Becoming a SOLDIER

R
Завершён
497
5
автор
Размер:
168 страниц, 59 493 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
497 Нравится 283 Отзывы 114 В сборник

Часть 19

Настройки
Нельзя было сказать, что стол, укрытый явно новой белой накрахмаленной скатертью, ломился от еды, но лишь по той причине, что на этот самый стол элементарно всё не влезло — слишком много было наготовлено, плюс в ход пошло то, что принесли солджеры. Зак ел за двоих или даже за троих, умудряясь ещё как-то при этом разговаривать, в лицах рассказывая о своей службе, о миссиях, о друзьях, размахивал руками и вилкой, периодически ронял что-нибудь, тут же спускался под стол, не обращая внимания на всеобщие вопли: «Зак!», спокойно подбирал еду с пола и вообще полностью оправдывал своё прозвище. — Полковник Хьюли, — обратился к Анджилу мистер Фэйр. — А вы сами из Мидгара? Глядя на него, сразу было понятно, в кого уродился Зак. От матери парень унаследовал лишь мягкую привлекательность черт, а вот от отца — всё остальное, в том числе и непослушные чёрные волосы, стоящие торчком. Среди солджеров Зака за эту причёску даже называли «дикобразом». У мистера Фэйра, правда, густая грива была украшена обильной проседью. Анджил покачал головой. Его ученик, округлив глаза, посмотрел на полковника, как будто бы впервые видел. — Банора, — спокойно ответил он, то ли не заметив взгляда Зака, то ли сделав вид, что не заметил. — Я и мой друг, думаю, вы слышали о нём, Генезис Рапсодос, жили там всё детство. Мы прибыли в Мидгар, чтобы вступить в подразделение солджеров, проходили подготовку в Джуноне, затем воевали в Вутае, где и познакомились с Сефиротом… про него-то вы уж точно знаете. — Так что, Генезис — не мидгарец? — удивлённым шёпотом спросил Зак, на что получил неодобрительное: — Цыц. Это мне он Генезис, я его помню раньше, чем себя. А тебе — полковник Рапсодос. Зак, едва слышно бросив: «Зануда!» уткнулся в свою тарелку, хотя было видно, что рассказ Анджила его интересует куда больше. — Ещё бы мы не знали, кто такие Сефирот, Генезис Рапсодос и Анджил Хьюли! — засмеялся мистер Фэйр. — Вы известны даже в такой глуши, как наша Гонгага. Когда Зак ушёл, он оставил нам записку, в которой говорилось, что он хочет добраться до Мидгара, чтобы стать солджером… мы ловили все передачи по телевизору, в которых говорилось о солджерах, надеясь где-нибудь хотя бы краем глаза увидеть нашего сына. Так вот, и мы не могли не заметить в этих передачах вас. А теперь выясняется, что Зак — ваш ученик! Вы не представляете себе, как мы гордимся нашим сыном… Зак просиял, хвастливо поправив широкий солджерский пояс, словно демонстрируя его присутствующим, однако следующая фраза заставила парня вжать голову в плечи: — …хотя, конечно, уши бы ему надрать за то, что сбежал. Полковник, заметивший смущение Зака, хищно усмехнулся ученику. — А вы тоже сбежали? — неодобрительно сведя брови, спросила миссис Фэйр. — Нет, что вы, — покачал головой Анджил. — Я бы не смог бросить маму одну. Дело в том, что я рос без отца, братьев и сестёр у меня тоже нет, а потому я всегда был её единственной надеждой и опорой. Впрочем, — Хьюли вздохнул. — Я ведь всё равно уехал, но она никогда не пыталась меня остановить… уж не знаю, почему. Может, понимала, что жизнь в Баноре — не для меня, может, успокаивала себя тем, что я не один, а с Генезисом. Я шлю ей письма и посылки, к тому же стараюсь появляться — хотя выходит, честно сказать, не очень. Я очень люблю свою маму. — Ты никогда не рассказывал… — прошептал Зак, уже даже не пытаясь делать вид, что его интересует еда. — Ты никогда не спрашивал, — отрезал Анджил. Этот краткий диалог был таким тихим, что он был слышен только самим солджерам. Застолье шло своим чередом, миссис Фэйр убрала холодные блюда и принесла горячее, разложила по тарелкам. Анджил достал бутылку белого вина, которое он едва ли не целый час выбирал, обойдя все местные магазины и доведя Зака до бешенства своей педантичностью. — Эй, — обратился Зак к родителям. — А кстати, мои-то посылки дошли? Фэйры посмотрели друг на друга. — Какие посылки?.. — осторожно спросила миссис Фэйр. — Нам не приходило от тебя ни одного письма… — Нет, не письма, — Зак с видом побитой собаки опустил глаза. — Я писем не писал. Я деньги слал. На них вы могли бы сделать ремонт, купить новую мебель… Пожилая чета вновь переглянулась. — Так это было от тебя, — дрожащим голосом сказала женщина. — А мы… мы не знали от кого это, думали, может, кто-то ошибся адресом… Понимаешь, никаких писем или пояснений, мы думали, ты забыл про нас… а может вообще пропал без вести… Было видно, что миссис Фэйр готова расплакаться. Зак тоже это уловил, он погладил её по руке: — Ну мам… ладно тебе. Я немного… ну… испугался писать вам. Так что, вы так и не истратили ни гили из тех денег, которые я прислал? О, Бахам… ааай! В смысле, что ж вы такие честные и недогадливые? Зак, потирая ногу, по которой только что схлопотал весьма ощутимый удар, недовольно воззрился на Анджила. Тот сполна вернул ему взгляд, прошептав одними губами: «Не ругайся при родителях!». Повисла тишина, чтобы как-то разрядить обстановку, мистер Фэйр задумчиво сказал: — Банора… А это вообще где? Впервые слышу. Анджил с улыбкой потянулся за вином. Разлив всем по бокалу, он повернул бутылку этикеткой к Фэйру-старшему: — Небольшой город, почти деревня на юге. Вот, это поможет вам вспомнить. Банорское белое ценится по всей Гайе… если оно, конечно, действительно банорское белое, а не очередная крашеная бурда. Но мне можете доверять, я точно знаю, как выбрать нужное. Знаете, в настоящем банорском должен быть небольшой и очень лёгкий осадок. — О, правда? Зак тут же завладел бутылкой и начал сосредоточенно её трясти. Такова уж была его натура: если он узнавал о какой-то новой возможности, он тут же её реализовывал. Впрочем, если он узнавал о чём-то невозможном или запретном, он тоже это делал или хотя бы пытался. Зака легче всего было поймать на «слабо» — что уж говорить, если он в своё время попался на старый, как мир, прикол с лампочкой во рту… Полковник украдкой хихикнул, подумав, что вряд ли когда-нибудь забудет это зрелище. Шёл второй час ночи, во всех казармах давно объявили отбой, они с Сефиротом и Рапсодосом, против обыкновения, собрались у него, Анджила. Генезис, как обычно, читал свою бахамутову «Лавлесс» (конечно же, вслух, надо же помучить уши окружающих, как без того?), Сефирот сидел погружённый в свои мысли, сам Хьюли был занят полировкой Бастера. Внезапно раздался стук в дверь — генерал, как единственный, у кого не были заняты руки (и кто сидел ближе всех), пошёл открывать. В старых апартаментах Анджила дверь была глухая, и надо же было Сефироту поинтересоваться, кто пришёл в такой поздний час! Потому что после того, как генерал услышал настойчивое «М-м-м-м-м-м-м!!» с той стороны, он, недолго думая, одним движением подхватил Масамуне, с которым он не расставался весь день, а потому притащил и к Анджилу тоже, и с прыжка-пинка открыл дверь в коридор. Новичок, солджер третьего класса Захария Фэйр, закричал так громко, что лампочка выпала у него изо рта сама собой. Собственно, этот случай неофициально можно было считать знакомством Сефирота и Генезиса с Заком. Анджил плохо помнил, что было дальше — так сильно он смеялся. Где-то рядом тоненько подвывал рыжий, в смеховой истерике закрыв лицо «Лавлесс». Как оказалось, Щенок, клюнувший на шутку Канселя, побоялся идти в санчасть, потому что, во-первых, время уже позднее, а во-вторых… засмеют же! Анджил, конечно, тоже засмеёт, но он один и свой, а в санчасти целая толпа совершенно чужих ему сплетников. Кто же знал, что наставник именно сегодня организует посиделки? Уже по прошествии пары дней Хьюли (не без помощи Генезиса и Сефирота) понял, что логика в поступке подопечного была. Смех смехом, а ведь ученик ему доверял… Улыбка Анджила стала отстранённой — он смотрел на Зака, в свою очередь с интересом исследователя наблюдавшего за взбаламученным белёсым осадком. А ведь именно после случая с лампочкой они с учеником и сблизились… Кто бы мог подумать! …После застолья полковник даже не дал миссис Фэйр собрать тарелки — ненавязчиво пихнув Зака, он убрал со стола сам. Они с учеником отправились на кухню — мыть посуду. — А вы надолго? — женщина осторожно заглянула к ним. — Вертолёт только завтра днём, — пожал плечами Анджил, со снайперской точностью кидая тарелки Заку, который, чуть подпрыгивая на месте, ловил их в полотенце, вытирал и ставил красивой стопкой. — Я отчитался, но прислать транспорт сразу Шин-Ра не смогла. Полковник деликатно умолчал, что в разговоре с центром управления сам просил прислать вертолёт на завтра — именно затем, чтобы Зак мог пообщаться с родными. Щенку не стоило этого знать. — Вы останетесь? — с надеждой спросила женщина. — Где у вас душ? — кивнул Анджил. …Как выяснилось, комнат в доме всё-таки три, просто старая спальня Зака находилась на чердаке. Миссис Фэйр просто рассыпалась в извинениях за то, что у них такой маленький дом, и постелить толком негде, предлагала Анджилу лечь в гостиной, но Зак махнул рукой: — Да всё нормально, мам, мы в одной комнате прекрасно поспим! «Что нам, привыкать что ли?» — подумал Анджил и попал в точку, потому что кровать Зака оказалась широкой, а вот другого места для постели как-то не наблюдалось. — Дай я уже лягу. Хьюли надоело задевать головой потолочные балки — чердак явно не был рассчитан на людей его роста — и он завалился на кровать, придвинувшись к стене. Так было куда удобней, да и безопасней, потому что Щенок во сне пихался, брыкался, гонялся за кем-то (в горизонтальной плоскости), сбивал простынь, по сто раз за ночь вставал то в туалет, то попить, то поесть, то просто так… Впрочем, частенько бывало и такое, что Зак ложился с краю, а просыпался у стенки — настолько активную деятельность он развивал во сне, что без зазрения совести скакал и топтался по наставнику. А уж спать под одним одеялом с Фэйром Анджил бы не пожелал даже врагу — мало того, что Щенок отбирал его у того, с кем оказывался на одной кровати, так он и сам им не укрывался, зажимая где-то между ног или вообще скидывая на пол. Зак прыгнул на скрипучую кровать следом и, немного пободавшись за свою половину, ткнулся носом наставнику в подмышку. — Эй, Анджил, ты извини, — сказал он вдруг. — Я был неправ. — Проехали, — махнул рукой Хьюли, укрывая их одеялом — одним. — Да, но ты ведь не знаешь, что я имею в виду! — А это что, важно? Зак улыбнулся и потёрся об наставника носом. — А там, в Баноре — красиво? Полковник помолчал немного, затем, потрепав Зака по шевелюре, сказал: — Очень. Хочешь, как-нибудь съездим? — Хочу, — кивнул Зак. — Ну, договорились. А теперь спи. Рука Анджила потянулась к старой лампе-бра и выключила свет. Комната погрузилась в блаженную темноту.
497 Нравится 283 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (2)