Глава 3.
16 марта 2016 г., 18:25
Не открывая глаз, Ник потянулся и зашипел — тело отозвалось тянущей болью, как после очень хорошей тренировки или долгого физического труда. Впрочем, учитывая события прошедшей ночи, удивительно, насколько легко он отделался: Шон сдержал свое слово и проделал с ним все, что обещал и давно хотел, но не решался, боясь испугать его.
Кашлянув, Ник неуверенно спросил:
— Проведем проверку?
Голос чуть хрипел, но горло не болело и губы не саднило, хотя они были сильно припухшими и горячими. Что ж, стоны, которых Шон смог добиться от него, несмотря на чудовищную слабость, голоса его не лишили.
Еще раз, теперь уже целенаправленно, потянувшись, Ник отметил, что у него не болит ничего такого, что не поправил бы горячий душ. Последняя проверка. Потянувшись за спину, он осторожно прикоснулся к себе и тут же отдернул руку: легкое касание отозвалось во всем теле тянущими слабыми искрами возбуждения.
Заодно Ник понял, что он чистый и лежит на свежезастеленной постели. Видимо, когда он окончательно отрубился, у Шона открылось второе дыхание, и он привел в порядок постель и их обоих. Обнаружив на тумбочке два стакана: один с водой, а второй — с апельсиновым соком, Ник с удовольствием осушил оба и все же решил навестить ванную. Но, едва поднявшись, он ощутил, что двигаться ему неудобно. Видимо, регенерация справилась не со всем.
После неспешного душа он перебрался на кухню. «Твой завтрак в микроволновке», — гласила записка. Ник включил разогрев и поставил чайник — есть хотелось неимоверно. Оставленного завтрака ему не хватило, пришлось изрядно опустошить холодильник. Развалившись на диване, он вяло размышлял над возможностью вернуться в постель и продолжить отдых. Но его смутные планы подкорректировал звонок от Хэнка. После третьего гудка Ник очень неохотно принял вызов.
— Ник, привет, ты где? — Торопливая речь напарника выдернула его из дремы, в которую Ник незаметно проваливался.
— Не дома. А что? — настороженно спросил он.
— Да просто… Капитан с утра пришел очень странный. Довольный, будто ты ему без споров дал. Чуть не довел до сердечного приступа бедолагу Крейна — представляешь, похвалил его за службу! При всех! У парней глаза на лоб повылазили от удивления. Вот я и звоню узнать — ты ничего такого не надумал в своем медвежьем углу, отчего капитан тут чуть не на крыльях летает?
— Мы… Скажем так — я предложил компромисс. Если он его не примет, то наши дороги расходятся.
— Похоже, он его принял, да еще как, — хохотнул Хэнк. — Слушай, я знаю, что у тебя выходной, но ты можешь заскочить в отделение хоть на десять минут? Мне тут кое-что уточнить надо.
— Ладно. Ты же никуда не уходишь? — после короткого раздумья Ник решил не проводить весь день в постели. Хватит с него и прошедшей ночи — лучше развеяться и заодно размяться.
— Жду, — и в трубке послышались гудки.
***
Участок встретил привычным шумом и гулом голосов. Хэнка за столом не оказалось, однако его ветровка висела на спинке, а значит, стоило просто подождать. Удобно развалившись на стуле, Ник опять начал соскальзывать в дрему, несмотря на шум, но тут над ним раздался голос, моментально прогнавший сон.
— Ник, хорошо, что ты заехал. Зайди ко мне в кабинет.
Безропотно пройдя за капитаном, Ник настороженно замер, не зная, чего ожидать. Наткнувшись на понимающий взгляд, он выдохнул и сел на стул для посетителей.
— В чем дело? Меня Хэнк попросил зачем-то заехать, а так у меня выходной.
— Без проблем, подпиши — и свободен, — Шон вынул из ящика стола несколько официально выглядящих бланков и подвинул их Нику. Недоверчиво глянув на него, тот погрузился в чтение, но уже через минуту изумленно поднял голову.
— Шон?
— Я уже договорился с капитаном Рейнольдсом — для тебя ничего не изменится. Ты будешь числиться под его командованием только по документам, для ОВР, если они решат сунуть нос в наши отношения. В остальном все остается так, как есть: ты работаешь со мной, Хэнк остается твоим напарником. Подписывай, и если сможешь, уже сегодня покажись ему на глаза. Хотя бы из уважения.
Ошеломленно качнув головой, Ник размашисто подписал документы о своем переводе в другой участок.
— Шон, я…
Однако его перебили.
— Прости, давай вечером поговорим? У меня назначено несколько важных встреч, которые я никак не могу отменить. Я и так опоздаю, если задержусь хоть на пять минут.
Лишь теперь Ник обратил внимание, что Шон был одет в один из лучших своих костюмов, который надевал только на встречи с действительно важными людьми.
— Ладно, вечером, так вечером, — пожал он плечами, выходя и тут же натыкаясь взглядом на Хэнка, который внимательно оглядел его.
— Что? — вполголоса буркнул Ник, когда Хэнк многозначительно подвигал бровями и покашлял.
— Да так… Капитан у нас сегодня сама доброта и великодушие, а у тебя вид, как после особенно бурной и удачной ночи. Значит, компромисс достигнут?
— Хэнк, вот расскажу я тебе, и что? Тебе станет обидно, что у меня ночь удалась, станешь завидовать, а там и до…
Что именно «до…», он не договорил — в участок ворвалось несколько человек, шум от которых возник невероятный. Дежурные не могли остановить свару, спорщики только сильнее распалялись, и конца этому не предвиделось.
Сердито выдохнув, Ник встал из-за стола и подошел поближе. Это оказались соплеменники Бада, которые до сих пор его не заметили и продолжали увлеченно ругаться. Еще немного, и они могли настолько потерять самоконтроль, что их увидели бы даже люди.
— Эй, а, может, вы немного успокоитесь, и кто-то один объяснит, в чем проблема?
Казалось, кто-то щелкнул переключателем. Только что Бобры спорили, размахивали руками, а секунду спустя все трое замерли в странных позах и молча уставились на него, как на восьмое чудо света.
— Это же тот самый Г…
Что ж, хоть у одного из них мозги оказались на месте — весомый подзатыльник не дал Бобру выпалить «Гримм».
— Э… вы же этот… тот самый друг Бада, да? — осторожно спросил один из Бобров, бочком придвигаясь ближе. — Тут у нас такое дело, сэр, понимаете, что нам его без вашей помощи ну никак не решить, совсем-совсем никак, поэтому мы пришли сюда, думали, в полиции решат, но вы намного лучше полиции, сэр, вот честно — намного лучше, хоть и полицейский! Ой, что я говорю, вы же тоже полицейский! Но это я так, вы хороший полицейский. Нет, я не говорю, что все остальные плохие полицейские, хотя они хуже вас, но вы все равно лучше и поэтому вы будете сама справедливость, поэтому сэр, вы нам же поможете, да?
— За мной, — оборвал Ник хвалебную оду прежде, чем коллеги, отсмеявшись, задумались бы над смыслом слов.
Проведя Бобров в допросную, он захлопнул дверь перед носом у Хэнка, который шел следом. Не хватало еще комментариев напарника, способных затянуть дело надолго. Зато Ник предоставил ему честь выпроваживать Бобров из участка, попутно выслушивая хвалебные речи себе, своему уму, красоте, великодушию, справедливости, силе и прочим достоинствам, которых, как оказалось, у Ника просто немеряно.
— Ник, да ты у нас, оказывается, кладезь достоинств, — подколол кто-то из коллег.
— Будете знать, что с вами работает само совершенство, — беззлобно огрызнулся Ник.
— А если серьезно: что это было? — негромко спросил Хэнк, когда его напарник уставился в тот самый отчет, который Хэнк никак не мог закончить без него.
— Сам не знаю, — недоуменно ответил Ник. — Я думал, только Бад такой, остальные создавали впечатление адекватных. С чего вдруг такое почитание?
— Может, спросишь у Монро или Розали? Или у самого Бада? — выдвинул логичное предложение Хэнк. — И кстати, зачем тебя кэп вызывал? По делу или как?
— Ага, я же…
Договорить не дал звонок телефона. Причем звонок, похоже, передавал состояние звонившего — уж больно истошным он был.
— Монро? Что случилось? — встревоженно переглянулся Ник с напарником, когда в трубке раздался взволнованный голос Потрошителя, судорожно требовавший от него приехать, и прямо сейчас, немедленно!
Не сговариваясь, оба кинулись к машинам — в таких случаях они предпочитали ездить каждый на своей, чтобы иметь возможность маневра. На двери лавки висела табличка «Закрыто», но на стук им мгновенно открыли, будто Монро ждал за дверью. А может, так оно и было.
— В чем дело? — спросил Ник, настороженно обшаривая взглядом видимое пространство, и не замечая, как округлились глаза Потрошителя и тот отшатнулся. Зато это заметил Хэнк.
— Монро? Что с Ником? — Поставив пистолет на предохранитель, Хэнк сунул оружие в кобуру. Он уже не сомневался, что причина срочного вызова в его напарнике
— Да ладно! — наконец отмер Монро. — Розали! Иди сюда! Ты должна увидеть это своими глазами!
Выглянувшая на зов из задней комнаты Розали даже схлынула, но быстро вернула себе человеческий облик. Впрочем, глаза оставались такими же круглыми, как и у Монро. Закрыв нос ладонью, она шокированно покачала головой.
— Надо же… я думала, что Берни просто преувеличил, когда рассказывал Баду, а он даже преуменьшил… Ник, что ты сделал?
— Лучше вы мне объясните, что происходит. Монро, из-за чего ты мне звонил в такой панике? — Убрав оружие, Ник прошел к знакомому диванчику и с блаженным вздохом уселся на него под все еще изумленными взглядами друзей.
— Ник, это очень нескромный вопрос, но… ты и Принц — вы никакой ритуал не проводили? — осторожно подбирая слова, спросила Розали.
— А в чем дело? — насторожился тот.
— Понимаешь, Баду позвонил его дальний родственник и взахлеб расписал, как обратился за справедливостью к Королевскому Гримму. И тот его не убил, а выслушал и помог. Бад удивился, что в городе есть еще один Гримм, про которого никто не слышал, но потом они выяснили, что говорят об одном и том же человеке, но почему-то имеют разное представление о нем. А потом Бад позвонил нам и спросил, не заключил ли ты брачный союз с Принцем, раз на тебе его метка.
— А она на мне есть? — перебил Розали Ник. — Просто вы же сами сказали, если я найду способ закрепить ее, то он успокоится, и все придет в норму.
— Полагаю, что ты этот способ нашел, — хмыкнул Монро. — Потому что, Ник, чувак, если ты думал, что она будет похожа на обручальное кольцо, то крупно ошибся. Это скорее вывеска два на два, на которой во-о-от такими буквами, которые увидит даже слепоглухонемой, написано: «Собственность Принца». Поверь, чтобы ты ни сделал, это способно успокоить и озверевшего Сквернозуба, а не то что Принца-ведьмака.
— Розали же сказала, доверие и контроль, — беззаботно пожал плечами Ник. — Вот я и дал ему то, чего он жаждал. Полагаю, это надолго, раз он даже рискнул перевести меня к Рейнольдсу.
— Что?! — подавился чаем Хэнк. — Что значит — перевел?! А мне ты когда собирался сказать, что у меня будет другой напарник?
— Почему это другой напарник? — не понял Монро.
— Потому что Ник только что соизволил рассказать, что теперь служит в другом участке! — оскорбленно выпрямился Хэнк.
— Эй, успокойся, — примирительно поднял руки Ник. — Я собирался тебе рассказать, честно. Но сначала эти Бобры, а потом звонок Монро, я и не успел. К тому же, все немного не так, как ты думаешь. Шон сказал, что работать я буду по-прежнему с ним и тобой как с напарником. Мой перевод — формальность для ОВР, если те начнут задавать ненужные вопросы.
— С чего бы вдруг Капкану* соглашаться на такие условия? — Хэнк успокоился, поняв, что Ник ему не врет. — Ты отличный коп, такой детектив в отделе лишним не будет. Или у Ренарда на него что-то есть?
— Не совсем, — улыбнулась Розали. — Каждая группа Существ предпочитает знать тех из своих, кто может помочь в самом крайнем случае. Капитан Рейнольдс — Рыжехвост. Полагаю, он решил, что пойти навстречу Принцу намного выгоднее, чем спорить с ним из-за Гримма. Ник, если это не секрет, как ты смог этого добиться?
Вместо ответа Ник покраснел. Сначала порозовели скулы, потом щеки, затем румянец сполз на шею. Потеребив мочку покрасневшего уха, он смущенно признался:
— Да так… Я вам никогда не рассказывал, но у меня есть личный дневник одного из Гриммов, который связал свою жизнь с принцем. Просто применил его рецепт.
— А можно посмотреть на этот рецепт? — Глаза Розали зажглись любопытством — ее жажда узнать что-то новое умиляла.
Молча достав телефон, Ник покопался в нем и передал Розали. Вглядевшись в фотографию рецепта, Розали беззвучно пошевелила губами, а потом кинулась к одной из своих книг. Судорожно перелистав ее до нужного места, она внимательно вчиталась в текст, и чем дольше читала, тем сильнее вытягивалось ее лицо.
— Ник, ты сделал все правильно? — сверяя написанное с фотографией, уточнила она.
— Все, как написано в дневнике. А что не так? — Нику было странно лениво тревожиться.
— А то, что должно было последовать после того, как ты выпил состав, — так и было? — теперь кончики ушей были розовыми и у нее, заставляя Хэнка и Монро задуматься, что же такого должно было произойти.
— Да. Все совпало с дневником до последнего слова. Даже то, что Принц после той ночи начал думать головой, а не яйцами, — предельно откровенно выразился Ник.
— Тогда я тебя поздравляю, — Розали захлопнула книгу и вернула телефон. — В тот состав, что ты выпил, входят три травы, в обязательном порядке использующиеся в брачных ритуалах королевских домов. Неудивительно, что Принц успокоился настолько, что начал мыслить разумно — в глазах всего мира Существ, а также королевских домов, Совета и всех, кто способен видеть и чуять, вы — супруги. Без возможности развода. Если ты попробуешь уйти от него, он будет в полном праве убить твоего нового избранника. Это не на месяц, не на год. Это на всю жизнь. Ник, ты меня слышишь?
Удобно полулежа на диване, вытянув длинные ноги, тот казался спящим.
— Эй? — потряс его за плечо Хэнк. — Ты спишь, что ли?
— Нет. Но очень хочется, — честно признался Ник, не открывая глаз.
— Чувак, ты хоть что-то понял из того, что тебе сейчас сказали? — Реакция Ника на новости очень настораживала.
— Понял, — кивнул тот, не меняя позы.
— Чувак, ты понимаешь, что теперь как бы в браке за Принцем и развестись у тебя не получится? — Монро пытался донести до приятеля суть ситуации самыми простыми словами.
— А он со мной? — неожиданно спросил Ник, наконец открыв глаза.
— Что? — непонимающе переспросила Розали.
— Он со мной развестись может?
— Нет. Вы оба попали в эту ловушку. Ник, наверное, тебе стоит принести дневник — вдруг есть способ повернуть ритуал вспять? Как я поняла, твой предок создал его сам, но он же был Гриммом, а значит, мог не учесть всего, и тогда обязательно должна быть лазейка! — взволнованно воскликнула Розали.
Ответом ей была странная улыбка, которую никто из них у Ника не видел. Зато она удивительно напоминала усмешку Принца.
— А зачем искать? Полагаю, Шона все устраивает так, как есть. И меня — тоже…
_______________________
*Капкан - это прозвище, а не ошибка!