ID работы: 4224937

The Sound of Dreams

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3006
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
574 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
3006 Нравится 500 Отзывы 1433 В сборник Скачать

Глава десятая

Настройки текста
В коридоре Саске осторожно, чтобы не испачкаться, перешагивал растёкшуюся кровь. Окинув взглядом устроенную "Наруто" бойню, он заметил на телах ожоги от чакры, следы когтей и даже укусов, и пару раз сглотнул, видя, что не все части тела на месте, а там, где чего-то не хватает, оставлены отметины зубов. Крики прекратились около получаса назад, примерно в то же самое время, когда его плечо обожгла вспышка боли. Сопротивляясь зову Проклятой Печати и стараясь не поддаться силе, захватившей всё его внимание, Саске вёл свою собственную битву. Он не знал из-за чего вспыхнула печать, но не желал подчиняться. Что странно, Наруто не покинул убежище. Или он был полностью удовлетворён устроенной им резнёй или контролировал себя настолько, что не стал рисковать, нападая на случайных свидетелей. Или, возможно, у него было что-то личное к ниндзя Звука. Хотя Саске прекрасно знал, что будь Наруто в себе, он не стал бы никого убивать. Он остался вторым живым человеком в логове и вычислить недоумка было не так уж сложно. Судя по всему, демон любил земные удобства (Саске усмехнулся), потому что свернулся клубком на кровати Орочимару, скрутив гнездо из одеял. Если подумать, то сюда его, скорее всего, привёл обострившийся нюх – комната пропахла им. Саске последовал по выжженным следам, оставленным на полу, к кровати; в воздухе витал запах горелых простыней. Приподняв край опалённого огненной чакрой одеяла, Саске увидел крепко спящего джинчуурики, чьи спутанные светлые волосы и загорелая кожа были покрыты кровью. Саске вздохнул. Лучше бы привести его в порядок. Наруто был, на его взгляд, слишком добрым человеком. Не слишком подходящее шиноби качество, но как-то он заставил его работать на себя. Саске не стал будить друга, решив сперва убрать все свидетельства резни. Он не знал, ответственен за это лис или помутившееся сознание Наруто, но как бы то ни было он не хотел, чтобы недоумок увидел последствия. Взяв с покрытого лаком комода чашу, Саске пошёл в ванну, где наполнил её водой, и, захватив полотенце и салфетки, вернулся в спальню. Он злился на себя, твердя, что забрызганный кровью человек, даже если кровью забрызган Наруто, не может выглядеть сексуально, и сел, чтобы помыть недоумка и при этом не разбудить его. Он замер, когда Наруто неожиданно с сопением втянул воздух и приоткрыл один глаз (между веками появилась тонкая щель), прежде чем снова погрузиться в сон. Так сколько животных черт Наруто сохранял без обволакивающей его лисьей чакры? В голове у Саске крутилось множество вопросов, от: что сейчас с Орочимару? - до: каково быть погребённым такой лавиной силы? Он провёл мочалкой по сильной руке, по твёрдой груди, спускаясь к брюшному прессу. Он не мог не заметить, что на теле не осталось ни царапины. «Должно быть удобно», - задумался он. И когда он провёл мочалкой по животу Наруто, тот выдохнул стон. Подняв голову, чтобы убедиться, что голубые глаза по-прежнему закрыты в дрёме, Саске пробежал голыми пальцами по тому же самому месту. Недоумок издал ещё один интересный звук, и под рукой Саске выступила чёрная, как будто нанесённая чернилами, печать. Давшая о себе знать сила покалывала пальцы, как ток, посылая электрическое возбуждение прямо в пах. Щёки бросило в жар, когда Саске заметил, что мужское достоинство Наруто пробудилось. - Ублюдок, - пробормотал Наруто усталым голосом, - донимай позже, я устал. - Хн, да ну, - усмехнулся Саске. Он быстро протёр его ноги и накрыл одеялом. Он даст Наруто ещё минут тридцать. Между тем, у него есть несколько тел, которые нужно собрать и сжечь, а ещё план, который нужно обдумать. ******************************** Наруто спал глубоким и безмятежным сном без сновидений, когда почувствовал, что кто-то трясёт его. Он пробормотал, что хочет ещё поспать, но тряска продолжилась. Вздохнув, он открыл глаза и увидел нависающего над ним Саске, в чьём взгляде читалась смутная досада. Наруто довольно усмехнулся: - Саске! - Вставай, - последовал невыразительный ответ. - У нас есть чем заняться. Улыбка Наруто померкла, и он нахмурился. Не совсем такое счастливое воссоединение, как он надеялся, но, с другой стороны, Саске то и дело без причины становился холодным ублюдком. Ладно, он был таким большую часть времени. - Из-за Орочимару будут проблемы? – резко спросил Саске. - Не-а. Он теперь запечатан, - ответил Наруто, поглаживая свой живот через одеяло. - Запечатан? - Да? Ты знаешь, у его души нет рук? Девятихвостый, эта лживая тварь, сказал, что кто-то использовал на змее ту же самую запечатывающую технику, которую Четвёртый использовал на нём. Поэтому Девятихвостому удалось окутать его чакрой и засосать к себе в клетку. Он сказал, что чувствует родство с ублюдком. - Наруто ещё раз усмехнулся. – Что ж, у лиса теперь есть прекрасная игрушка. - Хн, выходит зубы змею вырвал Девятихвостый. - Нет, - немного раздражённо прорычал Наруто. – Змеиный ублюдок проиграл, потому что был слишком слаб. Саске заставил себя промолчать, услышав эту оценку. Он сердито посмотрел на Наруто, не зная, должен злиться или нет. В конце концов он присоединился к Орочимару из-за его силы и того, чему тот мог его научить. - Что ты имеешь в виду, придурок? Наруто сердито сверкнул глазами, услышав оскорбление, но на вопрос ответил: - Ну, Саске-дурак, твой бесценный учитель не смог управиться с силой, которую захотел. Или, точнее, с болью, которая пришла вместе с ней. - Ты сказал, Девятихвостый предал тебя? - В голосе Саске по-прежнему не было эмоций, его разум из разрозненных фактов составлял полную картину того, что произошло на самом деле. - Ну да, Девятихвостый должен был дать мне силу, чтобы я использовал её, если Орочимару отсечёт меня от моей чакры. Но вместо этого ублюдочный лис помог грёбаному змею. Хотя тот и так был силён. – Наруто пожал плечами. Ему стоило лишний раз подумать, прежде чем договариваться с демоном. - Так Орочимару проиграл только из-за боли? – с сомнением спросил Саске. - Сам как-нибудь попробуй, ублюдок. Он не смог вынести ее и сломался под напором. Саске окинул Наруто взглядом с ног до головы, помня, что он выдерживал три хвоста и не опускался до визга. Наруто заметил этот взгляд и пожал плечами. - Я привык. – Хотя он не собирался признаваться Саске, но благодаря Кабуто и Орочимару, очистившим его каналы чакры и улучшившим здоровье, теперь он мог выносить четвёртый хвост куда лучше, чем раньше. - Хн. – Саске оглядел комнату и снова посмотрел на Наруто. – Я собираюсь собрать свитки с техниками, спрятанные в убежищах Орочимару. Пожалуй, тебе стоит принять душ, и потом мы, наконец, уберемся отсюда. - Куда мы пойдем? – оживился Наруто. - Схроны Орочимару разбросаны по всем странам. В некоторых из них спрятаны свитки. Раз у меня нет учителя (Саске посмотрел на Наруто так, как будто во всем был виноват только он), по этим свиткам я, по крайней мере, смогу учиться дальше. Саске смотрел, как Наруто закручивается в простынь, прежде чем встать. Он знал, что не нужно спрашивать, не собирается ли Наруто уклониться от обещания. Саске знал, что он сдержит слово, и, подавив искушение потребовать доказательств, отметил, что это ещё один признак слабости, причиной которой был идиот. - Ты отправишь в Коноху сообщение? Я уверен, что твои друзья беспокоятся. – Он ненавидел себя за то, что в голосе проскользнул намёк на ревность. Наруто обещал помочь ему и до тех пор, пока брат не будет мёртв, он останется на его стороне. Наруто помолчал, изучая ковер под ногами. - У меня там теперь ничего нет, - прошептал он, прежде чем исчезнуть в ванной. Саске едва заметно распахнул глаза. - Что случилось? ********************************* Наруто вздохнул от удовольствия, когда тёплая вода хлынула на его изболевшееся тело. Он поможет Саске убить брата, потому что клан Учиха заслужил справедливости. Он пойдёт с Саске, чтобы прикрыть ему спину и защитить. Он был в бешеном восторге оттого, что снова нашёл с другом общий язык. Этот день сделал всё, что случилось за последние три года, стоящим того. Улыбка медленно потухла, когда Наруто понял, что если (когда!) Саске осуществит свою месть, он направится обратно в Коноху, чтобы сосредоточиться на другой своей цели. Возрождении клана. «Я… я смогу жить в деревне, если я должен. Смогу быть ниндзя, запертым в деревне, - попытался убедить себя Наруто. Он не знал, сможет ли вынести заключение и позволить поставить на себе печать Хьюга. Недопустимо так поступать с кем-то. – Но если я должен… просто быть рядом с Саске… и с остальными, конечно…» Стук в дверь вырвал его из мыслей. - Поторопись, недоумок! – гаркнул Саске. Наруто моргнул, его кожу резануло. Он понятия не имел, как долго стоит здесь. - Да-да, я уже, сволочь! – Он торопливо закончил мыться, намеренно игнорируя бледно-розовую воду, смывающуюся в сток. У него были весьма размытые воспоминания о том, что случилось, когда он выбежал из комнаты Саске, и его не покидало чувство, что он и не хочет знать подробностей. Он помнил только, как Саске тряс его, когда всё закончилось. У Наруто появилось мерзкое предчувствие, что скоро ему начнут сниться кошмары. Он выключил душ и быстро вытерся. Накрутив вокруг бёдер полотенце, он вернулся в комнату за одеждой. Саске достал кучу свитков, теперь громоздившихся на кровати, и внимательно разбирался в них. Вокруг него были разбросаны четыре тюка, в одном из которых Наруто узнал спальник Ируки. - О здорово, они по-прежнему здесь. Как только он подошёл к мешку, Саске схватил его и бросил на кровать, чтобы Наруто не мог дотянуться. - Этот мой. Тебе я достал другой. Одевайся. – Саске не смотрел на него, но Наруто знал своего друга достаточно хорошо, чтобы сказать, что тот напряжён. - Ублюдок, это Ируки-сенсея! – возмутился он. Этот мешок кое-что значил для него — единственное напоминание о первом учителе, который, с тех пор, как он получил хитай-ате, был ему как отец. - Прекрасно, я уступлю, раз ты так сентиментален, - проворчал Саске. – Только такой идиот, как ты будет кричать из-за простого мешка. - Эй, задница, это больше, чем «просто мешок». - Одевайся, кретин. «В чём вообще проблема?» - отложив этот вопрос на потом, Наруто открыл шкаф и выудил из него одежду. Он смутился, почувствовав на себе взгляд, когда сбросил полотенце и натянул чёрные трусы. Надев оранжевые штаны, Наруто с облегчением вздохнул — Саске теперь смотрел на что-то другое. Неожиданно он замер, осознав, что Саске пялился на его голую задницу. И ещё тот случай, когда он шёл по коридору в новой одежде. Конечно, это не значит, что Саске хочет завести с ним какие-то отношения. Ну, этот ублюдок редко думал о нём даже как о друге и несколько раз пытался убить. Наруто почувствовал, как скрутило плечо, а рука неосознанно поднялась к груди, к тому месту, где Чидори пробило её. Ладно, может быть, эти мысли преждевременны. Может быть, ему лучше беспокоиться об их текущих отношениях и о том, чтобы не попытаться прибить друг друга. И как бы то ни было, хотя Наруто нежно поглядывал на девушек под чутким руководством эросеннина (и на парней — тайком от эросеннина), он не был готов спать с кем-то из них. Хотя с другой стороны, Саске помог победить своего сенсея, а ему самому спастись. Может быть, он был не таким колючим, как пытался притвориться. - Ты весь день собираешься здесь стоять или всё-таки оденешься? – раздался насмешливый голос. Вот, опять…. - Отвали, ублюдок. Мне есть о чём подумать, - проворчал Наруто. - Позволь мне облегчить задачу, рамена здесь нет, - ехидно сказал Саске. - У тебя проблемы, Учиха? – раздражённо спросил Наруто. Саске отшвырнул свиток на кровать. - Я думал, что избавился ото всего багажа, когда уходил из Конохи. - Ты называешь меня багажом, ублюдок? - Эй, ты сам это понял? – Саске ожидал этого, более того, он почти обрадовался, когда Наруто набросился на него. Забыв все приёмы, забыв годы тренировок, они катались по полу, стараясь выбить друг из друга дурь. ************************ Саске сел, тяжело дыша, и осторожно провёл языком по зубам. Полученный удар в лучшем случае напоминал удар мула. Скорее даже, упряжную лошадь, если всерьёз задуматься. Саске пришлось признать, что теперь ему стало немного спокойнее. И, судя по тупой улыбке на лице идиота, тому тоже. Он провёл пальцами по дырке на своей белой рубашке. Ничего, она и раньше была испорчена. Невелика потеря. Наруто, удобно развалившись на полу, повернул к нему голову. - Эй, ублюдок. Нам пора, - сказал он, переводя дыхание. – Где-то в этой области были Акатсуки. До сих пор есть, наверное. Моё дурное предчувствие скребётся. Не знаю, они просто ходят рядом или их внимание привлекла чакра лиса. - И ты только сейчас говоришь об этом? – Стиснув зубы, чтобы не ругаться дальше, Саске вскочил и поспешно начал запихивать свитки в мешок. – Оденься, наконец. Сложи всё, что нужно. Я разобрал мешок Ируки, пока ты витал в раменных облаках. - Конечно, если ты кое-что сделаешь, - отозвался Наруто. - Что? - Сними этот ужасный бант. Это просто ужасно. Саске не удержался и закатил глаза. - Нет. - Нет?! Саске внимательно посмотрел на Наруто. - Нет, если ты и дальше будешь играть роль воплощения Орочимару — до тех пор, пока мы не получим свитки, чтобы не драться за них. - О. – Наруто достал и надел чёрную футболку. - Но после этого избавься от этой гадости. - Тебя это так волнует? – В голос Саске вкралась насмешка. - Нет, - ответил Наруто, слишком быстро и слишком страстно. Саске усмехнулся, всем своим видом показывая, что думает об этом. Собрав необходимые вещи, Саске взял ещё один мешок, который набил почти одними свитками. Наруто накинул поверх одежды чёрную шёлковую накидку и вытащил из шкафа тяжёлое чёрное пончо. - По крайней мере, вещи у него неплохие, кроме этих уродских фиолетовых бантов, - заметил он, произнося последнюю часть нарочито громко, чтобы носящий-уродский-фиолетовый-бант ниндзя точно усвоил его мнение. Не обращая внимание на колкость, Саске вышел из комнаты, чтобы быстро переодеться и бросить часть одежды в сумку с личными вещами. Когда он вернулся, то обнаружил, что Наруто возится со шнуром, пытаясь перевязать свои отросшие волосы. Став свидетелем несколько мучительных попыток, Саске подошёл и вырвал щётку и ленту у него из рук. Быстро пробежавшись по светлым волосам щёткой и стараясь не обращать внимания на тепло, которым загорелись его пальцы, он без труда завязал запутанный узел и пару раз вспушил волосы, как себе. - Всё, теперь ты красивый, пойдём, - коротко сказал он. Отражение Наруто усмехнулось ему из зеркала: - Ты так думаешь? Саске отвернулся, чтобы спрятать едва заметное смущение. - Хн.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.