Всё и сразу

Перевод
R
В процессе
121
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 9 страниц, 4 020 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 5 Отзывы 37 В сборник

Глава 2

Настройки
В ту ночь Баки приснился Питеру. Баки-призрак из прошлого, изможденный, прикрывающий Стиву спину и всё же находящийся в его тени. Питер едва помнил этого Баки. В 18 лет он был слишком занят выпуском из школы, не менее занят пребывая Человеком-пауком, чтобы замечать что-то ещё вокруг себя, помимо этого. Но ему было 20 лет во сне, полностью осознавая, что Баки как неожиданно отрезанная конечность. Он продолжал пытаться протянуть ему руку, бежать к нему во сне, но даже когда он подходил достаточно близко, Баки все еще находился за тысячу миль. Он проснулся, дрожа и даже тепло дневного солнца, наполняющего его спальню, не грела его. Питер, наконец, выскочил из своей комнаты, только когда услышал, как Баки орудует на кухне и, конечно же, чувствуя запах еды. - Что ты готовишь? - его голос был мягким и слабым, все еще дрожащим ото сна. - Завтрак на обед. Такой Баки поразил Питера, как гром среди ясного неба, после его сна. Трудно было поверить, что сломленный человек из его памяти, из его сна, был тем же человеком, одетым в фартук на голый торс и невысокие пижамные брюки. Должно быть, было довольно очевидно, что Питер переставал чувствовать себя самим собой, как только Баки сразу же оказывался в его пространстве. - Что не так? Ты в порядке? - он взял Питера за руку, чтобы тот не смог просто пройти мимо. Трудно было удерживать мрачное настроение от недавнего дурного сна, когда тёплая рука Баки лежала на его бицепсе. - Ничего, просто плохой сон. Выиграв мгновение, Баки затащил Питера в кольцо из его рук. Питер уткнулся носом в грудь Баки, и никто не двигался и не говорил ни слова, пока таймер в духовке не начал звонить. - Духовка разрушила шанс на секс. Баки фыркнул и направил Питера к столу рукой, которая находилась у основания его позвоночника. - Сиди. Жди. Ешь. Губы Питера изогнулись в улыбке. - Да, пещерный человек. Ты охотишься. Я жду. Баки, не ответив ни слова, дал ему подзатыльник. Он действительно выглядел как пародия на домохозяина. Напрягшаяся голая грудь вперемешку со смешными оборками на фартуке, который носил Тор, когда возвращался обратно; мышцы напоказ, но как деликатно он обращался с тарелками: он был прекрасен и смешон разом. Пит был беспомощно очарован. Яйца, бекон, печенье и панкейки заполняли стол, казалось бы, в бесконечном параде. Такая старательная подача заставила Питера рассмеяться, игнорируя всё более возмущённые взгляды, которые Баки продолжал кидать в него. Все его печали и темные чувства от сна испарились. - Где твоя порция? - Питер немного накрошил, половина блина была запихана в рот, когда Баки сел с ним за стол. Баки сделал паузу, вилка застыла в воздухе, на полпути к яйцам. - Моя? - маленькая морщинка на лбу солдата была достаточно очаровательна, чтобы Питер мгновенно сдался и улыбнулся. -Ты сделал все это для меня, верно? - Для…ты маленький засранец! - Баки нахмурился, резко сбросив половиц яиц на свою тарелку. - Я бы сказал, что ты слишком похож на Старка, но Стив тоже гримасничал, когда мы были детьми. Упоминание папы должно было свести на нет любые романтические мысли, но образ Баки в качестве ребёнка был слишком восхитителен, чтобы его игнорировать. Он собирался сдерживать себя и позволить Баки проявлять инициативу, поэтому у Питера не было объяснений, почему он быстро поцеловал его в щёку. Баки успокоился, прежде чем мужественно затолкать бисквит себе в рот. Они сидели молча за всей остальной частью обеда. Однако легкий румянец стоил того. Плюсом, Питер был, по секрету, доволен тем, что Баки следил как двигалось его горло, каждый раз когда он делал глоток своего кофе. Питер нарушил тишину первым, после того как со всей едой было покончено. - Я вымою посуду! - он вскочил со стула, почему то оставив тарелку на столе. Баки смутился и встревожился одновременно такой смене настроения у Питера. - Нет, ты не... Питер вальсировал, нажимая кнопку, чтобы вызвать Dum-E (дубину?), чтобы тот прибрал всё. - Посуда вымыта! - нахальная усмешка, Питер повернулся, готовый дразнить супер солдата, но споткнулся и едва ли не упал, когда обнаружил что Баки находился всего лишь в нескольких дюймах от его лица. Бионическая рука на плече: вот что помогло Питеру остаться на месте. - Может быть, ты слишком похож на Старка. Его голос был низким и хриплым, посылая неожиданный всплеск возбуждения в пах Питера и вызывая кучу мурашек, которые пробежались по спине. Слегка наклонившись, Баки потерся носом о нос Питера, наслаждаясь разницей в росте, немного больше, чем он мог. Солдат был выше всего на дюйм. - Пожалуйста, не говори о моих родителях сейчас! Руки Баки скользнули по бокам Пита, сжимая грубо, когда он достиг бёдер, и порывисто поглаживая большими пальцами. - Нет проблем. Он снова сжал пальцами его тело, достаточно сильно, чтобы оставить синяк, прежде чем спуститься ниже, к его заднице. - Что ты ... черт возьми! - взвизгнул Питер, крепко обвивая Баки руками и ногами, в тот момент, когда его подняли в воздух. - Кто-то кушал много каши в детстве! Баки усмехнулся: - Привилегии суперсолдата! - Мой герой! Куда ты меня несёшь? - плохо подражая девице, терпящей бедствие, Питер положил руку на глаза Баки, чуть не уронив их обоих, когда солдат подошел к шкафам, стоящих у стены, около кухонной двери. - С тобой одни проблемы! - проворчал Баки, перемещая подростка в более удобное положение на его бёдрах. Питер ворочался и двигал бёдрами, делая вид, что стонет, так громко, как только мог. - Думаешь, ты справишься со мной? Баки ущипнул Питера в знак предостережения: - Ты невыносим! В целом, это принесло обратный эффект, когда Питер отстранился назад, приостановив цепную реакцию, которая заставила их обоих безжалостно дышать друг другу в рот, вызывая удовольствие, как у животных, без какой-либо тактичности. Или, по крайней мере, Баки попытался это сделать, когда Питер внезапно отпрянул, насколько он мог, в своём положение. - Что? Что не так? - его похоть, возникшая в мозгу, не могла понять, как губы Питера оказались так далеко от него. - Я думал, что ты хочешь притормозить... ну, знаешь, типа... а не «разрушить наши жизни». Саркастические маленькие воздушные кавычки были очевидными и ясными. Баки вскинул брови: - Это ты что же, жалуешься? - Нет, но... Взгляд искренней заботы в глазах Питера, оттолкнул оставшиеся мысли об удовольствии у солдата и всё остальное, помимо идеи, что Питер не получает наслаждения. - Эй, эй... Он снова соприкоснулся своим носом с носом Питера, целуя его медленно и глубоко. Когда они оторвались друг от друга, неопределенность исчезла во взгляде Питера. - Я знаю, что я начал это, но мы могли бы просто посмотреть фильм? - его улыбка была настолько неуверенной, что Баки пришлось снова поцеловать его. - Конечно, держись! - приспосабливая хватку, он взял весь вес Питера на себя и понес его в гостиную. - Я умею ходить сам. - Заткнись и позволь мне нести тебя. Питер ухмыльнулся и спрятал лицо в шее Баки, позволяя последнему нести его. Они приземлились на диване, Питер свернулся калачиком на коленях Баки. Непорочной части Баки это нравилось: он любил быть защитником и спасителем, несмотря на то, что Питер превращал всё в шутку. Он понял, рационально, что Пит с легкостью мог завоевать кого угодно, даже не вспотев. Но всё же, Баки не мог удержаться от довольного мурлыкания, когда Питер прижался к нему ближе в объятиях. - Итак, что мы смотрим? Питер усмехнулся и потянулся за пультом, который находился рядом с ними, на диване.На экране появилась заставка второго сезона Закусочной Боба. - Черт, ты просто ночной кошмар! - Баки застонал, но его слова смягчились от поцелуя, который он оставил на макушке подростка. Они закончили тем же, чем и начали: смотрели сериал всю ночь. Питер сотрясался от смеха при каждой шутке и проверял, что Баки тоже. - Сколько раз ты уже видел этот сезон? - спросил Баки куда-то в затылок Питера. Последний переместился спиной к Баки, чтобы лучше смотреть на экран и солдат больше не мог видеть лица Питера. - Достаточно. - И это означает...? - Это означает достаточно. А теперь заткнись, я обожаю эту часть. Они, должно быть, заснули, потому что в следующий момент Питер открыл глаза, часы в телевизоре показывали что сейчас уже 3 часа ночи, а Баки осторожно поднял его на руки. - Пора спать. Питер ничего не сказал, потому что был все еще спросонья и только мог прижиматься к Баки ближе, когда они поднимались по лестнице. Когда солдат попытался уложить его в кровать, он снова сжал его руку, потянув рукав своего свитера, издеваясь над металлической рукой. - Останешься со мной? Питер едва осознавал что он делает, действуя по инстинкту и, вероятно, желая чьего-то теплого присутствия. Баки просто улыбнулся и всё равно подполз в кровать, где он мог свернуться калачиком спиной к Питеру и поспать. После этого следовала рутина. Баки тренировался до того, как Питер успевал проснуться, затем принимал душ и заползал обратно к нему в постель, где они лежали и целовались, пока солнце не появлялось высоко в небе. Затем они вываливались из постели (с большим ворчанием со стороны Питера и смехом со стороны Баки) в маленькую закусочную с бургерами, где они впервые поели всего неделю назад. После этого Питер тащил Баки на какой-то “must see” (пр. "обязательное к просмотру") в Нью-Йорке, который Баки пропустил за все время, проведенное вне строя. Они уже видели три разных фильма о супергероях и 4 разных научных выставки и лаборатории. Баки всерьез задумался, а знает ли мир, каким нердом является Человек-паук в реальной жизни. - Куда сегодня? Он ухмыльнулся, когда Питер начал слизывать кетчуп с пальцев после того, как потерял картошку из-за томатной лужицы на обертке бургера. Он положил слишком много кетчупа. Баки пытался думать что это вовсе не мило, но безуспешно. - Дисней Уорлд (пр. Мир Диснея) Питер поднял свой бургер, чтобы попытаться скрыть ухмылку при виде озадаченного выражения Баки. - Прости? - Дисней. Ты не был там, а я люблю Мир Диснея - Питер сменил бургер чашкой, подняв её так, чтобы спрятать лицо, скрывая улыбку, в то время как свободной рукой щедро заливал кетчупом очередное блюдо. - Откуда ты знаешь, что я не был там? - Питер опустил руку, улыбка стала задумчивой, как будто он этого не ожидал: - Ну, а ты? Баки улыбнулся: - Нет. Он нагнулся через стол и поцелуем прервал бормотание Питера. - Почему? - Баки отстранился, улыбаясь, когда Питер сделал неудачное движение, чтобы догнать его. - Почему что? - его глаза остекленели еще больше, когда Баки бросился вперед и снова поцеловал уголок рта Питера, слизывая каплю кетчупа, все еще остававшейся на его губах. - Зачем мы едем в Дисней Уорлд? - Он озадаченно огляделся, преуменьшая свое волнение в пользу того, чтобы еще больше возбудить Питера, и притворяясь, что не замечает, как его поцелуи могут так легко уйти в сторону. Питер внезапно отодвинулся, грохнул своим стаканом с напитком по столу, расплескал молочный коктейль по поверхности и себе на руку: - Это лучшее место на земле, черт возьми! Рассмеявшись, Баки наконец не выдержал и ухмыльнулся: - Я всегда хотел поехать туда. - Хорошо, квинджет отправляется в 6. Часть Баки была уверена, что Питер шутит. За исключением того, что, когда они вернулись в особняк, в комнате Питера ждали пустые чемоданы. Часть его, часть, которая была не им, а ГИДРОЙ, хотела отвергнуть всю идею. Сердитые голоса шептали, что это легкомысленно, глупо и слишком американизировано. Но большая часть его, та часть, которая выросла в Бруклине и любила нездоровую пищу, фильмы и многое другое, хотела подарить Питеру мир и проклинать последствия.
121 Нравится 5 Отзывы 37 В сборник
Отзывы (4)