Властелин Колец: Калэстель - Свет Надежды

Сая проснулась в кровати. Первая ее мысль была о долгом, мучительном и очень болезненном кошмаре, после которого вполне простительно поспать как можно дольше. Где-то на краю ее сознания еще колыхались отголоски ужасного сна. А может, она просто заболела? Девушка подняла глаза к потолку, и этот потолок показался ей довольно странным: собственно, потолка как такового и не было, он терялся где-то в полумраке наверху. Мощные открытые потолочные балки украшала затейливая и красивая резьба. Сая полежала еще немного, разглядывая пятна света на совершенно незнакомых стенах и прислушиваясь к звуку падающей неподалеку, хрустальной воды. Она помнила Заветерь, Черных Всадников, потом жуткую, непрекращающуюся боль в левом плече, медленно подбиравшуюся к сердцу, а затем только теплый мягкий свет, непонятные силуэты, беседки, полотна и чей-то голос, мелодично сказавший какие-то слова по-эльфийски. Девушка прикрыла веки. - Интересно, где это я? – поинтересовалась она у себя. - Ты в доме эльфов, - неожиданно ответил знакомый голос. – И сейчас 10 часов утра 24 апреля, если ты хочешь это знать. Сая резко распахнула глаза. - Гэндальф! И в самом деле, рядом с изголовьем обнаружился маг, спокойно сидящий в кресле и покуривавший трубку. - Да, я здесь. И тебе тоже повезло, что ты сейчас здесь, – Сая поворочалась на кровати. Простыня была мягкой как пух, да и одеяло ни в чем ей не уступало, а подушки… Голова просто утопала в них. Похоже, действительно повезло. – А промедление несколькими часами было бы смерти подобно. Но в тебе живет невиданная сила, моя дорогая Сая, – лицо мага сияло как начищенный медный чайник. Сая повела плечами и села на кровати. - Гэндальф, а что случилось? – тот слегка приподнял брови. – Почему ты нас не встретил? - Прости меня, Сая, - виновато улыбнулся чародей. – Меня задержали.

***

Гэндальфа с размаху швырнуло на каменный пол. - Дружбу Сарумана нельзя так легко отвергать! – одетый в белые одежды колдун взмахнул посохом, и Гэндальфа отнесло к краю площадки. Теперь он повис в воздухе параллельно земле, простиравшейся далеко-далеко внизу. – Отступникам нет доверия! Все кончено! – пока Саруман говорил, перед лицом мага пролетела, колыхаясь под сильным ветром, бабочка, кажется, павлиноглазка серовато-коричневого цвета. Но белый волшебник ее не заметил. – Прими силу Кольца или примешь собственную смерть! – Гэндальф снова упал на холодный камень. - Есть лишь один Властелин Кольца. Только Ему Оно подчинено! – в этот момент огромные крылья прочертили блюдце серебряной луны. - Да, но Он не будет делиться властью! – прошептал Гэндальф. Тут же раздался громогласный орлиный клич. Маг подбежал к краю площадки и прыгнул вниз, и Саруман увидел, как его бывший друг, а ныне злейший враг, улетел на спине гигантского орла. - Значит, ты выбрал смерть, – произнес он.

***

Контуры посерели, приняли блеклые очертания и растаяли, как туман на утреннем солнце. Сая несколько раз моргнула. Она вспомнила сон, который видела в день, когда покинула Шир. Теперь ей все стало ясно. Гэндальф же, погрузившись в задумчивость, похоже, даже не понял, что Сая умудрилась увидеть его воспоминания. - Гэндальф? Что такое? – тихий голос вернул его к реальности. - Ничего, Сая. Все в порядке. Вранье! Она же только что все видела. Да, видела, только вот как это объяснить? - А что случилось у Реки? Я почти ничего не помню, все казалось таким тусклым… - Так и должно быть, - ответил Гэндальф. - Ты начинала развоплощаться, таять, становиться тенью. Рана одолевала тебя, еще несколько часов - и было бы поздно. Но ты, милая моя девочка, оказалась крепким орешком, столько сопротивлялась Кольцу. А вот на Заветери не удержалась. – Да ты все уже знаешь! Откуда? Кто тебе рассказал? – Ты же сама и рассказала, - спокойно произнес маг. - Ты много говорила в бреду, Сая. Ну, а остальное мне не трудно было выудить из твоего сознания. Не стоит тревожиться. Вы совершили подвиг, пронеся Кольцо через такие опасности. – Без Странника нам ни за что бы ни уцелеть, - поджав губы, сказала Сая. - И без тебя очень плохо было. Я просто не знала, что делать. – Твой упрек справедлив, - волшебник прикрыл глаза. - Из-за моего отсутствия едва не случилось большой беды. Тут я, правда, не очень уверен: может, так оно и лучше получилось. – Расскажи, а? Пожалуйста. Мне жутко хочется послушать. – Всему свое время. Сегодня Элронд, конечно, разрешил тебе поговорить, но только без переживаний. Тебе еще нельзя волноваться, и нужен покой. - Вот и рассказывай! - настойчиво потребовала девушка. - Это единственный способ покончить с моими волнениями. Я уже извелась от них! Надо же все объяснить, иначе какой мне “покой”? Да, я вот, кстати, считаю, и у меня никак не получается двадцать четвертое. Должно быть двадцать первое. Мы же вышли к Заветери пятнадцатого, а оттуда до Ривенделла, насколько я помню, всего шесть дней. - Ты слишком много считаешь и разговариваешь, - осуждающе покачал головой Гэндальф. - Как твое плечо? – Не знаю, - ответила Сая. - Похоже, хорошо. Во всяком случае, я ничего не чувствую. Вот только рука как-то не совсем слушается. Но боли совсем нет, - сообщила она, потрогав левое предплечье правой ладонью. – Отлично, - улыбнулся Гэндальф. - Дело идет на поправку. Скоро ты будешь совсем здорова. Элронд исцелил тебя. Он не отходил от твоей постели целые дни, с тех пор, как тебя принесли сюда. – Дни? - переспросила Сая. – Если быть точным, - прищурился маг, - четыре ночи и три дня. Ты потеряла счет дням ночью шестнадцатого, а двадцать первого тебя принесли в Ривенделл. Все страшно тревожились. Элронд - великий целитель, но оружие, которым ты была ранена, наносит только смертельные удары. Я и то чуть было не отчаялся, ведь знал, что обломок клинка остался в теле, но только прошлой ночью Элронд смог обнаружить его и вывести вон. К этому времени обломок уже проник глубоко и пробирался все дальше. Сая вздрогнула. Ей вдруг ясно привиделся мертвенный кинжал в руках Черного Всадника, и жуткий ледяной холод, рвущийся к груди. – Все прошло, - успокоил ее маг. - Эльфы все сделали как надо. Твой обломок уничтожен. И, знаешь, похоже, тебя не так-то просто развоплотить. Я знавал могучих воинов из людского племени, которых такой осколок быстро сводил в царство теней, а ты носила его в себе восемь дней! – А если бы не Элронд, что бы со мной стало? - замирая, спросила Сая. - Чего хотели Черные Всадники? – Ты получила удар моргульским клинком. Этот меч коварный, обломок остается в теле, и сам находит дорогу к сердцу. Случись так, и ты стала бы походить на них, стала бы их рабом, одним из призраков, покорных Темному Властелину. А уж он бы припомнил тебе попытку скрыть Кольцо. Хотя, с другой стороны, трудно представить большую пытку, чем лишиться Кольца и видеть его каждый день на Вражьей руке. – Хорошо хоть я не знала, как все это страшно, - содрогнулась Сая. – Я и так ужасно боялась, но если бы знала - чего, вообще бы умерла на месте. Ведь это чудо, что я жива, - полувопросительно добавила она. – Чудо, удача, судьба – они все твои помощники, ну и твое мужество, конечно. Ты сопротивлялась до последнего, не позволила Кольцу уйти, поэтому отделалась только раненым плечом. До сердца обломок не дошел. Но что б ты знала, жизнь твоя на волоске висела. Надев Кольцо, ты одной ногой вступила в призрачный мир, показалась им. Как они тебя не схватили!.. – Знаю, - потупилась Сая. - Они ужасные… Но как же мы видим их коней? – Так ведь кони-то настоящие. И плащи тоже. Когда имеешь дело с живыми, бесплотности нужна какая-то форма. – Но как настоящие кони их терпят? – Это - мордорские кони. Они специально обучены и служат Темному Властелину. Не все его слуги - призраки. Есть орки, есть тролли, волки есть и волколаки, людей всегда много было, и сейчас там немало воинов и королей, вполне живых и здоровых, только подпавших под его власть. И беда в том, что их больше становится с каждым днем. – А Ривенделл и эльфы? Ривенделл в безопасности? – Пока - да. Есть много земель, до которых еще не дотянулась Черная Длань. Эльфы могут страшиться Врага, могут отступить, но служить ему - никогда! Здесь в Ривенделле еще живут главные его противники в этом мире - Мудрые Эльфы, князья Эльдаров, пришедшие из-за дальних Морей. Тем, кто жил в Благословенном Краю, Призраки Кольца не страшны. Помнишь Реку? Как видишь, в Ривенделле найдутся силы, чтобы побороться с мощью Мордора. Да и не только здесь. Я бы и Шир не стал сбрасывать со счетов. Конечно, там другое… Но если дела и дальше пойдут, как сейчас, такие места скоро станут отдельными островами в темном море осады. Мордор обрушит на них небывалую мощь. Ну, а пока, - маг поднялся, - надо сохранять мужество. Ты скоро будешь на ногах, если опять не сляжешь от моих разговоров. Здесь, в Раздоле, беспокоится не о чем. – Чтобы сохранять мужество, надо, чтобы оно было, - виновато произнесла Сая. - А где его взять? Ладно, сейчас я и правда не тревожусь ни о чем. Тытолько объясни еще, как там наши, и чем все-таки у Реки кончилось? Я ведь не успокоюсь, пока про все не узнаю. Расскажи уж до конца. Гэндальф придвинул кресло к кровати и тепло посмотрел на девушку. Щеки Саи порозовели, кожа снова была чуть загорелого оттенка, темно-вишневые глаза глядели ясно и внимательно. Легкая улыбка бродила по лицу, и вот здесь, пожалуй, что-то было не совсем в порядке, но даже маг не мог уловить, что именно. Какой-то прозрачный отсвет… Да вот еще левая рука, как-то слишком спокойно лежащая поверх одеяла… “Этого и надо было ожидать, ее воспоминания по-прежнему спят, а вот рефлексы уже пробудились и рвутся действовать. Она еще не совсем понимает, что внутри нее твориться...” - подумал Гэндальф. - “Она одолела только полпути, а что будет потом, даже Элронд не скажет. Но уж, наверное, ничего плохого. А станет она, в конце концов, как хрусталь, наполненный чистым светом, и все, кто будет обращать на нее свой взор, заметят это! Недаром ведь ей дали имя Калэстель”, - неожиданно решил он. – Ты отлично выглядишь, - произнес маг вслух. - Ладно. Рискну поговорить еще. Только совсем немного. Насколько я сумел восстановить ход событий, у Реки было вот что. Всадники погнались за тобой и Арвен. Им уже не приходилось полагаться на чутье коней, они видели тебя, ведь ты стояла на пороге их мира. Да еще и Кольцо их притягивало. Твои друзья поняли, что вся надежда на Асфалота. Всадников им было не остановить. Пешими они все равно не могли противостоять Девяти. А потом взбесившаяся река смыла их. – И им конец пришел? - блестя глазами, подалась вперед девушка. – Это было бы слишком хорошо, - вздохнув, ответил Гэндальф. - Кони погибли. Без них Кольценосцы беспомощны. Но их самих так просто не уничтожишь. Впрочем, сейчас не в них дело. Когда вода спала, твои друзья переправились и нашли тебя, лежащей на берегу. Арвен охраняла тебя, но ты была такой белой и холодной - невольно подумалось о самом худшем. Тебя подняли и понесли в Раздол, а уж по дороге вас встретили эльфы. – А кто сотворил такое с рекой? – Элронд. В этом краю ему повинуется все. Стоило Королю-Призраку ступить в воду, поток восстал, и под словами Арвен силы реки были выпущены на свободу. Ну и я еще немножко добавил. Не знаю, заметила ли ты, что волны походили на белых коней? В реках, берущих начало в вечных снегах Мглистых Гор, скрыта великая сила. – Вот теперь я все вспомнила, - проговорила Сая. - Этот грохот… Я думала, меня унесет вместе с врагами и со всем остальным. Как хорошо, что мы в безопасности! Сая устало закрыла глаза и не заметила быстрого взгляда, брошенного магом из-под кустистых бровей. – Да, пока вы все в безопасности, - молвил Гэндальф. – Вот здорово! Пожалуй, чудно: такой властитель, как Элронд, столько для меня сделал, а я его ведь даже толком не знаю… – Ну, тому есть немало причин, - усмехнулся Гэндальф. - Одна из них - это я. Другая - это Кольцо, ты все-таки Кольценосец, наследница самого Бильбо, нашедшего Его. – Милый старый Бильбо, - проговорила Сая. - Интересно, где он? Как бы хотелось снова его увидеть. Вот бы он обрадовался! - Сая! – раздался в эту секунду крик, и в комнату влетел Сэм. - Сэм! – Сая моментально очутилась в его объятиях, впрочем, хоббит быстро оправился и выпустил ее. - Слава Богу, ты проснулась! - Сэм почти не отходил от тебя, - Гэндальф усмехнулся. - Мы так волновались за тебя, правда, мистер Гэндальф? — Как я уже сказал, благодаря знаниям и усилиям Повелителя эльфов, ты пошла на поправку, - и в тот момент к кровати подошел высокий, статный, как и все бессмертные существа, эльф. Его лицо не казалось ни старым, ни молодым, оно несло на себе печать прожитых лет, множества событий, как радостных, так в избытке и печальных. Сам он был похож на древнего короля, умудренного опытом долгого правления, и, одновременно на юного витязя в расцвете сил. Его длинные темные волосы были заплетены в две косы на висках, оставляя открытым высокий лоб, а серые глаза, казалось, источали звездный свет и проникали в самое сердце. - Добро пожаловать в Ривенделл, Сая Торбинс, - произнес он. Девушка лучезарно улыбнулась в ответ.