Читай по губам

Спустя минут пять, когда все детали спора были оговорены, Ной отправился совершать свое преступление. Дружная троица в виде крайне довольной Джулии, улыбающегося во все зубы Кристофера и рассерженной не на шутку Габриэль принялись наблюдать за действиями парня, оставаясь на безопасном расстоянии от дома сеньора Микеле. - Джульетта, дорогая, только не думай, что тебе удастся отвертеться от обещания… - Ухмыльнулся Кристофер, провожая взглядом своего друга, который уже успел вскарабкаться на нужную ограду. - Забыла предупредить: у моего соседа очень хороший слух, - Джулия попыталась изобразить злобный смех. - Она очень безответственная, всегда только о себе думает, пришла же в голову такая глупость… - громко вмешалась Габи. – Там сигнализация установлена. Эта фраза была брошена для того, чтоб подпортить друзьям веселье, и она явно выполнила свою функцию, потому что Кристофер моментально посерьезнел: - Об этом мы не договаривались, подруга. - Там никакой сигнализации не было и в помине, - неуверенно пролепетала Джулия, пытаясь скрыть волнение, ведь она не знала этого наверняка. - Зовите его обратно, если не хотите следующую ночь провести в полиции, помогая своему другу, - воспитательным тоном заявила Габриэль, обращаясь к Кристоферу. - Ужасная идея, - отозвался тот. – Ной уже внутри. Мужчина явно не поверил Джулии, но изо всех сил старался не выплеснуть на девушку свою злость. Наличие сигнализации на «объекте» в корни меняло условия игры. Его друг никогда не оказывался в подобной ситуации. Затейщица этого проклятого спора решила хранить молчание и выбрала тактику ожидания. Она чувствовала себя неловко перед Кристофером, но он, в отличие от ее любимой кузины сохранял спокойствие: Габи буквально сверлила Джулию ненавистным взглядом: - И зачем я согласилась на эту авантюру! Ты никогда не можешь оставить людей в покое, ну стукнул несчастный сосед твой Ниссан, что теперь… - Заткнись и не паникуй. - Я приехала к вам в надежде провести прекрасный вечер в кругу семьи, а ты со своими идеями… Жаль, что родители уже спят. - Ты бы наконец укатила домой и избавила бы меня от своих трусливых бредней? - Я не хочу общаться с полицией, вот и все. А ты лезешь постоянно. Ни дня без изолятора не проживешь! - Девочки, прекратите немедленно! Ваши крики тут ни к чему. Ной не ребенок. Справится. Ему не впервой. Джулия хотела было что-то ответить, но оглушительный вой сигнализации, доносившийся со двора сеньора Микеле, прервал ее мысли. - Все кончено, - трагическим тоном сообщила Габриэль, будто оповестила собравшихся о наступающем конце света. - Надеюсь, он отделается штрафом, - искренне отозвался Кристофер и улыбнулся испуганной девушке. Джулии показалось, что этим самым он обвиняет ее в случившемся, будто и при обычных обстоятельствах дело не могло закончится поимкой преступника. Тем более, именно Габриэль знала о существовании сигнализации, почему не предупредила заранее? Но что бы там ни было, девушка впервые в жизни почувствовала себя неловко за свой проступок. Надо было как-то спасать беднягу Ноя, чтобы Габи не задушила ее ночью в приступе гнева. Да и перед Кристофером было неудобно, он все-таки взрослый мужчина, а влип во всю историю из-за глупой малолетки. Идея чудо-спасения пришла в голову Джулии достаточно быстро. Когда девушка побежала к воротам соседнего дома, Кристофер тут же последовал за ней, хотя не понимал, чем это все может закончиться. - Не забудь подыграть мне, - подмигнула ему Джулия. - Что ты задумала? - Сейчас увидишь. Пока девушка собиралась с мыслями и обдумывала предстоящий разговор с сеньором Микеле, тот уже во всю гнал Ноя со двора, сопровождая это дело возмущенными криками. Еще мгновение – и грубая рука сердитого соседа вышвырнула вандала через ворота, заставив Джулию с Кристофером в страхе отпрыгнуть: - Ты подожди, недоумок, я сейчас полицию вызову за вторжение! Не смей рыпаться с места! - Добрый вечер, сеньор Микеле, - виновато протянула Джулия, обращая на себя внимание соседа. Тот чуть не подпрыгнул от удивления: - Феррари, ты что здесь делаешь в такую темень? Только посмотри, что тут у нас творится! Задержи этого паренька, пока я схожу за телефоном… - Сеньор Микеле, подождите секундочку, не надо никому не звонить. Я его знаю. Тут вышла ошибочка… - В смысле? - Это мой друг. Он хотел зайти ко мне в гости, но перепутал дома и … Он увидел, что ворота закрыты и решил сделать сюрприз… Извините его пожалуйста. – Джулия выпалила все на одном дыхании, боясь забыть какую-нибудь деталь и надеясь, что Ноя не застали за порчей машины. Кристофер, стоящий рядом, расширил глаза от удивления. - К тебе всегда приходят друзья так поздно? А родители об этом знают? Они, вроде, сегодня дома… И почему этот, кгхм, твой друг упорно хранит молчание? Джулия только сейчас обратила внимание на Ноя. Он стоял возле ворот и широко улыбался, не понимая, о чем идет разговор. - Дело в том, что он глухонемой. Он даже сигнализации не услышал, ну простите его пожалуйста. Он в этом районе впервые... – взмолилась девушка. - Глухонемой? Ты, девочка, совсем спятила, водишь домой парней без разбору, - сеньор Микеле произнес это осуждающим тоном, - бедные твои родители, они хоть знают, чем ты занимаешься? Надо будет обязательно поговорить с Бернардо… - Не надо, прошу, эта была безобидная шутка от друга, ничего более, - Джулия почувствовала настоящую панику, нельзя было вмешивать во все отца. - Знаю я ваши шутки! Молодежь какая пошла… - Сеньор, она говорит правду. Я пришел вместе с Ноем, я его сурдопереводчик. У Джульетты недавно был день рождения, который мы пропустили по причине отъезда, а сейчас вот решили устроить сюрприз, ведь мы только пару часов назад прилетели в Палермо, - уверенно вмешался Кристофер и принялся показывать что-то другу. - Прошу, сеньор, это произошло случайно, я даже не знала, что они приедут. Увидела Кристофера возле ваших ворот, когда выходила проверить собак, и, поняв, что стряслось, поспешила к вам. – Джулия немного успокоилась, поняв, что все может хорошо закончиться. - Ной просит у вас прощения, сеньор. Ему трудно ориентироваться в темноте, а я по глупости позволил ему идти одному… - Хорошо, хорошо, ребятки, вижу, этот парнишка действительно глухой. Джульетта, мне очень не нравится, что ты позволяешь друзьям врываться в твой дом, у вас очень уважаемая семья, а ты часто позоришь свою фамилию. Чтоб я никогда не видел тебя посреди ночи на улице с незнакомыми парнями, отправляй их домой и спать. Пообщаетесь днем и не возле моих ворот! Воспитательная речь соседа была лучшим итогом их проделки. Удивительно, как все обошлось без полиции. Значит, Ной даже не успел добраться до гаража, когда его застукали. - Спасибо, сеньор Микеле, я их сейчас провожу. Извините еще раз за позднее вторжение. Спокойной ночи. - А с отцом твоим я все-таки поговорю. Доброй ночи, – Бросил напоследок неугомонный сосед и скрылся во дворе собственного дома. - Фух, пронесло, - с невероятным облегчением проронила Джулия, дождавшись момента, когда сеньор Микеле отойдет подальше, чтобы этого не услышать. Кристофер тут же принялся что-то объяснять Ною, а Габриэль поспешила к кузине, чтобы в очередной раз выразить свое недовольство: - Ты знаешь, что он завтра наговорит твоему отцу?! - Нет, не знаю, но это уже мои проблемы, - слишком спокойно ответила Джулия и повернулась к мужской части их компании, - парни, расходимся, я так понимаю спор проигран? Наверно, единственное, что искренне радовало девушку в сложившейся ситуации – это то, что ей не придется идти ни на какие свидания и тем более целоваться. Пусть и ценой отцовского наказания, которое ждало ее в скором времени. - Ну, тут я не могу с тобой согласиться, - расплылся в довольной улыбке Кристофер, - ты, конечно, избавила нас от участи несчастных заключенных, но Ной успел выполнить условия нашего пари. - Что значит «успел»? Он же не мог, сирена там и все такое. - Ной и не такое вытворял. Сигнализация сработала после его выхода из гаража. Ной рассмеялся, увидев испуг на лице Джулии и стал активно жестикулировать руками. - Он говорит, что теперь ты обязана пойти с ним на свидание, - мгновенно перевел Кристофер. - А он не врет случайно? – с надеждой спросила девушка. - Когда утром убедишься в его словах – позвони по этому номеру. – Подмигнул ей мужчина и вложил в руку девушки скомканный лист бумаги. Нет, все-таки не пронесло.