ID работы: 4186345

Напиши мне

Гет
Перевод
G
Завершён
10902
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
10902 Нравится 181 Отзывы 1618 В сборник Скачать

Тогда мы наконец-то встретимся

Настройки текста

Pandora Journey — Gothic Storm — Together We Stand

В четырнадцать она наконец-то встречает свою родственную душу. Девушка поднимает взгляд в небо и там, на высоком здании, видит его. Сердце переполняется радостью пополам с неверием. Она знает, это — он, тому доказательством М на тыльной стороне его ладони, рядом с большим пальцем, ее М с хитро изогнутым хвостиком, обвившимся, словно виноградная лоза, вокруг самой себя. Разве тебе не было больно, когда ты упала с небес? Эти же слова она услышала от него вчера вечером, там, высоко над спящим миром, все сны стали счастливыми, а кошмары он прогнал прочь. Но когда он говорил ту фразу, его фото не висело на билборде, открывая взгляду нейтральное выражение лица и тщательно выверенную, сдержанную позу. Кота Нуара никак нельзя назвать сдержанным. Он глупый, милый, забавный, но не сдержанный. Не идеальный, не уравновешенный, Кот не запрограммирован на то, чтобы быть красивым и абсолютно недосягаемым. И Адриан Агрест, ее одноклассник, очень симпатичный одноклассник, не может быть Котом. Он же добрый, задумчивый, застенчивый. А вовсе не шумный, крикливый и напористый. Так что она продолжает, разинув рот, смотреть на билборд. Голубые глаза размером с блюдца, голова задрана вверх, все, на что она способна — попытаться объединить образы Кота Нуара, Адриана Агреста и ее родственной души в одну личность. Почему-то не выходит. Я. ________________________________________ ты по мне вообще скучаешь? Фраза заставляет ее подпрыгнуть, спугнув все мысли, но Маринетт не может сдержать слабую улыбку, расцветающую на лице. Когда как, отвечает она и хихикает, представляя его огорченное лицо — она не уверена, чье именно, но это не уменьшает ее веселья — и быстро добавляет: сейчас — да. _______________________________________ Маринетт четырнадцать, и утром в понедельник, когда она заходит в класс, ее разум все еще пытается соединить трех мальчиков в один образ — образ ее парня. Она снова опаздывает, как и всегда. Удача Ледибаг проявляется с костюмом, выполнять же двойную норму, влияя еще и на обычную жизнь, она отказывается. Светлая шевелюра — прежде Маринетт не обращала на это внимание — бросается ей в глаза и все, что она может — просто смотреть, так же, как недавно смотрела на билборд. Потому что Адриан Агрест/Кот Нуар/ее вторая половинка действительно в одной комнате с ней и… — … просто прекрасен. Фраза стекает с губ, словно вода сквозь пальцы — не остановишь. Так же неудержимо заливаются краской щеки Адриана, когда он, вскинув голову, пораженно пялится на нее зелеными глазами (пусть и не светящимися сейчас неоновым огнем, но сходство все равно налицо). Между ними примерно шесть футов, но по ощущениям — все шесть миль, шесть долгих миль, обрамленных смущением. Ее половинка сглатывает и пытается улыбнуться. — Спасибо, Маринетт… — лепечет он перед тем, как опустить голову в прежнее положение. Пока она поднимается к своему месту, все, что ей удается выдавить — «Да ладно». И все просто ужасно. ________________________________________ Пока они в школе, Маринетт так и не признается ему, что уже его нашла. _____________________________________ ты в последнее время какая-то тихая. Слова выводятся на руке сами собой, закручиваясь по спирали, что начинается с центра ладони. Лучи рассветного солнца отражаются от зеркала и обжигают ее глаза так же, как эти слова обжигают кожу. Маринетт не знает, как объяснить свои чувства… … потому она вообще ему не отвечает. ________________________________________ Первая акума появляется через две недели после того, как она находит свою родственную душу. На тринадцатый день с того момента, как она узнала, что ее половинка — ее же одноклассник. Три личности никак не складываются в одну, и она даже не пытается решить это странное уравнение, ведь сейчас ей нужно спасти Париж. Ледибаг вновь надевает маску и красный костюм, чтобы скрыть растерянность, пропитавшую душу, и разговаривает с Котом лишь в случае крайней необходимости. Потому что не знает, что ему сказать. Ни вслух, ни письменно. ________________________________________ Она собирается спрыгнуть со здания, йо-йо крепко сжат в руке, но внезапно в крышу рядом с ней с грохотом врезается знакомый шест. Звук эхом отражается в тишине их неудавшихся разговоров. Нуар говорит, и его гневные слова с тихим ропотом падают между ними. — Что происходит, Баг? Ледибаг разворачивается и там, на крыше, чувствует себя совсем беспомощной, будто голой. Чувствует себя так, словно она — Маринетт. И видит перед собой его — как Адриана. Они ведь даже не знают друг друга. — Я просто… — начинает она, и ее слова затихают, стоит ей лишь глянуть в его сторону. — Я просто запуталась. Вздох спустя он отступает, хрустнув гравием, лежащим на крыше. — Ты о чем? И пусть ее голубые глаза скрывает челка, она знает, что он все равно их видит. Ясно видит, что ее глаза, раньше голубые словно небо, сейчас потемнели от страха. Она и рта не может открыть, не то чтобы что-либо сказать, но они оба слышат ответ, четко и ясно. О нас. Поэтому он убегает. ________________________________________ Сегодня снесли биллборд. Ее М с изогнутым хвостиком больше не видна всему Парижу, вздумавшему взглянуть на руку Адриана. ________________________________________ Уже поздно, но она не чувствует жара на коже. Маринетт исполнилось пятнадцать два дня назад, но он даже не поздравил ее с днем рожденья. Она не винит его, вовсе нет. Они не разговаривают, даже когда патрулируют город как Ледибаг и Кот Нуар. И если одну часть ее все устраивает, то вторая сложившуюся ситуацию ненавидит. ________________________________________ Рассвет, яркий, золотой, словно волосы Кота/Адриана/ее половинки. Тикки разглаживает брови Маринетт, смеется — ресницы девушки трепещут, когда она открывает глаза, и щекочут квами. Вдвоем с квами они валяются еще немного, а потом Тикки нарушает тишину. — Ты должна сказать ему правду. Маринетт смотрит в потолок и кивает. — Я знаю. ________________________________________

Ember Island — Need you (D! avolo Remix)

Сегодня, собираясь в школу, Маринетт специально старается прийти пораньше. Потому что знает, что по вторникам Адриан тоже приезжает рано. И когда она заходит в класс, взгляд сразу падает на парня, сидящего за партой, уткнувшись лицом в руки. Она шагает бесшумно, практически крадется на цыпочках, и больше всего на свете ей хочется прикоснуться к его волосам. Но она этого не делает. Взамен она сдвигает стул Нино и подсаживается к нему, скрипнув ножками об пол. Адриан резко просыпается, фиолетовые мешки под его глазами заставляют ее сердце сжаться. Глубоко вздохнув, он все же успокаивается и нежно ей улыбается. Мягким голосом произносит: — Привет, Маринетт. (Сердце девушки делает сальто) На ее лице отражается робкая улыбка, полная стыда и радости, чувств, постоянно преследующих ее в последние дни. Стыд — потому что она его игнорирует, радость — от того, что он рядом. Мы с тобой — как кусочки пазла, вспоминается фраза, что он когда-то сказал ей. Сделаны из одного теста, идеально дополняем друг друга. И Маринетт соглашается, когда они сидят рядом, ее не покидает чувство какой-то абсолютной правильности происходящего. Но ее мечты прерываются, когда он откашливается, возвращая ее в реальность. Она совсем рядом со своей половинкой. С парнем, которого вроде как знает, а, с другой стороны, он ей не знаком. Но узнать человека можно только пообщавшись, и сейчас она хочет этого больше всего на свете. Так что она улыбается в ответ и, пока класс наполняется людьми, спрашивает, подперев рукой щеку: — Какой твой любимый цвет? ________________________________________ На часах уже три ночи, когда Маринетт, отчаявшись уснуть, размышляет о трех разных улыбках, принадлежащих, как выяснилось, одному и тому же парню. Сегодня я слышала, как Адриан смеется, думает она. Воспоминаний становится больше, когда по ее люку начинает мягко барабанить дождь. Но тогда он смеялся потому, что она случайно захлопнула его зонт, а сам зонт ей одолжил просто по доброте душевной. Сегодня я слышала, как смеется моя родственная душа, думает она и блаженная улыбка расцветает на лице. Это было чудесно. ________________________________________ Сегодня Ледибаг взлетает на Эйфелеву башню, ее сердце неистово колотится в груди, когда она взбирается на площадку. Кот Нуар уже на месте, стоит к ней спиной. Он очень напряжен, пожалуй, даже скован, и напоминает ей Адриана на всех тех фотографиях, что ей удалось найти. Все что она может — подойти ближе, обняв себя за плечи, чувствуя, как с каждым шагом тяжелеют ноги. Но ей хватает мужества стать с ним плечом к плечу. Она чувствует, как он искоса посматривает на нее, каждый короткий взгляд опаляет кожу огнем. Она глубоко вздыхает и пытается улыбнуться, но ей так страшно. Но прежде, чем страх окончательно овладеет ей, она сглатывает желчь, подкатившую к горлу. — Прости… — шепчет просто. — Прости… — повторяет еще раз, и когда голубые глаза встречают зеленые, она не отводит взгляд, хотя и сжимает пальцы на плечах еще крепче. — Эй, эй… — слышит его голос и видит, как на лице отражается паника, но больше сдерживаться она не может. — Эй… Ее зрение размыто, она устала и запуталась, но ведь он здесь — все три парня, что на самом деле — один человек, и наконец-то все становится на свои места. Он неловко обнимает ее, и в этот раз между ними нет шести миль смущения, и это — лучшее неловкое объятие в ее жизни. — Не плачь, Ледибаг, — он пытается успокоить ее, поглаживая по спине. — … Я понятия не имею, что делать с рыдающими девушками. Она смеется в ответ и поднимает лицо, до этого прижатое к его груди. — Ну, рассмешить их — уже неплохо. Кот Нуар улыбается, сверкнув профессиональной улыбкой. — Я запишу. Довольно промычав, она вновь прижимается лицом к его груди и обвивает руками спину. Он так крепко сжимает ее, что все замешательство и неуверенность, переполнявшие ее сердце, наконец-то исчезают. Это ты. Это — единственное, что от него требуется. ________________________________________ Маринетт просыпается слишком поздно, как и всегда, и летит к двери, запихнув булочку в рот. Она знает, что ее половинка уже пожелал ей доброго утра, но после его утреннего душа на ее теле уже не видно никаких надписей. Она врывается в класс за несколько минут до начала занятий и, притормозив на секунду, улыбается Адриану. Широко, искренне, от всего сердца, переполненного чувствами к тому, кого любит. И вот она здесь, и он стоит рядом и все так, как и должно быть. Она знает, что он улыбается в ответ лишь из вежливости, но не расстраивается. Ведь все случится сегодня. ________________________________________ На перемене с ее места прекрасно видны его руки. Он болтает с Нино, Алья же решает немного вздремнуть. Красной ручкой она рисует свою привычную витиеватую *М* рядом с большим пальцем. Ребята замолкают и с удивлением смотрят, как на коже Адриана постепенно проявляется буква. — Твоя родственная душа, м-м? — спрашивает Нино. Адриан краснеет и потирает затылок. — Да, это ее фишка. Мне кажется, что ее имя начинается с М. Но прежде, чем Нино успевает ответить, его подзывают Ким и Макс и он, извинившись, уходит. Оставив Адриана одного. Он берет ручку, и она чувствует, как кожу опаляют слова, что он пишет. скучаю — все, что было сказано. Ей кажется, что сердце в груди скоро взорвется, никогда прежде она не видела, как он составляет эти послания, но его взгляд, направленный на записку, настолько переполнен любовью, что она не может больше молчать. — Тебе не было больно? Кажется, ее вопрос застает его врасплох. Как и в прошлый раз, Адриан оборачивается к ней, чуть наклонив голову, и спрашивает: — Ты о чем? И она, не вставая, улыбается еще шире и показывает тыльную сторону ладони, на которой четко видны стилизованная М и скучаю, чувствуя, как счастье захлестывает ее, когда его глаза широко распахиваются, потому что он понял все. — Тебе не было больно, когда ты упал с небес?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.