ID работы: 421249

RISK

Слэш
Перевод
R
Заморожен
85
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 266 Отзывы 6 В сборник Скачать

Chapter 11. I'm Sorry...My Friend

Настройки текста
*Кап-кап-кап* Мелкий дождик барабанил в лобовое стекло автомобиля, превращаясь в маленькие ручейки, дорожками стекающие по стеклу. Мы ехали в полном молчании, впрочем, как всегда; я был не совсем уверен с чего начать разговор, как подобрать нужные слова, которые смогли бы оправдать моё поведение. Я и представить не мог, что буду себя так вести... никогда не думал, что могу чувствовать такой голод, так нуждаться в ком-то... Я чувствовал себя так, словно во мне родился совсем новый человек, человек, которого я никогда не знал прежде. Пока мой мозг переключался с одной мысли на другую, рука сама невольно потянулась к губам, они всё ещё сильно горели и были опухшими. Я неотрывно смотрел на стекающие капли дождя, медленно струившиеся по прозрачному стеклу. ГОСПОДИ ИИСУСЕ! Неожиданно что-то щёлкнуло в моей голове. СынРи! Надеюсь с ним всё в порядке... – Т.О.П, ты не мог бы остановить возле дома моего друга, это срочно! – поспешно воскликнул я, ища в кармане мобильный телефон. Он ничего не ответил, просто развернулся и молча поехал в другую сторону. Заметно нервничая, я набрал номер телефона и терпеливо ждал ответа. Ну, давай же... ответь...ответь.. .возьми ты эту ЧЁРТОВУ ТРУБКУ! – Ёбосэйо? *шик-шик-шик* – на линии послышался усталый голос моего друга. Он что... зубы чистит? – Ри, с тобой всё в порядке, друг? – обеспокоенно спросил я. – ЧжиЁн! Тебя, блять, куда унесло? Твою мать! Конечно, я не в порядке *шик-шик-шик*. Этот чувак, Лим... он буквально запрыгнул на меня... чтоб его порвало... он мне язык чуть в глотку не впихнул *шик-шик-шик* Я думал меня... *шик-шик-шик* вырвет, – звук от зубной щётки стал ещё громче. Мне было жаль беднягу, но в тоже время выяснилось, что мой друг в безопасности... так или иначе. Сначала грудь сдавило чувство вины. Я ненавидел себя за то, что мой самый близкий друг должен был получить такой неприятный опыт, но с другой стороны я прекрасно знал, какой истеричкой СынРи может быть. Моё встревоженное лицо постепенно расслабилось, я невольно улыбнулся. Было довольно забавно представлять, как мой друг лихорадочно чистит зубы только потому, что его поцеловал парень. – Блять, ЧжиЁн *шик-шик-шик* не смей ржать, – пригрозил он мне, продолжая чистить зубы. Он и правда знает меня слишком хорошо... – О, у меня и в мыслях не было доставлять своей дорогой-предорогой панде столь незавидные неприятности, – сказал я сладким голосом, стараясь направить разговор в более позитивное русло. Я не мог не смеяться. Его так забавно дразнить. Т.О.П неожиданно повернул голову и посмотрел на меня с таким выражением, мол «за каким хреном ты ему вообще звонишь!!!». Это прозвище я дал ему ещё в детстве, у него постоянно были тёмные круги под глазами. Я находил это довольно милым, к тому же мне всегда нравились эти маленькие, симпатичненькие, пухлощёкие зверьки. На другом конце линии мой друг, чуть не задохнувшись от возмущения, начал кашлять. Я взглянул в окно и увидел, как мы подъезжаем к общаге СынРи. – Н... н-не называй меня так, это смущает, знаешь ли, – немного заикаясь, сказал он. Я улыбнулся. Надо же, я и забыл об этой стороне СынРи. – Через минуту я буду у тебя, – сказал я, как только машина остановилась. Я вышел, встречая взглядом фасад такого знакомого здания. – ЧТО?! Нет, Джи, стой, не надо... – казалось, у него началась паника. Я повесил трубку и вошёл в здание, запах свежей мочи и рвоты ударил мне в ноздри. Я нахмурился, прикрывая нос ладонью, блокируя неприятные запахи, сжигавшие мои ноздри. Двое мужчин в рваной одежде лежали возле входа на полу. Возле них валялись пустые шприцы. Наркоманы... Я наклонился к ним поближе, чтобы удостовериться, что они ещё дышат. Их грудь немного вздымалась, я не мог не отметить то, как молоды они были. Как можно так себя ненавидеть, чтобы доводить до такого состояния? Больше не задерживаясь, я поспешил наверх. Задыхаясь, я добрался до квартиры Ри и нетерпеливо постучал. За дверью послышался топот ног, дверь с грохотом распахнулась, и друг без слов схватил меня за руку и потащил вниз. – Ри, ты что делаешь? – удивлённо спросил я. – Ты потом мне ещё спасибо скажешь, – сказал он, крепче сжимая моё запястье. Он был взволнован, на лице застыло озабоченное выражение. Я резко дёрнулся и прижал его к стене. – Я никуда не пойду, пока ты мне не ответишь. Что на тебя нашло? Ты что-то пытаешься от меня скрыть? – я старался держаться спокойно, но в голос прокрадывались гневные нотки. Я ещё никогда не видел своего друга таким. Он не ответил, но на его лице проскочило чувство вины. Мой друг попытался возобновить свою миссию, увести меня из дома, но я снова не позволил, прижимая его ещё крепче. – ЧжиЁн, – услышал я знакомый голос. Моё сердце ухнуло вниз. Я с трудом поднял голову, боясь убедиться, что это не галлюцинация. Мускулистые руки обхватили меня за талию и потащили наверх. Я обернулся на своего друга, в его глазах читалась победа, он медленно последовал за нами обратно в квартиру. Теперь я понял, почему Ри себя так вёл... он хотел защитить меня... моё сердце. Какой же я идиот! – Я требую объяснений, – голос, не терпящий возражений, заполнил маленькую комнату. Я плюхнулся на зелёный диван Ри. – Ну, я пойду... ээ... зубы почищу? – поспешно воскликнул СынРи и скрылся за дверью ванной комнаты. – ЁнБэ... Мне... мне так жаль, – мои глаза уставились в пол, я всеми силами пытался сосредоточить своё внимание на пятнах, украшающих старый ковёр. – И это всё что ты можешь мне сказать? Блять, ЧжиЁн... ты хоть представляешь, как я переживал всё это время? Знаешь, что? Иди ты на хер! Да посмотри ты мне, наконец, в глаза! – он грубо поднял меня за подбородок, встречаясь со мной взглядом. Первый раз я видел его в таком состоянии, в его глазах плясал гнев. – Я не хочу тебя вовлекать... не в этот раз. Это слишком опасно, – я оттолкнул его руку и встал с дивана. У меня не было намерений оставаться здесь ни минутой больше. Да уж, я знаю, что я чертов эгоист! – Ну и куда ты собрался? – он агрессивно толкнул меня обратно, в исходное положение. – Не надо вешать лапшу мне на уши о твоём опасном расследовании. Я больше на это не куплюсь. С каких это пор ты беспокоишься о таких тривиальных вещах? Два года тебя это никак не волновало, а сейчас ты беспокоишься о том, что меня могут ранить? – словно плевок в душу, меня будто кислотой разъедали эти ядовитые слова. Я прикусил губу, словно размышляя о чём-то. Мне нечего терять. Если я скажу ему сейчас... он испугается? – Да, ты прав. Дело не в этом, – мой голос был спокоен и кристально чист. Я посмотрел на него. – Я хотел убежать от тебя, потому что ты мне нравишься... нравился... по крайней мере, три недели назад точно. Я держал это от тебя в тайне, потому что был трусом, я не хотел терять твою дружбу... *вздох* Я гей, ЁнБэ. И я никогда не встречался ни с одной из тех девушек, с которыми ты пытался меня свести. Мне нравятся мужчины, – холодно сказал я. Его глаза расширились от шока. Он стоял передо мной с безжизненным выражением на своём красивом лице. С моего сердца словно упал камень, душивший меня эти два долгих года. Я должен был скрывать эти чувства глубоко в уголках моей души. Я помнил, что это была любовь с первого взгляда, а теперь я даже не уверен, что это тогда было вообще и что я на самом деле чувствовал к нему. Я встал и двинулся в направлении к двери. Рука схватила меня за плечо и снова усадила на диван. Лицо ЁнБэ всё ещё было безжизненным. Не говоря ни слова, он перекинул ногу и сел мне на колени. Я чувствовал, как его вес давит на нижнюю часть моего тела. – ЁнБэ? – отчаянно прошептал, пытаясь прочесть хоть намёк на эмоции. Но мне не удалось. Он поднял руку и пальцами дотронулся до моих губ. – Они распухли, – сказал он мёртвым голосом. Он продолжил вести пальцами вниз, останавливаясь на шее. Слегка наклонив голову, он осмотрел её изгиб. – Засосы, – снова донеслись до меня ледяные слова. В его карих глазах отразился гнев. – Кто это сделал? – опасно прозвучал его голос. – Тебе не стоит об этом беспокоиться, – я убрал руку от моей шеи. Внутри что-то умирало. Я не мог разобраться в своих чувствах. Мне нужно уехать... сейчас же. – Мне не стоит об этом беспокоиться? – прошипел он. Он обхватил моё лицо ладонями и придвинулся ближе. Я чувствовал его горячее дыхание на свой коже. Он остановился в миллиметре от моих губ и на секунду заколебался. Я пытался отвернуться, но хватка была слишком сильной. Он осторожно накрыл мои пухлые губы своими, обхватывая нижнюю и слегка посасывая. Смесь различных эмоций прошли сквозь меня. Шок... желание... разочарование. Но одно единственное чувство стояло выше всех остальных... вина? Почему я чувствовал себя так, словно это что-то неправильное? Я представлял себе всё это бесчисленное количество раз... как его губы целовали мои. Почему я сомневаюсь? Почему я не могу подарить ему себя прямо здесь и сейчас? Разве не этого я всегда хотел? Я был зол на себя. Два года я чувствовал боль от своей односторонней любви, и сейчас, когда мне, наконец, ответили... я чувствую себя только виноватым и опустошённым? Твою мать, ЧжиЁн, просто обними его вокруг шеи и вложи в поцелуй все свои чувства! Но руки оставались на месте. – ЁнБэ, – умоляюще прошептал я, слегка толкая его плечи, чтобы разорвать поцелуй, но он использовал эту возможность и скользнул своим языком обратно, горячо посасывая мой. Господи, как же это неправильно. Это и в сравнение не шло с теми ощущениями, которые подарил мне агент, когда меня поцеловал. Неужели человеческое сердце можно изменить так быстро? Может, это и не любовь вовсе я чувствовал всё это время к ЁнБэ? Нет, теперь я точно в этом убедился, потому что всё это время в моей голове был только один образ, не покидающий мой разум ни на секунду, только один человек вызывал в моём сердце такую бурю чувств и желаний, и этот человек... Т.О.П. Я оттолкнул ЁнБэ от себя, чувствуя, как вина крадется мне по позвоночнику. Он вопросительно посмотрел на меня, продолжая тяжело дышать. Я легонько отодвинул его со своих коленей и усадил рядом с собой. – ЁнБэ, прости меня... Я настоящий идиот. В один момент я говорю тебе, что люблю... но в другой тут же отталкиваю, – я схватился за голову и злобно потёр виски. – ... – он ждал дальнейших объяснений. – На самом деле, я неправильно понял свои чувства к тебе... я спутал братскую привязанность с любовью, потому что никогда раньше не чувствовал... не знал, что такое любовь... не любил по-настоящему... пока не встретил его. Мне очень жаль, – сказал я тихо. – Его? – голос был далёкий и холодный. Он по-прежнему спокойно сидел рядом со мной. – Я обязательно всё тебе расскажу... когда сам разберусь в своих чувствах, – я чувствовал себя так, словно задыхался. ЧжиЁн, ты отвратителен! Я встал: – Я не исчезну... больше. Начиная с завтрашнего дня, я буду держать тебя в курсе всех событий с Кан ДэСоном... партнёр, – я слегка кивнул и ушёл с невыносимой болью в груди. Я чувствовал, будто всё, что я сумел построить – разваливается у меня на глазах... с того самого момента, как «этот» таинственный мужчина неожиданно появился в моей жизни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.