16:07

Джен

PG-13

Заморожен

AppleGirl-D.D.Luna автор

Фэндом:

Ориджиналы

Размер:

4 страницы, 443 слова, 4 части

Метки:

Описание:

Моё видение различных песен в стихотворной форме.

Примечания:

Говорю сразу же, чтобы не было вопросов: это НЕ ПЕРЕВОД, и ДАЖЕ НЕ ДОСЛОВНЫЙ, даже НЕ ЭКВИРИТМИЧНЫЙ, это просто то, как я вижу и чувствую песню. А за переводом, пожалуйста, на amalgama-lab. Хороший сайт, серьёзно.

Посвящение:

Маше **Maxi-M** за веру в меня и любовь к моему творчеству :) **Енату** за то, что второй раз открыла для меня ФикБук. **Ане** за идею. **Жене**, потому что я просто тебя люблю и знаю, что ты это читаешь.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

6 Нравится

2 Отзывы 0 В сборник

Zella Day - Sweet Ophelia

4 марта 2016 г., 12:20

Настройки

Красива слишком, слишком молода. Девушка с кудрями золотыми, Поющая, как полная Луна, Нарушит клятву, что дана ей. Волосы - лоза от винограда, Она его задушит за грехи. Построй от него ограду, Его "песни" ведь так плохи. На крючок обещаний подсажена, Подсажена - чистый улов! Уходи же ты прочь, Офелия! Не избавиться от оков. Милая Офелия, не стоило Жертвовать своей (своей!) душой. Ограду, надеюсь, построила? Молодец. Обрети покой.