Властелин Колец: Калэстель - Свет Надежды

На следующее утро после того разговора Боромир был мрачен. Он не говорил ни слова, только изредка молча косился в сторону Следопыта. Арагорн спокойно и уверенно правил лодкой, но потом вдруг выпрямился и похлопал Саю по плечу. - Сая, – позвал он, – посмотри! Это Аргонат, Столбы Королей. Многие годы я мечтал увидеть Царей древности, Властителей моего рода. Две огромные скалы, высокие и угрюмые, с двух сторон стиснули Реку, и лодки несло как раз между ними. Статуи вставали навстречу и все больше казались Сае молчаливыми грозными фигурами гигантов. И лишь через несколько минут она поняла, что это не обман зрения. Камень и впрямь был обработан. Мастерство и мощь древности сквозь зной и холод лет пронесли облики былого. Из быстрых вод вздымались каменные короли. Время, словно глубокими морщинами, избороздило трещинами их лица, обращенные на север. Левая рука каждого изваяния в предостерегающем жесте протянулась вперед. Один, помоложе, опирался правой рукой на боевой топор, другой, который был постарше, и чья борода мягкими волнами падала на грудь, сжал пальцами длинный меч. Величие и сила молчаливых стражей давно исчезнувшего королевства настолько поразили девушку, что она, не опуская глаз, безотрывно смотрела на них. То же восхищение испытывали и ее спутники, когда серые лодочки пронеслись мимо гигантских ступней, замерших возле самых берегов. Длинный и темный каньон, наполненный шумом ветра и гулом несущейся воды, постепенно расширялся. Вскоре впереди показался и начал стремительно расти свет. Внезапно лодки вынесло на простор, и Сая зажмурилась. Солнце сияло в лазурном небе. Вырвавшись из каньона, Река широко разливалась в холмах, поросших лесом. Вдали на юге среди вод вставала скала, и Андуин словно обнимал ее двумя светлыми мерцающими руками. По берегам поднимались еще две вершины. Издалека ветер принес гулкий рокот. Это шумел Рэрос.

***

Лодки отвели к берегу неподалеку от сильного течения, которое устремлялось к водопадам, и оттащили подальше от воды. Девушка, подхватив свои вещи, спрыгнула на хрустящую серую гальку. Остальные тоже принялись разгружаться. Быстро развели костер и поставили на огонь еду. - Мы переплывем озеро с наступлением темноты, - сказал Арагорн. Гимли с хоббитами устроились возле костра. Леголас стоял возле деревьев, тревожно вглядываясь в лесную чащу. – Спрячем лодки и будем продвигаться пешком. Войдем в Мордор с севера. - Вот как? – удивился гном. В его голосе сквозила насмешка. – Как же, оказывается, просто миновать Эмин Майл! А ведь это непреодолимый лабиринт из острых, как бритва, скал! – Пиппин и Сэм, сидевшие рядом с Гимли, перестали жевать - куски еды застряли у них в горле. – А дальше… – не останавливался гном, – дальше еще лучше! Вонючее, непролазное, топкое болото! - Нам нужно идти этим путем, – отрезал Арагорн. Пип при этих словах растерянно поглядел на него. – Я думаю, вам лучше отдохнуть и восстановить силы, господин Гном. Эти слова взбесили Гимли. - Восстановить силы? – передразнил он. – Да какой в этом смысл, если на камнях мы ноги все равно до коленей сотрем! В этот момент Леголас подбежал к Следопыту. - Нам нужно уходить сейчас же, – прошептал он. - Нет, – ответил Арагорн. – На восточном берегу запросто можно наткнуться на отряд орков. Дождемся темноты. - Восточный берег меня сейчас не так беспокоит, - отозвался эльф. - Я ощущаю какую-то угрозу на нашем, приближение чего-то страшного. Я чувствую это. Тут вернулся Мерри с кучей сухих палок для костра, бросил их на землю и вдруг завертел головой, словно потеряв кого-то. - Восстановить силы! – продолжал ворчать Гимли. – Не слушай его, молодой хоббит! - А где Сая? – спросил Брендискок. Сэм подскочил. Леголас вытянул шею. Арагорн дернулся и принялся оглядываться и внезапно заметил, что Боромир тоже пропал. У дерева остался только его круглый щит...

***

Хранительница в молчании бесцельно бродила по лесу, но скоро набрела на тропу - жалкие остатки давней дороги - и начала подниматься по ней. Там, где становилось слишком круто, попадались вырубленные в скале ступени, выветренные и расколотые корнями деревьев. Скоро тропинка вывела ее на плоскую, поросшую травой и рябинником поляну. Посредине торчал камень. Здесь было тихо, светило солнышко. Сая повернулась к Реке, к Тол Брандиру, над которым все так же кружились птичьи стаи, и долго вслушивалась в гневный голос Рэроса. Потом огляделась и заметила на краю поляны огромную каменную голову. Она была, по-видимому, отколота от какой-то статуи и уже очень давно. Ее оплели плющ, наполовину засыпали сухие и жухлые листья, многочисленные трещины избороздили благородные черты лица. Девушка безмолвно вглядывалась в нее, как вдруг резких хруст заставил ее обернуться. Сая почти выдернула меч, но увидела Боромира, и ее поднятые плечи медленно опустились. - Нам не следует ходить поодиночке, - гондорец подбирал с земли палки. – Тебе особенно. Ведь от тебя многое зависит, - девушка, не моргая, смотрела на Боромира. Тот нахмурился. - Сая? - Я сама могу за себя постоять, - спокойно ответила она и отвела взгляд. Ей почему-то было неуютно. Какое-то зыбкое предчувствие, волнение, вызванное не Кольцом, а чем-то другим. Сая потерла пальцами левой руки рукоять меча. Боромир медленно приблизился к ней. - Я знаю, почему ты ищешь уединения, - сказал он. – Ты страдаешь, я уже давно это заметил. Ты уверена, что в твоих мучениях имеется смысл? Есть ведь и другие пути. Мы можем пойти… - Вся загвоздка в том, что я уже давно выбрала свой путь. И не тебе его менять. Ты говоришь, что знаешь причину моих переживаний? Не дури! Ничего подобного. Все ваши людские проблемы - жалкие крохи по сравнению с моими. И я решу их сама и без чьей-либо помощи, – перебила его Сая. – Говоришь, есть другие пути? Они не для меня, уж извини. Я знаю, что ты хочешь сказать. Каждое твое слово отдается предупреждением в моем сердце. - Предупреждением? – переспросил Боромир. – Каким? Гондорец подошел еще ближе, но Сая быстро обогнула его, и теперь каменная голова оказалась за спиной война. - Нам всем страшно, Сая! Но если страх будет управлять нами, то надеяться будет уже не на что, - Боромир наступал на девушку, а та наоборот уходила от него. - Разве ты не видишь, что это безумие? - Другого пути нет, – повторила Cая. - Мне просто нужна сила, чтобы защитить свой народ! – гондорец с отчаянием швырнул палки в сухую желтую листву под ногами. – Если бы ты только отдала мне Кольцо… — Нет! – вскричала Сая и снова начала отодвигаться. – Совет доверил Его мне, а не тебе! - Ты боишься меня? Я не собираюсь отбирать Его у тебя. - Сейчас это не ты! – рука Саи нащупывала клинок. Она бы не хотела убивать Боромира, но если Тьма поглотит его… “У меня не будет выбора!” – твердо решила девушка. - У тебя ведь нет никаких шансов! – зашипел Боромир. – Они найдут тебя и заберут Кольцо! А ты будешь мучиться в агонии и жаждать смерти! Сая не стала ждать конца этой пламенной речи. Развернувшись, она быстро пошла прочь. - Идиотка! – рявкнул ей вслед гондорец. Сая оглянулась и увидела его искаженное ненавистью и злобой лицо, в глазах Боромира пылало одно единственное желание: отобрать Кольцо! - Это просто случайность, что Оно досталось тебе! – воин бросился за девушкой. Та кинулась бежать, но споткнулась о корень. Боромир свалил ее на землю, и они сцепились друг с другом. - Я имею на него такое же право! Отдай мне Кольцо! Отдай! – руки гондорца потянулись к горлу Саи. - Нет! – закричала она и, сдернув с шеи цепочку, надела золотой ободок на палец и пропала. Боромир в оцепенении уставился в пустоту, но тут сильный пинок в живот и удар кулака по лицу отбросили его назад. Послышались быстрые шаги, впереди перевернулась палка, на которую Сая в спешке задела. - Я знаю, чего ты хочешь! – зарычал мужчина. – Ты отдашь Кольцо Саурону! Ты предашь нас! Ты идешь навстречу своей гибели и погубишь всех нас! Будь ты проклята! И все твои друзья-полурослики! Будьте вы все прокляты! Тут он споткнулся о колдобину, покатился кубарем с холма, упал ничком и затих, будто пораженный собственным проклятьем, а спустя минуту тихо заплакал. Потом гондорец приподнялся на локте, с силой провел рукой по лицу и дико огляделся. - Сая… — тихо позвал он. Но ответом была тишина. – Сая! Что я наделал? Прошу тебя, Сая, прости меня!

***

Девушка неслась по лесу, запинаясь о камни и корни, падая и опять поднимаясь, бежала без оглядки. Только на вершине Амон Хена она на секунду приостановилась, с трудом переводя дыхание. Словно в тумане виделась ей широкая круглая площадка, вымощенная обтесанными плитами и окруженная невысокой зубчатой стеной. Посредине на четырех резных столбиках высилось каменное кресло. Несколько ступеней вели к нему. Чувствуя себя совершенно потерянной и все еще содрогаясь от пережитого потрясения, Сая влетела наверх по ступенькам и спряталась позади каменного кресла, скорее похожего на большой трон. Но потом странное чувство заставило ее выглянуть из-за Дозорного Кресла Людей Нуменора туда, вперед, на восток. Белостенный, многобашенный, гордый Минас Тирит вздымал к небу яркие стяги. Сталью мерцали зубцы стен. Вид этой твердыни на секунду заронил в сердце Саи луч надежду. Но уже различала она напротив Белого Города другую крепость, еще более грозную и мощную. К ней невольно тянулся ее взор. Вот разрушенные мосты Осгилиата, вот оскал ворот Минас Моргула, вот за горной цепью безжизненным пятном легла ужасная Горгоратская долина. Дым пеленой укрыл ее, а в дыму изредка полыхали багровые огни. Но нет, то был не дым, то изрыгала тучи пепла Роковая Гора. На ней задержался взгляд Саи, на ней и нескончаемых укреплениях, черных, могучих, непреодолимых. Там, за железными, стальными, алмазными стенами, яростно вздыбился Барад Дур, Крепость Саурона. Остановив на ней взор, девушка почувствовал, как сердце наполнила ненависть. И внезапно она ощутила Око. Там, в Черной Крепости, Саурон встревожился, почуяв взгляд Хранительницы, своего злейшего врага. Яростная решимость собралась в пучок, в один ищущий перст и метнулась через разделяющее их пространство. Один глаз, ядовито-желтый с узким кошачьим зрачком столкнулся с двумя пылающими красными очами. Сая внезапно закричала. Кажется, это было: “Я приду к тебе, Саурон!”. А потом словно пронзительный луч прорвался сквозь давящую вражью волю, ворвался в сознание отчаянной мыслью: “Сними! Немедленно сними Его! Сними Кольцо!”. Сая отшатнулась назад, на ходу сдергивая с пальца ободок, потом нога соскользнула, и девушка свалилась вниз на сухую землю. Она с отчаянием отдышалась, приподнявшись на лопатках. Кровь в глазах погасла. - Сая? – раздался сзади голос. Она обернулась. Там стоял взволнованный Арагорн. - Зло… Оно овладело Боромиром... - Сая облизала пересохшие губы. - Где Кольцо? – Следопыт направился к подруге, но его ошеломил ее крик. - Не подходи ко мне! Девушка вскочила на ноги и отбежала на безопасное расстояние. - Сая... - Нет! Она резко повернулась, схватив рукоять катаны. - Не вынуждай меня! – в голосе ее послышалась мольба. Арагорн замер. - Я… Я чуть не убила Боромира! Еще бы секунда, и я бы... Прошу, не заставляй меня проходить через это еще раз! - Я поклялся защищать тебя… - начал было Следопыт. - А сможешь ли ты защитить меня от самого себя? Арагорн внимательно посмотрел на Саю. Он был потрясен. Девушка выпустила меч, потом наклонила голову и разжала правую руку. На ее ладони мерцало Кольцо Всевластия. - Сможешь ли ты Ему сопротивляться? Арагорн медленно приблизился к Хранительнице, и оба они в один момент услышали злобный шепот: “Арагорн… Элессар…”. Следопыт опустился на колени перед девушкой и сомкнул ее пальцы своими над Кольцом. - Я буду с тобой до конца, – произнес он. – До самого Мордора, – и отодвинулся. - Я знаю, - по ее голосу Арагорн все сразу понял. В глазах его появились слезы. - Ты… все вспомнила? - Да. Присмотри за остальными, особенно за Сэмом. Боюсь, он не поймет моего решения. И скажи Леголасу, что я люблю его и всегда буду любить. Он научил меня надеяться и не раз выручал. Теперь моя очередь вернуть ему и всем вам долг. Следопыт кивнул, потом опустил глаза и внезапно сдвинул брови. - Уходи, Сая! – приказал он и, вскочив, выхватил меч. Та с удивлением посмотрела на него и чуть выдвинула клинок из ножен. Лезвие горело голубым огнем. - Беги сейчас же! Беги! – крикнул Арагорн. В третий раз повторять не пришлось: Сая кинулась прочь, а Следопыт шагнул за угол навстречу приближающимся урук-хайям…

***

Сая неслась по лесу, а вслед за ней бежали орки, и доносился вопль главаря: “Найдите Хранительницу Кольца!”. Девушка слетела кубарем с пригорка и забилась за ствол дерева. Несколько урук-хайев с рычанием пробежали мимо. Из небольшой впадины, закрытой толстым бревном и мелким кустарником, высунулись Мерри и Пиппин. Услышав их шепот, она взглянула направо. - Сая! - Скорее сюда! Давай! – позвал ее Пиппин. Но Сая не двигалась. Хоббиты замерли, на их физиономиях появилось удивление. - Что с ней? Чего она ждет? – недоумевал Пиппин. Мерри, глядевший прямо в глаза подруге, увидел, как она отрицательно покачала головой. Он все понял. - Она уходит от нас, - произнес он. - Нет! – Тук не выдержал и выскочил из укрытия, намереваясь силой затащить Саю к ним, Мерри бросился за ним, но тут их заметили урук-хайи. Сая дернулась, потянулась к мечу. Мерри повернулся к ней. - Беги, Синехвостка, мы тебя прикроем! Скорее! – и потом хоббиты, повернувшись к оркам, закричали: - Эй! Эй, вы! Мы здесь! Сюда! – и побежали прочь, а за ними погнались враги. Сая с отчаянием посмотрела им вслед, едва сдержавшись, чтобы не напасть на орков, но потом стиснула зубы и припустилась в противоположную сторону, вниз по холму, где у воды были лодки. Добравшись до места, она долго и неподвижно стояла на берегу, сдавливая пальцами Кольцо, между тем как Сэм опрометью несся по лесу с воплями “Сая!”. По щекам у девушки катились слезы. Ей вспомнился разговор с Гэндальфом в Пещерах Мории. “– Лучше бы это Кольцо не попадало мне в руки! Тогда бы ничего этого не случилось! - Так думают все, кто переживает тяжелые времена, но не нам это решать! Наша задача правильно распорядиться отпущенным нам временем. Ведь миром правит не только злая воля, есть и другая могущественная сила, и я знаю, что сейчас она очень старается помешать мраку окутать Средиземье!” Ветер всклокочил черные волосы, сильно подросшие со времени ухода из Шира. - Ты был прав, Гэндальф, – сдерживая слезы, произнесла девушка. – Я постараюсь закончить этот кошмар раз и навсегда. Я убью Саурона, уничтожу это чертово Кольцо и не позволю Средиземью рухнуть во Мрак. Хранительница вытерла заплаканное лицо, надела Кольцо на шею, потом подошла к лодкам и, столкнув одну, в которой лежали ее вещи и вещи садовника, в воду запрыгнула в нее и налегла на весло. Она уже отплыла на несколько метров, когда на берег выскочил Сэм. - Сая, Нет! Сая! – закричал он. - Нет, Сэм... Хоббит упрямо замотал головой и вошел в воду. Сая обернулась. - Возвращайся, Сэм! Я отправляюсь в Мордор одна! - Конечно, так и есть! – отозвался Гэмджи, не сбавляя шагу. – В Мордор, куда же еще? Но я отправляюсь с тобой! – тут дно начало уходить у него из-под ног. - Ты ведь не умеешь плавать! – попыталась образумить друга Сая. Но тот и не думал останавливаться, неумело замахал руками, забарахтался и, судорожно заглотив в рот воздух, исчез под водой. - Сэм! Хоббит тонул. Вода была чистая, и он прекрасно все видел. Далекий солнечный свет наверху медленно отдалялся, в голове Сэма пронеслось: “Ну, вот и конец. И почему я так и не научился плавать? Простите, Сая, Гэндальф, я подвел вас”. Но тут золотистый круг исчез, словно его что-то заслонило. Послышался глухой звук, и сильная тонкая рука схватила Сэма за запястье. Несколько секунд он не верил, но потом сжал пальцы. Хранительница вытащила барахтающегося и отплевывающегося Сэма из реки, втянула его в лодку, чудом не перевернув ее, и подождала, пока ее друг откашляется. - Я ведь дал обещание, мисс Сая! Я обещание дал, не покидать вас никогда и идти туда же, куда и вы! И я его выполню! Выполню! - Ох, Сэм, — пробормотала девушка, крепко обняла хоббита и, не выдержав, заплакала снова, но теперь уже от облегчения. Сэм вцепился мокрыми руками ей в плащ. Через пару минут она отпустила его. - Идем, - и взяла в руки весло. Садовник последовал ее примеру, и их лодка быстро направилась к восточному берегу. Лишь спустя немало времени Сая узнала, что же все-таки произошло в тот день на холмах у Водопадов Рэроса. А пока ей было неизвестно, что Боромир пал в бою, защищая ее друзей, что Мерри и Пиппин попали в плен, и, выбравшись на противоположный берег, они с Сэмом спрятала лодку и пошли в гору. С рассыпанными по плечам темными кудрями, сверкая золотым лориенским поясом, данным ему Владычицей Лориена, с разбитым рогом на груди, Боромир лежал спокойный и светлый, и Андуин уносил его. Отвесные скалы Тол Брандира сверкали в лучах янтарного солнца. Неумолчно шумел Рэрос. Золотая дымка водяных брызг стояла над ним. Лодка Боромира темной точкой мелькнула в этом сиянии и исчезла. Река навсегда унесла сына Денетора, правителя Гондора, и больше уже никто и никогда не видел его стоящим на вершине Белой Башни. Но и много лет спустя в Гондоре рассказывали, как эльфийская лодка с телом Боромира спустилась по водопаду, миновала Осгилиат и мосты на Реке и ушла в Великое Море. Арагорн, Гимли и Леголас долго смотрели в ту сторону, не отрывая глаз. Но потом эльф словно бы очнулся от забытья и побежал к оставшейся лодке. - Скорее! – крикнул он. – Сая и Сэм уже на восточном бер… — он запнулся, увидев странный блеск на одной из сумок. Леголас протянул пальцы, и в его руке переливчато сверкнула сфера мелмира на голубой цепочке, и жалобно звякнуло кольцами драгоценное ожерелье с большим белым алмазом в форме слезинки. Эльф опустил голову. К нему подошел Гимли, и, увидев, что тот нашел его друг, все понял. - Она… ушла одна, да? – спросил Леголас у Арагорна. Следопыт кивнул. - Выходит, нашему Братству настал конец? – Гимли устало облокотился на топор. Арагорн вдруг встрепенулся. - Нет, если мы сохраним верность друг другу! Мы ведь не оставим Мерри и Пиппина на растерзание оркам? Эльф и гном переглянулись, и на лицах их промелькнула улыбка. - Оставим все лишнее, отправимся налегке, – Арагорн закрепил на поясе меч. – Поохотимся на орков! – и он бросился под тень леса. - Да! – Гимли довольно крякнул и побежал следом за Человеком. Леголас повернулся лицом к противоположному берегу. - Мы обязательно встретимся, Сая… Ты еще не сдержала свое обещание! – эльф повесил сферу на шею, спрятал ожерелье под одежду, поближе к сердцу и бесшумно скользнул за друзьями...

***

Сая и Сэм поднялись на вершину Амон Лава и взглянули вперед. Перед ними простирались холмы Эмин Майл, затем виднелись болота, а за ними гряда Хмурых Гор, где нависли черные облака, и озаряла огненными вспышками небо Роковая Гора. - Мордор… Надеюсь, другие придут туда более безопасным путем. - Им тоже придется многое выдержать, но Арагорн позаботится о них. - Думаю, я их никогда больше не увижу, - девушка откинула рукой волосы, упавшие на глаза. - Все может случиться, госпожа Сая, - отозвался ее друг. – Все может случиться… Сая улыбнулась. - Сэм, - и повернулась к хоббиту, – я рада, что ты со мной, – и зашагала в сторону Мордора, где должна была раз и навсегда закончиться война, начавшаяся в незапамятные времена, война Двух Богов…

Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой, Может быть, при свете дня ты будешь другой, Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок, И опять приходит тьма, Но верь, и ты пройдёшь свой путь. Но не вечно правит тьма, Надежда вновь жива с тобой... И, быть может, этот день умчится прочь, Быть походу в дальний край, где правит ночь, И, когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя, Mornie utulie, Но верь, и ты пройдёшь свой путь, Mornie alantie, Надежды свет ты несёшь с собой, Надежда вновь жива с тобой...

P.S. Конец первой части. Надеюсь, всем понравилось)))