Реинкарнация

R
В процессе
133
1
автор
QueenMills бета
Размер:
планируется Миди, написано 188 страниц, 75 389 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
133 Нравится 122 Отзывы 54 В сборник

Глава 28

Настройки
Примечания:
      Лекса резко открыла глаза, словно очнувшись после долгого и беспокойного сна. Потирая виски, она поднялась с кровати и ненадолго задержала дыхание. Воздух в шатре был прохладным, ночная тишина только усиливала тяжесть мыслей. Солнце ещё не взошло — мир вокруг всё ещё дремал, но внутри Лексы всё кипело. Слишком много всего обрушилось сразу. А между тем, её люди всё ещё были заперты на горе. Там, в темноте, один на один с болью и смертью. С каждым днём их становилось всё меньше. И времени — тоже. В Городе Света прошли часы. Здесь — лишь мгновения. Но каждое из них тянулось как вечность. — Густас, — позвала она спокойно, но твёрдо, зная, что её тень, её тыл, стоит у входа в шатёр, как и всегда. Как и положено. — Хеда, — откликнулся он, кивнув в знак уважения и ожидая приказа. — Приведи ко мне Кларк. Нам нужно многое обсудить, — голос её был холоден, сдержан, но внутри всё бурлило. Он кивнул вновь и, как всегда — не поворачиваясь спиной к Хеде, — задом вышел из шатра, растворившись в утренней тьме. Лекса осталась одна. Одна со своими мыслями. С внутренней войной. Она знала: народ не простит. Народ требует крови. Финн убил восемнадцать ни в чём не повинных. И по их законам он должен умереть. Он должен ощутить ту же боль, которую он принёс другим. В этом — справедливость. В этом — порядок. Если бы это сделал кто-либо из её людей, приговор был бы вынесен мгновенно. Никаких «но». И всё же, она понимала, почему он это сделал. Любовь. Он искал Кларк. Он искал её, и слепая боль сделала его палачом. Может, Лекса бы поступила так же. Возможно. Но она отказалась от этого пути — когда сердце рвалось, а долг не позволил. Она выбрала своих людей, как и должна была. Финн же не был обременён властью, не был сдержан кодексом, не знал, что такое вести за собой сотни. Но Кларк... Она страдает. И будет страдать ещё больше. Смерть Финна станет для неё ударом — ударом, которого не избежать. А Лекса... Лекса этого не хочет. Не хочет быть причиной её боли. Но выбора, возможно, у неё не будет. Слишком многое сплелось. Слишком многое было сказано. Слишком многое увидено — в воспоминаниях, в снах, в тенях других жизней. Кларк была в каждой из них. Пусть под другим именем. Пусть с другим лицом. Но всё равно — это была она. Смелая. Открытая. Упрямая. Честная. Та, кто бросает вызов, но делает это не ради конфликта, а ради правды. Та, кто несёт свет, даже не подозревая об этом. Лекса старалась не думать. Думать — значит чувствовать. А чувства мешают. Мешают принимать решения. А сейчас — время решений. Всё, что она может — это поставить долг выше сердца. Как всегда. Но с каждым разом... это даётся всё тяжелее.

***

Для Кларк время, проведённое на Земле, не было ни лёгким, ни счастливым. Это была не жизнь — это было выживание. Каждый новый день приносил с собой новую угрозу, новый страх, новое решение, от которого зависели жизни. Она устала. Устала быть лидером. Устала быть сильной. Устала делать выбор, который не должна делать восемнадцатилетняя девушка. Иногда ей хотелось просто исчезнуть. Забиться в какой-нибудь угол, спрятаться от всего — от боли, от ответственности, от ожиданий. Перестать быть Спасительницей. Перестать быть той, кто должна. Стать просто Кларк. Просто человеком. Но Кларк не могла себе этого позволить. Слишком многое зависело от неё. Слишком многие смотрели на неё в поисках ответов. И даже если она не чувствовала в себе силы, она всё равно поднималась. Сжимала зубы, собирала остатки воли в кулак — и продолжала. Потому что иначе погибнут другие. Потому что кто-то должен. И вот сейчас, впервые за долгое время, появился шанс. Маленький, зыбкий, но всё же шанс. Шанс спасти своих людей. Шанс заключить мир. Шанс, который могла дать Лекса. Лекса... Кларк ещё не знала, кто она на самом деле. Враг или союзник. Лидер или убийца. Но она чувствовала — эта девушка не такая, как остальные. В ней была сила. Холодная, сдержанная, опасная — но не слепая. И в этой силе Кларк увидела то, что разглядела не сразу: возможность. Пусть хрупкую, но реальную. И она не собиралась её упускать. Именно поэтому, когда в шатёр вошёл Густас и без лишних слов произнёс, что Хеда ждёт её, Кларк поднялась молча. Она не знала, зачем зовёт её Лекса. Но она знала, что откладывать нельзя. От Лексы можно было ожидать чего угодно. И, возможно, сейчас решалась судьба не только её народа — но и Финна. Финн... Имя резануло, как нож. Она пыталась не думать о нём. Вела себя так, будто отвергла, будто презирает. Смотрела сквозь, говорила отрывисто, держалась холодно. Но внутри всё кричало. Не от злости — от вины. Ведь она знала, что всё это из-за неё. Финн был добрым. Слишком добрым для этого мира. Он пытался сохранить человечность, когда все вокруг теряли её. Он верил в мир, верил в возможность диалога. Он знал, что путь силы — путь гибели. И именно он стал первым, кто протянул руку землянам. Кто пытался понять. Кто стоял между лагерями, крича: «Мы не враги». А теперь... Теперь он залит чужой кровью. Не потому, что стал чудовищем. А потому что искал её. Потому что думал, что она в опасности. Потому что его любовь оказалась сильнее его принципов. И Кларк не знала, что хуже — осознание, что он убил ради неё... или то, что она не смогла его остановить. Не спасла. Ни его, ни тех, кого он убил. Народ Лексы не простит. Кто бы он ни был — союзник или нет — Финн для них теперь мясник. И они потребуют крови. И Лекса, какая бы она ни была справедливая, даст им это. Потому что иногда быть лидером — значит быть палачом. Кларк это знала. И всё же она шла. Потому что может быть, ещё не всё потеряно. Может быть, хоть что-то можно спасти.

***

      Кларк вошла в шатёр Командующей и на секунду замерла у входа. Внутри было почти темно, лишь пара масляных ламп отбрасывали мягкий свет на натянутые по стенам ткани. Лекса стояла, склонившись над картой, чертя что-то тонким угольным стержнем. Она не подняла голову, но Кларк знала — она почувствовала её присутствие с того самого мгновения, как девушка переступила порог. Наконец, Лекса выпрямилась и повернулась, глядя на Кларк с холодным, почти надменным спокойствием. Кларк сделала шаг вперёд, взгляд её скользнул по раскинутым перед Хедой планам. Затем, подняв глаза, она заговорила: — Мы можем наконец заключить мир и обсудить, как вытащить наших людей с горы? Лекса не ответила сразу. Несколько мгновений она будто изучала Кларк — внимательно, почти слишком лично. Затем, сдержанно и отстранённо, сказала: — Выздоровление Линкольна... было впечатляющим. В голосе Хеды промелькнула тень восхищения, но она тут же исчезла — скрыта за маской хладнокровия. Кларк напряглась. Она уже слышала подобные прелюдии. Это было «но», завёрнутое в вежливость. — Но? — её голос стал ниже, напряжённее. — Но для того чтобы наши народы объединились, ты должна будешь сделать ещё кое-что, — спокойно ответила Лекса. У Кларк пересохло во рту. Она уже знала, что сейчас прозвучит. Но всё равно спросила: — Что? Хеда не отводила взгляда. — Наш союз начнётся после того, как вы отдадите нам Финна. Тишина ударила сильнее, чем если бы Лекса закричала. На мгновение Кларк почувствовала, как весь мир под её ногами пошатнулся. Она слышала слова, но не сразу поверила, что Лекса действительно их произнесла. — Что?.. — едва слышно выдохнула она. — Он убил восемнадцать наших. Женщин. Стариков. Детей. — Лекса говорила тихо, но в этих словах не было ни капли колебания. — Наш закон требует справедливости. Каждый, чья семья была уничтожена, имеет право нанести удар. Последний нанесу я. Только тогда они упокоятся. Только тогда мои люди примут союз. — Это... — Кларк не могла говорить. Горло сжалось. — Это не справедливость. Это расправа. — Это традиция, — ровно ответила Лекса. — Закон, Кларк. Без него мы никто. Без него мой народ никогда не примет вас. И тогда ваши люди на горе погибнут. Все до единого. Она не говорила это со злостью. Это была не угроза. Это был факт. Суровый и неизбежный. Кларк чувствовала, как в груди что-то рушится. Всё, что она делала, всё, что пыталась спасти — рушилось под весом одного выбора. Она вспомнила Финна. Его руки. Его голос. Его страх. Его любовь. И кровь. Та деревня. Тела. Крики. И всё это — из-за неё. — Ты просишь меня отдать его? — спросила она, с трудом находя голос. — Своими руками? — Я прошу тебя выбрать, — просто ответила Лекса. — Союз... или он. И Кларк поняла — ей действительно придётся выбрать.

***

      Кларк не смогла ответить. Ни «да». Ни «нет». Ни слова. Лекса смотрела на неё, ожидая, но Кларк не могла говорить. Воздух будто сгустился, стал тяжёлым и вязким. Горло сжалось. Мысли путались. Лекса поняла. Без слов поняла. И просто кивнула — сдержанно, холодно: — У тебя есть время подумать. Эти слова стали для Кларк отсрочкой приговора. Девушка резко развернулась и вышла из шатра, стараясь идти быстро, не оглядываясь. Она чувствовала, как земля под её ногами будто качается. Грудь сдавливала боль — не физическая, другая. Та, что грызёт изнутри и медленно ломает. Когда ткань шатра опустилась за её спиной, Кларк едва не побежала. Ей нужно было уйти. Как можно дальше. Из лагеря. Из поля зрения Лексы. Из этого мира, в котором один неверный выбор может стоить тебе человека, которого ты любишь. Она знала. Знала с самого начала, что так всё и закончится. Что Финн не уйдёт от последствий. Но до последнего верила — глупо, отчаянно — что Лекса найдёт другой путь. Что закон можно будет обойти. Что может быть исключение. Она ошиблась. Сейчас каждое её движение казалось неправильным. Каждый шаг будто приближал её к краю. Финн… Он любил её. Он убил ради неё. Он сломался, потому что искал её. И теперь она должна выбрать: его жизнь — или жизни тех, кто всё ещё остался на горе. Вновь выбор. Вновь цена. Вновь смерть. Кларк сжала кулаки. Внутри всё кричало: Нет. Он не должен умирать. Не он. Не так. Она не могла позволить ещё одной смерти лечь на её совесть. Не могла, и в то же время понимала — если не он, то погибнут другие. Финн не должен умереть. Но если она выберет его — кто тогда умрёт вместо него?
133 Нравится 122 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (5)