Закон о браке

      Нарцисса, Гермиона и Джейн направились в гостиную и сели в кресла.       — Нарцисса, Гермиона, Драко мне кажется очень милым молодым человеком. Мужчина, который добровольно вызывается помыть посуду, всегда зарабатывает несколько дополнительных очков.       Гермиона усмехнулась.       — До того как мы встретились, он никогда прежде не мыл посуду. Драко уже научился пользоваться кофеваркой и посуду тоже постепенно начнет мыть. Я сказала ему, что не собираюсь делать всё за него. Думаю, это пойдет ему на пользу.       Нарцисса задумчиво кивнула.       — Да, Драко в последнее время очень повзрослел под твоим влиянием. Я горжусь тем, каким мужчиной он стал.       Джейн понятия не имела, каким Малфой был до недавнего времени. Если кто-то в силах так измениться в лучшую сторону, не может же он измениться обратно? Она попыталась сохранить приветливое выражение на лице. В конце концов, её дочь любит этого мальчика, и его мать сидела здесь. Она пыталась вспомнить, что Гермиона рассказывала о нём во время школы, но всё, что она могла припомнить, — это то, что он постоянно дразнил её. Могло ли это быть оттого, что она ему нравилась? Уже тогда? Джейн попыталась пойти другим путём, поговорить о том, что её беспокоило.       — Неужели это тебя не волнует, Гермиона? Ты не будешь переживать о том, что он каждый день выполняет очень опасную работу? А вы, Нарцисса? Вы не беспокоитесь о своём сыне?       Гермиона ответила первая.       — Конечно, я буду беспокоиться о нём. Это не самая безопасная работа, но я знаю, что он умён. К тому же обладает таким языком, который способен вытащить его из любой ситуации, когда кажется, что уже нет выхода, — она попыталась сдержать улыбку и не смогла. — В конце концов, он смог уговорить меня обновить гардероб, хотя я уже давно не покупала новых платьев.       — Драко достаточно умён, — подтвердила Нарцисса, кивнув.       Наступила пауза, и тогда Джейн спросила, чувствуя, что надо сменить тему для разговора:       — Ты уже придумала имя для своего котёнка?       — Нет, пока не придумала. Я хочу, чтобы имя соответствовало его характеру. Я пойму сама, когда придёт время, — объяснила Гермиона.       — Я была очень удивлена, когда ты завела котёнка. Драко ненавидит кошек.       — Он никогда не говорил этого.       — Драко ненавидит их с семилетнего возраста. Он остался на ночь у своей бабушки и был убеждён, что там, под кроватью, жил монстр. Бабушка сказала ему, что это чушь, но он настаивал. Бедняжка всю ночь пролежал на кровати без сна и дрожа от страха. Как я поняла, он, в конце концов, собрался с мужеством и, держась за край матраса, наклонился вниз и заглянул под кровать. Внезапно из-под кровати что-то выпрыгнуло и вцепилось в него когтями и зубами. Исцарапало и искусало ему руки и почти допрыгнуло до лица. Он с криками выбежал из комнаты… попытался, во всяком случае. Драко так запаниковал, что не смог открыть дверь. Как рассказывала моя свекровь, было ощущение, что крыса скребётся в дверь. Я думаю, она ударила его по голове, открывая её. Он без остановки говорил об оборотне, который живёт под его кроватью. Когда она осмотрела всё вокруг, там не было и следа оборотня, но зато на высоте семи футов парил её кот, который был очень сердит, шипел и царапал когтями воздух.       Нарцисса покачала головой с лёгкой улыбкой.       — Не было ничего такого, что бы поразило её — она была суровой женщиной, на которую трудно было произвести впечатление, но весь вечер она хохотала. Это так развеселило её, что, когда я пришла забирать Драко, она достала свой Омут Памяти, чтобы показать мне всё это.       — С Драко было всё в порядке? — спросила Джейн, не очень понимая, что такое Омут Памяти. Это было что-то вроде радио-няни?       — О, с ним было всё в порядке. Немного бадьяна, и он был как огурчик. Не то чтобы ему нравилось наносить бадьян, дети никогда не любили это. Нет, самое худшее было то, что она не давала ему забыть об этом. На любом семейном мероприятии она рассказывала историю о том, как Драко принял её старого кота за оборотня, — объяснила Нарцисса.       Гермиона тихо захихикала.       — Неудивительно, что Драко пытался отговорить меня брать котёнка домой. Он не соглашался оставлять меня с ним одну — как будто он боялся, что котёнок превратится в свирепого убийцу. Теперь я понимаю почему.       Джейн выпрямилась в кресле, смотря на дочь.       — Вы, двое, ещё та парочка. Я не припоминаю, чтобы ты рассказывала мне, как вы двое стали парой. Похоже, что много чего произошло в промежутке между тем, как ты ударила его в школе и привела его домой знакомиться с родителями, — заметила она.       Это был и вопрос, и заявление одновременно.       К счастью, Гермиона была готова к этому. В конце концов, они уже придумали историю для Нарциссы.       — Драко и я не были в хороших отношениях в Хогвартсе, как ты помнишь. Мы оба были тогда другими людьми. Я очень любила повыпендриваться. Я не замечала бревна в своём глазу: я пыталась самоутвердиться в глазах таких людей, как Драко, которые знали, что они волшебники всю свою жизнь, — она смущённо пожала плечами. — В любом случае, тогда мы были как вода и масло. А этой осенью мы несколько раз случайно столкнулись, и этих случайных встреч было достаточно, чтобы заметить, каким мужчиной он стал, в отличие от того мальчишки, которым он был.       Она улыбнулась.       — Сразу после Рождества мы опять встретились. В этот раз — в моём любимом книжном магазине. Мы очень долго стояли и разговаривали, а потом пошли вместе перекусить. Это было той ночью, когда я зашла принести вам пирог, мама. Тогда я не была готова рассказывать о чем-то — я не знала, куда это может нас привести и есть ли на самом деле что-то между нами. Я была в некотором смятении. После всего, что было между Роном, Гарри, мной и Драко, я понимала, что всё будет сложно… Я не была уверена, что это будет того стоить. Но это стоило. Он стоит этого. Даже Рон и Гарри приняли это. Рон сначала не очень адекватно отреагировал, но потом и он всё понял.       Говоря это, Гермиона ощутила странное чувство в животе, потому что поняла, что правда в том, что Драко действительно стоил всех тех осложнений, которые она испытывала в последние месяцы. Она была рада их дружбе.       Драко вошёл в комнату, неся в руках по чашке с куском пирога на тарелке поверх каждой. Он протянул одну гриффиндорке и сел рядом с Гермионой на диван. Её отец протянул чашку жене и Нарциссе, а затем вернулся на кухню за своей и вилками для всех.       — Надеюсь, мальчики, вы хорошо поболтали, — сказала Джейн, когда её муж сел рядом.       — Да, а вы, девочки, тоже успели поболтать?       — О, да, Гермиона как раз рассказывала, как они встретились, — ответила Джейн.       В это время Нарцисса достала фото. Гермиона увидела не только две фотографии, для которых она позировала, а ещё и дюжину тех, которые были сняты незаметно для неё и на которых она спускалась по лестнице, где внизу её ждал Драко. Мать гриффиндорки потеряла дар речи, когда увидела, какой красивой и счастливой была Гермиона. Единственным её замечанием было то, что фотографии двигались и она не могла выставить их на обозрение.       Гермиона взяла свою любимую фотографию, коснулась её палочкой и что-то забормотала себе под нос. Фигуры на фотографии замерли. Она выглядела изящной. Гермиона протянула фото обратно матери.       — Не могла бы ты сделать то же самое и с этой? Ты такая счастливая на ней, — сказала её мать, протягивая другую фотографию.       Гермиона взяла фото и задержала на нем взгляд. Она действительно выглядела счастливой. Практически светилась. Это был тот момент, когда Драко взял её за руку и сказал, что она красивая. Она могла видеть, как он произносит эти слова, — фотография была снята под углом, показывая Гермиону во весь рост и только профиль Драко. Но этого было достаточно, чтобы она могла увидеть, как шевелятся его губы. Гермиона внезапно осознала, что сидит, уставившись на фотографию, и быстро произнесла заклинание, возвращая фото матери.       Девушка была рада последовавшему далее разговору ни о чём. После того как фотографии были убраны, не появлялось никаких напрягающих моментов. Драко, доев пирог, положив тарелки на стол и отпив кофе, взял свободную руку Гермионы в свою. Наконец, когда они обсудили погоду, ещё несколько семейных историй, а Драко поведал историю о травмировавшем его психику путешествии на метро в день, когда они ходили за покупками, Нарцисса сказала, что она чудесно провела время, но ей пора домой и необходимо немного отдохнуть.       — Нам определённо надо повторить это в ближайшее время. Вы можете трансгрессировать с Гермионой и Драко в поместье, — сказала Нарцисса.       Они попрощались, и Нарцисса, Гермиона и Драко вышли на задний двор, чтобы трансгрессировать домой.       Нарцисса улыбнулась им.       — Спокойной ночи. Постарайтесь не наделать глупостей.       Она обняла их и трансгрессировала.       Драко посмотрел на Гермиону.       — Полагаю, я должен пойти с тобой.       — Я тоже так думаю. Пойдём.       Они взялись за руки, развернулись и трансгрессировали.       Оказавшись в квартире Гермионы, девушка сказала:       — Ну что ж, всё могло быть намного хуже.       — Если у нас не получится отменить этот закон, нам придётся найти очень деликатную причину, чтобы расстаться, или твой отец найдёт и зарежет меня, — сказал Малфой и плюхнулся в кресло.       Он зевнул.       — Я не заметила ничего пугающего в поведении отца… Как он это сделал? Я не слышала криков — полагаю, пугающий шёпот? Угрожающий взгляд?       Драко усмехнулся.       — О нет, это было намного хуже. Он самым обычным тоном, каким говорят о погоде, сказал, что выпотрошит меня.       Гриффиндорка фыркнула. Она размышляла о том, что хорошо бы сходить и взять из холодильника что-нибудь выпить — бокал вина был бы очень кстати — но подумала, что для этого придётся приложить слишком много усилий.       — С тобой прежде кто-нибудь говорил на такие темы?       Котёнок выбрался из-под дивана и запрыгнул ей на колени, мурлыча. Сейчас, когда Гермиона была дома, он требовал её внимания.       — О, отец Панси однажды говорил со мной, но я нашёл это забавным, нежели пугающим, — ответил он.       Малфой заметил, как она тоскливо смотрит на котёнка.       — Тебе что-нибудь нужно?       — Вино. Но кухня там, — ответила она.       Драко закатил глаза и достал свою палочку. Он взмахнул ею и призвал бутылку вина. Слизеринец лениво усмехнулся. Откупорив бутылку, он сделал глоток и протянул руку, предлагая вино Гермионе.       — Серьёзно? Без бокалов?       — Ты хочешь вина или нет?       Закатив глаза, она взяла бутылку и сделала глоток. Он опять протянул руку, и Гермиона вернула ему бутылку, почёсывая котёнка за ухом.       — Кстати, твоя мама рассказала мне о твоём приключении с «оборотнем» в семилетнем возрасте. Не могу поверить, что ты из-за того был против этого малыша.       Драко сделал ещё глоток вина и произнёс:       — Я рад, что мы не встречаемся на самом деле. Мы услышали так много унизительных историй друг о друге, что я бы порвал с тобой, только бы сбежать со стыда.       — Да, конечно. Ведь это же было бы нашей самой большой проблемой, — закатила глаза гриффиндорка и протянула руку.       Сделав ещё один глоток, она закрыла глаза.       — Надеюсь, что такого рода семейных посиделок у нас в ближайшем будущем пока не будет. Я не знаю, смогу ли я ещё выдержать что-нибудь подобное — внезапная помолвка, разрыв, воссоединение и семейный ужин. Это слишком много для одной недели. Нам надо придумать, как убедить твою маму, что её надоедливое вмешательство контрпродуктивно и только мешает её намерениям.       — Но если она будет думать, что мы не двигаемся в правильном направлении, она вмешается и наш обман обнаружится, — заметил Драко. — Если она начнёт пытаться свести меня с кем-то другим, у нас не останется времени, чтобы помочь остальным до двадцать четвёртого марта. Мы почти у цели.       Малфой протянул руку, и Гермиона передала ему бутылку. Он сел на пол и взял Грейнджер за руку, задержав её в своей на мгновение и чуть сжав. Затем слизеринец отпустил её руку и снова взял бутылку так, как будто ничего не произошло.       — Мне надо оставить здесь немного одежды из моего гардероба, если вдруг я решу заночевать у тебя.       Гриффиндорка кивнула.       — Да, наверное. Завтра, перед тем как мы отправимся туда, я должна просмотреть информацию о Смите и Купере, которую я раздобыла. И мы должны потратить ещё немного времени на компрометирующие истории. Я должна знать, какие из браков по договорённости в вашей семье были неудачными. Мне кажется, что это самый удачный вариант склонить их на нашу сторону.       — Да, больше историй, — пробормотал он.       — Очень жизнерадостно, — сказала Гермиона, закатывая глаза.       — Извини, но меня не радует перспектива провести очередную ночь на этом ужасном диване, — ответил он. — В мире нет столько вина, чтобы заставить меня заснуть на диване и забыть о вечере, проведённом с моей матерью, которая рассказывала о самых ужасных моментах моего детства.       Гермиона немного помедлила.       — Я не могу ничего сделать с твоей мамой, но ты можешь избежать ночи на диване и лечь спать со мной, если ты не будешь перетягивать на себя одеяло.       Драко приподнял бровь и посмотрел на неё с сомнением.       — Ты уверена? Раз Джинни нет, то я мог бы лечь в её комнате.       Она фыркнула, представив свою соседку, пришедшую поздно ночью и обнаружившую в своей кровати Драко Малфоя.       — Ты готов встретиться с уставшей и, возможно, очень сердитой Джинни, нашедшей тебя в своей кровати посреди ночи? Или утром? Или вдруг она и Блейз оба заявятся домой и начнут делать свои дела прямо на тебе?       Он наморщил нос.       — Блейз живёт один. С чего бы им приходить сюда?       Гермиона усмехнулась.       — Джинни, я полагаю, переживает, что я чувствую себя одиноко, или думает, что она бросила меня.       Драко покачал головой. Он знал, что у Блейза были планы, — он не знал, какие именно, но в последнее время у него было устойчивое ощущение, что его друг задумывается о будущем.       — Ты права. Я не имею желания сталкиваться с ней. Я полагаю, она научилась какому-нибудь заклинанию посильнее летучемышиного сглаза за это время, хотя и оно было достаточно жутким. Если ты уверена…       Он усмехнулся. Они взрослые. Они могут спать в одной кровати.       Гермиона кивнула. Было уже поздно брать свои слова обратно, даже если бы она передумала. Она не хотела спать на диване.       — Кровать достаточно большая, чтобы на ней могли спать два человека. Жаль, что я не додумалась до этого на прошлой неделе. А сейчас я устала: мои родители утомляют, и у меня постоянное чувство, что я должна действовать в два раза осторожней с твоей мамой.       Она положила котёнка на другой конец дивана и пошла чистить зубы. Когда она вернулась, Драко ещё не успел подняться с кресла.       — Я собираюсь переодеться и лечь спать. Ты можешь лечь, когда тебе захочется, только дай мне пять минут, чтобы я переоделась. Если ты войдёшь раньше этого времени, то летучемышиный сглаз Джинни покажется тебе ерундой.       Драко усмехнулся, не сомневаясь в её серьёзности. Он подождал минут десять, пока не услышал, что её дверь закрылась. Слизеринец свирепо посмотрел на котёнка, который потянулся и поднялся вместе с ним.       — Даже не думай об этом, — сказал он котёнку.       Тот возмущённо мяукнул в ответ.       Драко вошёл в комнату Грейнджер и обнаружил, что в ней темно, не считая слабого света из окна. Она уже свернулась калачиком под одеялом на одной стороне кровати. Он присел на кровать, снял обувь и носки, а затем снова встал. Стянул с себя рубашку и брюки, сложил их и аккуратно положил поверх своих ботинок у кровати. Когда всё было сделано, он поднял покрывало и лёг. Похоже, Грейнджер лежала лицом к противоположной стене и практически на самом краю кровати. Он повернулся в противоположную сторону так, что они лежали спина к спине — на некотором расстоянии друг от друга.