Whatever It Takes

PG-13
Завершён
34
автор
Mate соавтор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 42 692 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 16 Отзывы 12 В сборник

Бонус. Смена курса

Настройки
Примечания:
Когда Шепард, покусывая губы, объявляется на мостике, у меня внутри все подпрыгивает. Правда, хватает одного беглого взгляда, чтобы понять, что она не взволнована, а, скорее, обеспокоена и погружена в мысли. — Меняем курс, Джокер. — Что? Куда? Почему? Вопросы вырываются слишком сумбурно, хочется узнать все одновременно. Шепард на меня не смотрит — нахмурившись, она сверлит взглядом фронтальный иллюминатор. — Аратот, система Бахак в Туманности Гадюки. Шепард активирует свой омни-инструмент и передает координаты прямо в стек навигационной системы. Я перевожу данные в систему и присвистываю: — Это же территория, подконтрольная Батарианской гегемонии. — Да, — кивает она, — поэтому следи за тем, чтобы тихий ход был включен постоянно. Ни одна живая душа не должна знать о нашем присутствии там. Да и на борту не афишируй, куда мы направляемся. — Звучит серьезно, Шепард. — Это и есть серьезно, — чуть помедлив, отвечает она. — Хотя что в нашей жизни не так? Она криво улыбается последнему вопросу и, наконец, переводит взгляд на меня. Первый момент в ее глазах мелькает то цепкое выражение, которым она всегда всматривается в людей, пытаясь отыскать подвох, словить их на недоговорках. Я улыбаюсь в ответ: — Выше нос, коммандер. Все в порядке, так ведь? Мы пережили Омегу-4 — туда и обратно, между прочим, а не просто так. Да нам весь флот Гегемонии теперь на один зубок! — Флот прошу на уши не поднимать, даже если очень захочется, — Шепард строго грозит мне пальцем, но я вижу, что ее плечи расслабились, а в глазах запрыгали озорные чертенята. От этого становится легко — и в то же время невыразимо грустно. Не можешь заставить себя улыбнуться человеку, которому твоя улыбка — как глоток воды посреди пустыни? Не вопрос, Шепард, я спрячу этого себя подальше, забуду о нем; только, пожалуйста, не теряй эту улыбку…
34 Нравится 16 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (5)