Враг моего врага

- Санжай? Хан не верил своим глазам. Всё его существо отказывалось понимать, что происходит. Аугмент уже смирился с тем, что вся его семья погибла, что он остался один, старался как-то приноровиться к новой жизни и новой команде. Наверно, если бы не поддержка МакКоя, сверх-человек так и ощущал бы себя одиноким и покинутым. А теперь… Его верная соратница, верная помощница в былые времена, ставшая впоследствии возлюбленной, смотрела на него большими от удивления глазами, не в силах произнести ни слова. Харрисон на ватных ногах шагнул навстречу, как ему казалось, призраку, и внезапно почувствовал тепло от прикосновения девичьих ладоней. Тонкие пальцы коснулись щеки и скользнули к подбородку, словно изучая незнакомое лицо. - Нуньен? Это ты? - Санжай… Прикрыв глаза, аугмент прижался щекой к ладони девушки. - Если это сон, я не хочу просыпаться… - А придётся, – фыркнул рядом Скотти и тут же получил тычок в рёбра от Спока. - Нуньен, какой ты красивый… Капитан Кирк сказал, что Маркус изменил твою внешность, даже показывал твои снимки, но я не могла поверить, что ты выглядишь вот так. - Я, конечно, извиняюсь, – откашлялся Боунс. – Но какого чёрта, Джим, здесь творится? Ты не хотел сначала подумать, прежде чем подвергать Джона такому стрессу? Харрисон внезапно сделал резкий шаг назад и, натолкнувшись спиной на стену, просто сполз по ней на пол. - Так, Джон, возьми себя в руки, – Леонард опустился на корточки возле аугмента и осторожно потряс его за плечо. – Даю тебе честное слово, что пришибу нашего капитана чуть позже. Мне кажется, сейчас самое время заключить друг друга в объятия и… Кстати, мисс, Вы кто? – поинтересовался МакКой, переведя взгляд на присевшую рядом девушку. - Санжай Фростер, – ответила она, осторожно массируя виски Хана кончиками пальцев. – Я была первой помощницей Нуньена ещё во времена Евгенических войн. - И его единственной любовью, – вставил Кирк. Девушка бросила на него короткий взгляд и снова обратила свой взор на Харрисона, который сидел на полу, часто дыша. - А что Вы делаете, мисс Фростер? – поинтересовался медик. - Стараюсь помочь ему справиться с пережитыми ощущениями. Я кое-что смыслю в медицине, доктор. Вы же МакКой? Боунс кивнул. - И… часто у него это раньше было? - Всего один раз, когда на его глазах… Неважно, – Санжай мотнула головой и переместила руки на запястья Хана. – После этого всего его эмоции практически исчезли. Он стал действовать, как машина. Хотя, может, оно было к лучшему. - Так, ладно, – Боунс поднялся и, подхватив аугмента под локоть, не без труда заставил его встать на ноги. – Для начала мы идём туда, куда собирались, то есть приводить себя в порядок. Наверняка Вам сообщили, мисс Фростер, что последнее время Ваш… эм… друг находился в медотсеке на моём попечении. Пройдёмте с нами. Возможно, мне пригодится Ваша помощь. А что касается вас всех, – медик обвёл недобрым взглядом присутствующих членов команды. – Я пришибу вас позже. Хоть бы кто-то мозг включил. - Я могу помочь донести сумки, – робко предложил Чехов. - Ладно, пошли. Хан очнулся от того, что в нос ударил резкий неприятный запах нашатыря. Громко фыркнув, аугмент отшатнулся назад и чуть не свалился с кушетки, на которую его усадили. - Джон, не так резко, а то навредишь себе. На всякий случай Боунс вкатил пациенту приличную дозу успокоительного. Харрисон потряс головой, вполне осмысленно посмотрел на медика, после чего перевёл взгляд на Санжай. - Как… как ты выжила? Маркус… Он же на моих глазах стрелял в тебя. Ты же… не клон? Ты настоящая? - Я настоящая, Нуньен, – улыбнулась девушка, но улыбка её была грустной. – Понимаю, в это трудно поверить, но… - Полагаю, я могу всё объяснить, – предложил появившийся в медотсеке Кирк. – Если позволите. На Джеймса тут же уставились три пары глаз. - Можете сказать спасибо нашей восхитительной миссис Карпентер, это её заслуга, – откашлялся в кулак капитан. – Отчасти её стараниями удалось сохранить жизнь и здоровье этой очаровательной леди. - Что? – Боунс прищурился так, словно хотел почесать кулаки о физиономию Кирка. – То есть, она всё знала и молчала? И для чего она это всё делала? Ведь не просто по доброте душевной? - Леонард, подожди, – Харрисон тронул медика за руку, не сводя взгляда с Джеймса. – Капитан, продолжайте, пожалуйста. - Ну, не все же такие наседки, как ты, – не обращая внимания на все эти мимические угрозы, беспечно отозвался Джим. – Госпожа Санжай долгое время пребывала в глубочайшей депрессии и даже пыталась покончить с собой, в связи с чем её погрузили в искусственную кому, чтобы она не навредила себе. Сначала Карпентер хотела понаблюдать за ней, но потом Хан объявился, да и ей не особо хотелось уподобляться Маркусу. Так что, когда улеглась вся эта шумиха с расследованиями и судами, Карпентер связалась со мной и попросила принять на борт эту очаровательную леди. Между прочим, она превосходный биолог и знает языков не меньше, чем Нийота. Мне кажется, они прекрасно подружатся, если конечно, Санжай не будет так рьяно интересоваться Споком. Не подумай, Джон, ничего такого, он ей интересен как представитель практически вымершей расы. Правда, Нийота не особенно в это верит и, если вы немедленно не узаконите свои отношения, боюсь, у нас тут разразится маленькая война. Кстати, Леонард, ты привёз мне пива? - Пив… что?! – МакКой явно не собирался успокаиваться и, похоже, был взволнован происходящим едва ли не больше Хана, который уже вполне справился с эмоциями, и теперь ловил каждое сказанное Кирком слово. – Ты мне тут зубы не заговаривай! Пива ему! Не будет тебе никакого пива, ты и так плохо соображаешь! Неожиданно для всех аугмент достал из сумки пивную банку. - Продолжайте, пожалуйста, капитан, – попросил он снова, передавая тару Джеймсу. Боунс недовольно закатил глаза. - Ну, вот, другой разговор! – обрадовался Кирк, тут же открыв жестянку и с наслаждением сделав пару глотков. – О чём это я? А, да. Как капитан корабля, я имею полное право поженить вас хоть сегодня. Это старая земная традиция такая, если кто не в курсе. Паша, будь другом, сгоняй за воблой, которую твоя бабуля прислала. Только чтоб с икрой! И ещё, всем выйти, этим двоим надо побыть наедине. Док, тебя это тоже касается! - Так, стоп! – рявкнул МакКой, вызывая улыбку одновременно и у Хана, и у Санжай. – Никто никого не будет сегодня женить, пока я не удостоверюсь в… Короче, мой пациент ещё не совсем здоров. И вообще, без колец это всё не то будет. - Да? Ну, пусть каталоги полистают. Только за ними к лейтенанту Ухуре надо. Хан, это твоя задача. Просто, боюсь, Нийота вцепится твоей подруге в волосы, если та к ней подойдёт. Женщины... Что с них взять? Боунс, а ты не будь занудой. Хочешь, я даже пивом поделюсь? – миролюбиво улыбнулся Кирк. – И вообще, пусть они сами решают, как им надо. Может, они и вовсе в Индию умотают и по обычаям предков всё устроят. От такого обширного потока слов Харрисон даже поморщился, подавляя в себе желание заткнуть уши. Джеймс был каким-то уж чересчур радостным, а аугмент уже отвык от радости в собственной жизни. - Капитан, – с мягкой улыбкой остановила Джима Санжай. – Не стоит беспокоиться. Я не чистокровная индианка, моим отцом был англичанин, так же, как мать Нуньена, поэтому в Индию мы вряд ли поедем. Тем более, что он только оттуда. И я думаю, что не стоит торопить события. Если Нуньен захочет, мы просто официально узаконим отношения, но не сейчас. Поймите, нам обоим сейчас очень нелегко… Девушка запнулась, перестав улыбаться, и уткнулась носом в плечо Харрисона. - По законам Индии мы уже давно связаны узами брака, – продолжил за Санжай аугмент. – Мы не знали, выживем ли в Евгенической войне, поэтому прошли обряд, чтобы хотя бы на какое-то время принадлежать друг другу. - Охренеть, – округлил глаза МакКой. – Значит, ты, оказывается, женат? - Можно и так сказать, – Хан накрыл руку Санжай, прижатую к его груди, ладонью. – Об этом нигде нет записи, но нам это и не было нужно. - Слушай, не обижайся, но, пока официальной бумажки о браке нет, я не могу допустить, чтоб вы в одной каюте жили, – сморщил нос никак не унимающийся Кирк. – Я, может, и клал кое-что на Устав... Благо, есть, что положить... Но столь вопиющего бардака никогда не допускал, у нас даже Спок и Нийота живут в разных каютах. Так что, ребята, вы думайте, давайте, моё предложение ещё в силе. Но с вас вечеринка, а то народ заскучал тут уже. МакКой, хватит пялиться на меня, как Ной на Арарат, этому парню давно пора уже немного встряхнуться. Услышав про то, что капитану есть, что и куда положить, Чехов покраснел, как вареный рак, и, пробормотав извинения, выскочил из медотсека. Слово "вечеринка" вызвало у оставшихся разные эмоции. Хан и Санжай посмотрели на Джима с недоумением, а вот взгляд Боунса говорил лишь об одном: не тронулся ли случайно Джеймс умом. - Я, конечно, извиняюсь, но ничего, что эти двое недавно пережили огромную потерю? - Вот как раз поэтому нам и необходимы положительные эмоции, а то будут у нас на борту два суицидника, – важно поднял палец вверх Кирк. – Или до конца дней своих будешь при них нянькой? А они уже люди взрослые, сам понимаешь. - Я не собираюсь быть нянькой! – взорвался Леонард. – Но то, что ты предлагаешь, кощунство и неуважение к чувствам других! - Капитан, в самом деле, я тоже считаю, что шумный праздник - это лишнее, – согласился с медиком Харрисон. - Слушайте, ребята, это ваша свадьба, делайте, как знаете. Просто вам обоим не мешает хоть немного положительных эмоций поднакопить. Мне тут суициды не нужны на борту, – вздохнул Джеймс. – Ладно, народ, у меня ещё дела накопились. Официальной регистрацией займитесь, пожалуйста. Махнув свободной рукой, Кирк пошёл трясти Чехова насчёт фирменной воблы. - Я не понимаю, почему его так волнует этот факт? – задумчиво произнёс сверх-человек. – Совсем недавно он на дух меня не переносил, а теперь вдруг какая-то забота проснулась. МакКой только пожал плечами. - Знаешь, он, конечно, порой ведёт себя как дурак, каких поискать, но вообще-то он неплохой человек. Ладно, народ, я вас оставлю. У меня ещё кое-какие дела. Распрощавшись с новыми коллегами, доктор отправился на поиски Кирка. Тот обнаружился на камбузе в компании Чехова, который учил его правильно чистить и разделывать сушёную рыбу. Очевидно, парни уже пили по второй банке пива. - Паша, а тебе не рановато распивать спиртные напитки? – усмехнулся МакКой, глядя на едва не поперхнувшегося энсина хитрым взглядом. - Я… – моргнув, пробормотал Павел. – Мне уже есть восемнадцать, и мы не на смене. - Ладно, убедил, – Леонард откупорил одну из банок. – Но вот так делать, как вы сделали, было по-свински. Я думал, у Джона сердце остановится. - Док, ты меня, конечно, извини, но ты в заботах о Харрисоне совсем не думаешь о бедной женщине, – вздохнул Кирк, отпивая из банки. - Когда Санжай прибыла сюда, она была похожа на привидение. Всё слонялась по кораблю, пугала народ, не верила, что её муж жив. Я реально боялся, что она в очередном припадке повредит и себе, и кому-нибудь ещё. Конечно, то, что я скажу, тебе не понравится, но её состояние меня волнует больше, чем Харрисон. Он мужик, в конце концов, сдюжит. А вот если бы я посадил Санжай под замок, запретив ей какое-то время видеться с мужем, потому что ему, видите ли, от счастья поплохеть может, она могла бы и руки на себя наложить. И как было б супер: Харрисон узнаёт, что его чудом выжившая супруга отправилась-таки на тот свет. И почему? Потому что доктор МакКой запретил им увидеться сразу. Как считаешь, от этого он стал бы спокойнее? В ответ на это заявление Чехов молча покивал головой, смакуя особо жирный кусочек с рыбьей спины. - Нет, Джим, ты мог бы меня заранее предупредить? – не унимался Леонард. – Их нужно было заранее подготовить к этой встрече, потому что, судя по твоему рассказу, Санжай ведёт себя уж слишком спокойно и адекватно для женщины, потерявшей практически всё в жизни. Павел снова глубокомысленно покивал, обгрызая рыбий хвост. - Она с такой же спокойной миной пыталась в петлю влезть, – отозвался Кирк, отбирая у Чехова рыбью икру. – Шумных истерик не устраивала, чтоб ты знал. Просто слёзы лила. Ну и народ попугивала своим видом и не совсем адекватным поведением. Её только Спок и мог отвлечь. Знаешь, чего мне стоило, чтоб они с Нийотой не разнесли корабль, и чтоб Нийота Спока не убила собственными руками? Никогда б не подумал, что она окажется такой ревнивой. - Это нормальная реакция женщины, потерявшей ребёнка и, как она думала, любимого человека. Она так же, как и Хан, лишилась семьи, разве что не видела, как погибла вся их команда. А теперь ты хочешь сказать, что за ней надо следить? Слушая препирательства капитана и бортового медика, энсин втихаря стащил у Джеймса кусок рыбьей икры обратно. - Нет, надо было оставить её без присмотра и потом всем доказывать, что это она сама покончила с собой, а не мы её тут довели! – не выдержав, Кирк хлопнул по столу ладонью. - Боунс, я тебя не понимаю, вообще! То ты вены на жопе вскрываешь, чтобы Харрисон оклемался, то теперь мне выговариваешь, что команда фактически не дала его жене покончить с собой до вашего прилёта! Да, мы следили за ней! Следили, чтоб она не наделала глупостей, и чуть только с бубнами вокруг не плясали, чтоб она только верила и дождалась! Я даже готов просить Карпентер о возможности и её принять в команду, чтоб не разлучать наших голубков! А в ответ одни упрёки! И от кого! Убить Харрисона хотел - оказался плохой. Помог вытащить его из задницы и урну с прахом семьи достал - плохой. Жену его от необдуманного поступка всем экипажем уберегли - и снова я плохой! Док, мне это надоело! Может, мне в отставку подать? Может, сам капитаном станешь, а? Тут Кирк стрельнул глазами в сторону Паши и второй раз отобрал у него икру, уже уменьшенную на две трети. Энсин протестующе пискнул, но отвоёвывать добычу у рассерженного не на шутку капитана не решился. Джим, однако, насладиться сполна вкусом нежнейшей и натуральной икры не смог. Чья-то рука высунулась из-за плеча Кирка и самым наглым образом стянула просоленное лакомство с тарелки. - Капитан, что ж Вы так кричите, – проговорил практически рядом с ухом Джеймса знакомый мягкий баритон. – За Санжай не беспокойтесь, скоро она будет в полном порядке. - Джим, ты, как всегда, меня не понял. Боунс неожиданно печально взглянул Кирку в глаза, вздохнул, поднялся из-за стола и, хлопнув Харрисона по плечу, поплелся к выходу. - Да, конечно, я ничего в этой жизни не понимаю, слышал уже! – огрызнулся тот. Одним глотком осушив банку, Кирк прицельно запустил ею в мусорный контейнер, попал и, немного успокоившись от этого пусть и крохотного, но приятного пустяка, тоже предпочёл уйти. По дороге на мостик он столкнулся со своей любимой неразлучной парочкой в виде Спока и Ухуры, выясняющих отношения. Вернее, отношения в очередной раз выясняла Нийота, старпом, уже наученный горьким опытом (отёк с острого уха спал всего день назад), молчал и только изредка выдавал логические заключения, что бесило Ухуру ещё больше. - Эта пигалица чуть ли не в штаны тебе лезла, а ты даже не сопротивлялся! И после этого ты смеешь меня уверять, что между вами ничего не было?! - Нийота, успокойся, – рискнул вмешаться Кирк. – Между ними правда ничего не было, она не штаны ему снимала, а кардиограмму. Ну, подумаешь, оголился он до пояса. Ну, так выше, а не ниже! Не преувеличивай! К тому же, её ненаглядный Харрисон вернулся, она теперь будет занята исключительно им, нашему вулканцу больше не придётся её отвлекать. - Да все вы, мужики, одинаковые! – выдала мулатка и, стукнув в очередной раз полу-вулканца в плечо, развернулась и удалилась, не говоря больше ни слова. Спок печально посмотрел ей вслед и так же печально вздохнул. - Интересно, мистер Харрисон мне тоже выволочку устроит или сразу голову открутит? Ну, вот, я опять начинаю использовать ваши словечки... - Забей. Угомонится и сама придёт, – отмахнулся Кирк. - Ну, в крайнем случае, чуть попозже попросишь её руки и всё такое. К тому же Харрисон здесь, Санжай от тебя отлипнет по-любому, и Нийоте не к кому будет тебя ревновать. Я подумываю сделать её помощницей МакКоя, она при деле, ему спокойнее, и мне он мозги больше парить не будет проблемами Харрисона, которые принимает к сердцу ближе, чем свои собственные. Нам надо будет скоро работать, а не сопли за новичками подтирать. Траур трауром, но это состояние нестояния не должно стать привычным в моей команде. - Леонард хоть и ругает всех, но у него доброе сердце, поэтому его так волнуют проблемы других. Чуть позже надо его расспросить, как прошло их путешествие. - Знаешь, всех, да не всех, – снова начал заводиться Джеймс, но вовремя себя одёрнул. – Ладно... Проехали. Я решил, что мы оставили прошлое в прошлом, и мы его там оставили. Иди и... поговори со своей подружкой. Мне не сдался ваш бесконечный срач, эти склоки на почве ревности плохо отражаются на командной работе. - Я, конечно, могу ошибаться, но, по-моему, тебя раздражает, что доктор МакКой сдружился с Ханом, – философски заметил коммандер и направился туда же, куда ушла Ухура. Джим почувствовал, как щеки буквально запылали от злости. - Да срать я хотел, с кем там док дружбу водит! – крикнул ему вдогонку Джим и проговорил уже тише. – Мне с ним детей не крестить. Резко развернувшись, Кирк едва не столкнулся с Ханом. Как сверх-человек умудрялся так бесшумно передвигаться, в голове не укладывалось. - Капитан, – аугмент чуть склонил голову, пристально глядя на Джима. Тот отчего-то подумал, что его по-прежнему пугает взгляд этих стальных глаз, словно Харрисон сейчас набросится на него. - Мистер Харрисон, Вам, по-моему, следует проследовать в медицинский отсек, а то наш добрый доктор опять устроит мне выговор, что я активно препятствую Вашему выздоровлению, – переведя дух, отозвался, наконец, Джеймс. – Если у Вас ко мне какие-то вопросы, я отвечу на них позже. А сейчас прошу меня извинить. - Доктор МакКой в настоящий момент беседует с Санжай. Не хочу им мешать. Хан переступил с ноги на ногу и сцепил руки в замок. - Я хотел выразить Вам свою признательность. Вы могли бы не привозить сюда Санжай, могли вообще не говорить мне ничего, что она жива. Могли не заботиться о ней, пока меня не было. - А... Ну, на здоровье, – несколько растерялся Джим. – Заботиться о благополучии команды моя прямая обязанность. Что-то ещё? - Я хочу, чтобы Вы знали, что ни я, ни она, не причиним вреда никому из команды. Я знаю, что Вы опасаетесь нашего присутствия на борту, но бояться нечего. - Хорошо, считай, что успокоил. Но вообще-то она не буянила. Тут Кирк неожиданно улыбнулся и даже хихикнул. - Нийота сама спровоцировала её, оттащив от своего ненаглядного за волосы. Ты б видел, они как кошки сцепились, их холодной водой обливали, чтоб разнять. Скажи своей супруге, чтоб она так рьяно не интересовалась происхождением моего старпома, а то, боюсь, у нас-таки дойдёт до мокрухи. - Я Вас понял, – кивнул аугмент. – И ещё одно, капитан... Если Вы считаете, что команде не хватает праздника, делаете, как считаете нужным. Не хочу, чтобы Вы думали, что я такой неблагодарный. - Праздник - это хорошо, но, если он в радость не всем, толку от него не будет. А сейчас будь так добр, посети пещеру МакКоя, а то он опять начнёт сушить мне мозги. Обойдя аугмента, Кирк направился к мостику. - Капитан! – снова позвал Джеймса сверх-человек. Закатив глаза, Кирк обернулся. Харрисон с улыбкой протягивал ему на ладони какую-то блестящую вещицу. Природное любопытство, естественно, пересилило, поэтому Джим шагнул ближе, чтобы посмотреть. В руке аугмент держал небольшую статуэтку в виде слона в праздничной амуниции, инкрустированного самоцветами. - Спасибо, – отозвался Джим. Вообще-то, это было первое, что пришло ему в голову. – Сувенир с родины? И как съездил? - Отпустил прошлое, – уклончиво ответил Хан, снова сложив руки на животе. – Я благодарен доктору МакКою, что он уговорил меня отправиться на родину. Мне, действительно, стало легче. Кстати, думаю, Леонард с удовольствием покажет Вам снимки тех мест, где мы были. А такие слоны приносят удачу. - Да... Нам всем она понадобится. Зажав сувенир в ладони, Кирк кивнул новоявленному товарищу по команде и, махнув рукой, пошёл по своим делам. К слову, золотой слон нашёл своё место на полке в каюте капитана, прямо над кроватью. Судебное разбирательство над Кейном и Робстоном завершилось не в пользу обоих. Им было назначено пожизненное тюремное заключение, несмотря на просьбы разжалованного адмирала смягчить наказание ввиду его болезни. Кирк был единственным, кто присутствовал при оглашении приговора, предварительно подав ходатайство о том, что Хан и Санжай полностью доверяют ему представлять их в качестве свидетелей по делу. Прежде чем приговорённых увели, Кейн успел бросить на Джеймса полный ненависти взгляд. Тот только нахально улыбнулся и отсалютовал в ответ. До того, как «Энтерпрайз» отправился выполнять новую миссию, Кирк уговорил, всё-таки, сверх-людей скромно отпраздновать создание супружеского союза. Правда, в его понимании это «скромно» растянулось почти на трое суток. Окольцованные аугменты были ещё на три дня отправлены на историческую родину в так называемый «медовый месяц». Джеймс после этого ходил довольный, как сытый слон. Спок и Нийота помирились. После того, как полу-вулканец по истинно земной традиции вручил возлюбленной золотое кольцо с бриллиантом, Ухура сменила гнев на милость и ответила согласием на предложение руки и сердца. Мулатка даже перед Санжай извинилась и разрешила ей иногда изучать коммандера в научных целях, что весьма обрадовало любознательную миссис Харрисон. *** Сероглазая и темноволосая кудрявая девчушка трёх лет от роду тихонько прокралась на мостик, где дежуривший Хан прокладывал маршрут через весьма плотное скопление астероидов, и спряталась под креслом, которое занимал аугмент. Харрисон улыбнулся и сделал вид, что ничего не заметил, продолжая работу. Громкий топот тут же возвестил о том, что скоро в помещении станет на одного человека больше. - Джая? – Джоанна влетела на мостик подобно урагану. – Джая, здесь нельзя играть в прятки! Ты мешаешь людям работать! Джон, извини, я её не укараулила. - В принципе, здесь только я, и вы мне совершенно не мешаете. Хан снова улыбнулся и, запустив вычислительную программу, развернул кресло. - Джаянти, вылезай, тебя нашли. Опустив руку вниз, аугмент сразу почувствовал, как за ладонь ухватились цепкие пальчики. - Пап, так неинтересно, – необычно правильно для её возраста проговорила малышка. – Ты меня прямо сдал. - Не сдал, а определил твоё местонахождение, – усмехнулся сверх-человек, усаживая дочь на одно колено, а Джоанну - на другое. – Таблицу умножения выучила? - Ага. Это оказалось совсем просто. - Тогда мы с Джо придумаем для тебя новое задание. Согласна? - Ура! - Вот вы где! – выдохнул, вваливаясь на мостик, МакКой – Нет, Джоанна, я, конечно, всё понимаю, но тебе уже двенадцать лет, а ты всё носишься по коридорам и отдавливаешь колени мистеру Харрисону. Привет, Джон! Аугмент помахал в ответ свободной рукой. - Капитан не против того, чтобы дети бегали по коридорам, – напомнил он, хитро прищурив глаза. – Остынь, Леонард. - Фух, хорошо ещё, что этот мелкий остроухий пока не умеет ходить, – Боунс плюхнулся в свободное кресло, переводя дух. – Я уже слишком стар для такого шумного времяпрепровождения. - Пап, ну, какой ты старый? – подойдя к отцу, Джоанна обняла его за шею. – Ты ещё совсем молодой. А можно мы с Джаей посмотрим, как Санжай занимается новым видом лекарственной календулы? - Это если Джон разрешит. Джаянти ещё мала для таких исследований. - Папа, ну, можно я пойду, посмотрю, как мама работает? – малышка посмотрела в глаза аугмента взглядом таких же серых рысьих глаз. – Пожа-а-а-алуйста! - Иди, – поцеловав дочь в макушку, разрешил Хан. – Только чтоб маму во всём слушалась. - Спасибо! – пискнула девчушка и, схватив старшую подругу за руку, потащила её в лабораторию. Харрисон посмотрел им вслед с умиротворённой улыбкой. - Ты прям на себя не похож, когда так улыбаешься, – усмехнулся МакКой, проследив за его взглядом. - Что, прости? – сверх-человек обратил на медика всё своё внимание. - Я говорю, что ты не верил в собственные силы, пока впервые не взял эту крошку на руки. А сейчас она уже бегает и вовсю лопочет на трёх языках. В её-то возрасте. - Благодаря тебе. - Пф, я тут вообще не при чём, – весело фыркнул медик. – Это всё ваша с Санжай заслуга. Я всего лишь чуточку вправил тебе мозги. Так что, советую не останавливаться на достигнутом. - Мистер Харрисон, как наш маршрут? – зевая, Кирк зашёл на мостик и сразу направился к своему креслу. - «Энтерпрайз» готов продолжить свой полёт в любую минуту, капитан, – ответил аугмент. – Безопасная траектория движения уже проложена. - Отлично! – потирая ладони, Джеймс устроился поудобнее и кивнул сверх-человеку. – В таком случае, вперёд! Нас ждут новые неизведанные миры, господа! И звездолёт, сверкнув огнями, совершил свой очередной прыжок через гипер-пространство. Взглянув на сосредоточенное лицо Хана, проследив за его спокойными, уверенными движениями, Джим улыбнулся про себя. Не зря говорят, что, если направить энергию в мирное русло, она может принести огромную пользу. Нуньен Сингх нашёл своё место в этом мире, и Кирк ни разу не пожалел о том, что аугмент стал частью разношёрстной, но слаженной команды «Энтерпрайза».