The Sound of Dreams

- Я думал, это место заброшено, - поморщился Киба, когда увидел бурную деятельность, разведённую вокруг базы в деревне Звука. - Так и было, - тихо сказал Шино. - Но, судя по всему, кто-то решил вернуться сюда. - Пойдём поздороваемся, - предложил Сай, поднимаясь с земли, покрытой прошлогодними листьями. Киба и Шино схватили его за плечи и усадили обратно. - Сперва нужно узнать, кто они такие, Сай-сан, - неуверенно прошептала Хината. - Да, не хотел бы я столкнуться с тем сукиным сыном, который выжег в лесу поляну, и узнать, что он плохой парень, - согласился Киба. Шино взглянул на Хинату. Когда они в прошлый раз проходили по этим местам, то видели, как кто-то вырубал лес, но поляна, найденная ими сегодня, больше походила на последствие стихийного бедствия. - А она хорошенькая, - тихо прошипел Киба сквозь стиснутые зубы. Шино снова перевёл взгляд на базу и увидел, что на улицу вышла девушка примерно их лет. Она внимательно огляделась, как будто не обращая внимания на проходящих мимо неё людей, которые могли быть как гражданскими, так и ниндзя - никто здесь не носил хитай-ате. Девушка посмотрела в ту сторону, где они прятались. - Ну, нас заметили, - почти обрадовался Сай. - Ничего не остаётся, кроме как представиться. - Он встал и небрежно направился к девушке. Шино, казалось, хотел тяжело вздохнуть, но судить по скрытому воротником и очками лицу было сложно. Хината встала и, последовав за Саем, вышла из-за деревьев. Киба обернулся, посмотрел на Шино и, пожав плечами, поплёлся за ней, Акамару шёл рядом, задевая мордой его бок. Шино покачал головой, но не пожелал оставаться позади. Когда они подошли к базе, позади девушки, ожидая распоряжений, застыло несколько человек. Девушка что-то сказала, и один из её людей тут же развернулся и побежал к лестнице, ведущей под землю. Киба и Хината остановились на почтительном расстоянии от неё. Шино протянул руку и удержал Сая за запястье, заставляя его последовать их примеру - Что здесь нужно ниндзя Листа? - холодно спросила девушка. Сай взглянул на Шино и довольно улыбнулся. - Мы хотим знать, что вы делаете здесь, в месте, известном как деревня Звука, - безразлично спросил Шино. - Мы не в стране Огня, так что вряд ли вас касаются наши дела, - коротко ответила она. - Звук — наш враг, - возразил Шино. - В таком случае наши дела касаются вас ещё меньше, - поморщилась девушка. - Напротив, нам нужно знать всё о своих возможных врагах, - не согласился Шино. - Значит, ты думаешь, что мы вам враги? - снисходительно спросила она. - Знаете, это всё очень интересно и прочее... но вообще мы здесь для того, чтобы встретиться с Узумаки Наруто, - вмешался Сай. - Понятия не имею, о ком ты говоришь. - Девушка покачала головой.. Акамару залаял и зарычал, Киба усмехнулся. - Невысокий, светлые волосы, голубые глаза, тощий и с ума сходит по рамену. Здесь всё пропахло им. - Возможно, он был здесь до того, как начался ремонт. Мы пришли сюда всего несколько недель назад, - предположила девушка. - Прости, но запах совсем свежий, - усмехнувшись по-звериному, возразил Киба. Сай поднял голову и слегка склонил её на бок. Затем он хмыкнул. - Простите, мне нужно отлить. - С этими словами он развернулся на пятках и пошёл обратно в лес. Стоило Саю отойти на несколько метров, Шино тихонько шепнул: - Хината. Хината кивнула, повернула голову в ту сторону, в которую направился Сай, и активировала Бьякуган. Сай вошёл в лес и небрежно огляделся. - Как ты, Наруто? - спросил он. Спустя напряжённое мгновение раздался чей-то тяжёлый вздох, и из-за ближайшего дерева вышел Наруто. - Как ты узнал, что я здесь? - проворчал он, поправляя перевязь, на которой держалась его правая рука. Сай указал на чернильного дрозда, отдыхающего на ветке дерева. - Я велел ему облететь окрестности. Когда он увидел тебя, он пролетел у меня над головой, подавая знак, а затем привёл сюда. - Ты и твои чёртовы чернила, - проворчал Наруто. - Итак, ты всё-таки пришёл, чтобы вернуть меня в Коноху? Сай пару секунд разглядывал его. - Нет, только если ты сам захочешь. Ты, кстати, подрос, но всё ли у тебя увеличилось? Наруто потребовалось несколько секунд, чтобы до него дошло, на что намекает друг. Он слегка покраснел. - Извращенец! Как будто я тебе покажу! Сай усмехнулся. - Могу подождать купания в очередном горячем источнике. Наруто фыркнул, не удостаивая эти слова ответом. - Тогда зачем вы здесь? - Мы здесь, чтобы вернуть тебя в Коноху, - сказал Шино, выходя из-за деревьев. К ним подошла восьмая команда. - Не хочется разочаровывать тебя, Шино, но я ещё не готов вернуться, - медленно ответил Наруто. - Это в твоих интересах, - объяснил Шино. - Хокаге-сама сможет извлечь из тебя того, второго, и тогда ты снова сможешь стать ниндзя. - Я ниндзя, неважно, в Листе я или нет. Вся разница в том, что пока я в Конохе, я не могу ходить на миссии, - возразил Наруто, слегка сощурив глаза. Акамару тихонько затявкал. Киба потянулся и прервал разгорающийся спор: - Слушайте, давайте потом поговорим. Сейчас я устал и хочу есть. Он не стал упоминать, что, если верить нюху Акамару, в лесу скрывается ещё не один шиноби. После долгой дороги он не чувствовал в себе сил драться и надеялся, что всё можно будет разрешить просто поговорив. Киба подошёл к Наруто и закинул ему на плечо руку. Его слегка удивило то, что Наруто вырос. - Ого, чем они тебя здесь кормят? Ты перестал быть коротышкой! Наруто скорчил рожу и повёл всех ко входу в базу. - Овощами и витаминами. Саске-ублюдок ни дня не может прожить без того, чтобы не засунуть мне в глотку овощи и витамины. Он не заметил удивления, отразившегося на лицах друзей, когда они услышали о том, что такой холодный человек, как знакомый им Учиха, может заботиться о ком-то. Сай, разумеется, только самодовольно усмехнулся. Наруто взглянул на Сасаме и коротко кивнул ей, давая знать, что всё в порядке. Она кивнула в ответ и первой вошла в базу. Хината, наконец, набралась смелости заговорить: - Что с-случилось с твоей рукой, Н-наруто-кун? Наруто вопросительно приподнял руку. - А, это? Ерунда, - отозвался он. - Я поранился, когда испытывал мою новую технику. Через день всё пройдёт. - Наруто не нравилось скрывать правду от друзей, но до тех пор, пока он не знал их намерений, он не хотел рассказывать больше необходимого. Он быстро провёл их по коридорам. Большинство ловушек были сняты или заблокированы, поскольку по базе крутилось множество гражданских. С окончанием ремонтных работ, Саске собирался восстановить защиту убежища. Наруто был уверен, что когда они заново расставят ловушки, ему придётся не раз «напоминать» Саске о том, что об этом надо заблаговременно предупредить шиноби из новой деревни Звука. Наруто показал друзьям две большие комнаты, в которых, он сказал, они могут остановиться на ночь. Когда вещи были скинуты на пол, он предложил всем пойти на кухню. - Если вы голодные, я могу посмотреть, что осталось с обеда. Если ничего нет, то приготовим вместе. - Пусть это будет не рамен, - пробормотал Киба. - Эй, мне везёт, если я вижу хоть одну чашку в неделю. Чёртов ублюдок, - проворчал Наруто - Держит тебя в узде? - усмехнулся Киба. Наруто слегка вспыхнул. - Ничего подобного! Он просто хочет, чтобы я правильно питался. Знаешь ли, мне надо держать в форме это сексуальное тело. - Он усмехнулся. Хината, чуть покраснев, тихо рассмеялась. - Говорят, секс - отличная тренировка для сердечно-сосудистой системы, - жизнерадостно добавил Сай. - А если ты хочешь открыть для себя новые горизонты, то особое внимание нужно уделять растяжке. - Сай! - одновременно воскликнули Киба, Хината и Наруто. - Чёртов извращенец, - добавил Наруто. Они вошли на кухню и увидели Саске, который стоял, прислонившись к одной из стоек. Он скрестил на груди руки и с неприкрытой враждебностью смерил взглядом новоприбывших. Наруто настороженно посмотрел на него, спрашивая себя, не должен ли Саске ещё лежать в постели. Его осмотрел и подлечил ниндзя-медик, но до полного выздоровления должно было пройти время. Он был обмотан бинтами вокруг пояса и, если хорошо его знать, то можно было заметить, что держится он несколько напряжённо. Сай быстро взглянул на него, прежде чем безучастно усмехнуться. - Отлично выглядишь. Куда лучше, чем в прошлый раз, когда был похож на разбойника, раскрывающего свою гейскую сущность. Киба фыркнул, Саске опасно сощурил глаза, Хината неуверенно отступила от Сая на шаг. Шино был занят тем, что изучал силу, исходящую от бывшего товарища, а теперь - возможного противника. Насекомые передавали ему сведения об уровне чакры Учихи. Киба, которому долгожданный успех миссии вскружил голову, не сдержался: - Чёрт, Учиха, а ты стал слишком хорош для парня, - сказал он и улыбнулся, обнажая зубы. Наруто, от которого не укрылось, как напрягся Саске, игриво посмотрел на своего любовника, выражая полное согласие со словами Кибы. Саске на мгновение встретился с ним взглядом и, поняв, что Наруто не хочет мгновенной и безболезненной смерти ниндзя Листа, выдавил: - Хн. - Садитесь. Сейчас посмотрю, что у нас осталось, - объявил Наруто, жестом указывая на стол. - Ты уже обедал, ублюдок? - Не голоден, - тихо ответил Саске, не отрывая взгляда от своих гостей. Он наблюдал за тем, как все, кроме Шино, сели за стол, рассчитанный на четверых. Когда Наруто проходил мимо него к холодильнику, Саске перехватил его за руку и протянул сложенную лодочкой ладонь. Наруто нахмурился, а затем увидел в ней две среднего размера таблетки. Он недовольно скривил губы, но взял их и проглотил, не запивая. Он ещё сильнее скривился и несколько раз провёл языком по верхней губе, как сделала бы собака, лизнувшая скунса в задницу. Пока он искал в холодильнике что-нибудь, что можно было бы легко и быстро приготовить, Сай принялся рассказывать о том, как его команда вела поиски. Судя по его словам и словам Кибы, они неплохо повеселились. Шино молча наблюдал за ними со стороны, Хината старалась затеряться на общем фоне, чувствуя, как в комнате медленно нарастает напряжение. Наруто надеялся, что ему не придётся драться с друзьями. Он не хотел возвращаться домой. Он пока ещё не мог вернуться. Не тогда, когда обещание, данное Саске, оставалось невыполненным. Кроме того, он искренне хотел помочь Звуку снова встать на ноги, а Ханзаки — утвердить свою власть. Видя ужасы, творящиеся в лабораториях, он ещё сильнее желал во что бы то ни стало уничтожить зло, принесённое Змеем, и освободить страну от его последователей. Он поставил рядом с Саске тарелку с рисовыми шариками и начал выставлять на стол всю еду, которую нашёл в холодильнике, в основном бутерброды и сендвичи. - Ужин будет лучше, - пообещал он. Он уселся на оставшееся свободным место и принялся накладывать себе, несмотря на недавний обед. В чёрную дыру, которая называлась желудком Узумаки Наруто, всегда могло влезть ещё немного. Шино медленно подошёл к Саске. Тот посмотрел на него с высокомерной настороженностью, как будто говоря, что хотя не рассматривает его как угрозу, он не потерпит, если ему станут докучать. Шино пришёл к выводу, что это, должно быть, наследственная черта - смотреть на людей сверху вниз. В конце концов, взгляд Неджи был в точности таким же, а корень у Хьюг и Учих был общим. - Лучше всего будет, если ты убедишь его вернуться с нами. Для него в первую очередь, - тихо сказал Шино, не желая отрывать остальных от еды. - С чего ты взял это? - мягко отозвался Саске, но голос его каким-то неведомым образом всё равно звучал снисходительно. - Если он вернётся, мы извлечём из него Змея, и тот никогда снова не сможет перехватить над ним контроль, - заметил Шино. - Змей запечатан и его охраняет лис. Сомневаюсь, что в ближайшее время он почтит нас своим присутствием, - насмешливо отозвался Саске. - Если Наруто вернётся добровольно, Тсунаде-сама найдёт способ защитить его от старейшин; он сможет остаться ниндзя. Если же его придётся возвращать силой, я уверен, они больше никогда не спустят с него глаз, - добавил Шино, стараясь убедить Учиху. - Если его вернут силой, он никогда не сможет стать Хокаге. Ты хочешь пожертвовать его мечтой ради своей мести? Саске смерил его презрительным взглядом. - Не думай, что знаешь что-нибудь о его мечте или о моей. - Ты уже выбрал жизнь отступника, Учиха. Не тяни его за собой. - Знаешь, есть одна вещь, которую я твёрдо усвоил, - сказал Саске, растягивая слова и поглядывая на стол. - Ниндзя Конохи так ослеплены собой и своей деревней, что не могут даже представить, что есть мир, существующий помимо придуманных ими законов. Возможно, Наруто не нужен Лист так сильно, как тебе бы того хотелось. - Всем нужен дом, в который можно вернуться, - возразил Шино. - Да, но совсем необязательно, чтобы этот дом всегда находился в одном месте. - Людей, которые так думают, мы называем нукенинам и преследуем их, - спокойно сказал Шино. - Орочимару и Акатсуки - прекрасный пример того, как ниндзя-охотники выполняют свою работу. - Саске оттолкнулся от стойки и медленно и грациозно пересёк кухню. Стараясь не поворачиваться к «гостям» спиной и не выказывать слабости, он заставлял себя идти, как обычно твёрдо и уверенно. Он опустил руку Наруто на плечо, бессознательно погладил большим пальцем светлые волосы. - Хочешь пойти в комнату? Там нас никто не услышит и можно будет всё решить. Наруто кивнул, отмечая, что его друг немного бледнее, чем обычно. Саске было просто необходимо сесть и немного отдохнуть, но он был слишком горд, чтобы признать это. - Конечно. Мы подойдём через пару минут. Саске кивнул, не сомневаясь, что едва он уйдёт, разговор переключится на него. Лучше, если все выскажутся прямо сейчас, а затем пойдут своей дорогой — по доброй воле или нет. Тогда он и Наруто смогут уйти из Звука. Сай посмотрел вслед Саске и спросил у Наруто: - Так чем вы, парни, занимались, раз оба ранены? Не рассказывай мне о тренировках. Раны говорят сами за себя. Наруто заёрзал, когда все посмотрели на него. - Ну, знаете, теперь, когда Орочимару больше нет, Звук пытается стать настоящей скрытой деревней. Но чтобы утвердить свою власть, им нужно избавиться от последователей Орочимару. - Он передёрнул плечами. - Мы помогаем уничтожить оставшиеся в Рисовых Полях лаборатории. Осталась всего одна, из известных нам. Через день или два нужно будет заняться ею. В последней на нас напали, - он замолчал и пожал плечами. - В общем, я могу помочь и делаю всё, что в моих силах. - Зачем? - возмутился Киба. - Звук - наш враг. - Нет, - возразил Наруто. - Нашим врагом был Орочимару и деревня, которую он возглавлял. Без него у них появился шанс измениться. Они смогут защищать своих людей, не принося их в жертву. Хината заговорила удивительно уверенным и твёрдым голосом: - Если здесь живут хорошие люди, то, помогая им, ты делаешь доброе дело. - Я согласен, - сказал Шино. - И Хокаге тоже, скорее всего, согласится и постарается превратить Звук в союзника. Однако, думаю, она скорее поможет Рисовым Полям, если ты вернёшься и тебе будет поручена официальная миссия. - Шино, я не могу вернуться, пока не закончу начатое здесь. Вряд ли я смогу когда-нибудь покинуть деревню, если вернусь. Я слышал, как старейшины разговаривали с бабулькой. Они хотели запереть меня в Конохе. Они хотели поставить мне на лоб печать клана Хьюга, чтобы, если что-то пойдёт не так, убить меня. Я не хочу возвращаться! Повисло молчание, пока все переваривали информацию. Хината широко распахнула глаза, возможно, лучше всех зная, что значит поставленная на лоб печать Хьюга. - Ты уверен, что они имели в виду именно это? - наконец низким голосом спросил Шино. - Да, - ответил Наруто, опуская голову. - Они... они даже не видят во мне человека. - Они видят в тебе Девятихвостого, - тихо подвёл итог Киба. - Они не могут увидеть тебя. Наруто вскинул голову, удивлённо глядя на друзей. - Вы знаете? - со страхом спросил он. - Шино и Хината видели, как ты дрался с Орочимару. Ты тогда воспользовался силой лиса, - объяснил Сай. - Кибе я рассказал позже, уже на миссии, подумав, что он имеет право знать, с чем мы имеем дело. И потому что он твой друг, а друзья не должны судить друг друга. - Он улыбнулся. - Я прочитал об этом в книге. - Мы знаем уже давно, Наруто-кун. У нас было время смириться с этой мыслью, - заверила его Хината. - Мы знаем, что ты — это всё равно ты. - Да, - кивнул Киба. - К тому же это многое объясняет. То, что иногда чувствовал в тебе Акамару, то, как изменялось твоё лицо, когда противник загонял тебя в угол. - Он поколебался. - Ты - это по-прежнему ты, когда так случается, верно? Какаши и Сакура предупреждали нас, чтобы мы держались от тебя подальше, если твои глаза изменят цвет. Они меняют цвет, когда он захватывает тебя? Наруто тяжело сглотнул. Он бы испытал облегчение, рассказав друзьям правду, но останутся ли они друзьями, если он так поступит? - Давай уйдём подальше от посторонних ушей, - неожиданно предложил Сай. Наруто кивнул, благодарный за эту отсрочку, и, собрав тарелки, поставил их в раковину. Затем он повёл погрузившихся в молчание товарищей в спальню, в которой жил с Саске. Дверь была запечатана и никому бы не пришло в голову ломиться к ним. К тому же, когда пришли рабочие, они затащили туда часть мебели, сделав небольшой уголок, который можно было использовать, как гостиную. Наруто постучал, давая Саске знать, что пришёл не один. Через несколько секунд дверь открылась. Наруто толкнул её и жестом пригласил всех зайти. - Садитесь. Войдя последним, Наруто запер дверь и заново запечатал её. Саске сидел на кровати, якобы изучая какой-то свиток. На самом деле, он одновременно давал отдых телу и следил за гостями. Он увидел, как Наруто глубоко вздохнул и пошёл к устраивающимся для долгого разговора друзьями. Шино выбрал кресло, тогда как Сай, Хината и Киба устроились на диване. Наруто плюхнулся во второе свободное кресло и положил ноги на подушки. Усевшись, Наруто продолжил, очевидно, уже начатый разговор. - Зависит от того, сколько силы я использую. Если я изменяюсь немного, то это всё ещё я. Если меня окружает красная аура, это значит, что я теряю над собой контроль. Всё в порядке, пока не появится четвёртый хвост. - Пятый, - прервал его Саске, не поднимаясь с кровати. - В последний раз, когда ты сражался с Орочимару, ты сохранял над собой контроль, пока у тебя было пять хвостов. - Едва-едва, - пробормотал Наруто. - Это тоже считается, недоумок. Ты не напал на меня и ты не напал ни на кого из тех, кого посчитал невинными, - заметил Саске, невольно выгораживая Наруто даже перед ним самим. - Ублюдок, - проворчал Наруто, но оскорбление прозвучало ласково даже в ушах всех остальных. - Недоумок, - спокойно и без злости ответил Саске. Это заставило Наруто улыбнуться. - Какое же это слово? Какое же это слово? - спросил Сай у самого себя, выглядя крайне сосредоточенным. - О, точно! - просиял он. - Вы теперь сексуальные партнёры? - Сай! - возмутился Наруто, заливаясь краской. - Да, - спокойно ответил Саске. - Саске! - Что, идиот? - У Саске не было проблем с тем, чтобы позволить всем узнать, что он и Наруто теперь вместе. Он знал, что при малейшем шансе, Сай, скорее всего, повиснет на шее у его друга, а Хината, если обретёт уверенность в себе, последует его примеру. - Ты шутишь?! - Совсем нет, - ответил Саске, отрывая взгляд от свитка. - Хочешь подробностей? - Нет! - закричал Наруто, пожалуй, слишком громко. - Да! - вмешался Сай. - Нет! - в отчаянье завопил Киба. - Я совсем не хочу знать, чем занимается мой друг - парень - со своим парнем. - Другом и возлюбленным. Парой, - поправил Саске. - Ты обычно так это называешь, верно, Наруто? - Ублюдок! Ты мне потом заплатишь! - пригрозил Наруто. Саске усмехнулся ему в ответ. - Жду с нетерпением. - В чём разница? - спросил Сай, с ликующей улыбкой на лице глядя на перепалку, причиной которой послужил. Когда люди ссорились, можно было ярче увидеть, как они взаимодействуют друг с другом, что давало ему больше возможностей понаблюдать за индивидуумами и их эмоциями. Шино и Киба молчали, похоже от рождения понимая нюансы, которые подразумевал Саске, а Хината, сидела, глядя перед собой и решая, задохнуться ей или потерять сознание. - Это зависит от видов, - медленно ответил Шино. - Для некоторых видов особой разницы нет. Их пристрастия меняются по их прихоти. С кровати их обдало ледяным огнём. - У некоторых просто есть предпочтения, - холодно ответил Саске. - И что выше в твоём списке? Твоя месть или твой друг? - спросил Шино с, казалось бы, лёгким любопытством. Затем он поднял руку. - Стой, можешь не отвечать. Я помню, что произошло чуть больше трёх лет назад. Наруто оттолкнул подушки из-под ног и встал. - Довольно, Шино, - прорычал он. Даже раньше, когда Наруто хотел захватить внимание, его было трудно не заметить. Теперь же, когда он стал выше и обрёл больше опыта, его присутствие ощущалось ещё сильнее, подавляя всех остальных. Он прожигал Шино взглядом, и даже несмотря на тёмные очки, тот понял, что теперь самое время отступить, потому что Наруто, разумеется, не сдвинется с места. - Вы знаете всё, что нужно знать для доклада бабульке, - прорычал Наруто. - Кабуто мёртв, Орочимару запечатан, а я не вернусь, пока в Звуке не утвердится новая власть, а Итачи не будет убит. Больше вам ничего знать не нужно. За исключением того, что когда вы сделаете доклад, меня и Саске здесь уже не будет. Саске смотрел на разворачивающуюся перед ним сцену одновременно с самодовольством и странным чувством, которое не мог объяснить. Это была смесь гордости, восхищения и желания обладать. - Да. Только есть одна проблемка, - сказал Сай после краткой паузы. - Какая? - голос Наруто почти рокотал от злости. - Нам сказано, что если мы не сможем вернуть тебя в деревню, то мы должны остаться с тобой, - с сияющей улыбкой ответил Сай.