Hateful bastards. Season 3.

Корабль Джека Воробья, то есть, мать его, КАПИТАНА Джека Воробья, приближался к песчаному побережью Калифорнийского полуострова. Люди, загоравшие на пляже и плескавшиеся на мелководье, немного охуели, увидев надвигающийся на них парусный корабль. Люди начали разбегаться, но бежать было поздно. — Бросить якорь! — скомандовал Джек Воробей. — Пошел ты, — ответил Уборщик, не отрываясь от газеты. Тут корабль вынесло на пляж. Несколько человек оказались погребены под «Черной Жемчужиной». Джек Воробей бросил якорь на песок. Якорь упал на какого-то ребенка и превратил его в пюре. — Как ты поднял якорь, он же тяжелый? — удивился Уборщик. — Рычаг, — ответил Джек Воробей. — Как всегда, — пробормотал Уборщик. — Что тебе мешало набрать новую команду транссексуалов? — Они больше не хотят со мной работать, — ответил Джек Воробей. — А жаль. Помню, как девки с членами драили палубу. Теперь приходится мне, — произнес Уборщик. — Да, что ни говори, транссекуалы круты. Но ты помнишь, что предыдущую команду расхуярили Барбосса и его дружки. Вообще-то хуй с ними, но теперь другие транссексуалы боятся идти в мою команду, — сказал Джек. — Набрал бы обычных людей, — проговорил Уборщик. — Фу, какой вздор! — воскликнул Джек. — Мне отвратительны обычные люди! Меня интересуют только пришельцы, путешественники во времени, экстрасенсы и транссексуалы. — Интересный список, — сказал Уборщик. — А знаешь, что еще круто? — Что? — спросил Джек. — Человек, у которого задница спереди, — сказал Уборщик. — Задница? Спереди? — заинтересовался Джек. — Прикольно… Только где такое раздобыть? — Просто надо искать, — ответил Уборщик. — Слушай, мы давно пришвартовались. Почему мы до сих пор на борту? — Мы ждем, пока Милина проснется, — сказал Джек. — Не надо было использовать хлороформ, — сказал Уборщик. — Не надо было говорить, что я купил плохое пиво, — возразил Джек. Тут к ним подошла Милина, протирая свои глаза. — Какого хера мы остановились? — спросила она. — Почему ты проснулась именно в тот момент, когда мы о тебе вспомнили? — удивился Уборщик. — Это классика, — сказала Милина. — Ну что, каков план? — Итак, — заговорил Джек Воробей. — Мы приплыли куда нужно. Предлагаю зайти в клуб, чего-нибудь употребить, а наутро заняться делом. Что скажете? — Заняться делом, говоришь? — прищурилась Милина. — Ну в смысле, искать то, что открывается синими ключами, — сказал Джек. — Синие ключи, говоришь? — прищурилась Милина. — Нет, блядь, красные хуи нахуй! — вспылил Джек Воробей. — Конечно синие ключи, мать твою! — А почему бы сейчас не пойти? — спросила Милина. — А куда торопиться? — ответил Джек. — Ну ладно, — согласилась Милина. — Интересно, что там с Валтором? И с Куан Чи? — Да они, наверно, уже сдохли, — сказал Уборщик. — Надо позвонить Китане, — сказала Милина и достала телефон. — Не отвечает. Наверное, спит… На самом деле Китана висела на крюке в камере пыток вместе с остальными ублюдками. Посему же она не могла ответить на звонок. — Вон какой-то клуб, — указал Уборщик на невысокое здание с яркими вывесками. — Буду краток. Погнали, — сказал Джек. — Будешь краток? А будешь крабов? — спросила Милина. — Я терпеть не могу крабов… с некоторых пор, — сказал Джек Воробей. Итак, через двадцать минут они уже были в клубе. Капитан Джек Воробей тряс своим задом, поражая простых обывателей, заливал в свою глотку самое разнообразное пойло и все время просил сделать музыку погромче. — Карибский… пират… — бормотал он, танцуя. Уборщик же засовывал деньги в трусы стриптизерши и размахивал зелеными бумажками с Беном Франклином. — Ты же знаешь, что Франклин никогда не был президентом США? — спросила Уборщика подошедшая Милина. — Конечно знаю! — воскликнул Уборщик. — Я в Гарвардском университете учился, твою мать! — Некоторые долбаебы думают, что раз он на купюре нарисован, то он президент, — сказала Милина. Тут к ним подвалил пьяный Джек Воробей. — С Франклином тогда забавно вышло, — заговорил он. — Сидим мы с ним голые в ванне, он письма от Бомарше перебирает. А война за независимость как раз закончилась. Ну я ему говорю: «Бен, тебе надо стать президентом». А он такой: «Нет, пусть Джордж». — И чего забавного? — спросила Милина. — А потом он спросил, хули я делаю в его ванной и кто я вообще такой. Пришлось ответить, что я уборщик. — Что? — спросил Уборщик. — Что что? — переспросил Джек Воробей. — Ты назвал мое имя. — Нет, я просто произнес «Уборщик», — ответил Джек. — Что? — опять спросил Уборщик. — Да ничего, бля! — воскликнул Джек. Тут он подошел к стриптизерше и стянул с нее трусы. — У нее даже члена нет, — разочарованно произнес капитан. — Уборщик, как ты на это смотришь? Женщина с вагиной — какой абсурд! — Да, мужчина с вагиной выглядел бы куда естественнее, — ответил Уборщик. — Рад, что ты понимаешь, — сказал Джек. — А куда делась Милина? Во время их разговора Милина занюхнула кокаина и произошел передоз. Она валялась на полу с запрокинутой головой, а из ее носа текли сопли. — Быстрее! Перевернуть ее! — вскричал Джек Воробей. Уборщик и Джек подбежали к ней и подняли. — Давай… очнись, твою мать, — бормотал Джек. — Твою мать! Сука! — Надо что-то делать, в больницу везти, что ли… — занервничал Уборщик. — Ты знаешь, что вообще при передозе делать надо? — спросил Джек. — Кажется, укол адреналина в сердце, — сказал Уборщик. — Погнали быстро в больницу! — заорал Джек. — Сейчас, коктейли заберу, — ответил Уборщик. — Ладно, — согласился Джек. Тут им подали два бокала с хуевой тучей зонтиков, трубочек, долек лимона и апельсина. Разобравшись, какую из трубочек надо засунуть в рот, чтоб пить, а какую надо засунуть в жопу, они оценили вкус коктейлей. Впрочем, в жопу ничего засовывать не надо было, как выяснилось. — Неплохое пойло, — заметил Уборщик. Джек отбросил бокал и вытер пасть. — Я допил. Ломим! — сказал он. Уборщик допил, разбил бокал, взял Милину за ноги и вместе с Джеком вынес ее из клуба. У входа как раз стояла машина с открытыми дверьми и ключами в замке зажигания. Они бросили Милину на заднее сиденье и поехали в ближайшую клинику — «Sacred Heart». — Блядь, хоть бы она не сдохла, — бормотал Джек Воробей. — Мы приехали, — сказал вдруг Уборщик. Они остановились, вытащили Милину и понесли в клинику. Миновав охранника с крюком, они дотащили Милину до регистратуры. — Быстро! У нас тут передоз! — заорал Уборщик. — Шакира!!! — проорал доктор Кокс, проезжая мимо на коляске. Тут выбежала Эллиот Рид с огромным шприцем. — Бля, опять наркоманы, — бормотала она. — Ебаная клятва Гиппократа! — Давай шприц, я сделаю, — сказал Уборщик. — Отвали, Уборщик, — сказала Эллиот. — Откуда ты меня знаешь? — удивился Уборщик. — Нихуя не смешно! — крикнула Эллиот. — Маркер есть у кого? — Никакого маркера, пока я не увижу страховку, — раздался голос подошедшего Боба Келсо. — А это не ваш сын ставил мюзикл «Доктор Папа»? Он еще спал с актером, который играл вас, — сказал Джек Воробей. — Откуда ты знаешь? — удивился Келсо. — Я просто ходил на представление. Мне понравилось, кстати, — сказал Джек. — Ладно, я уйду, только никому ни слова, — сказал Келсо. Тем временем Уборщик раздобыл маркер. Эллиот поставила точку на груди Милины и приготовилась. — Раз… — проговорила она. Уборщик и Джек дрожали и грызли ногти. — Два… — вновь произнесла Эллиот. У Джека Воробья заурчало в животе. — Три! — крикнула Эллиот и вонзила шприц в грудь Милины. — Уии! — выкрикнул Уборщик. Милина резко вскочила на ноги, побежала и упала на диван. Шприц торчал из ее груди. — Пиздец, — проговорил Джек, вытирая пот со лба. — Все же, откуда ты меня знаешь? — спросил Уборщик Эллиот. Та выдернула шприц из груди Милины. — Ты тут работаешь хуй знает сколько. Вот откуда. Твои шутки всех уже просто доебали, — сказала Эллиот. — Мне пора к моему пациенту, у которого задница спереди. С этими словами она ушла. — Задница спереди, — заинтересованно произнес Джек. — Надо будет посмотреть. — Сейчас не время, — ответил Уборщик, задумавшись. — Кажется, я нашел место из своих снов… — проговорил он. Милина пришла в себя и приблизилась к Джеку и Уборщику. Вдруг к ним подошла Сторми, которая пришла проверить Дарси, лежащую в коме. — Yo dawg, — сказала она. — Сторми, — произнес Джек Воробей. Все четверо неловко заулыбались, ибо сразу вспомнили историю с улыбающимся мешком. — А помните, каков на вкус был шоколадный глаз Текны? — нарушила молчание Милина. — Поистине, восхитителен, — сказала Сторми. — Сторми, почему ты здесь? — спросил Уборщик. — Идите за мной, — произнесла Сторми. Они зашли в палату, где лежала Дарси. — Валтор сделал это, — сказала Сторми. — Вот ублюдок! — воскликнул Джек Воробей. — А еще Айси пропала. Я не могу ей дозвониться, — сказала Сторми. — Боюсь, случилось что-то плохое. Я бы отправилась ее искать, но я обещала ей заботиться о Дарси. — Я тоже не могу дозвониться Китане, — сказала Милина. — Видимо, они мертвы. — Мы не знаем этого наверняка, — сказал Уборщик. — Значит, нам надо выяснить, — ответила Сторми. Тут в палату зашел Джон Дориан с банкой собачьего корма. — Пора кормить коматозников, — сказал он. — Ты! — воскликнул Уборщик. — Уборщик! А я думал, ты пропал! — обрадовался Джей Ди. — Кажется, я знаю, что делать, — озаренно произнес Уборщик. — Слушай, я знаю, что ты меня знаешь, но я тебя не знаю. Похер, короче, дело не в этом. А теперь веди нас к своему шкафчику! — Это еще зачем? — удивился Джей Ди. — Веди, или я запру тебя в водонапорной башне и сломаю твой скутер, — сказал Уборщик. — Ну ты клоун, — ответил Джон Дориан и повел их к своему шкафчику. — Открывай, — сказал Уборщик, когда они добрались до шкафчика. Джей Ди молча открыл шкафчик. Однако там не было ничего особенного. В шкафчике находились лишь вещи. — Не понимаю, что тебе тут надо, — сказал Джей Ди. — Подождите! А если… Закрой! — сказал Уборщик. Джон Дориан закрыл шкафчик. Уборщик достал один из синих ключей и вставил его в замочную скважину. Он повернул ключ и открыл дверцу. И все увидели, что находилось внутри на самом деле. — Ох ты ж еб ты ж нахуй… — пробормотала Милина. — Что это за херня, твою мать? — произнес удивленный капитан Джек Воробей.