ID работы: 4155785

Зверополис

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
862
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 69 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
862 Нравится 217 Отзывы 163 В сборник Скачать

Гляделки

Настройки текста
Джуди по уши увязает в отчётах. Работать с документами нужно после каждого расследования, что они с Ником проводят. Она сделала ошибку, оставив всё на потом, и теперь спешит закончить всё в срок. Сегодня. Зайка потирает виски, яростно выводя что-то ручкой. За всё утро удаётся сделать едва ли треть отчётов. Сосредоточившись на работе, у неё неожиданно возникает непреодолимое чувство, будто за ней следят. Поначалу она пытается его игнорировать: в здании полно офицеров, конечно, они косятся на неё, однако мурашки по спине не проходят. Карандаш замирает, а глаза медленно поднимаются вверх. Она вздрагивает, замечая уставившегося на неё Ника. Тот не отрывает взгляда из-под полуприкрытых век, положив подбородок на спинку офисного стула. Он сидит неправильно, задом наперёд. — Эй, Морковка… — протягивает он, ухмыляясь. Она закатывает глаза и возвращается к бумагам. — Разве тебе не надо отчёты писать? — раздражённо говорит она. Слышит скрип колёс, двигающихся с места. — Только что закончил, — отвечает он. — Как?! — возмущается она, яростно строча от понимания того, что Ник Уайлд, бездельник, сумел закончить раньше неё. — Я вбивал нужную информацию в телефон после каждой проделанной работы, так что мне не составило особого труда с этим разобраться, — говорит он, глядя на стопку листов, которых Джуди только предстоит закончить. Кладёт лапу на стол, пальцы катают запасной карандаш, лежащий перед ней. От неизменного ритма деревянного карандаша, катящегося по столу, она стукает лапой по дубу. — Ник! Пожалуйста, хватит, я пытаюсь сосредоточится! Он спокойно убирает лапу прочь. — Кое-кто капризничает из-за того, что не закончил в срок, — самодовольно говорит он, она пыхтит, но продолжает писать. Думает, что ему в конце концов станет скучно, и он укатится со стулом доставать Когтяузера, однако он отказывается двигаться. Она счастлива, что хоть теперь он сидит молча, и в то же время беспокоится о том, что он может ещё задумать, чувствуя на себе его взгляд. Она обнаруживает, что пишет медленнее, неосознанно закусывает нижнюю губу и трёт маленькими пальчиками лоб. Осторожно подняв взгляд, находит, что он до сих пор сидит впереди, уставившись на неё. — Хватит, — бормочет она. — Что хватит? — говорит он невинным голосом. — Ник, да хватит… Я, вообще-то, пытаюсь работать, но не могу сосредоточится, когда ты… «смотришь» на меня. Она начинает исписывать новый лист, слушая тихий вздох Ника. — Не могу, — быстро отвечает он. — Почему? — Она тяжело вздыхает. Готовая уже сбежать в дамскую комнату. — Потому что… Ты прекрасно выглядишь. Она останавливается и смотрит на него, сомневаясь, верно ли расслышала. Он моргает, до сих пор не отрывая взгляд и мило ухмыляясь. Она краснеет и возвращается к работе. Ничего не говоря при этом Нику, отчего тот остаётся на месте.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.