Derek Hale's Possible Heart

Стайлз просыпается утром, уже переживая по поводу свидания. На часах всего девять, а его свидание назначено в семь, но в его крови уже бушует адреналин. На тумбе рядом с кроватью лежит журнал с закладкой. Стайлз поначалу читал его взахлеб, но затем решил, что хочет продлить свое с ним время. И так он позволяет себе читать лишь два-три факта в день. Он быстро прочитал первые десять страниц, но теперь держит себя в руках. Каждый раз, переворачивая лист, он боится, что его встретит пустая страница. Он слишком предан журналу, чтобы глянуть в конец и проверить, сколько в нем страниц. Ему нравится представлять голос Лоры, ее смех, ауру, что окружала ее. Он открывает страницу с закладкой и читает: 53. У него была одержимость Патриком Суэйзи. Не знаю, переборол ли он ее. 54. Я не шучу. У него до сих пор есть футболка с «Грязными танцами», которую он, я уверена, купил в девчачьем отделе Forever 21. После просмотра «Дом у дороги» он постоянно делал вертушку. Мама отругала его за то, что, делая вертушку на крыльце, он сбил один из ее цветочных горшков. Ладно, ему было двенадцать, но он заявил, что однажды настанет день, когда его жизнь будет зависеть от того, насколько точно он сможет сделать вертушку. Она позволила ему мечтать. 55. Он грыз ногти, пока я не предложила ему однажды их покрасить, говоря, что они будут ужасными на вкус. Это помогло. Но теперь он иногда красит ногти защитным лаком. Не могу доказать, но я его чую иногда. Хотя не могу найти, где он его спрятал. Стайлз глубоко вдыхает через нос и улыбается. Он помнит их с Дереком объятия и его бухающее сердце. - Я… - Что? – нервно спросил Дерек. Стайлз отпрянул от него, чувствуя, как собственное сердце отбивает тяжелый ритм. Он улыбнулся и приказал: - Своди меня на свидание. - Что? - Свидание. С В И Д А Н И Е. Романтическая встреча. Событие, предшествующее… - Я понял, придурок, - пробубнил Дерек, но Стайлз знал, что тот не со зла, просто Хейл был смущен. - Суббота. В субботу. Своди меня куда-нибудь. А после он сбежал из лофта. Прижимая к груди журнал и опьяненный запахом Дерека. Только припарковавшись к дому, он понял, как долго ждать до субботы. То было воскресенье. И эта неделя казалась ему самой длинной в его жизни. Стайлз вернулся к уже прочитанным страницам, как и всегда. 10. Дерек не жульничает. Никогда. Даже если у него есть возможность, что никто не заметит, он не станет.* Он отличный соперник во всем, но не предлагай Монополию. 11. Я серьезно насчет Монополии. Если захочешь узнать, спроси меня лично. Стайлз громко глотает, прочитав строчку, так же как и в первый раз. Он перелистывает страницу, стараясь унять горячее неприятное чувство, подступающее к горлу. 22. Мама сняла маленькую танцевальную комнату на третий день рождения Коры, потому что она была в хип-хоп танцевальном классе для малышей. Все ее маленькие раздражающие друзья были там и наша родня тоже. Затем одна из маленьких завистниц сломала игрушку Коры. Дети – исчадия ада. Кору не могли успокоить, и тогда Дерек захватил караоке и начал петь Коре Bad English - When I See You Smile! Помнишь эту песню? Он орал ее во всю глотку, делал драматические движения всю песню. Он заставил Кору смеяться. Кажется, Питер все это снял. Это было бесподобно! 23. Дерек не любит еду со вкусом вишни. Ему нравится настоящая вишня. Но он не ест ничего со вкусом вишни. Хочу треснуть его за это. 24. Он не умеет играть на инструментах, но состоял в хоре и в младшей школе был участником одной престижной акапелла группы. Они однажды спели Bobby Darin - Beyond the Sea, где у Дерека было соло. Он отлично пародирует Bobby Darin, и я им горжусь. 25. Лучше не позволяй ему для тебя готовить. Он делает замечательный томатный соус, его папа научил. А так он полный профан. Он однажды поджег чайник. Так что если он готовит для тебя что-то, кроме спагетти с томатным соусом, скорее всего он хочет тебя убить. 26. Его однажды чуть не посадили за то, что в четырнадцать он угнал почтовый фургон. Не знаю, за какие ниточки пришлось потянуть маме, чтобы с него сняли обвинения, но он на самом деле украл грузовик. Я почти уверена, его взял на слабо Сэмсон. Все, что я знаю: однажды днем я слышу злобный смех Дерека со двора, а выйдя на крыльцо, застаю нашего почтальона гоняющимся за своим фургоном, что уезжал от него со скоростью 15 миль/час. Сэмсон катался по траве от смеха. 27. Если хочешь, чтобы он начал танцевать, как белый папаша от вида барбекю или Майкл Джексон, включи песни Earth Wind and Fire. Кажется September его любимая песня. Если нет, я узнаю и напишу сюда позже. 28. Боже, Дерек почувствует себя, как дома, в селении нудистов. Аргх, я видела больше, чем когда-либо хотела. 29. ОН ПРИНИМАЕТ САМЫЕ ДОЛГИЕ ДУШИ. БОЖЕ МОЙ, ЧЕМ ОН ТАМ ЗАНИМАЕТСЯ? ЗАПОЛНЯЕТ ДЕКЛАРАЦИЮ? 30. Это смущающая история, но она стоит того. Так вот, после ночевки с друзьями я чувствовала крайнюю неуверенность в себе из-за… своего паха. Все девочки переодевались для купания в бассейне, и это был первый раз, когда я увидела другие вагины. И тогда я заметила, что все они выглядели по-разному. Я спрашивала маму об этом, но в нашем доме нет никакого шанса поговорить наедине; я-то подумала, что никто не посмеет вмешаться в наш разговор или вспоминать о нем. Мама как раз говорила о том что «вагины не идентичны, но если ты увидела одну, считай, видела все», когда Дерек, съехав вниз по перилам лестницы, сказал, и я ЦИТИРУЮ: «Вагины внутри, мам. Вульвы снаружи. Каждая вульва отличается от другой». А затем он просто выпил молока и пошел спать, как будто это не была самая странная вещь, что он когда-либо говорил. Как будто Питер не ржал из своей спальни так, что стены тряслись. 31. Дерек просто ужасно катается на коньках. 32. Как-то нас отправили в лагерь на лето, и Дерек подумал, что будет очень смешно сказать всем, что меня зовут Лори. Он знал, что меня это сведет с ума. Я исправила сотню людей, но нет, он представил меня своему другу, как Лори, и я врезала ему в горло. Нас выгнали, и мама больше не отправляла нас в лагеря никогда. Стайлз смеется себе под нос, когда отец зовет его завтракать индюшачьим беконом и башней блинов. ________________________________________ - Кто был твоим любимым супергероем, когда ты рос? – спросил Стайлз, уже зная ответ. - Наверное, Спайдермен, - запинаясь на секунду, отвечает Дерек. - А будучи взрослым? - Не знаю, - пожимает плечами Хейл. – Может, Черная Вдова? - Другой герой паучьей тематики? Это из-за пауков? Потому что если тебе настолько нравятся пауки, боюсь, у нас ничего не выйдет. - Дерек усмехается, и Стайлз считает это победой. Он смотрит в тарелку, наслаждаясь роем бабочек в животе. Переводит взгляд на Хейла, когда тот прочищает горло. Дерек выглядит обеспокоенным тем, что Стайлз не ест. Стайлз улыбается и качает головой, показывая, что все в порядке. Дерек его понимает и возвращается к еде. Чуть погодя он спрашивает: - А кто твой любимый супергерой? - Росомаха. Дерек искоса на него смотрит: - Да ладно. - Я серьезно! – защищается Стайлз. – Он самый классный. Ну, прическу нужно изменить, но он реально крутой. Дерек закатывает глаза, но смущенно улыбается, давая Стайлзу понять, что согласен с ним. А затем Стайлз добавляет: - Если подумать через что ему пришлось пройти, он с легкостью мог стать злодеем. Никто бы даже не подумал его осуждать. Но, он хороший. Сломленный, но хороший. Это мой герой, он настоящий, понимаешь? Это и есть настоящее доброе естество – оставаться на стороне добра, даже когда тяжело, даже когда переметнуться гораздо проще. Никто не хорош по-настоящему, пока он не остается таковым, несмотря на то, что это самый сложный путь. А это Росомаха. С ним тяжело, но он просто золотце внутри. Дерек кивает, и Стайлз дарит ему многозначительный взгляд. Тогда оборотень осознает, что Стайлз имел в виду его. Он смотрит на Стайлза из-под ресниц, и у того сердце екает. Он чувствует, как лицо наливается румянцем и признается шепотом: - Я был влюблен в тебя с шестнадцати лет, - Дерек этого не ожидал, а Стайлзу так хочется поцеловать его губы, взять его глупое лицо в ладони. Он надеется, что в его глазах не видно сердечек. Его руки немного дрожат, но он не может сдержаться. – Я знаю, что ты не можешь… что говорить эти слова… эмм… для тебя тяжело. Так что ты не должен. Говорить их. Вот. То есть я не строю предположений. Я имею в виду… Тебе необязательно говорить их в ответ. Я просто… просто очень долго держал их в себе. А ты спросил кто мой любимый герой, и мой любимый герой это ты. Так что… Наступает тишина, но не дискомфортная. Стайлз занимает себя ужином, нервно кидая в рот огромное количество еды. Также он проклинает себя, потому что Дерек выглядел, как олень перед фарами. Но Дерек шокирует его: - Если в этом мире есть кто-то, кому я смогу сказать эти слова, это ты. Стайлз останавливается, перед тем как сделать громкий глоток. Дерек кивает, выглядя так, словно очень хочет произнести эти слова вслух, но они не слетают с губ. Они еще не готовы. Тон не будет идеальным, и буквы не сойдутся как надо, как Дереку нужно. Слова не будут нести в себе истинной глубины, поэтому он подождет, пока они пропитаются, пока они не наполнятся чувством правильности. Стайлз понимает, и он готов ждать. Дерек очаровательно смеется, его улыбка ослепляет. Он смотрит на губы Стайлза, когда говорит: - Это всегда был ты. Всегда есть, - он поднимает взгляд к глазам Стайлза и говорит, - и всегда будешь. Это не то признание, о котором Стайлз мечтал со школы, но оно бьет прямо в цель. Он чувствует так же. Может, даже больше. Он знает, что будет мечтать о том, как звучит «Я люблю тебя» Дерека. Он знает, что будет думать о том, каково это - быть объектом признания Хейла. Но также он знает, что готов ждать. Так что он улыбается, наклоняется вперед и целует Дерека, вздыхая. Это простое нежное прикосновение губ, но когда он садится назад, в глазах Дерека танцуют огоньки. Стайлз ухмыляется и тихо говорит: - Эй, Дерек? - Мм? - Научишь меня лунной походке? Дереку нужен момент, чтобы понять, что сейчас сказал Стайлз, а когда он понимает, то выпрямляется. Его брови делают впечатляющий кульбит, и все, что успевает сказать Дерек, перед тем как Стайлз начинает истерично ржать, это возмущенное: - Откуда ты знаешь?