ID работы: 4203245

Serial Killer

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
27 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 22 Отзывы 3 В сборник Скачать

Part 2

Настройки текста
POV Т/И Я проснулась. Хорошо, что все это оказалось самым странным сном, который я когда-либо видела, не считая единорогов. Меня убили, но всё, что я помню - лицо. Это был прекрасно-ужасный сон. Я села в кровати, моя голова ужасно плыла. Могу поклясться, что пила не так уж и много. Я не помню, как вчера пришла домой. Помню только какую-то странную встречу на улице. Мельком взглянула в окно. Деревья все так же качались по утрам от ветра. Сейчас же не утро? Я посмотрела на часы. День, утро, какая разница? Голова разболелась ещё больше, когда я запнулась о кровать. Обшарила дом, вспоминая, где болеутоляющее. Сколько я вчера выпила? Господи, моя голова.. Быстро приготовила завтрак, села на стол в одиночестве и принялась уплетать. Мне стало лучше, но я никуда не собираюсь ходить сегодня. Дерьмовое самочувствие. Я пересела к телевизору с завтраком и включила его. Первое, что попалось - новости. Я хотела уже переключить, но кое-что заинтересовало меня. "Местные власти в поисках опасного убийцы. Подозреваемый около шести футов, с темными волосами, карими глазами. Не приближайтесь к нему. В последний раз, подозреваемый был замечен на улицах нашего города. Повторяю: не приближайтесь." Они показали набросок портрета подозреваемого и я подавилась своими хлопьями. Это тот парень из моего сна. Как его зовут? Имя крутилось на моем языке. Оно начинается на С? Почувствовав резкую боль в шее, я снова вырубилась.

***

POV Калум Т/И видела слишком много. Каковы были шансы, что она не увидит новости? Я знаю, что должен был убить её, независимо от того, насколько это сложно. Я пробрался в дом и забрал её. Она снова была у меня, на столе, голая. Девушка начала двигаться. — Доброе утро, соня. — улыбнулся я, смотря на нее. — Я опять сплю? — спросила она, поворачивая голову из стороны в сторону. — Это очень неудобно, знаешь ли. — Я не могу доверять тебе, так или иначе, я собираюсь тебя убить. — Как, черт возьми, они узнали, как ты выглядишь? — Т/И спросила меня, полностью игнорирую, что я только что рассказал ей. — Кто-то узнал меня, а сейчас заткнись к черту, мне нужно поговорить с тобой. — На кого ты охотишься? — девушка продолжала задавать вопросы. Если она не замолчит в ближайшее время, мой нож пронзит её чертову грудь раньше времени. — Ты заткнешься или нет? Ты хочешь умереть? — Нет, не очень. — Отлично. Сейчас слушай меня. Что ты знаешь? Т/И задумалась на секунду. — Знаешь, я проголодалась. Могли бы мы поговорить об том после ужина? — я вздохнул от отчаяния. — У меня есть нож, и если бы ты ценила свою жизнь, ответила бы уже давно. Проклятье, говори же. — Ты должен был уже убить меня, а сейчас ты продолжаешь пытать меня? Не совсем удобно без одежды. — Ты нравишься мне голой, я буду держать тебя так. Я не дам тебе еду, пока ты не ответишь на мои чертовы вопросы. — я застонал от её упрямства. Т/И была права насчет одной вещи. Если бы я собирался убить её, то сделал бы это уже давно. Не знаю почему, я хочу, чтобы она жила. — Твое имя начинается на С? — Какого черта этот вопрос? Конечно нет. Я Худ. Худ далеко не на С. — я закатил глаза и ходил вокруг стола, как будто мы были старыми друзьями, которые делали домашку. — Точно! — воскликнула Т/И. — Вот почему я думала, что оно начинается на С. Худ ассоциируется со свитером. Теперь я поняла. (Прим. Переводчика: " Hood " так же переводится как "капюшон".) — Прекрасно, что мы разобрались, — взбесился мужчина. — Сейчас слушай меня, маленькое дерьмицо. Ты знаешь слишком много, и я очень не хочу тебя убивать. — Почему? — прервали меня. — Я клянусь чертовым богом, если ты ещё раз прервёшь меня - я убью тебя. — Пустые угрозы, Худ. Пустые угрозы. — Я Калум, идиотка. — сам ударил себя в уме. Я был на хвосте у полиции. Несмотря на то, что они не смогли сделать мой нос нормальным, эскиз получился довольно точным. У меня нет времени убивать кого-то сейчас. — Слушай, ты знаешь слишком много обо мне. Я не могу убить тебя, потому что у меня нет времени. Ты должна пойти со мной, а если ты попытаешься сбежать, я убью всех, кого ты любишь, поняла? Т/И кивнула. Это было не так феерично, как должно было быть. Она не боялась меня и это начинало бесить. Я взял нож с полными намерениями пырнуть её, но вместо этого, я освободил её. Т/И слегка вздрогнула. — Ох. — Она заикалась. — Где мои вещи? — Ты не будешь надевать одежду, я повезу тебя так. — Эй, это чертовски унизительно. — Т/И утверждала так, словно имела права голоса. Ха. Мило. — В том то и дело. Пошли со мной. — Дай мне мои вещи. Я простонал. Это девочка не из легких. Я снял мою рубашку и бросил ей. — Вот. — Она кивнула и надела свободную черную рубашку на обнаженное тело. Прежде, чем мы пошли куда-нибудь, я дал ей пару инструкций. — Почему ты не боишься меня? — Я спросил. Я держал мой тон низко, как будто, я был человеком с эмоциями, волнующийся о людях. — Я не знаю, ты не пугаешь меня. — Это очень бесит, но я держался. Мой гнев было легко контролировать, так долго, как я не срывался. Я только что убил всю ночь до этого, так что моё настроение было на удивление бодрое. — Ладно. — Я понёс её в машину, и если бы вы наблюдали из окон моих соседей, вы бы подумали, что я отвозил домой девушку, которая осталась со мной ночью. Мы сваливаем от сюда. Я сделал ошибку, убив рядом с домом, одно из правил, что было наиболее разумно действовать. И я все испортил. Т/И не пойдёт домой. У неё нет выбора, хотя я не слышал жалоб. — Итак, скажи мне, — Она наконец сказала, после того, как мы были в тридцати милях по шоссе. — Что побуждает людей быть серийными убийцами? — Тупой вопрос. — Я бросил в неё. — Не говори снова если я не заговорю с тобой. Поняла? — Да, конечно. — Она ответила в скучающем тоне. — Что это было? — Я зарычал. Если это последнее, что я делаю, она будет относиться ко мне с гребаным уважением. — Да, сэр. — Хорошо. Сейчас сиди тихо и молчи. Это будет адски.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.