Часть 37.
15 апреля 2016 г., 00:04
Уже сидя за столом и наблюдая, как жена аппетитно облизывает соус с пальчиков, Бэк уткнулся в тарелку, улыбаясь.Но Ха Ни поймала эту улыбку, поняв все, как всегда, по своему.
-Не блещу манерами, да? В элитный клуб не сводишь и в дорогую машину не усадишь.Могу только посочувствовать.
Сын Чжо, чуть прищурившись, рассматривал девушку.Зачем она опять в бутылку лезет? Разве плохо ей сейчас? А если что не так, не проще ли сказать? Но вслух он произнес совсем другие слова.И эта пара фраз стала началом разборок, от которых так хотел уклониться Бэк Сын Чжо и все же не сумел.
-А чего мне сочувствовать? Ты же не глупая… Обучению поддаешься.Так что, нож и вилку освоим в кратчайшие сроки…
И он тихо усмехнулся.Но вот супруге его было вовсе не смешно.
-А такой, как есть, я тебя стало быть не устраиваю?
Бэк слегка нахмурился, предчувствуя, куда могут завести эти расспросы.
-Ты меня устраиваешь всякой.Но есть еще и общепринятые правила поведения.Мы же не в лесу жить будем.А при мне ешь, как тебе нравится.
Ха Ни вспыхнула от его недвусмысленного намека.Значит она себя вести не умеет? А он так добр, что согласен потерпеть…
-Ах, какое одолжение!
Ее голос, ставший чуть хрипловатым, сочился сарказмом.И Сын Чжо сорвался.
-Послушай, что тебе не нравится?! Ты задала вопрос-я ответил! Мне плевать, отличаешь ли ты вилку для рыбы от вилки для закусок! Даже если ты будешь есть руками, для меня это не имеет значения!
Ах, какое благородство! Ха Ни отшвырнула салфетку.
-Ну, куда ж тебе деваться? Раз я беременная…
Сын Чжо откинулся на стуле, впившись в нее взглядом.
-Да, может я не образец добродетели.Но искал-то тебя я.А ты бегала, старательно прячась.Вот, даже фамилию сменила.
Ха Ни рванулась к нему через стол, сжимая дрожащие, от наполнявшего ее гнева, руки в кулачки.Но голос был на удивление тихим.
-Даааа? А что же ты меня разыскивать стал только через месяц? А? Пока жетоны не нашел, предпочитал амнезию разыгрывать?
Сын Чжо вскочил со своего места, опрокидывая легкий плетеный стул и заставляя жену на секунду притихнуть и сжаться.
-Амнезия?!
Он сделал все же пару вдохов и почти спокойно продолжил.
-Видно, амнезия вещь заразная.Потому, как эту…хмм…болезнь я подцепил от тебя, дорогая!
«Дорогая»-звучало издевкой.Да так оно и было.Просто Бэк хотел сказать Ха Ни, что любовь к ней ему совсем недешево обошлась.Он за нее жизнь отдал… Почти…
Впервые она не нашлась сразу, что ему ответить и мужчина решил воспользоваться моментом, чтобы высказать, выплеснуть накопленную боль.
О чем он думал, устраивая разборки посередь леса? Объяснить Сын Чжо не мог.Только понимал, что молчать сил больше нет.Неопределенность убивала.Медленно, но верно.
-Ты часом не запамятовала, кто первый у нас память потерял настолько, что кольцо возвратил? Чего-чего, а слова твоего «любовного» послания я помню наизусть.Даже через столько лет! Потому, что они выжжены в моем сердце болью! Которую ты мне причинила!
Он не хотел опускаться до взаимных обвинений, но Ха Ни мгновенно приняла «подачу», отвечая безжалостным ударом.
-Тогда я тебе напомню, дорогой муженек, чьи фотографии всплыли, как дерьмо в проруби! Знаешь, я так поняла, что даже маму твою эта фотосессия впечатлила.А от меня тогда ты чего хотел? Если бы все произошло с точностью до наоборот и мои скандальные фото преподнесли тебе в качестве милого сюрприза? Как бы ты реагировал, Бэк Сын Чжо?
-Я захотел бы объяснения получить лично от тебя!
-А я тоже хотела! Только вот знаешь, в моей жизни складывается так, что меня не очень-то спрашивают, чего Я хочу!! Ни отец, ни ты! Не утруждали себя объяснениями! Не пришло в голову, что у меня возможности с тобой поговорить не было?! И письмо я написала под диктовку, чтобы отец меня к гинекологу не повез проверять!
-А зачем было одной отбиваться? У тебя был Я!
-Судя по тем омерзительным картинкам, тебя-то у меня и не было! А потом у меня была причина слушаться его!
-Какая?! Какая могла быть причина?!
Ха Ни вздохнула, словно готовясь нырнуть в ледяную воду.Она никогда бы не рассказала о том, что произошло в номере гостиницы.Ведь Ги Дон был ее отцом.Но
сейчас, сорвавшись со всех запретов, она выпалила в лицо ошарашенному мужу.
-Отец…собирался отвезти меня в полицию, чтобы написать заявление.Он хотел обвинить тебя в растлении, использовав те грязные картинки.Что было бы с твоей репутацией и как скандал отразился бы на компании твоего отца?
Сын Чжо показалось, что она не договаривает что-то.Подозрение, что Ги Дон бил дочку, закралось в его сердце.
-Ты не могла позвонить? Попросить у горничной передать мне, что тебя взаперти держат?
Ее молчаливый взгляд был красноречивее тысячи слов.
-Я ни на минуту не оставалась одна! Мы пробыли в гостинице пару часов…
Ха Ни отвернулась, пряча слезы, которые пыталась сдержать.И Сын Чжо рванулся к ней, желая прекратить это бессмысленное состязание, кто кому больнее сделает.Но жена, резко дернувшись от его порыва, заставила замереть, осознавая, что она испугалась.Его.И снова мысль о том, что отец бил Ха Ни, заставила похолодеть.
А девушка, справившись с дрожью, продолжила.
-Я еще надеялась, что попав домой смогу связаться как-нибудь с тобой и объясниться.Но отец держал меня взаперти, никуда не выпуская.Телефон он сразу отобрал.Даже на работу не ходил.Когда же вынужден был все же отправиться в ресторан, то запер меня.Но мне посчастливилось найти старый телефон.Несколько раз пыталась дозвониться до тебя.Твой телефон был отключен и я решила, что ты просто не хочешь меня услышать.Наверное, мой поступок достоин был твоего презрительного молчания.Но я так хотела услышать твой голос! Просто… Услышать! И тогда набрала твою маму.
Бэк смотрел на Ха Ни, враз ставшую бледной до синевы.Зрачки расширились.Ведь она пыталась снова заглянуть в глаза своего кошмара.Надо было остановить ее, но Сын Чжо не мог этого сделать.Он хотел услышать все из ее уст и понять, есть ли хоть один шанс у них с женой быть счастливыми.
А если бы он решился все же обнять ее? Сказал, что любит и сходит с ума, если ее нет рядом… Возможно, она сопротивлялась бы, но в его силах было убедить любимую женщину в серьезности своих чувств.
Только вот эгоист в нем победил на некоторое время, заставив Ха Ни мучительно вспоминать.Бэк осознавал, что пожалеет об этом, но не остановил ее…
-Я помню, как считала гудки, как обрадовалась, когда телефон ожил… Только ответил он чужим голосом.Который сказал мне, что старший сын госпожи Бэк попал под машину и сейчас вся семья на кладбище…
Голос совсем не слушался ее и Сын Чжо с ужасом слушал неузнаваемый хрип, все еще не решаясь прервать девушку.
-Остальное я не помню… Последнее, что слышала-какой-то дикий вой, оказавшийся моим собственным криком…
Бэк окаменел, а Ха Ни, закрыв лицо руками, посидела пару минут, а потом продолжила.
-Потом какие-то обрывки, больше похожие на кошмар.Пришла в себя через несколько месяцев.В милом заведении закрытого типа.
-А мне сказали в ресторане, когда я приезжал к тебе, что ты в частной школе доучивалась…
Она лишь ухмыльнулась.
-В какой-то мере, так оно и было.Клиника, где мне мозг вправляли, частная была.Но если честно, то когда я пришла в себя, мне снова захотелось умереть.
-Почему?
Лучше бы он и не задавал этого вопроса.
-Потому, что снова была вынуждена пережить тебя и свыкаться с жутким пониманием… НИКОГДА…Я никогда не смогу с тобой объясниться! Оправдаться…
Девушка потянула ворот, душащего ее, свитера.
-Я благодарна Лее и ее родителям, ставшими почти на пять лет моей семьей.Именно доктор Джун усмотрела у меня способности к тому, чтобы стать психологом.Правда смешно? Психолог из психушки! Но я согласна была ехать за тридевять земель, лишь бы не оказаться снова в собственном доме.Обрывки диких воспоминаний крутились в голове, выплывая ночными кошмарами.И в них мне никто не мешал.Сколько раз я разбивалась вдребезги в них? Сколько раз видела тебя, исчезающего под колесами огромной машины? Не помню… Только войти в свой дом… Для меня жить в нем стало, все равно, что в склепе.После всего произошедшего, я просто чувствую там присутствие смерти.Вот видишь, с чем ты связался, Бэк Сын Чжо?
Ха Ни непривычно криво усмехнулась, добавив.
-Еще не поздно пойти на попятный.
Но муж лишь тряхнул упрямой шевелюрой, безумно желая притянуть к себе дорогую женщину и не решаясь взять даже за руку, боясь спугнуть ее откровение, готовое захлопнуться подобно раковине в любой момент, оставляя недоговоренность и непонимание.А ему просто жизненно важно понять ее.Понять так, чтобы были силы переносить отчужденность и колкости любимой, надеясь, что сможет отогреть, оттаять заледенелое сердце Ха Ни.
-Почему ты не попыталась связаться с моими, после того, как вышла из больницы?
Глаза девушки широко распахнулись от его непонимания.
-А ты как себе это представляешь? С каким лицом я бы объявилась на пороге твоего дома, осознавая, что мое письмо стало причиной твоей гибели? Я винила себя, ненавидя за то, что все-таки выжила.Моя дурацкая натура даже помереть не смогла пристойно и в этой ситуации умудрившись облажаться.Но я была на кладбище.Это было моим условием перед отъездом в Бостон.Лея привезла меня туда перед вылетом.Мы с трудом отыскали могилу.Я была чуть живая.Правда.Смутно все помню.
Бэк замер, вспомнив тот солнечный тихий день и девичью фигурку, приковавшую его взгляд.Почему он не догнал?! И мужчина закусил губу в отчаянии.
-Я видел тебя тогда.Издали.Хотел догнать...Но подумал, что мне опять мерещится… Глупо-то как!
Ха Ни вздрогнула от его слов.
-Глупо… Возможно… У нас с тобой, Бэк Сын Чжо все не как у людей…
Видно было, что она устала и наверное надо было тут и закончить этот эмоциональный стриптиз.Но Бэк не все еще услышал, не до конца разобрался.
-А почему ты сразу не пришла ко мне, как только узнала, что я жив? Ведь свой медальон ты заполнила почти год назад? Так почему же даже не попыталась встретиться со мной? Если и правда так тосковала, как говоришь…
Его явное сомнение в искренности Ха Ни, словно хлыстом ударили девушку.С оттяжкой.По изодранному в кровь сердцу.Взгляд из несчастного стал колючим.И Сын Чжо померещился огонек ненависти, взявшийся неизвестно откуда.Неужели она способна ненавидеть его? Это в голове не укладывалось.
-А кто тебе сказал, что не пыталась?
Вкрадчивый, тихий голос насторожил еще больше.
-Я прилетела так быстро, как только смогла уладить свои дела в Бостоне.
Про то, что она двое суток провалялась без сознания, Ха Ни не стала и упоминать.Если он сомневается в ее словах, в ее чувствах… Зачем метать бисер перед свиньей? Вряд ли она способна оценить это по достоинству.
Повисшая тишина заставила Сын Чжо нетерпеливо вздохнуть.
-И что?
-А ничего! -в тон ему ответила девушка.-Я прождала тебя возле клиники несколько часов.Но даже не заметила этого.Ведь мечтала, что снова смогу хотя бы увидеть тебя.Близко.И не во сне.О том, чтобы поцеловать… Я старалась и не думать об этом.Чтобы не обманывать себя ложной надеждой.Я решила, как только взгляну на тебя, все сразу пойму.Ведь будет видно, обрадовался ты встрече со мной или нет? Но все мои чаяния оказались пустыми.В тот момент, когда ты объявился на крыльце клиники, к нему подрулила роковая красотка в красной спортивной машине и ты с такой легкостью в нее запрыгнул, что я поняла-это упражнение ты делаешь регулярно.А потом ты поцеловал владелицу так, что мне захотелось умереть прямо там.Возле окошка кафе, в которое я высматривала тебя.И я поняла, что ты давно нашел мне замену.Перерос глупую влюбленность.И ни к чему мне снова усложнять твою жизнь.
Девушка глянула в глаза мужа, собираясь сказать то, что лишит его уверенности в своей незаменимости для маленькой, глупой Ха Ни.Способной прощать и любить, не смотря ни на что…
-А медальон… Считай это моей местью, Бэк Сын Чжо.Я ведь тоже смогла узнать тебя достаточно хорошо.И прекрасно понимала, что хоронить меня будет, ох, как тяжко! И совесть тебя жрать станет, как оголодавший крокодил.Я хотела пустить по ветру твое распрекрасное счастье.Как разбилось в мелкие черепки мое…