НЕ ОТПУЩУ!

NC-17
Завершён
97
2
Пэйринг и персонажи:
Размер:
203 страницы, 85 219 слов, 51 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
97 Нравится 328 Отзывы 33 В сборник

Часть 8

Настройки
********* Уснуть он не мог… В голове все крутились события сегодняшнего дня.Он точно его запомнит на всю жизнь.Как засветились невозможным счастьем глаза его девочки.Нет, она не стала что-то изображать и ломаться.Ее губы дрогнули, словно она хотела улыбнуться и вдруг испугалась чего-то.Это «Я люблю тебя…» крутилось рефреном в ее голове и все, что она нашлась сказать было: -Правда? Тихо так… На выдохе… И Бэк, вздохнув и нежно погладив холодную ее щеку, подтвердил свои слова решительным. -Правда! А потом они долго целовались в сиреневых февральских сумерках.Словно хотели отогнать подбирающийся ночной заморозок. -Ты замерзла совсем… Пошли скорее домой! Но девушка сама потянулась к нему за поцелуем.Ей вдруг показалось, что сказка кончится и завтра окажется, что Сын Чжо и не говорил этих волшебных слов.Поэтому так хотелось оттянуть возвращение домой.Там им не дадут целоваться вволю.Теперь бдительная тетушка глаз с них не спустит.И Бэк сдался, зацеловывая свое счастье до головокружения. Дома, на удивление, все было спокойно.Ин Чжо, обидевшись, что его не взяли, улегся спать с петухами.А родители, увидев уставших детей, решили отложить серьезные разговоры до завтра. И вот теперь Сын Чжо смаковал свои сегодняшние воспоминания по маленькому кусочку.Каждый взгляд, поворот головы, улыбку… Каждое объятие и каждый поцелуй… Уснуть было просто нереально! Решив наплевать на мамины угрозы (ну, не ляжет же она в дверях комнаты Ха Ни в самом деле!) и просто зайти на минутку, убедиться что с ней все в порядке.Да кому он врет! Увидеть ее, обнять, ощутить мягкую податливость ее тела… И посмотреть на пальчики.В голове парня созрело решение по поводу подарка для девушки.Ведь через три месяца она отпразднует свое шестнадцатилетие. Когда он приоткрыл дверь, то сразу не понял, что это за звуки.Сначала решил, что Ха Ни храпит и, тихо рассмеявшись, представил на минуточку, как будет подтрунивать над смущенной девчонкой. Но зайдя в комнату, он просто застыл на пороге.Это был не храп. Хрип… Жуткий… Непонятный… Нащупав выключатель, Сын Чжо зажег свет и похолодел от увиденного.Лицо Ха Ни было таким бледным, что под глазами залегли синие тени.Пухлые губы словно съежились и стали серыми.Глаза были приоткрыты, но он был уверен: она ничего не видит.Таким мутным был этот взгляд. Неживым. Бросившись к Ха Ни, он мгновенно провел рукой по лбу.Она просто пылала от жара.Ощупав тонкую шейку, обнаружил налившиеся воспалением лимфоузлы. Все сразу… В один день… Мороженое, каток, долгая прогулка по городу… И их поцелуи в вечернем парке.У нее руки были ледяные! Но метаться в самобичеваниях времени не было.И Бэк, вызвав скорую, разбудил родителей. К моменту приезда врачей, дыхание Ха Ни превратилось в сипящий звук, срывавшийся на жуткое клокотание в сдавленном отеком горле.Казалось, что дышать стало для нее пыткой потому, что судорога сводила ее тело, от разрывающего горло кашля. -Дааа… Видно перегуляла ваша дочка… А теперь… -Она не наша дочь, а близкого друга. Врач устало взглянул на перепуганную Джи Су -Ну, тогда проще. Бэк с негодованием посмотрел на него.Но тот, не замечая этого взгляда, продолжил. -Сейчас я вам назначу лечение.Решайте, дома ее оставите или в больницу повезем.Я советую вам стационар.Случай, хоть и банальный, но тяжелый.Хотя… Гарантий вам никто не даст.Но, если что, то… Перед родителями вины вашей не будет.Когда они смогут приехать? Сын Чжо, угрюмо выслушавший сумбурную речь усталого мужчины, вдруг спросил. -А зачем сейчас отец здесь? У него дела. Доктор вздохнул, положив руку на плечо парня. -Эх, молодой человек… Все может случиться… Лучше ему приехать. Но Бэк, упрямо стряхнув эту руку, вдруг поднял горящий взгляд на врача. -Ничего с ней не случится.Ясно? А теперь по сути.Что с ней? -Я полагаю, ангина.Но в тяжелой форме.Лакунарная… Растерялся от такой отповеди мужчина. -Но еще обследовать на бациллы Леффлера надо.Мало ли… Ин Хи, возьми мазок! Сын Чжо не стал тратить время на расспросы.В интернете потом посмотрит. -Чем она опасна? -Ну, вот если бы мы не успели, то могла задохнуться больная ваша. -К чему сейчас говорить о том, чего уже не случится? Я хочу знать, какая опасность существует на данном этапе болезни? Пожилой доктор с интересом смотрел на мальчишку.Настырный юнец.И маленькая девчушка для него что-то значит.Родители растерялись, а этот нахал готов в глотку вцепиться, чтобы только знать, как уберечь малышку. -Так я бы все же хотел услышать, господин доктор, чего нам опасаться и как это предупредить? Легкая, еле заметная улыбка коснулась губ врача.Но он тут же стал серьезным. -Осложнений, мой юный друг.Воспаления легких.А как предупредить… Пройдемте, я вам все распишу.И телефон свой оставлю.Звоните в любое время. И оглянувшись на Ха Ни, вдруг спросил. -Сколько лет девочке? -Пока пятнадцать… Через три месяца шестнадцать будет. ********************* Он злился… На самого себя… На свой страх, который лишал сна и сил бороться… С ее болезнью… С самим собой… С предательской жалостью, когда ее безответное тело истязали уколами и бесконечными капельницами. Сколько же будут мучить?! Ее, маленькую девочку… За трое суток жара, она выгорела, как свечка… Истаяла просто… Кожа стала почти прозрачной и бледной… До синевы… В комнате пыхтел увлажнитель воздуха, выбрасывая из себя облачка пара, остро пахнущего эвкалиптом и хвоей.Голова гудела от усталости.Но он ляжет только тогда, когда кризис минует.И вот здесь, возле ее кровати. Из-за двери донесся печальный голос матери. -Доктор! Ну почему ж так тяжело-то болеет девочка? Вроде бы и заболевание не самое опасное… Мои мальчишки каждый год зимой, по очереди «радуют»…Но не до такого состояния. -О! Госпожа Бэк, сколько людей каждый год болеет гриппом? И ничего! А есть те, кто умирают от него.Все зависит от иммунитета.А он, видимо, ослаблен у вашей гостьи.Вы говорили, что Ха Ни дочь вашего друга? Откуда приехала? -Из Пусана… -Ну, вот… Она выросла на побережье.Привыкла к влажному воздуху.И зима там мягче, чем у нас, в Сеуле.Климат сменился-это уже стресс для организма.А еще школу ребенок поменял.Это тоже лишние переживания.А любое нервное напряжение снижает сопротивляемость инфекциям.А потом… Мне кажется, тут еще какая-то аллергическая реакция.Они, говорите, целый день гуляли с вашим сыном? Может съела девочка что-то такое, отчего реакция случилась? Вот вместе с вирусом и получилась гремучая смесь. Послышался горестный материнский вздох, а Бэк бросил косой взгляд на Ха Ни, разметавшуюся по подушке. -Аллергия, говорите? Ну, маленькая хитрюшка! Сроду у меня мороженого не получишь! Ни капельки! Она попыталась сухим языком облизать потрескавшиеся губы.Сын Чжо склонился над ней, смачивая измучившийся жаром рот. -Будет тебе шестнадцать! Ясно? И я у папы твоего попрошу разрешения жениться на тебе.Вот школу закончишь и сразу женюсь. Губки жадно ловили влагу.Он собрал ее волосы, чтобы не мешали. -И ты мне так и не ответила еще… Что любишь меня… Ведь ты любишь, Ха Ни! Так куда уходить собралась?! Поправляя ей подушку, он приподнял хрупкую свою ношу за плечи.Казалось, что она скоро не будет оставлять вмятины на постели, такой стала легонькой.И Бэк не выдержал.Отчаянье, рожденное подспудным страхом, вырвалось прерывистым, умоляющим шепотом. -Девочка моя любимая! Кроха моя! Ты даже там думать не смей! Не смей сдаваться! Знаешь, как замечательно у моей бабушки? Я повезу тебя к ней, горным воздухом дышать… Там речка… Быстрая, быстрая… И птицы поют по утрам. Наверное ему показалось… Вот это легкое шевеление… Реакция на его голос… Бэк уложил Ха Ни, накрыв одеялом. Ночью он внезапно подхватился, проснувшись от какого-то кошмара.И застыл.Дыхания не было слышно.Схватив руку, нащупал пульс.Слабое биение… Еле ощутимое… Или это от страха ему кажется? Наклонился к самому лицу и ощутил щекой легкое тепло ее дыхания. -Ха Ни, -выдохнул Бэк уткнувшись в исхудавшую ладошку, вдруг поняв, что изменилось.Она перестала так хрипеть, кашель утих.А лоб и ладони стали влажными.Температура упала! -Мама, -еле слышно выдохнул он и вылетел в коридор.-Мама! Перепуганная и осунувшаяся Джи Су распахнула дверь, боясь даже спросить у сына о причине такого вот ночного шума. -Мама! Женщина невольно прижала руку к горлу.Казалось, что именно тут клокотало сердце. -Что?! Случилось что?! Не молчи! -Мам… Мне кажется, у Ха Ни температура упала и она дышит…почти нормально. Он еще сам боялся увериться в том, что болезнь разжала безжалостную клешню, сдавливавшую горло его девочки. Джи Су бросилась в комнату больной.На шум тут же вышла и дежурившая сестра.Обе женщины засуетились возле Ха Ни.А его вытолкали за дверь, чтобы «не мешал».И теперь, наливая воду в ванну, он думал, чем же занимался все это время? Ему-то казалось что помогает… Растрепанная мамина голова нырнула в приоткрытую дверь. -Сын Чжо! Помоги пожалуйста! Вот! Где логика у этих женщин? То уйди…то помоги… -Ай! Аккуратней! Держи ее… Вот так. Надо же! Ему доверили! Держа маленькое, хрупкое девичье тело, Сын Чжо думал, что мог бы и не будить весь этот курятник и справиться со всем сам.По крайней мере, шуму бы не было никакого.А тут… Он осторожно опустил завернутую в простыню Ха Ни в теплую воду.Мгновенно намокшая ткань поманила нежной наготой.Но мать тут же вытолкала его за дверь и потребовала приготовить большое полотенце.Он успел перестелить постель и проветрить комнату, пока женщины занимались Ха Ни.А потом ему в руки вернули теплое, сладко пахнущее клубникой счастье.Бэк невольно улыбнулся, когда глаза девушки немного приоткрылись.Джи Су тут же заглянула ей в лицо. -Ха Ни! Девочка моя! Как ты нас всех напугала! Он осторожно опустил ее на кровать, с таким трудом разжимая руки, словно боялся потерять самое драгоценное.Но несколько неслабых толчков в спину-и он снова за дверью. И Сын Чжо устало присел прямо на пол… Ему не хотелось отходить далеко от девочки.Будто от этой близости сейчас зависела ее жизнь… Будто он мог поделиться, отдать ей часть своей силы… Чтобы она справилась с болезнью… Одолела ее… Пусть сейчас не его руки заботливо купают и переодевают Ха Ни.У него будет на это вся жизнь.А сейчас он не хотел, чтобы смущение и неловкость отгородили его от любимой.Пусть она только окрепнет… Дверь приоткрылась. -А что ты расселся, сынок? Бульон погрей срочно! Когда Сын Чжо принес бульон и травяной чай, то на очередные мамины вытолчки, поставил поднос на стол и заявил тоном, не терпящим возражений. -Большое спасибо за помощь.Теперь я сам справлюсь.Спокойной ночи. Мать было попыталась возмутиться, но медсестра, усмехнувшись, взяла ее под руку и увлекла за дверь.Наконец он остался вдвоем со своей малышкой… Присев на край ее кровати, Бэк погладил влажные волосы, тут же подумав, что надо немедленно их высушить.Но сперва… -Ну привет, возмутительница спокойствия… Умеешь ты внимание привлечь… Девушка, казалось, не понимает, о чем он.Сын Чжо было все равно, если честно.Сейчас он хотел только одного… -Ха Ни, -наклонился он к ней, такой родной, касаясь теплых, чуть шершавых губ.И замирая от счастья, когда ее ладошка погладила щеку и скользнула в волосы, притягивая еще ближе. Забыть обо всем… Но он не мог себе это позволить.Усевшись на кровати, он устроил девушку так, чтобы она могла опереться спиной о его грудь.И теперь, держа ее в своих объятиях и высушив волосы, Бэк принялся кормить Ха Ни, радуясь каждой, съеденной ею ложке.А потом просто сидел, укачивая и легонько поглаживая то порозовевшую щеку, то тонкие пальчики. Сын Чжо никогда не ожидал сам от себя таких чувств.Они распирали грудь, заставляя сердце то замирать, ощущая прижатую к груди, податливую в своей доверчивости девушку, то пускаться вскачь от ее нежного голоска, звавшего его по имени: -Сын Чжоо. Именно так… Слегка растягивая последний слог… И это казалось влюбленному парню просто музыкой. Потребовалось более двух недель, чтобы Ха Ни окончательно оправилась от болезни.Сын Чжо сначала и в школу не хотел ходить, пока она не выздоровеет.Но девушка попросила приносить домашнее задание и заниматься с ней.И он уступил.А Джи Су поразилась, как эта крошка управляется с ее своенравным сынком.Одним влюбленным взглядом, одним лишь взмахом пушистых ресниц заставляя непокорного парня становиться уступчивым и снисходительным к ее просьбам. Наблюдая, как дети занимаются, как Сын Чжо, словно невзначай, поправляет шарф на шее Ха Ни или одевает капюшон… Как, выходя из дома, он просто протягивает, не оборачиваясь, руку и ладошка девушки незамедлительно оказывается в ней, осторожно сжатая… Как заботливо он заставляет ее принимать витамины и кормит фруктами. Нет, он не сюсюкал с ней.Даже бывал строг.Но Ха Ни не обижалась.Наоборот, благодарная улыбка освещала ее счастливое личико.И Джи Су вдруг почувствовала легкую зависть.В ее жизни все это уже было.Вот этот восторг яркого, первого чувства… Нужно и правда поскорее переговорить с О Ги Доном. Она и подумать не могла, что ее Сын Чжо станет взрослым так быстро.
Примечания:
97 Нравится 328 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (11)