Хоббит, или Обратно не туда

- Гендальф! У нас проблема! - мне показалось, что я оглохла от крика Двалина, но на самом деле в ушах шумело от потери крови. Ну, некогда мне было признаваться, что в схватке с орками, которых, к счастью, спугнул ривендельский патруль, меня зацепило. Вначале нужно было незамедлительно убраться с места несостоявшейся стычки, далее как можно быстрее выбраться из пещер, ведущих в Имладрис, затем эльфы на лошадях и в полном доспехе - я уж было решила, что по нашу душу. Потом, правда, оказалось, что это вернулся сам владыка Ривенделла Элронд, возглавлявший патруль, способствовавший нашему спасению. Так что снова было не до моей раны среди приветствий и благодарностей. И вот, наконец, перед долгожданным обедом Двалин заметил кровь на одежде и незамедлительно привлек внимание к моей персоне. - Что за проблема? - поинтересовался волшебник, мило беседующий с хозяином. - Она, - ткнул в меня пальцем гном. - Ранена и не может дальше идти. - Какого Ауле не могу? Очень даже могу. Тут не рана совсем, а царапина обыкновенная. Подорожник приложить - и все в порядке будет! - я вскочила, возмущенная, и прежде чем упасть в обморок, даже успела продолжить. - Я лучше знаю хорошо или плохо себя чувствую… - Мы так и поняли, - услышала я сквозь уплывающее сознание доброжелательный и чуть насмешливый голос Элронда. - Несите эту всезнайку за мной. Через неопределенное время я очнулась в большой уютной комнате с зажженным камином, несколькими креслами и кушетками, на одной из которых я лежала. Мне очень захотелось подойти к камину и отогреть озябшие руки. Да и все остальное чувствовало себя каким-то промерзшим. Идеальным было бы подвинуть к огню кресло, но сил на такие упражнения уж точно не хватило бы, поэтому я просто сползла на пол, кое-как придвинулась к камину и села, прислонившись спиной к ножке стола, закрыв глаза и задремав. Спустя минуту дверь тихо открылась. Я мгновенно проснулась, с некоторых пор, а именно с начала моих неконтролируемых попаданий в Средиземье, это вошло в привычку, и настороженно посмотрела на вошедшего. Это был владыка Элронд. Поскольку раньше мне было не до этого, сейчас я с интересом разглядывала высокого мужчину с роскошными темными волосами и серыми глазами. Эти глаза внимательным взглядом лекаря тоже ощупали меня. Потом полуэльф улыбнулся: - Твоим спутникам стольких трудов стоило уложить тебя на один из этих диванов, а ты перебралась на пол? – спросил он чуть насмешливо. Этот тон и мягкая улыбка заставили меня тоже улыбнуться. - Отмывать грязь и кровь легче с пола, чем с мебельной обивки, – я развела руками, давая полуэльфу возможность оценить мой хорошо притрушенный дорожной пылью наряд. Элронд укоризненно покачал головой: - Тебя не должно это волновать. Я почувствовала сильное объятие, и полуэльф помог мне пересесть в ближайшее кресло. После чего он разложил на столе принесенные с собой бинты и травы и умело обработал мою рану. Все было так привычно и обыденно, что я даже немного разочаровалась. Почему-то мне казалось, что великий эльфийский "Айболит" не должен врачевать больных иначе, чем своей магией. - Сейчас придет Миринель, она поможет тебе добраться до комнаты и даст, во что переодеться. Тебе и твоим спутникам будет нелишним отдохнуть перед переходом через Мглистые горы. Просыпалась я медленно. Вставать не хотелось. Теплая мягкая постель вовсе не способствовала мгновенному пробуждению. Мышцы ныли, напоминая о днях, проведенных в пути. В результате внутренних торгов я позволила себе поваляться еще минут двадцать, а потом решительно откинула одеяло. Солнце весело сверкало на небе, отражаясь в водах реки. Полдень уже давно прошел. Теплый лесной воздух через приоткрытое окно проникал в небольшое уютное помещение. Здесь свободно поместились большая кровать, туалетный столик, шкаф, несколько полок с книгами и пара кресел. Мебель была простой, но удобной и какой-то теплой, как и весь Последний Приют. На полу лежал пушистый ковер, на стенах висели гобелены. Одна из двух дверей вела в широкий коридор, другая - в "ванную". Там я обнаружила небольшой высеченный в полу бассейн и забавный водопадик с теплой водой, который успешно исполнял роль душа. Нашлись также мыло и полотенца. Я с удовольствием вымылась, заново обработала рану оставленной на туалетном столике мазью и почти закончила одеваться, когда в дверь постучали. Это была вчерашняя помощница-эльфийка. - Уже проснулась? - весело улыбнулась она. - Владыка Элронд приглашает всех в библиотеку. Разумеется, под всеми подразумевались, Гендальф, гномы, хоббит и я. Придя последней, по сосредоточенным лицам остальных я поняла, что вопрос о расшифровке карты озвучен. Причем Торин этим не сильно доволен. - Ты же еще помнишь этот древний гномий язык? - спросил Гендальф у Элронда. Тот задумался: - Не на память. Нужно покопаться в свитках. Я жадным взглядом окинула библиотеку с несчетными тысячами древних фолиантов. Может, и мне разрешат покопаться в них, пока лорд Элронд будет расшифровывать старые руны? У каждого свои сокровища в жизни, для меня это всегда были книги. Едва войдя в библиотеку, я поняла, что хочу здесь остаться насовсем, обойти каждый шкаф, пролистать каждый том. Представляете, как я обрадовалась, когда услышала, что лорд Элронд не сможет дать нам ответ незамедлительно? Это означало, что мы не уйдем отсюда сразу, что у меня появится возможность, если я хорошо о ней попрошу, а я попрошу, посмотреть хотя бы малую часть из веками собираемых полуэльфом книг. - Проблема, ты где? – с легкой руки Двалина прозвище закрепилось за мной, и самое большое удовольствие, называя меня так, получал Элронд. - Здесь. - Спустись, пожалуйста. - Сейчас. - Я жду. - Сейчас, сейчас. - Если ты сейчас же не спустишься, я сам поднимусь и сброшу тебя вниз. - При всем моем уважении, лорд Элронд, вряд ли у тебя получится. Меньше всего твоя одежда подходит для лазанья по деревьям. Разговор проходил около раскидистого древнего дуба. Владыка Ривенделла стоял под деревом, а я удобно устроилась на огромной ветви. В руках у меня была книга, от чтения которой меня оторвал полуэльф, и я знаю почему: ему она тоже была нужна. Не думаете же вы, что я читала какие-либо другие книги, кроме как про древние гномьи руны, которые нам необходимо было расшифровать. - Спускайся, давай. Или брось мне книгу. Я вздохнула. Если в этом мире и был кто-то упрямее и настойчивее Элронда, то я пока с ним не познакомилась. - Лови! Я не стала тратить время и силы на неудобный спуск, а прижала книгу к груди, соскользнула с ветки и полетела вниз, метров с шести, в заботливые руки владыки Ривенделла. Определенно, тот ждал книгу, а не меня, а потому, побоявшись не удержать нечто тяжелее, чем древний фолиант, крепко прижал меня к себе. С минуту мы молча смотрели друг на друга, причем мои ноги не касались земли, что же до остальных частей тела, то от полного физического контакта меня спасала только книга. -Ты могла сильно расшибиться, – наконец, проговорил Элронд, ставя меня на землю. - Если бы на твоем месте был человек, я поостереглась бы выделывать такие трюки, но реакция эльфов превосходит человеческую. Впрочем, как и сила, - пожала я плечами, все еще чувствуя крепость объятий полуэльфа. - Как успехи? – владыка кивнул на книгу. - Никак. Неспособна я к древним языкам. - Тогда не мешай тем, у кого есть эти способности. - Обязательно так и сделаю, - я все еще будто не замечала требовательно протянутой руки. - О, валар, дайте мне сил! – Элронд картинным жестом возвел глаза к небу. – Знал бы, какую беду найду на свою голову, никогда не стал бы тебя лечить! - Не беду – проблему, - напомнила я, протягивая книгу владыке и одновременно, неизвестно чем руководствуясь, звонко поцеловав его в щеку. – И стал бы. Ты же добрый! - Конечно, добрый, - притворно сурово проворчал Элронд, а затем улыбнулся. – Пойдем. Вместе разберемся, в чем там дело. Оказалось, что руны – это не так и сложно, когда рядом такой терпеливый и мудрый учитель, как Элронд. И все же в процесс расшифровки карты я вмешиваться не стала, слишком важным был документ. Допусти ошибку я или лорд Имладриса по моей вине, Торин, не задумываясь, снял бы с меня скальп. Шучу, конечно, но кто разберет этих «королей под горой». Ух, как не охота было уходить из Ривенделла, тем более мы не уходили, а сбегали, по настоянию Гендальфа, который предполагал, что нам будут препятствовать собравшиеся в Имладрисе члены Белого Совета. Конечно, с Элрондом попрощаться не удалось, хоть и хотелось. Оставалось надеяться, что я еще когда-нибудь волею своей «попаданской» судьбы залечу в гости к лорду-полуэльфу. Тогда и отблагодарю его. За все.