Глава 14. Путешествие Владимира в Индию
2 декабря 2019 г., 00:18
Да, день сборов в Индию прошел для меня очень сложно. Мне предстоял серьезный разговор с родителями. Я долго не мог объяснить им, почему хочу уехать в Индию. Простого «я хочу сменить обстановку, завести новых друзей» было мало. Мама чувствовала, что со мной что-то происходит, но не могла понять, что именно. А я все никак не мог убедить ее в том, что со мной все «хорошо». В конце концов мне удалось убедить ее в том, что ей не о чем беспокоиться, и я продолжил собираться в дорогу.
Перед отъездом я все же хотел еще раз увидеть тебя, Анечка, но ты постоянно бегала от меня, куда-то пряталась. Я все никак не мог найти тебя. И в тот самый момент, когда я нашел тебя, мне пора было уже уезжать.
-Пока, мои родные, - попрощался я с мамой и батюшкой, крепко их обняв, и у меня отчего-то защемило в груди.
Я хотел остаться дома и никуда не уезжать, но, увидев, как ты, Анечка, смотришь на меня (со всей серьезностью и строгостью, на какую ты только была способна), я решил все же уехать.
-Надеюсь, до встречи, Анна, - поклонился я тебе и ушел, ни разу не обернувшись назад.
До столицы Индии Калькутты* я добирался почти 3 недели. Наконец, достигнув границы Калькутты, я снял в самой простой гостинице номер и стал располагаться.
На следующий же день я отправился изучать город и его местных жителей. Сразу, что мне бросилось в глаза, - это одежда, в которой разгуливали местные жители. Она была изумительно красивой и богатой. Большинство женщин было одето в национальный женский костюм сари. Также некоторые женщины носили лехенга-чоли (лехенда — это длинная юбка со складками, чоли — это кофточка с короткими рукавами, глубоким декольте и оставляющая открытым живот). Мужчины же носили саронг (это одежда из хлопчатобумажной ткани, чем-то напоминающая юбку) и длинный пиджак шервани (одежда на подкладке, пошитая из плотной ткани), а голову покрывали тюрбаном.
Также мне очень понравилась архитектура Калькутты. Во время прогулки по городу я заметил, что она отличалась своим разнообразием. Многие здания были построены в индо-исламском и инди-сарацинском стилях. Наиболее известными для меня зданиями Калькутты являлись Индийский музей, мраморный дворец, мемориал Виктории, Национальная библиотека и научный музей. И первым делом я решил посетить Индийский музей, имеющий, по слухам, одну из самых больших коллекций предметов истории и искусства Индии. И действительно, мне удалось очень многое увидеть в этом музее: египетскую мумию, буддийскую ступу из Бхарута, пепел Будды, окаменелости доисторических животных и многое другое. Больше всего в музее мне понравилось разнообразие коллекций вещей, собранных немалыми усилиями создателями этого музея, и порядок. Настоящий, английский порядок. Музей оказался четко структурированным, а каждый его зал был посвящен определенной тематике. Был и зал доисторического периода, и зал, полностью отданный под животных, и зал, посвященный эволюции жизни на земле. Несколько залов было посвящено культуре и искусству, произведениям великих авторов Индии, среди которых я знал исторический роман «Дочь коменданта крепости» Бонкимчондро Чоттопаддхая, историческую трагедию «Принцесса Кришна» и мифологическую поэму «Рождение Тилоттами» Модхушудона Дотто.
За несколько дней пребывания в Индии я успел приблизительно понять уклад жизни в Индии и сумел познакомиться с некоторыми людьми высшей знати на общественных мероприятиях. Удивительно, но многие из высшей знати являлись англичанами и разговаривали исключительно на английском языке, поэтому мы быстро смогли найти общий язык. Среди моих знакомых оказались начинающий поэт Галиб, писавший свои произведения на языке урду, и бенгальский романист Банким Чаттерджи. Они рассказали мне, что в Лакнау и Джайпуре совсем недавно появилась школа индийского танца катхак**. Мне очень захотелось посмотреть на этот вид танца, и Галиб с Банкимым согласились мне в этом помочь. Они вместе со мной поехали в Лакнау и сходили на вечер танцевальной музыки в городе. Там я и познакомился с девушкой, которая в дальнейшем скрасила мои вечера в Индии.
Ее звали Рича. Она очень любила танцевать катхак и другие индийские танцы. Она была одной из тех, кто умело владел своим телом и мог увлекать за собой, заставить забыть о том, для чего ты пришел. И рядом с ней я забывал. Забывал обо всем. Забывал о том, для чего я пришел, что я хотел сделать и чего я хотел в принципе. С каждым днем я все сильнее и сильнее очаровывался ею. Мне даже стало казаться, что я влюбляюсь в Ричу. Я и сам не мог себе это объяснить: непостижимым образом она сумела достучаться до меня и в конце концов влюбить в себя.
Так я начал ухаживать за Ричей. Она оказалась очень интересной собеседницей, с которой можно было поговорить на любую тему. Начиная литературой и заканчивая политикой. Это очаровало меня до такой степени, что в один из вечеров я забылся и провел ночь вместе с ней, поддавшись ее власти и очарованию. Утром я не знал, как себя вести и что делать. Сама же Рича сделала вид, что между нами ничего не произошло, и продолжила общаться со мной как раньше. Я безумно был благодарен ей за это. Сама того не подозревая, она поддержала меня и мое достоинство.
Так мы начали встречаться. Отныне каждый мой вечер был посвящен разговорам о политике разных стран, в том числе и Индии, а ночи я посвящал Риче. Так могло продолжаться долго, пока в одну из таких ночей я не назвал Ричу твоим именем, Анечка. Это произошло чисто случайно.
Наступал твой день рождения, Анечка, и я решил немного выпить. Потом еще немного. И еще... И так я напился настолько, что еле мог ноги волочить. Я напился до беспамятства. Рича была очень недовольна мною и моим поведением, а я вместо того, чтобы попросить у нее прощения, начал приставать к ней. Она естественно сопротивлялась мне. Что происходило дальше, я не помню. Помню только то, что проснулся я утром в собственной постели и с ужасной головной болью. В то утро я плохо соображал и очень сильно хотел пить. Войдя на кухню, я увидел Ричу. Она сидела какая-то грустная и немного уставшая.
-Что ты здесь делаешь? - спросил я ее.
-Жду, пока ты проснешься, - ответила она мне. - Разговор есть.
-Какой? - безразлично спросил я ее и потянулся за чайником.
-Кто такая Анна? - вдруг ни с того ни с сего спросила она меня.
Я обомлел. Откуда она знает про тебя, Анечка?
-Анна? - переспросил я ее и тут же ответил: - Это воспитанница моего отца. Мы выросли вместе. А что?
-Нет, ничего, - ответила мне Рича. - Просто ты вчера здорово набрался и...
-Я помню, Рича... Прости меня... - начал было я извиняться, но она меня перебила.
-Володя, перестань... Позволь мне сказать тебе кое-что...
-Хорошо... - растеряно сказал я и опустил голову.
Я действительно ничего не помнил о вчерашнем вечере, кроме того, как сильно напился и практически забылся.
-Вчера вечером ты здорово напился. По началу я была в бешенстве от твоей выходки, но теперь понимаю, что так даже лучше. Не знаю, смог бы ты мне сказать об этом сам, или виной тому алкоголь, но теперь я знаю, кем на самом деле занято твое сердце...
Я хотел перебить Ричу, начать доказывать ей, что все то, что я чувствую к ней, это по-настоящему, но она меня перебила.
-Володя, возможно, ты и сам не отдаешь отчета своим чувствам, но подсознание не обманешь. Ты на самом деле любишь ту девушку, именем которой ты меня вчера называл.
-Что?.. - растеряно посмотрел я на Ричу.
-Я не знаю, кто такая Анна, но вчера вечером ты признавался ей в любви. Нет, ты говорил, что любишь меня, но называл меня ее именем.
-Я ничего не помню... - честно признался я.
-Я тебе верю, Володя, - сказала мне Рича. - Я хочу, чтобы ты разобрался в самом себе и понял, кто тебе на самом деле нужен.
-Рича, мне нужна только ты, - сказал я и сам не поверил собственным словам.
-Я не хочу стоять между тобой и той девушкой, Володя, поэтому я ухожу... Разберись в себе и в своих чувствах... А если захочешь со мной увидеться, ты знаешь, где меня найти, - сказала мне Рича и ушла.
Я даже не пытался ее остановить. Я понял, что сам все разрушил. Боже, как же я смог напиться до такой степени, что потерялся во времени и пространстве и назвал Ричу Аней. Так это было еще полбеды. Беда была в том, что я признавался в любви к тебе, Анечка. Как такое возможно? Я был уверен, что влюбился в Ричу. Да, я не мог сказать, что люблю ее, но то, что я испытываю к ней влечение, это точно.
После того утра я решил, что мне нужно забыть обо всем, что со мной произошло. Я начал напиваться каждый вечер до беспамятства и проводить ночи в компании малознакомых девушек. Иной раз я просыпался утром и видел рядом с собой девушку, которую вообще не знал. Так продолжалось какое-то время, пока в один из вечеров я не начал бредить. Мне стала казаться ты, Анечка... У всех девушек в тот вечер было твое лицо, твой взгляд и твои губы. Я целовал их и называл твоим именем, Анечка. Я сходил с ума от алкоголя и от любви, которая полыхала в моем сердце в тот вечер. Утром, придя в себя, я понял, что так больше не может продолжаться. Я понял, что в трезвом состоянии я о тебе, Анечка, практически не думаю. Но стоит мне только напиться, как мое подсознание начинает играть со мной. Я начинаю сходить с ума и признаваться тебе в любви. Почему? Наверное, потому что я до сих пор люблю тебя, Анечка... И ничего не могу с этим поделать...
*Калькутта была столицей Индии с 1757 года по 1911 год. В 1911 году тогдашний император Индии Георг V перенес столицу из Калькутты в Нью-Дели, посчитав, что из Нью-Дели легче будет управлять страной. С тех пор столицей Индии является город Нью-Дели.
**Катхак — один из стилей индийского классического танца. Он соединяет в себе индуистские храмовые традиции и традиции мусульманского двора. Важнейшим элементом катхака является дробное притопывание, состоящее из сложнейших ритмических узоров, называемых таткара.