Самое нетронутое место в галактике

На второй день вынужденного существования рядом с Реном Рей проснулась с ощущением, будто кто-то врезал ей по затылку тяжелым разводным ключом. Во сне ее мучили неясные абстрактные видения того, что ей открылось в душе Кайло. Она отдохнула и от этого чувствовала себя лучше, чем вчера, и в то же время отчего-то наоборот стало только хуже. Наступило утро, и, возможно в связи с этим, началась гроза. Окончательно Рей разбудили низкие раскаты грома. Поднявшись, она увидела, что весь лагерь затянуло жутковатой серо-голубой дымкой. Она огляделась по сторонам и обнаружила, что Кайло воспользовался подручными средствами и соорудил себе более подходящее место для жилья. Он перетащил свой ящик под нос крестокрыла и прицепил серый кусок тента магнитными захватами так, что получился небольшой навес. Там он и лежал, Рей была видна только его спина, но она чувствовала, что он тоже уже не спит. Ей тут же вспомнилась их вчерашняя ссора. Она не знала, как вести себя дальше. Она не стала бы извиняться перед ним, поскольку понимала, что права и не за что просить прощения. Но тем не менее им нужно было находиться в обществе друг друга еще какое-то время, а если оба будут молчать, ничего хорошего не выйдет. Трудность была в том, что едва ли не каждое слово из того, что Рей хотелось ему высказать, вызвало бы очередной спор. Она отложила пока этот вопрос и перевязала волосы в свободный пучок, более сложная прическа сейчас пострадала бы от влаги. Нужно было сделать еще массу вещей, например, умыться и что-нибудь съесть. А еще собрать вещи и подготовить все к завтрашнему походу, что означало, опять же, необходимость поговорить с Реном. Дождь лил так, что провести обычную разминку или поупражняться с мечом бы не вышло. Она могла помедитировать, как и делала каждый день, но хотелось придумать еще какое-то занятие. Лея очень предусмотрительно дала ей непромокаемую одежду перед отлетом, за что Рей была ей безмерно благодарна. Сама она бы не вспомнила о ней, на Джакку о таком просто не думали. Она вытащила из сумки с вещами черную куртку от дождя, накинула на себя, натянула на голову капюшон, после чего обула ботинки и пошла к контейнеру с сухими пайками, стараясь не обращать внимание на то, как ноги чавкают по раскисшей земле. Руки сами исполнили нехитрый процесс приготовления чего-то вроде питательной овсяной каши с кусочками фруктов. Запах был очень приятный, особенно в сравнении с остальными военными пищевыми наборами, которые либо не пахли вовсе, либо пахли так, словно лет пятьдесят пролежали в заплесневелом подвале. Рей не привередничала, даже напротив. Ей приходилось есть и куда худшее, чем то, что предоставило Сопротивление, и у нее хватало ума не выбрасывать еду, неважно какого она была вида и вкуса. Когда каша разогрелась, Рей достала из ящика такую же саморазогревающуюся термокружку, наполнила водой, добавила щепотку травяного чая, а затем потрясла, и кружка стала горячей. В это время она услышала, как за ней раздался скрип, и поняла, что Кайло встал. Он ничего не сказал, и она решила не оборачиваться к нему. - Доброе утро, - бросила она ему формальное приветствие, получилось чуть более сухо, чем она рассчитывала. Тот не ответил, но Рей чувствовала, как он пристально смотрит на нее и на кашу. Молчание затягивалось, и она повернулась к S4-M1, который от дождя спрятался под кабину истребителя. - S4-M1, можешь дать сводку о состоянии атмосферы? Дроид утвердительно чирикнул и вывел данные на экран. «До утра завтрашнего дня ожидаются сильный дождь и гроза. Температура окружающей среды остается неизменной. Атмосфера пригодна для дыхания людей, соотношение азота и кислорода подходит для нормальной жизни и функционирования людей». Значит, они действительно застряли здесь до завтра. Рей вздохнула, поставила свою миску и кружку на землю и сама села на свою постель рядом, скрестив ноги. Она уже наполовину закончила завтракать, когда Рен поднялся с места и направился к контейнеру с пайками. Он вымок насквозь, и Рей вспомнила, что у него все так же нет ни еды, ни вещей, ни запасной одежды. Дело было даже не в жалости, а в насущной необходимости, и поэтому она вылезла под дождь, пробралась к кабине мимо S4-M1 и открыла грузовой отсек. Там лежали летный костюм и шлем, с которыми она прилетела на Дагобу. Она достала куртку и вытащила наружу. Вещь без сомнений была очень старой и предназначалась для кого-то более высокого, чем она, поэтому Рей не трогала ее раньше. Она была темно-коричневого цвета с оранжевым символом Повстанцев на каждом плече. Куртку такого же фасона носил По и именно ее и поделил с Финном. Но эта была куда более древней. И пахла так, что становилось ясно, она лежала здесь очень давно. Рей выбралась из-под крестокрыла и без слов протянула куртку Кайло. Тот не взял ее, только посмотрел изумленно, словно она предлагала ему потроха банты. - Зачем это? – спросил он. - Чтобы носить, - ответила она и потрясла перед ним курткой. – Тебя научить, как пользоваться одеждой? Он проигнорировал издевку. – Что заставило тебя думать, что мне это нужно? - Если предпочитаешь ходить мокрым, я ее заберу. Еще некоторое время он просто смотрел, а затем нерешительно взял, держа на некотором отдалении от себя с неприкрытым отвращением. – Да это антиквариат, - протянул он, но все равно надел. Рей не могла не признать, что куртка неплохо смотрелась на нем. Не знай она его, точно приняла бы за пилота. Из-за его роста она была слегка коротковата, но на плечах сидела превосходно. Он одернул ее и чуть сморщил нос. - Да, да, я знаю, она валялась в грузовом отсеке несколько лет, - перебила его Рей, не дав сказать ни слова. Рен не поблагодарил ее, да она и не ждала этого. Он пошел готовить себе завтрак, и она, еще не успев вернуться к своему, увидела, как он пожал плечами. Вновь воцарилась тишина, он вернулся к себе и забрался под тент. Рей теперь могла разглядеть только рыжие пятна эмблемы на его плечах. Доев кашу, она вытерла миску краем рубашки и выставила под дождь, чтобы собрать немного воды. Подходящий день для того, чтобы немного помыться и найти применение гигиеническому набору, особенно если завтрашний поход затянется. Она отхлебнула чай и закашлялась от горького привкуса. Думая о походе, она начала думать и о том, куда он приведет. Рей не знала, как далеко придется идти, сколько продлится путешествие и что они найдут в конце. Погрузившись в Силу и ощупывая нити узоров, покрывавших Дагобу, она видела только, что придется иметь дело с Темной стороной. Больше ей ничего узнать не удалось. Источник тьмы и страха. Она пыталась представить себе его, но воображение рисовало лишь клубящуюся черную пустоту. Рей вспомнила, что мастер Люк как-то описывал ей нечто подобное. Он рассказывал, что посетил место, где приходится столкнуться с чем-то пугающим, и это ключ к тому, чтобы стать джедаем. Он сказал, что это изменило его, и если она попадет туда, она тоже изменится. Сила отведет ее туда, но нет никаких гарантий, что именно она там увидит. И не в первый раз она задумалась о том, что там станет с Кайло. Сейчас он закрывался от нее, но все равно она ощущала его присутствие как темный ураган или бурю рядом с собой. Они были в чем-то схожи между собой, он и гроза, гремевшая над головой. Если он попадет в это место, во что он превратится, когда вернется оттуда? И изменится ли он там вообще? Ведь это источник Темной стороны, может быть, он как-то воспользуется им? Станет сильнее? Нет, подсказало ей что-то. Не обязательно. Принцип не в этом. Люк никогда не говорил, что стал там более сильным джедаем. Это место просто изменило его, позволило вырасти над собой и увидеть то, чего он не видел раньше. И к тому же, не считая того, что она не знала, что за место их ждет, ей придется примириться с путешествием вместе с Кайло Реном. Возможно, идти придется довольно долго. А они еле-еле могли разговаривать друг с другом, и то только в случае крайней необходимости. Честное слово, она всей душой желала бы оказаться здесь вместе с кем-то другим, с кем угодно. С По или Финном было бы прекрасно. Она не чувствовала бы себя неловко и уж точно не стала бы скучать. Разговаривать с ними и гулять по лезвию бритвы, перекидываясь репликами с Кайло – словно день и ночь. Миска быстро наполнилась, и она отложила пока эти мысли, занявшись умыванием, ее почти ничего не отвлекало, и можно было всецело сосредоточиться на процессе. Пододвинув миску поближе, она набрала воды в пригоршню и потерла лицо. Она понятия не имела о том, как она выглядит сейчас, но полагала, что выпачкалась изрядно. Не то чтобы ей было до этого дело. Вообще-то после того, что сказал Кайло, ей очень хотелось взять комок земли из-под ног и размазать по лицу. Но засохшая грязь начинала чесаться, и это создало бы лишние неудобства в походе, где она успеет еще вдоволь вспотеть и запачкаться. Надо смыть с себя что есть, пока имеется шанс. Рей вытерла полотенцем руки и оголенные части ног, потом поднялась и достала из небольшого контейнера набор гигиенических принадлежностей. Он был очень простой, предназначенный скорее для коротких миссий на безлюдных планетах, а не для использования в течение нескольких недель, как в ее случае. Как и все остальное, из военных запасов, это было видно и по серому цвету коробки, и по ее предельно простому содержимому. Почти все основано на звуковой технологии очистки, чтобы тратить меньше воды. Тут лежал маленький припрятанный кусок мыла с химически стерильным запахом и что-то вроде таблетки, которая при бросании в воду набухала, и получалась мягкая тканевая салфетка. Рей взяла и то, и другое, бросила таблетку в воду и, пока она увеличивалась в размере, намылила лицо. Немного щипало, но все же приятно было чувствовать себя чистой. Она помылась как могла, учитывая то, что не было возможности уединиться, и то, что ей хотелось покончить со всем поскорее. Вот был бы здесь горячий источник, стало бы совсем чудесно, но, как и всегда на протяжении всей ее жизни, Рей приходилось обходиться тем, что было. Она не отказала себе в удовольствии и вылила остаток воды на голову, чтобы помыть волосы. В воду она добавила совсем чуть-чуть мыла, но эффект был заметен. Сполоснув волосы, она распустила их в надежде, что так они быстрее высохнут, хотя пока не выглянет солнце и не уменьшится влажность воздуха полностью, высохнуть они не могли. Она закрыла набор и положила обратно в контейнер. Вот и все. Теперь можно медитировать, или просто сесть и не делать ничего. Третий вариант, практически невыполнимый, - попытаться еще раз поговорить с Кайло. Дважды проникнуть в его мысли не удастся, по крайней мере прямо сейчас, но ее тревожила и перспектива поговорить вслух обычным способом. Все равно ей почти ничего другого не оставалось делать. А если не попытаться сейчас, завтра будет еще труднее. Рей натянула на голову капюшон, упрятала под него влажноватые волосы и шагнула наружу, прямо под потоки воды. Кайло по прежнему прятался под тентом, и ей пришлось обойти крестокрыл с другой стороны, осторожно прошлепав по грязи, отделявшей узкий полуостров твердой земли от трясины. Он сидел на контейнере скрестив ноги, частично в тени навеса, и его глаза внимательно следили за ней. От него волнами исходило недоверие, и это показалось Рей забавным. Она залезла в его укрытие и уперлась руками в край ящика, глядя на него в упор. Наверное, она и сама выглядела сейчас смешно, похожа на мокрую вомп-крысу. Он нахмурился: - Тебе чем-то помочь? - Да. Мы можем поговорить? Она буквально чувствовала, как он скажет «нет», но он не произнес ничего вслух. Затем уронил: - Может быть. - То есть? - О чем ты хочешь поговорить? - О вчера. - Тогда нет, не можем. Он был очень упрям, и она ощущала, как между ними формируется стена, прочная как дюракрит. Может она и не была хорошо осведомлена о том, как ведут себя разные люди в разных ситуациях, ее воспитание нельзя было назвать традиционным. Но она отлично понимала, что он ведет себя как капризный подросток. На таких она насмотрелась в свое время на заставе Ниима. Обычно они ходили там в компании родителей-торговцев и непрерывно ныли про то, как им жарко, и что везде песок. - Почему нет? – спросила Рей, перейдя на требовательный и строгий тон. Она не вкладывала в вопрос Силу, хотя искушение было велико. - Не о чем говорить, - ответил он, сложив руки на груди. – Ты и так достаточно сказала. Она невольно рассердилась, и руки крепче сжали металл. – Знаешь, я думаю, этого требует простая вежливость – рассказать человеку, что происходит, когда ты его похищаешь и пытаешься убить его друзей. И думаю, ты мне кое-что должен. - Если ты хочешь использовать на мне Силу и влезть в голову, у тебя не получится, - хотя он сам был в этом не вполне уверен. - Я не буду. - Я ничего тебе не должен. - О, видимо, ты никому ничего не должен, - проговорила она, сама удивившись тому, насколько горько это прозвучало. В нем опять закипала злость, и стена между ними задрожала. – Ты очень любишь рассуждать о вещах, о которых не имеешь ни малейшего понятия, - выплюнул он. Рей не могла назвать себя специалистом по подрывным работам. Собирая старые детали от техники, она редко сталкивалась с взрывчаткой. Но катализатор было распознать нетрудно, так же как и летучие легковоспламеняющиеся вещества. Терпение Кайло было крайне легковоспламеняющимся, а она сама служила подходящим катализатором. Это могло сыграть ей на руку. Сейчас его сдержанность плавилась и стекала, как нагретый металл, и возможно, он сам уничтожит воздвигнутую им стену. - Ты должен мне один допрос, - сказала она, облокотившись на контейнер и глядя ему прямо в глаза. – Учитывая и то, что в последний раз ты пытался меня убить. Его взгляд переместился на световой меч у нее на бедре, а потом вернулся к ее лицу. Где-то сзади предупреждающе пискнул S4-M1. - Я уже сказал, что я ничего тебе не… - А я говорю должен, как минимум в этот раз. В его выражении лица что-то изменилось, и трудно было понять, что именно. Она не знала, боится ли он сейчас, весь шквал его эмоций был надежно укрыт за той стеной, но в глазах мелькнуло сомнение. - Не знаю, что я могу тебе рассказать такого, чтобы ты осталась довольна, - вымученно сказал он. Она должна была признать, что это правда, очень немногое. Он не мог устранить последствия всего, что натворил, простым объяснением. Но ради них обоих, она хотела послушать. - Ты прав, но я все равно хочу знать, - ответила она. Небо расколола молния, и ливень снаружи усилился. Рей чувствовала, как дождевые капли стучат по грязи и забрызгивают ей лодыжки сзади. Из-за этого она решила сделать следующий шаг и забралась на контейнер с ногами, сев напротив Рена. Между ними сохранилось приличное расстояние, но ему, ясное дело, это не понравилось. Хотя он ничего и не сказал. - Кто приказал тебе убить меня? – начала она, уткнувшись локтями в колени, поскольку сидя под крестокрылом приходилось сутулиться. – Ваш лидер, да? - Никто не приказывал мне убить тебя. - Ты сказал «живой или мертвой». Ты пытался убить меня, но у тебя были и другие варианты. Кто-то сказал тебе сделать это, - возразила она, сохраняя голос максимально ровным. Он едва не срывался, и в груди неприятно сжималось что-то. Когда она в прошлый раз пыталась выяснить, в чем дело, все закончилось печально. Даже два раза. Он рассматривал ее, скользя глазами туда и обратно, словно пытаясь запечатлеть ее всю в памяти до мельчайших подробностей. Рей не знала, что он ищет в ней, но кажется, он этого не нашел и уткнулся взглядом в свои колени. – Это непросто объяснить, - сказал он очень тихо. - Приказы кажутся достаточно простыми. - Их исполнение – да, - признал он, - Но на практике все не так просто. - Ты уходишь от ответа. Кто сказал тебе сделать это? Он сидел совершенно неподвижно, не считая того, как двигалась грудная клетка, поднимаясь и опускаясь при дыхании. – Верховный лидер. Ты права. Ей почудилось, что при этих словах он вздрогнул. - Почему? - Ты учишься у Люка Скайуокера. - Ты тоже у него учился. Он поднял голову, и по лицу пробежала тень, возможно, гнева. – Не я, - холодно ответил он, - И даже если так, это было очень давно. Рей вспомнила тот миг на мосту, когда Кайло сказал отцу, что его сын был слаб, и что его больше нет. Кажется, он все еще был убежден, что это так. - Значит, он просто хочет убить всех джедаев? – спросила она, зная, впрочем, что ответ будет только наполовину правдой. За этой историей скрывалось нечто большее. Но то, что Рен рассказывает хоть что-то, уже победа. - Уничтожить. Это давняя цель. Она уже выяснила это, несмотря на то, что у нее было не так много времени, чтобы разобраться со всей информацией. Разными правительствами и организациями в прошлом неоднократно предпринимались похожие попытки. Они использовали всю доступную им власть пропаганды, любые средства. Благодаря им джедаи стали мифом, Сила обратилась в легенду. Джедаев рисовали захватчиками, террористами, говорили, что они преследовали лишь собственные интересы. И это действительно оказывало эффект. А потом появился Люк Скайуокер, и галактика изменилась. - Я думала, ты хочешь добраться до самого мастера Люка, - сказала она, чувствуя, как по коже пробегает дрожь. – Зачем прилетать сюда? Почему не к нему? Есть много способов сделать это. Она уже указывала на это раньше: она была не единственным источником информации, как найти Люка. Если Кайло Рен не смог изъять у нее из головы карту тогда, почему он захотел попытаться еще раз? - Ты в последнее время стала внимательнее, - ответил он нехотя, словно бы не желая это признавать. – Как думаешь, то, что тебя похитили во время атаки на базу, осталось незамеченным? И то, что тебе удалось сбежать безо всяких объяснений? - Это не так важно. У Первого Ордена наверняка проблемы поважнее, - ответила она, нахмурившись. - У них – да. У нас – нет. Политики и те, кто поддерживает в галактике порядок, отвечают за разное. - И за меня отвечает твой лидер. - Он отвечает за все, но ты стала объектом более пристального внимания, хотела ты этого или нет. При этих словах она внутренне содрогнулась. Лея упоминала этого лидера и раньше, но не хотела рассказывать ничего конкретного. Все, что Рей смогла выяснить, это что он, Сноук, сделал что-то с ее сыном, исказил его суть. Сейчас именно он стоял во главе новых ситхов, Империи, неважно, какое обличье приняла Темная сторона на этот раз. И Люк, и Лея рассказывали ей о том, как Дарт Сидиус контролировал Дарта Вейдера, сходство здесь было налицо. - Почему? - спросила она. - Если он сказал, что хочет видеть меня живой или мертвой, но при этом хочет уничтожить всех джедаев, в чем смысл? Чего он добивается? - Ты могла бы стать сильным союзником, - ответил Кайло еще тише и нерешительнее. Она вспомнила, как он говорил ей на Старкиллере, что мог бы показать, как использовать Силу. Вспомнила, как он замер тогда перед ней, давая время принять решение. Он обдумывал это заранее, хотя его нападение сразу по прибытии на Дагобу показало, что он не повторит свою ошибку. А в ней по прежнему скапливалась злость, и стоило большого труда удержать ее в себе. – Он что, думает это так просто? Я пойду и сменю сторону только от того, что он меня попросит? Кайло издал странный звук, что-то среднее между смешком и вздохом. – Нет. И именно поэтому отдавая приказ он допустил возможность твоей гибели. - Ты, похоже, был бы рад исполнить этот приказ. Сказав это, она опять почувствовала колебание в Силе. На какой-то короткий миг она почувствовала его. Он злился, но словно бы защищаясь при этом. - Я допустил ошибку тогда, - бесцветным голосом произнес он. - Оставив меня в живых? Он не ответил «да», но не ответил и «нет». Просто все так же сидел и угрюмо рассматривал свои колени. Очень многое осталось несказанным, но Рей следовало довольствоваться и тем, что она выяснила. У нее было стойкое ощущение, что Рен почти исчерпал свое желание разговаривать. Дальше они сидели молча и слушали, как шумит дождь. Он не дал волю своему нетерпению, его защитная стена стояла крепко. Но пожалуй, сам он выглядел побежденным, или по меньшей мере подавленным, смирившимся. Если стену нельзя разрушить прямым ударом, можно откалывать от нее по кусочку, пока та не рухнет. *** Остаток дня прошел тихо и без особенных событий. Кайло остался сидеть в своем закутке и после того, как Рей ушла. Мысли его беспорядочно прыгали в голове. Он не мог понять, не рассказал ли он ей слишком много, и следовало ли вообще говорить ей хоть что-то. Какая-то его часть все так же остро и жгуче болела в ее присутствии, как будто он сильно обжегся, а она содрала запекшуюся корку, обнажив рану. Конечно, он не рассказал ей всего, она и сама это понимала. Но он и не лгал. В этом не было смысла. Всякий раз, когда она что-то спрашивала, дело кончалось сражением, и сражение оставалось основным их способом общения. То, что они сумели перейти к нормальным разговорам, должно было стать в некотором роде облегчением. Но не стало. Он летел на Дагобу не разговаривать. В его задание не входило разглашать девчонке все детали миссии или мило и вежливо вести себя с ней. Разумеется, он не собирался давать ей ни единого намека на то, почему Верховный Лидер хотел видеть ее у себя, живой или мертвой. Сейчас стояло неспокойное время, Первый Орден еще оправлялся от разрушения Старкиллера, а Сопротивление набирало силу. Кайло понимал, что такие люди, как Хакс, с удовольствием повесят немалую часть вины на него. Не захватил дроида, когда был шанс, а вместо этого притащил на борт ее. Эту девчонку, ставшую кошмаром не только для него, но и для всей их великой цели. Она была подобна чистому и ровному лучу солнечного света. Ничто не могло омрачить ее суть. И ничто не омрачит, если так будет продолжаться и дальше. Ему все равно нужно было как-то захватить ее в плен. Он не желал снова терпеть неудачу. Отхлебнув еще пару глотков бакты, он попытался заснуть, но разум был не настроен отдыхать и бушевал, почти как погода снаружи. Мысли занимали десятки самых разных вещей: ноющие ребра, рука, сырость, от которой казалось, он уже никогда не избавится полностью, летная куртка на плечах, призраки. Тот факт, что он, похоже, не сумеет самостоятельно покинуть планету. И девчонка. Она по какой-то причине выглядела вполне довольной. Чуть раньше он наблюдал, как она умывалась. Для той, кто раньше жила в самой сухой и безводной пустыне, какую только можно представить, она отлично адаптировалась к Дагобе. Он не слышал, чтобы она хоть раз жаловалась на погодные условия, даже когда вся вымокла и шлепала по грязи. Вечером ему удалось подремать пару часов, а потом он услышал, как она возится возле контейнеров, собирая вещи для похода. Она занималась этим молча, но ее разум не был тих и спокоен. Невольно она проецировала мысли вовне, и он мог слышать их, она не ставила защиту с того момента, как он вышвырнул ее из своей головы. Работая, Рей думала о музыке, которую слышала на Джакку. Она звучала нечасто, но ее было трудно забыть. Он мог расслышать гулкие удары барабанов, мелодичный плач какого-то струнного инструмента и голос женщины, поющей на незнакомом языке. Но ему не нужно было понимать смысл слов, у Рей песня ассоциировалась с образом пустыни. Красные и лиловые дюны в лучах заходящего солнца. Единственная луна Джакку висела низко над горизонтом, бледно-желтая на фоне темно-фиолетового с разводами синего неба. В тусклом свете было видно, как по пустыне двигалась одинокая фигура в белых одеждах с ветхой сумкой на плечах. Глаза Кайло сами собой закрылись, пока он рассматривал этот спроецированный образ. Дыхание выровнялось. Человек в белом взобрался на вершину дюны и посмотрел вниз, там располагалось небольшое поселение, скрытое от глаз. Костры освещали разноцветные тенты и палатки. Поющая женщина удержала на этом моменте ноту, словно бы ликуя и выделяя важность события. Человек начал спускаться с дюны, и небо усыпали тысячи звезд. Кажется, впервые за много лет Кайло уснул и не видел во сне ничего. *** Утром по-прежнему шел дождь, но самая сильная гроза уже миновала. Рей рано проснулась, небо было еще мутным и затянутым темно-серыми облаками. Территория лагеря покрылась глубокими грязными лужами, их приходилось перешагивать и даже перепрыгивать. Натянув непромокаемую куртку и надев на плечи рюкзак, Рей вытащила из набора с пайками плитку дневного рациона и повернулась к тенту на своем крестокрыле. Сейчас Кайло спал, и перед ней встала проблема, как его разбудить. Будь на его месте Финн или кто-то другой, она бы подошла и потормошила за плечо. Но трогать Кайло ей не казалось лучшим решением, поэтому она потянулась вперед и постучала по его контейнеру. Рен недовольно пробормотал что-то и только после этого повернул голову, чтобы посмотреть на нее. – Что? – спросил он, хрипловатым спросонья голосом. - Пора вставать, - сказала она, указывая на рюкзак на спине. – Надо выдвигаться сейчас, пока не стало слишком мокро. Ей не было видно его лицо целиком, но нетрудно было догадаться, что он думает относительно этой затеи. Он медленно привстал на здоровой руке, а другой потер лицо. Волосы у него сбились на одну сторону, а на щеке отпечатался рисунок крышки контейнера. Рей подавила смешок и протянула ему сухой паек, заметив, как тот при его виде широко раскрыл глаза и чуть не уронил плитку на землю. И то, как он посмотрел на нее саму, от нее тоже не укрылось. Она повернулась к S4-M1, который прислонился к самому большому корню дерева. – S4-M1, присмотришь тут за лагерем? Мой коммлинк в сумке, если что-то случится. Дроид разразился серией писков и посвистываний, постепенно понижающихся в тоне: «С тобой все будет в порядке? Это безопасно? Мне пойти с тобой?» - Все нормально. Со мной все будет хорошо. Не волнуйся. Дроид вслух выразил свои сомнения в этом, но с неохотой подчинился. Рей окинула все взглядом еще раз, чтобы удостовериться, что ничего не забыла. Ее световой меч висел у нее на поясе, и тут она вспомнила про другой, лежавший в ящике. Будет гораздо безопаснее, если у них у обоих будет оружие. Хотя – это же Кайло Рен, каждый раз, когда она видела его с этим его странным мечом, это не закачивалось ничем хорошим. Она не могла полностью ему доверять, пусть даже и понимала, что способна защитить себя. Они по прежнему оставались врагами, оказавшимися в безвыходном положении. Если выдать ему оружие, это либо поднимет их общую безопасность, либо даст ему возможность напасть на нее. У Рена была сломана рука в двух местах, но Рей не считала его беспомощным или неспособным драться, не используя правую руку. В конце концов она положилась на веру в свои способности и в оберегавших ее призраков и открыла ящик. Все же не желая делать глупость, она повесила оба меча на пояс, меч Рена прицепив покрепче, чтобы его нельзя было сдернуть Силой. По крайней мере, это будет сложно сделать. Обернувшись, Рей увидела его стоящим рядом. Его ботинки были заляпаны грязью, и на нем была надета все та же летная куртка. Заметив мечи у нее на поясе, он нахмурился: - Ты серьезно? - Серьезно, - ответила Рей, похлопав по рукояткам мечей правой рукой. – Я не знаю, что мы там обнаружим, и если дело дойдет до сражения, я тебе его верну. Он попытался гневно посмотреть на нее, но с учетом его внешнего вида, усталости и грязи, взгляд не возымел своего действия. - Я смогу забрать его, если захочу, - сказал он. Рей улыбнулась и снова похлопала рукой по оружию. – Нет, не сможешь. Она отвернулась, но продолжала ощущать его пристальный сердитый взгляд. Не обращая на это внимания, она решила сосредоточиться на поиске следов Темной стороны, той пустоты, которую ей велел найти Йода. Поначалу ничего не получалось, переплетение жизненных форм Дагобы мерцало перед глазами, точно плотная сеть. Но потом она почувствовала тонкий, еле уловимый след. - Сюда, - сказала она и зашагала прямо через топкую грязь. Она слышала, как Кайло следует за ней, и от него волнами расходится раздражение. К счастью, он молчал. До определенного момента путь был ей известен. Рей вышла к своей скале и прошла чуть дальше, где тропы расходились в разных направлениях, в первые дни на Дагобе она исследовала их. Но постепенно местность становилась незнакомой. Небо светлело, и они шли через бесконечные болота мимо вязких топей, прудов с застывшей сероватой водой и возносящихся на невозможную высоту деревьев с воздушными корнями. Туман все не рассеивался, и дождь моросил без устали. Только один раз она глянула через плечо на Кайло, который окончательно промок и явно желал бы находиться сейчас в любом другом месте, только не здесь. Волосы облепили лоб, вода стекала по лицу и по всему телу. Даже кожаная куртка особо не помогала. Он уныло плелся следом за Рей, и она подумала, как же это странно – клинок Первого Ордена, главная его боевая единица, руководитель и исполнитель этой операции шлепает по грязи позади нее. Но она не забывала о реальном жутком положении дел. В животе тяжело ворочался страх, хотя она умело скрывала это и заставляла себя забыть о нем. Ведь Рен шел за ней и подчинялся ее приказам только потому, что у него не было другого выбора. Если бы они поменялись ролями, она пришла бы в ужас. Воображение в этот миг превзошло само себя и продемонстрировало ей ее саму на его месте, где у нее так же была сломана рука, а ее оружие висело на поясе врага, вне ее досягаемости. Она задалась вопросом, не вынашивает ли он обиду и планы мести, и что может сделать теоретически, когда у него появится шанс. - Ты слишком громко думаешь, - пробурчал Рен из-за спины, выдергивая ее из размышлений. Рей опять обернулась и увидела, что он смотрит себе под ноги, выискивая корни и грязные лужи. Она развернулась обратно и сделала то же, что и тогда, до похода. - Тогда прекрати подслушивать, - строго сказала она, взбираясь на торчащий корень. - Я не подслушивал, - раздраженно ответил Рен, - Ты сама проецируешь. Это означало, что он слышал ее мысли и теперь знает ее страхи. - Можешь думать об этом как о мести, если хочешь, - произнес он, подтверждая, что не прекратил считывать мысли. – Раньше это казалось тебе безумно важным. Не будь она сейчас занята прокладыванием пути через заросли, она бы остановилась и посмотрела ему прямо в глаза. Вместо того она сердито уставилась на незадачливую ящерку, быстро шмыгнувшую прочь. - Я не ищу мести. Я не собираюсь этого делать. - Да, верно. Джедаи. Очень благородны, - она почти чувствовала спиной, как он презрительно закатывает глаза. - Ты, значит, признаешь, что совершал неправильные поступки? – немедленно поинтересовалась она. - Я признаю, что наши методы работы могут рассматриваться как жестокие, - ответил он, как будто снова поддразнивая ее. – Может быть, непривычные, в зависимости от того, с кем сравнивать. - Пытки и массовые убийства могут рассматриваться как жестокие методы работы? Он помолчал некоторое время. – Техники допросов разные у всех организаций. Как, по-твоему, Сопротивление обращается с военнопленными? - Лучше, чем Первый Орден, - холодно ответила она. – И они не используют Силу, чтобы выпытать информацию. Он рассмеялся негромко, но без единой капли веселья. – Просто удивительно, как мало ты знаешь. Рей не замедлила движения, но ее походка стала напряженной и жесткой, она больше топала по земле, чем шла вперед. – Я знаю достаточно, чтобы отличить правильное от неправильного, - произнесла она сдержанно. - И что же, ты думаешь, джедаи были венцом добра и милосердия? – с фальшивой участью спросил Рен. Рей про себя понадеялась, что он свалится в болото, это самое меньшее, чего он заслуживал. – Ты совсем не изучала их историю? По правде сказать, нет. Она почти ничего не знала о них. Она не заходила в древние библиотеки и не изучала сосредоточенно толстенные тома джедайской мудрости, ничего такого. У нее были только мастер Люк и призраки Дагобы. И даже тогда ее обучение было очень обрывочным. На острове она посетила самый старый из храмов, сложенный из грубо отесанного камня. В нем еще слышалось эхо истоков Ордена Джедаев. Но она не медитировала там с целью обрести знание мастеров-джедаев древности. Она медитировала, чтобы научиться понимать Силу, ее течение и ее изменчивую природу. Все, что она знала, это то, что почти никого из джедаев уже не осталось, и насколько было известно, все, кто следовал путями джедаев прежних поколений, были мертвы. Само слово «джедай» сейчас было лишь словом, пустым звуком для многих. Рей знала, что они были сильны, для этого не нужно было даже смотреть на призраков. Но нетрудно было представить как кто-то, настолько же могущественный, как Квай-Гон или Йода, сумел пережить саму смерть. В присутствии их духов она ощущала покой. Хотя и не у всех. Энакин Скайуокер был далек от общепринятого понятия джедая. Он был полон энергии и очень, очень силен, обладал всеми качествами, что делали джедаев легендарными существами, и тысячи, если не миллионы, мечтали пойти по его стопам. Да, при этом существовал еще и Дарт Вейдер, чьи наследием стал не легион преданных джедаев, а люди, подобные тому, кто шел сейчас за ней. Погрузившиеся во тьму, ищущие силу в собственной боли и гневе, преследующие тени. Дух Энакина Скайуокера не пребывал в абсолютном мире и покое, но все же после смерти он ушел вместе с джедаями. - Нет, я знаю, что не все они были хорошими, - наконец ответила она. – И наверняка есть куча вещей, которые ты можешь мне рассказать, чтобы убедить в том, что они были неправы. Но ведь сейчас уже не осталось настоящих джедаев, так? «Из-за таких, как ты» осталось невысказанным, но она была уверена, что он уточнил подробности, считав ее мысль. - Их не осталось из-за тех, кого ты называешь ситхами или чудовищами из Первого Ордена. Джедаи прекрасно умели делать все то же самое, что и они, и прикрывали это вуалью лжи, говоря, что это все для благого дела. Массовые убийства совершались обеими сторонами, - проговорил он с жаром, убежденный в каждом своем слове. Он верил в это искренне, в чем-то даже фанатично. Генерал Органа говорила, что он стал одержим деяниями своего деда, и хотя Рей не изучала историю Энакина целиком, она знала, что тот совершал действительно ужасные поступки, последствия которых ощущались до сих пор. Можно сказать, два последствия его действий сейчас шли по раскисшей дороге Дагобы. Внук Энакина Скайуокера, искаженный влиянием Темной стороны, следующий путем, которым не следовало ходить никому, который отринул сам Вейдер. И Рей, познающая учение джедаев, прислушивающаяся к мудрости давно погибших учителей, сейчас – одна из последних представителей этого исчезающего племени. Лишь по этой причине сама ее жизнь была отмечена среди прочих. Она не могла не отметить, насколько поразительно велико различие между двумя сторонами, даже в названиях и именах. - Я понимаю, что ты пытаешься сказать, - произнесла она, нахмурившись и поправляя рюкзак на плечах. Два световых меча на ее поясе позвякивали друг о друга, соприкасаясь. – Но ничего из этого не изменит того, что происходит сейчас. Мне не нужен мастер-джедай, чтобы понять: то, что ты делаешь – неправильно. И тебе нет нужды морочить меня подробностями из истории, чтобы доказать, что это каким-то образом не так. - Я не пытаюсь… - он запнулся, и она поняла, что непреднамеренно поймала его на собственных словах. «Не пытаюсь доказать, что это правильно», вот что он собирался сказать. Она чувствовала это даже через его одностороннюю стену между ними. И в итоге он принял мудрое решение промолчать, возможно, чтобы после пересмотреть свои аргументы и продолжить спор. - Послушай, - Рей вздохнула и чуть повернулась, обращаясь к нему. – Мы можем поспорить о чем захочешь после того, как придем… куда бы мы не пришли. Но сейчас я не хочу ничего слышать о том, как прекрасно то, что ты пытаешь людей, и что уничтожать Республику было совершенно необходимо. Я и так вижу, что ты твердо стоишь на своем. Очень тихий, почти неразличимый, в ее голове раздался легчайший шепот. «Я не хотел, чтобы они все погибли». Мысль просочилась, как туман сквозь трещину в стене. Она поняла, что он не намеревался передавать ей это. В груди что-то сжалось, и она закашлялась, пытаясь убрать вставший в горле ком. - Хорошо, - сухо сказал он, вынужденным высокомерием маскируя свою уязвимость, которую она обнаружила случайно. Крошечная победа, возможно, доставшаяся слишком дорогой ценой. Но все-таки победа. И они продолжили путь.