и прощай работа! -Не бойся, все будет хорошо, - поддерживала подругу Грир,но у нее это плохо получалось, - давай по бокальчику красного выпьем для храбрости? -Ага,чтоб я туда поддатая пришла! Ты же знаешь,что я голову теряю при одной капле спиртного, - девушка внимательно рассматривала себя в зеркале и поймала себя на мысли "А понравлюсь ли я мистеру Валуа?". "Мечтать не вредно,Стюарт."- проворчало внутреннее "Я". -Сколько времени? - спросила Мария,вставая с мягкого пуфика. -Без двадцати пять. -Все. Я пошла. -Удаче тебе,солнце, - Грир подошла, крепко обняла и поцеловала в щеку. -Спасибо, - девушка улыбнулась и пошла в прихожую. -Грир,проверь все ли я положила в сумку! - сказала Мария, одевая пальто. Хоть и на улице май, но дожди никто не отменял. Как раз часа два назад прошел хорошенький ливень в Лазурном. И щеголять вечером в тонком платье - это полнейшее безумие. -Так, посмотрим. Блокнот,ручка,запасная ручка, телефон и ключи. Все,Мэр,ты все взяла. -Хорошо,тогда я побежала, - Мария глубоко выдохнула,открывая входную дверь. Было все таки довольно прохладно. Вернулся тот апрельский ветер. Везде были огромные лужи, а небо закрывали темные тучи. Молния. Еще одна. Гром. Мария передернулась. Не то что бы она пугалась этих явлений природы, просто все это неожиданно и жутко. Девушка нервно перебирала в голове вопросы,которые будет спрашивать,но они все путались и ничего не получалось. Что бы не выглядеть последним посмешищем, она вычитала абсолютно все из Интернета про Франциска. Да,рисует он красиво, даже не красиво, а - божественно. Но он странно подписывает свои работы. Что-то вроде "F6", "G13" и все в этом духе. Нужно спросить почему. Ну вот она подошла к поляне и видит дом Валуа. При каждом шаге сердце стучалось все сильнее и сильнее. Было очень страшно. Стюарт наконец подходит к воротам и звонит в звонок. Ворота автоматически открылись. Странно,тогда почему в тот раз Франциск сам открывал калитку? Девушка неуверенным шагом походит к двери. Может еще не поздно вернуться? "Жалкая трусиха" - подумала про себя Мария. Дверь открывает Франциск, он приветливо улыбается и рукой показывает Марии,чтобы она зашла внутрь. Она отвечает ему взаимной улыбкой. Вроде страх прошел,но сердце до сих пор рвется наружу. Дом был очень красивый. Дорогая и роскошная мебель. Все как подобает жителям этого дома. Да,здесь красиво, здесь приятно находиться, но чего-то все равно не хватает. Той изюминки,которая должна присутствовать в каждом доме. Уюта. Здесь нет уюта. -Мэри! - из какой-то комнаты выбежала Оливия и обняла девушку. -Здравствуй, - все так же приветливо улыбалась Мария. -Проходи,дорогая. Мы все приготовили. Только подожди минуточку и я приду, - и Оливия скрылась в одной из многочисленных комнат. Мария стала снимать с себя пальто,но почувствовала, что это уже делает Франциск. -Я помогу. "Ну почему он так улыбается? Почему-у-у-у?! Почему у него такая красивая улыбка? Я же сейчас от смущения под землю провалюсь!" -Спасибо. -Значит сегодня вы будете расспрашивать меня банальными вопросами?- он пошел вперед, а Мария, ей Богу, как собачонка побежала за ним. -Вам не нравится, когда у вас берут интервью? Франциск привел ее в столовую. Посредине стоял большой стол, наставленный всякими вкусностями. Он отодвинула один из стульев для Марии. Она села,но ничего не сказала, ибо ждала ответ блондина на вопрос. Голубоглазый сел напротив нее. -Я не люблю, когда помимо моего творчества шустрые журналюги пытаются узнать все про мою личную жизнь. Они пишут ужасные вещи,в основном не правду и меня это раздражает. -Я не собираюсь писать о вашей личной жизни, мне это не интересно. -Неужели? А мне кажется, что вашему боссу будет неинтересно знать о моих картинах, его больше будет интересовать мои пассии. -Поверьте, если моему боссу будет интересно узнать о ваших пустышках, то пусть сам роется в вашей "личной" жизни. А она мне не интересна. Сейчас они будто поедали друг друга глазами. Искра. Буря. Безумие. -Ну что сели уже? - их "переглядки" прервала Оливия. Она села рядом с Франциском и поцеловала в щеку, и что-то прошептала на ухо. -Оливия,ты сама все это приготовила? - сейчас Мария пыталась выглядеть очень вежливо и не пересекаться с "океанами" Ваула. -Мэри,ты меня переоценила,- блондинка посмеялась, - я заказала это все из ресторана, давайте преступим наконец то! Аппетит от волнения пропал,поэтому Мария ради приличия положила себе овощной салат. Оливия что-то говорила,казалось она никогда не замолкнет. Брюнетка не вникала в ее пустую болтовню, только улыбалась и изредка кивала головой в знак согласия. -Вина? - тихо спросил Франциск, протягивая к фужеру Марии бутылку со спиртным. -Нет,спасибо. Я не хочу. -А я хочу, - видимо после третьего бокала вина Оливия вела себя не очень то подобающе. Она облизала губы и поцеловала в шею блондина. Он пытался ее отодвинуть от себя, но у него совсем ничего не получалось. Что бы не видеть эту картину, Мария сделала вид,что ищет графин с соком. Она перевела взгляд на парочку и поняла,что Франциска нужно спасать от пьяной пустышки. -Франциск, мы кажется забыли зачем я пришла, - громко сказала Мария и Оливия бросила на нее ненавистный взгляд, - итак,давайте приступим. Брюнетка достала из сумки блокнот и ручку. -Вчера я просматривала ваши работы. Они мне очень понравились,но меня заинтересовало название картин. Почему они такие странные? -Я рисую обычные картины, а не то, что сейчас называется "современным" искусством. Если бы не такие оригинальные названия, никто бы и не взглянул на них. Но люди интересуются и им это нравится. Мария записывала все до последнего слова. Конечно, ее можно назвать "старомодной", но ее диктофон утонул в реке,когда его брал Дэн. Так он и не рассказал для чего он его брал и как так получилось,что эта вещица лежит на дне реки. -А как давно вы рисуете? -С восьми лет. Отец хотел, что бы я пошел на борьбу, но я хотел только одного - разрисовать все наши стены в доме... Их беседа продолжалась час,а может и больше. Франциск рассказывал про свои начинания и неудачи. Сначала Мария все это записывала,но потом убрала блокнот в сумку и просто слушала блондина. Он рассказывал очень странные истории из своей творческой жизни, от чего Мария заливалась громким смехом. Почему Оливия говорила,что голубоглазый не разговорчив? Вполне так общительный мужчина. Кстати об Оливии. Пока Мария и Франциск общались между собой, она выпила полторы бутылки вина и уснула. -Ну вот пожалуй и все , - сказал мистер Ваула, откинулся на спинку стула и отпил из бокала вина. -Спасибо большое за прекрасное интервью! Мне впервые оно понравилось. -Вам не нравится ваша работа? -Нет,почему,нравится. Просто иногда малоизвестные певцы или актеры,которых пиарят в нашем журнале, ведут себя, как звезды Голливуда,которым только что вручили Оскар! С ними невозможно общаться, дешевые понты и высокомерие. А вы намного круче их и разговариваете со мной, как с другом. Это впечатляет. -Вообще я мало с кем общаюсь. Я очень закрытый человек, но мне с вами почему то легко,Мария... Щеки брюнетки начали краснеть и она смущенно опустила глаза вниз. -Фран... Фра... Франци... Францизик, - еле выговаривая слова, звала мужчину Оливия. -Да,что? -Франциск, по-моему ей нужно в лечь спать, - осторожно сказала Мария и с беспокойством смотрела на овощ-Оливию. Мужчина встал и взял на руки блондинку. Сейчас он смотрел на нее с... Отвращением? Да ну нет,бред. Это же его будущая жена, как он может на нее смотреть с отвращением. Мария сидела, водя вилкой по тарелке. Почему она не идет домой? "Нужно попрощаться. Это вежливость и уважение" "Ну да,конечно. Просто кому-то хочется еще раз попялится на горячего блондина!" - ворчало "Я". Что за стерва там живет внутри Марии?! Девушка даже не заметила,как Франциск спустился со второго этажа и стоял около лестницы о чем-то думая. -Мне пора, - сказала Мария и вышла из-за стола , - спасибо за вечер. -Я как истинный джентльмен должен вас проводить до дома , - мужчина уже надевал на Марию пальто. -Не стоит, тут маньяков нет, сама дойду. -Я настаиваю. Неужели вам не хочется прогуляться в моей компании? Мария засмеялась: -Ну хорошо. Они выходят за пределы дома и молча идут. -Оливия много о вас рассказывала, -прервал тишину Франциск. -Да? И что например? -Она рассказывала про ваши отношения с ее братом. "Их отношения были настолько идеальны, что любая диснеевская сказка лопнула бы от завести" , - пытаясь скопировать голос блондинки, ответил Франциск. Мария засмеялась: -Ну, не знаю на счет диснеевской сказки, но что-то все таки было. Вообще я не люблю разговаривать на эту тему. Джульен был одним из этапов моей жизни. И я с легкостью могу сказать,что я этот этап прошла. -Сколько бы этапов мы не прошли, все равно это остается навсегда внутри вас. -К чему вы это сказали? У вас было тоже самое что и у меня? -Мария, я же сказал, что не буду говорит о своей личной жизни. -Но про мою почему-то вы разговариваете. -Мне Оливия рассказала. Просто решил узнать, правда это или нет. Опять молчание. Оно такое напряженное. Каждый хочет что-то сказать,но не может. Мария все таки решилась: -Вы смотритесь... -Что? -Вы смотритесь с Оливией. Надеюсь она обрела свое счастье. Спасибо еще раз за вечер,Франциск. До свидания. Мария быстро открыла ключом дверь и не посмотрев на блондина , вошла в дом.
Примечания:
51 Нравится 47 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)